frederik
7060 lines
314 KiB
JSON
7060 lines
314 KiB
JSON
{
|
|
"Abeillia abeillei": "Viherleukakolibri",
|
|
"Abroscopus albogularis": "Pikkulehväkerttu",
|
|
"Abroscopus schisticeps": "Black-faced Warbler",
|
|
"Abroscopus superciliaris": "Bambulehväkerttu",
|
|
"Aburria aburri": "Helttasaku",
|
|
"Acanthagenys rufogularis": "Mustapyrstömesikko",
|
|
"Acanthidops bairdi": "Kiilanokkasirkku",
|
|
"Acanthis cabaret": "ruskourpiainen",
|
|
"Acanthis flammea": "urpiainen",
|
|
"Acanthis hornemanni": "tundraurpiainen",
|
|
"Acanthisitta chloris": "Metsävilistäjä",
|
|
"Acanthiza apicalis": "Vipeväotsamaluri",
|
|
"Acanthiza chrysorrhoa": "Keltaperämaluri",
|
|
"Acanthiza ewingii": "Tasmaniantiaismaluri",
|
|
"Acanthiza inornata": "Matkijatiaismaluri",
|
|
"Acanthiza lineata": "Ruskopäämaluri",
|
|
"Acanthiza nana": "Keltavatsamaluri",
|
|
"Acanthiza pusilla": "Kaneliperämaluri",
|
|
"Acanthiza reguloides": "Ruso-otsamaluri",
|
|
"Acanthiza robustirostris": "Valkovatsamaluri",
|
|
"Acanthiza uropygialis": "Pähkinäperämaluri",
|
|
"Acanthorhynchus superciliosus": "Vyömesikko",
|
|
"Acanthorhynchus tenuirostris": "Naskalivyömesikko",
|
|
"Accipiter badius": "arovarpushaukka",
|
|
"Accipiter bicolor": "Ruostehousuhaukka",
|
|
"Accipiter cirrocephalus": "Ruosteniskahaukka",
|
|
"Accipiter cooperii": "kyyhkyhaukka",
|
|
"Accipiter erythronemius": "Rfous-thighed Hawk",
|
|
"Accipiter fasciatus": "australiankanahaukka",
|
|
"Accipiter gentilis": "kanahaukka",
|
|
"Accipiter gularis": "idänvarpushaukka",
|
|
"Accipiter hiogaster": "punakanahaukka",
|
|
"Accipiter melanoleucus": "Mustakanahaukka",
|
|
"Accipiter minullus": "afrikanvarpushaukka",
|
|
"Accipiter nisus": "varpushaukka",
|
|
"Accipiter novaehollandiae": "vaaleakanahaukka",
|
|
"Accipiter poliogaster": "amazoniankanahaukka",
|
|
"Accipiter soloensis": "sammakkohaukka",
|
|
"Accipiter striatus": "amerikanvarpushaukka",
|
|
"Accipiter superciliosus": "Kolibrihaukka",
|
|
"Accipiter tachiro": "afrikanlintuhaukka",
|
|
"Accipiter trinotatus": "liskovarpushaukka",
|
|
"Accipiter trivirgatus": "töyhtölintuhaukka",
|
|
"Accipiter ventralis": "Pain-breasted Hawk",
|
|
"Accipiter virgatus": "ruostevarpushaukka",
|
|
"Aceros nipalensis": "Kiilasarvinokka",
|
|
"Achaetops pycnopygius": "Rockrunner",
|
|
"Acridotheres burmannicus": "Vinous-breasted Starling (Burmese)",
|
|
"Acridotheres cristatellus": "Riisimaina",
|
|
"Acridotheres fuscus": "Viidakkomaina",
|
|
"Acridotheres ginginianus": "Intianmaina",
|
|
"Acridotheres grandis": "Töyhtömaina",
|
|
"Acridotheres javanicus": "Javan Myna",
|
|
"Acridotheres tristis": "Pihamaina",
|
|
"Acris crepitans": "Northern Cricket Frog",
|
|
"Acris gryllus": "Southern Cricket Frog",
|
|
"Acrobatornis fonsecai": "Pink-legged Graveteiro",
|
|
"Acrocephalus agricola": "kenttäkerttunen",
|
|
"Acrocephalus arundinaceus": "rastaskerttunen",
|
|
"Acrocephalus australis": "Australianrastaskerttunen",
|
|
"Acrocephalus baeticatus": "Afrikanrytikerttunen",
|
|
"Acrocephalus bistrigiceps": "Mustakulmakerttunen",
|
|
"Acrocephalus concinens": "Blunt-winged Warbler",
|
|
"Acrocephalus dumetorum": "viitakerttunen",
|
|
"Acrocephalus gracilirostris": "Afrikanruokokerttunen",
|
|
"Acrocephalus griseldis": "Basra Reed Warbler",
|
|
"Acrocephalus kerearako": "Cookinkerttunen",
|
|
"Acrocephalus melanopogon": "Osmankäämikerttunen",
|
|
"Acrocephalus newtoni": "Madagaskarinrastaskerttunen",
|
|
"Acrocephalus orientalis": "Idänrastaskerttunen",
|
|
"Acrocephalus paludicola": "sarakerttunen",
|
|
"Acrocephalus palustris": "luhtakerttunen",
|
|
"Acrocephalus rufescens": "Ruskorastaskerttunen",
|
|
"Acrocephalus schoenobaenus": "ruokokerttunen",
|
|
"Acrocephalus scirpaceus": "rytikerttunen",
|
|
"Acrocephalus stentoreus": "Papyruskerttunen",
|
|
"Acrocephalus tangorum": "Mantsuriankerttunen",
|
|
"Acropternis orthonyx": "Helmitapakulo",
|
|
"Actenoides concretus": "Viherlakkikalastaja",
|
|
"Actenoides hombroni": "Mindanaonkalastaja",
|
|
"Actenoides lindsayi": "Täplämetsäkalastaja",
|
|
"Actenoides monachus": "Erakkokalastaja",
|
|
"Actinodura cyanouroptera": "Siniminla",
|
|
"Actinodura egertoni": "Ruosteotsatimali",
|
|
"Actinodura nipalensis": "Nepalinraitatimali",
|
|
"Actinodura ramsayi": "Rilliraitatimali",
|
|
"Actinodura strigula": "Keltaminla",
|
|
"Actinodura waldeni": "Burmanraitatimali",
|
|
"Actitis hypoleucos": "rantasipi",
|
|
"Actitis macularius": "amerikansipi",
|
|
"Actophilornis africanus": "afrikanjassana",
|
|
"Adelomyia melanogenys": "Pisamakolibri",
|
|
"Aechmophorus clarkii": "meksikonuikku",
|
|
"Aechmophorus occidentalis": "pitkäkaulauikku",
|
|
"Aegithalos caudatus": "pyrstötiainen",
|
|
"Aegithalos concinnus": "Harlekiinipyrstötiainen",
|
|
"Aegithalos glaucogularis": "Harmaapyrstötiainen",
|
|
"Aegithalos iouschistos": "Black-browed Tit",
|
|
"Aegithalos niveogularis": "Himalajanpyrstötiainen",
|
|
"Aegithina nigrolutea": "Intianjora",
|
|
"Aegithina tiphia": "Jora",
|
|
"Aegithina viridissima": "Viherjora",
|
|
"Aegolius acadicus": "Amerikanhelmipöllö",
|
|
"Aegolius funereus": "helmipöllö",
|
|
"Aegolius harrisii": "Keltahelmipöllö",
|
|
"Aegolius ridgwayi": "Ruskohelmipöllö",
|
|
"Aegotheles crinifrons": "Sundankehrääjä",
|
|
"Aegotheles cristatus": "Australian Owlet-nightjar",
|
|
"Aegypius monachus": "munkkikorppikotka",
|
|
"Aerodramus bartschi": "Mariana Swiftlet",
|
|
"Aerodramus fuciphagus": "White-nest Swiftlet",
|
|
"Aerodramus maximus": "Black-nest Swiftlet",
|
|
"Aeronautes andecolus": "Andienkiitäjä",
|
|
"Aeronautes montivagus": "Vuorikiitäjä",
|
|
"Aeronautes saxatalis": "Kalliokiitäjä",
|
|
"Aethia pusilla": "Pikkukiislanen",
|
|
"Aethia pygmaea": "Whiskered Auklet",
|
|
"Aethopyga christinae": "Haarapyrstömedestäjä",
|
|
"Aethopyga gouldiae": "Paratiisimedestäjä",
|
|
"Aethopyga ignicauda": "Tulipyrstömedestäjä",
|
|
"Aethopyga nipalensis": "Sateenkaarimedestäjä",
|
|
"Aethopyga saturata": "Laidunmedestäjä",
|
|
"Aethopyga siparaja": "Karmiinimedestäjä",
|
|
"Aethopyga temminckii": "Punamedestäjä",
|
|
"Aethopyga vigorsii": "Deccaninmedestäjä",
|
|
"Agapornis canus": "Gray-headed Lovebird",
|
|
"Agapornis fischeri": "Viktoriankaijanen",
|
|
"Agapornis personatus": "Naamiokaijanen",
|
|
"Agapornis roseicollis": "Ruusukaijanen",
|
|
"Agapornis taranta": "Isokaijanen",
|
|
"Agelaioides badius": "Ruskoturpiaali",
|
|
"Agelaius phoeniceus": "punaolkaturpiaali",
|
|
"Agelaius tricolor": "Kalifornianturpiaali",
|
|
"Agelasticus cyanopus": "Mustakosteikkoturpiaali",
|
|
"Agelasticus thilius": "Liekkisiipiturpiaali",
|
|
"Agelasticus xanthophthalmus": "Pale-eyed Blackbird",
|
|
"Aglaiocercus coelestis": "Säihkyhännyskolibri",
|
|
"Aglaiocercus kingii": "Turkoosihännyskolibri",
|
|
"Agriornis montanus": "Paramotyranni",
|
|
"Agropsar philippensis": "Kanelikorvakottarainen",
|
|
"Agropsar sturninus": "Daurian Starling",
|
|
"Ailuroedus crassirostris": "Smaragdinaukuja",
|
|
"Ailuroedus maculosus": "Sotted Catbird",
|
|
"Aimophila notosticta": "Oaxacansirkkuli",
|
|
"Aimophila rufescens": "Isosirkkuli",
|
|
"Aimophila ruficeps": "Ruskolakkisirkkuli",
|
|
"Aix galericulata": "mandariinisorsa",
|
|
"Aix sponsa": "morsiosorsa",
|
|
"Akletos goeldii": "Isonokimuura",
|
|
"Akletos melanoceps": "Valko-olkamuura",
|
|
"Alaemon alaudipes": "Kirjosiipikiuru",
|
|
"Alauda arvensis": "kiuru",
|
|
"Alauda gulgula": "Aasiankiuru",
|
|
"Alauda leucoptera": "Valkosiipikiuru",
|
|
"Alaudala cheleensis": "Mongolianhietakiuru",
|
|
"Alaudala heinei": "Turkestan Short-toed Lark",
|
|
"Alaudala raytal": "Intianhietakiuru",
|
|
"Alaudala rufescens": "Mediterranean Short-toed Lark",
|
|
"Alaudala somalica": "Somali Short-toed Lark",
|
|
"Alca torda": "ruokki",
|
|
"Alcedo atthis": "kuningaskalastaja",
|
|
"Alcedo coerulescens": "Jaavansinikalastaja",
|
|
"Alcedo meninting": "Sinikorvakalastaja",
|
|
"Alcippe brunneicauda": "Harmaatiaistimali",
|
|
"Alcippe fratercula": "Ynnan Fulvetta",
|
|
"Alcippe hueti": "Het's Fulvetta",
|
|
"Alcippe morrisonia": "Pensastiaistimali",
|
|
"Alcippe nipalensis": "Vuoritiaistimali",
|
|
"Alcippe peracensis": "Mustajuovatimali",
|
|
"Alcippe poioicephala": "Isotiaistimali",
|
|
"Alcippe pyrrhoptera": "Jaavantiaistimali",
|
|
"Aleadryas rufinucha": "Punaniskaviheltäjä",
|
|
"Alectoris barbara": "kalliopyy",
|
|
"Alectoris chukar": "vuoripyy",
|
|
"Alectoris graeca": "kivikkopyy",
|
|
"Alectoris rufa": "punapyy",
|
|
"Alectura lathami": "Kekokana",
|
|
"Alethe castanea": "Kekälealetti",
|
|
"Alethe diademata": "Ruskoaletti",
|
|
"Alipiopsitta xanthops": "Kaunoamatsoni",
|
|
"Alisterus scapularis": "Australiankuningaskaija",
|
|
"Allenia fusca": "Scaly-breasted Thrasher",
|
|
"Allonemobius allardi": "Allard's Ground Cricket",
|
|
"Allonemobius tinnulus": "Tinkling Ground Cricket",
|
|
"Allonemobius walkeri": "Walker's Ground Cricket",
|
|
"Alophoixus finschii": "Finsch's Bulbul",
|
|
"Alophoixus flaveolus": "Sammakkobulbuli",
|
|
"Alophoixus longirostris": "Sla Golden-Bulbul",
|
|
"Alophoixus ochraceus": "Harmaavatsabulbuli",
|
|
"Alophoixus pallidus": "Harmaaposkibulbuli",
|
|
"Alophoixus phaeocephalus": "Tuhkapääbulbuli",
|
|
"Alophoixus tephrogenys": "Gray-cheeked Bulbul",
|
|
"Alopochelidon fucata": "Ruostenaamiopääsky",
|
|
"Alopochen aegyptiaca": "afrikanhanhi",
|
|
"Alouatta pigra": "Mexican Black Howler Monkey",
|
|
"Amalocichla incerta": "Papuanrastas",
|
|
"Amandava amandava": "Punatiikeripeippo",
|
|
"Amaurolimnas concolor": "Pikkumangrovekana",
|
|
"Amaurornis cinerea": "Wite-browed Crake",
|
|
"Amaurornis isabellina": "Celebesinsuokana",
|
|
"Amaurornis moluccana": "Ruosteperähuitti",
|
|
"Amaurornis phoenicurus": "Ojasuokana",
|
|
"Amaurospiza aequatorialis": "Euadorian Seedeater",
|
|
"Amaurospiza concolor": "Sinisirkkunen",
|
|
"Amaurospiza moesta": "Tummasinisirkkunen",
|
|
"Amazilia amabilis": "Bue-chested Hummingbird",
|
|
"Amazilia amazilia": "Aazilia Hummingbird",
|
|
"Amazilia beryllina": "Brylline Hummingbird",
|
|
"Amazilia brevirostris": "Wite-chested Emerald",
|
|
"Amazilia candida": "Wite-bellied Emerald",
|
|
"Amazilia castaneiventris": "Cestnut-bellied Hummingbird",
|
|
"Amazilia chionogaster": "Wite-bellied Hummingbird",
|
|
"Amazilia cyanifrons": "Idigo-capped Hummingbird",
|
|
"Amazilia cyanocephala": "Aure-crowned Hummingbird",
|
|
"Amazilia decora": "Carming Hummingbird",
|
|
"Amazilia edward": "Sowy-bellied Hummingbird",
|
|
"Amazilia fimbriata": "Gittering-throated Emerald",
|
|
"Amazilia franciae": "Adean Emerald",
|
|
"Amazilia lactea": "Spphire-spangled Emerald",
|
|
"Amazilia leucogaster": "Pain-bellied Emerald",
|
|
"Amazilia luciae": "Hondurasintimanttikolibri",
|
|
"Amazilia rosenbergi": "Prple-chested Hummingbird",
|
|
"Amazilia rutila": "Kanelitimanttikolibri",
|
|
"Amazilia saucerottei": "Seely-vented Hummingbird",
|
|
"Amazilia tobaci": "Cpper-rumped Hummingbird",
|
|
"Amazilia tzacatl": "Ruostepyrstökolibri",
|
|
"Amazilia versicolor": "Vrsicolored Emerald",
|
|
"Amazilia violiceps": "Volet-crowned Hummingbird",
|
|
"Amazilia viridicauda": "Geen-and-white Hummingbird",
|
|
"Amazilia yucatanensis": "Säämiskätimanttikolibri",
|
|
"Amazilis amazilia": "Amazilia Hummingbird",
|
|
"Amazona aestiva": "Siniotsa-amatsoni",
|
|
"Amazona agilis": "Mustanokka-amatsoni",
|
|
"Amazona albifrons": "Valko-otsa-amatsoni",
|
|
"Amazona amazonica": "Kultaposkiamatsoni",
|
|
"Amazona auropalliata": "Keltaniska-amatsoni",
|
|
"Amazona autumnalis": "Punaotsa-amatsoni",
|
|
"Amazona brasiliensis": "Liekkipyrstöamatsoni",
|
|
"Amazona dufresniana": "Siniposkiamatsoni",
|
|
"Amazona farinosa": "Jauhoamatsoni",
|
|
"Amazona festiva": "Jokiamatsoni",
|
|
"Amazona finschi": "Lila-amatsoni",
|
|
"Amazona guatemalae": "Nrthern Mealy Amazon",
|
|
"Amazona kawalli": "Brasilianamatsoni",
|
|
"Amazona leucocephala": "Kuubanamatsoni",
|
|
"Amazona mercenarius": "Andienamatsoni",
|
|
"Amazona ochrocephala": "Amazonianamatsoni",
|
|
"Amazona oratrix": "Keltapääamatsoni",
|
|
"Amazona rhodocorytha": "Tuliotsa-amatsoni",
|
|
"Amazona tucumana": "Rubiiniamatsoni",
|
|
"Amazona ventralis": "Hispaniolanamatsoni",
|
|
"Amazona vinacea": "Viiniamatsoni",
|
|
"Amazona viridigenalis": "Meksikonamatsoni",
|
|
"Amazona xantholora": "Jukataninamatsoni",
|
|
"Amazonetta brasiliensis": "brasiliantavi",
|
|
"Amblycercus holosericeus": "Bambukasikki",
|
|
"Amblycorypha alexanderi": "Clicker Round-winged Katydid",
|
|
"Amblycorypha longinicta": "Common Virtuoso Katydid",
|
|
"Amblycorypha oblongifolia": "Oblong-winged Katydid",
|
|
"Amblycorypha rotundifolia": "Rattler Round-winged Katydid",
|
|
"Amblyornis inornata": "Majalavastaja",
|
|
"Amblyornis newtoniana": "Glden Bowerbird",
|
|
"Amblyospiza albifrons": "Kekonokkakutoja",
|
|
"Amblyramphus holosericeus": "Punahupputurpiaali",
|
|
"Ammodramus aurifrons": "Keltanaamasirkkunen",
|
|
"Ammodramus humeralis": "Ruohosirkkunen",
|
|
"Ammodramus savannarum": "Heinäsirkkunen",
|
|
"Ammomanes cinctura": "Pikkuaavikkokiuru",
|
|
"Ammomanes deserti": "Aavikkokiuru",
|
|
"Ammomanes phoenicura": "Intianaavikkokiuru",
|
|
"Ammonastes pelzelni": "Harmaavatsamuura",
|
|
"Ammoperdix heyi": "Aavikkopyy",
|
|
"Ammospiza caudacuta": "Suippopyrstösirkkunen",
|
|
"Ammospiza leconteii": "Luhtasirkkunen",
|
|
"Ammospiza maritima": "Sarasirkkunen",
|
|
"Ammospiza nelsoni": "Kosteikkosirkkunen",
|
|
"Ampelioides tschudii": "Suomukotinga",
|
|
"Ampelion rubrocristatus": "Punatupsukotinga",
|
|
"Ampelion rufaxilla": "Rosvokotinga",
|
|
"Ampelornis griseiceps": "Harmaapäämuura",
|
|
"Amphilais seebohmi": "Gay Emutail",
|
|
"Amphispiza bilineata": "Aavikkosirkku",
|
|
"Amphispiza quinquestriata": "Kalliosirkkuli",
|
|
"Amphispizopsis quinquestriata": "Five-striped Sparrow",
|
|
"Anabacerthia amaurotis": "Valkotäpläorneero",
|
|
"Anabacerthia lichtensteini": "Okraorneero",
|
|
"Anabacerthia ruficaudata": "Punapyrstöorneero",
|
|
"Anabacerthia striaticollis": "Vuoriorneero",
|
|
"Anabacerthia variegaticeps": "Suomukurkkuorneero",
|
|
"Anabathmis newtonii": "Keltarintamedestäjä",
|
|
"Anabathmis reichenbachii": "Keltaperämedestäjä",
|
|
"Anabazenops dorsalis": "Paksunokkaorneero",
|
|
"Anabazenops fuscus": "Valkokaulusorneero",
|
|
"Anairetes alpinus": "Vuoritöyhtönapsija",
|
|
"Anairetes fernandezianus": "Juanfernandezinnapsija",
|
|
"Anairetes flavirostris": "Kirjotöyhtönapsija",
|
|
"Anairetes nigrocristatus": "Pitkätöyhtönapsija",
|
|
"Anairetes parulus": "Kiharatöyhtönapsija",
|
|
"Anairetes reguloides": "Töyhtönapsija",
|
|
"Anas acuta": "jouhisorsa",
|
|
"Anas andium": "pohjoisandientavi",
|
|
"Anas carolinensis": "Amerikantavi",
|
|
"Anas castanea": "australiantavi",
|
|
"Anas crecca": "tavi",
|
|
"Anas diazi": "Mxican Duck",
|
|
"Anas flavirostris": "harmaatavi",
|
|
"Anas fulvigula": "suolakkosorsa",
|
|
"Anas georgica": "suippopyrstösorsa",
|
|
"Anas gracilis": "suomutavi",
|
|
"Anas platyrhynchos": "sinisorsa",
|
|
"Anas poecilorhyncha": "täplänokkasorsa",
|
|
"Anas rubripes": "nokisorsa",
|
|
"Anas superciliosa": "juovanaamasorsa",
|
|
"Anas undulata": "keltanokkasorsa",
|
|
"Anas wyvilliana": "havaijinsorsa",
|
|
"Anas zonorhyncha": "hymysorsa",
|
|
"Anastomus oscitans": "aasianrakonokka",
|
|
"Anaxipha exigua": "Say's Trig",
|
|
"Anaxyrus americanus": "American Toad",
|
|
"Anaxyrus canorus": "Yosemite Toad",
|
|
"Anaxyrus cognatus": "Great Plains Toad",
|
|
"Anaxyrus fowleri": "Fowler's Toad",
|
|
"Anaxyrus houstonensis": "Houston Toad",
|
|
"Anaxyrus microscaphus": "Arizona Toad",
|
|
"Anaxyrus quercicus": "Oak Toad",
|
|
"Anaxyrus speciosus": "Texas Toad",
|
|
"Anaxyrus terrestris": "Southern Toad",
|
|
"Anaxyrus woodhousii": "Woodhouse's Toad",
|
|
"Ancistrops strigilatus": "hakanokkaorneero",
|
|
"Andigena hypoglauca": "andienvuoritukaani",
|
|
"Andigena laminirostris": "kultakuvetukaani",
|
|
"Andigena nigrirostris": "valkokaulatukaani",
|
|
"Androdon aequatorialis": "hammasnokkakolibri",
|
|
"Andropadus importunus": "Pensasbulbuli",
|
|
"Anhima cornuta": "Sarviromisko",
|
|
"Anhinga anhinga": "amerikankäärmekaula",
|
|
"Anhinga melanogaster": "käärmekaula",
|
|
"Anhinga novaehollandiae": "australiankäärmekaula",
|
|
"Anisognathus igniventris": "Scarlet-bellied Mountain Tanager",
|
|
"Anisognathus lacrymosus": "Lacrimose Mountain Tanager",
|
|
"Anisognathus notabilis": "Keltahedelmätangara",
|
|
"Anisognathus somptuosus": "Blue-winged Mountain Tanager",
|
|
"Anodorhynchus hyacinthinus": "Hyasinttiara",
|
|
"Anodorhynchus leari": "Indigoara",
|
|
"Anorrhinus galeritus": "Harjasarvinokka",
|
|
"Anorrhinus tickelli": "Ruostesarvinokka",
|
|
"Anous ceruleus": "Blue-gray Noddy",
|
|
"Anous minutus": "tummaruskotiira",
|
|
"Anous stolidus": "ruskotiira",
|
|
"Anous tenuirostris": "pikkuruskotiira",
|
|
"Anser albifrons": "tundrahanhi",
|
|
"Anser anser": "merihanhi",
|
|
"Anser brachyrhynchus": "lyhytnokkahanhi",
|
|
"Anser caerulescens": "lumihanhi",
|
|
"Anser canagicus": "beringinhanhi",
|
|
"Anser cygnoides": "joutsenhanhi",
|
|
"Anser erythropus": "kiljuhanhi",
|
|
"Anser fabalis": "metsähanhi",
|
|
"Anser indicus": "tiibetinhanhi",
|
|
"Anser rossii": "eskimohanhi",
|
|
"Anser serrirostris": "tundrametsähanhi",
|
|
"Anseranas semipalmata": "Puuhanhi",
|
|
"Anthipes monileger": "Nauhasieppo",
|
|
"Anthipes solitaris": "Rusko-ohjassieppo",
|
|
"Anthobaphes violacea": "Orange-breasted Sunbird",
|
|
"Anthochaera carunculata": "Punahelttamesikko",
|
|
"Anthochaera chrysoptera": "Pikkuhelttamesikko",
|
|
"Anthochaera lunulata": "Lännenhelttamesikko",
|
|
"Anthochaera paradoxa": "Keltahelttamesikko",
|
|
"Anthochaera phrygia": "Regent Honeyeater",
|
|
"Anthornis melanura": "Makomako",
|
|
"Anthoscopus minutus": "Akasiapussitiainen",
|
|
"Anthoscopus musculus": "Harmaapussitiainen",
|
|
"Anthracoceros albirostris": "Intiansarvinokka",
|
|
"Anthracoceros coronatus": "Lippasarvinokka",
|
|
"Anthracoceros malayanus": "Mustasarvinokka",
|
|
"Anthracothorax dominicus": "Antillienhohtokolibri",
|
|
"Anthracothorax nigricollis": "Mustahohtokolibri",
|
|
"Anthracothorax prevostii": "Pensashohtokolibri",
|
|
"Anthreptes malacensis": "Kookosmedestäjä",
|
|
"Anthreptes orientalis": "Violettimedestäjä",
|
|
"Anthreptes simplex": "Harmaakurkkumedestäjä",
|
|
"Anthropoides paradiseus": "hopeakurki",
|
|
"Anthropoides virgo": "neitokurki",
|
|
"Anthus antarcticus": "Etelägeorgiankirvinen",
|
|
"Anthus berthelotii": "Kanariankirvinen",
|
|
"Anthus bogotensis": "Andienkirvinen",
|
|
"Anthus brevirostris": "Pna Pipit",
|
|
"Anthus campestris": "nummikirvinen",
|
|
"Anthus cervinus": "lapinkirvinen",
|
|
"Anthus chacoensis": "Chaconkirvinen",
|
|
"Anthus cinnamomeus": "Ruohikkokirvinen",
|
|
"Anthus correndera": "Pampakirvinen",
|
|
"Anthus crenatus": "Louhikkokirvinen",
|
|
"Anthus furcatus": "Kanelikirvinen",
|
|
"Anthus godlewskii": "mongoliankirvinen",
|
|
"Anthus gustavi": "tundrakirvinen",
|
|
"Anthus hellmayri": "Arokirvinen",
|
|
"Anthus hodgsoni": "taigakirvinen",
|
|
"Anthus leucophrys": "Sänkikirvinen",
|
|
"Anthus lineiventris": "Rastaskirvinen",
|
|
"Anthus lutescens": "Eteläamerikankirvinen",
|
|
"Anthus nattereri": "Okrakirvinen",
|
|
"Anthus novaeseelandiae": "Australasian Pipit (New Zealand)",
|
|
"Anthus peruvianus": "Pruvian Pipit",
|
|
"Anthus petrosus": "luotokirvinen",
|
|
"Anthus pratensis": "niittykirvinen",
|
|
"Anthus richardi": "isokirvinen",
|
|
"Anthus roseatus": "Himalajankirvinen",
|
|
"Anthus rubescens": "Tuhkakirvinen",
|
|
"Anthus rufulus": "Riisikirvinen",
|
|
"Anthus similis": "Kalliokirvinen",
|
|
"Anthus spinoletta": "Vuorikirvinen",
|
|
"Anthus spragueii": "Preeriakirvinen",
|
|
"Anthus sylvanus": "Ylänkökirvinen",
|
|
"Anthus trivialis": "metsäkirvinen",
|
|
"Antigone antigone": "saruskurki",
|
|
"Antigone canadensis": "hietakurki",
|
|
"Antigone rubicunda": "australiankurki",
|
|
"Antigone vipio": "silmälasikurki",
|
|
"Antilophia bokermanni": "Araripentanssija",
|
|
"Antilophia galeata": "Kypärätanssija",
|
|
"Antrostomus arizonae": "Asteekkikehrääjä",
|
|
"Antrostomus badius": "Belizenkehrääjä",
|
|
"Antrostomus carolinensis": "Männikkökehrääjä",
|
|
"Antrostomus noctitherus": "Puertoriconkehrääjä",
|
|
"Antrostomus ridgwayi": "Sirkkakehrääjä",
|
|
"Antrostomus rufus": "Punakehrääjä",
|
|
"Antrostomus salvini": "Tawny-collared Nightjar",
|
|
"Antrostomus saturatus": "Tummakehrääjä",
|
|
"Antrostomus sericocaudatus": "Silkkikehrääjä",
|
|
"Antrostomus vociferus": "Amerikankehrääjä",
|
|
"Anumara forbesi": "Pikkumustaturpiaali",
|
|
"Anumbius annumbi": "Leukalappuorneero",
|
|
"Anurolimnas castaneiceps": "Cestnut-headed Crake",
|
|
"Anurolimnas fasciatus": "Back-banded Crake",
|
|
"Anurolimnas viridis": "Rsset-crowned Crake",
|
|
"Apalis alticola": "Brown-headed Apalis",
|
|
"Apalis chapini": "Tansanianapali",
|
|
"Apalis cinerea": "Ruskopääapali",
|
|
"Apalis flavida": "Keltarinta-apali",
|
|
"Apalis jacksoni": "Black-throated Apalis",
|
|
"Apalis melanocephala": "Mustaselkäapali",
|
|
"Apalis personata": "Vuoriapali",
|
|
"Apalis porphyrolaema": "Ruskokurkkuapali",
|
|
"Apalis ruddi": "Ranta-apali",
|
|
"Apalis rufogularis": "Valkopyrstöapali",
|
|
"Apalis sharpii": "Guineanapali",
|
|
"Apalis thoracica": "Jokiapali",
|
|
"Apaloderma narina": "Afrikantrogoni",
|
|
"Apaloderma vittatum": "Viirupyrstötrogoni",
|
|
"Aphanotriccus audax": "Oliivisieppari",
|
|
"Aphanotriccus capitalis": "Ruosterintasieppari",
|
|
"Aphantochroa cirrochloris": "Smbre Hummingbird",
|
|
"Aphelocephala leucopsis": "Valkonaamamaluri",
|
|
"Aphelocoma californica": "kalifornianpensasnärhi",
|
|
"Aphelocoma coerulescens": "Floridanpensasnärhi",
|
|
"Aphelocoma insularis": "Isopensasnärhi",
|
|
"Aphelocoma ultramarina": "Vuoripensasnärhi",
|
|
"Aphelocoma unicolor": "Sinipensasnärhi",
|
|
"Aphelocoma wollweberi": "meksikonpensasnärhi",
|
|
"Aphelocoma woodhouseii": "Katajapensasnärhi",
|
|
"Aphrastura spinicauda": "Andientulikulma",
|
|
"Apis mellifera": "Honey Bee",
|
|
"Aplonis atrifusca": "Samoankottarainen",
|
|
"Aplonis cantoroides": "Pikikottarainen",
|
|
"Aplonis grandis": "Salomoninkottarainen",
|
|
"Aplonis metallica": "Viherkottarainen",
|
|
"Aplonis mysolensis": "Molukkienkottarainen",
|
|
"Aplonis opaca": "Mikronesiankottarainen",
|
|
"Aplonis panayensis": "Kiiltokottarainen",
|
|
"Aplonis tabuensis": "Polynesiankottarainen",
|
|
"Aprositornis disjuncta": "Venezuelanmuura",
|
|
"Aprosmictus erythropterus": "Epolettikaija",
|
|
"Aptenodytes patagonicus": "kuningaspingviini",
|
|
"Apteryx mantelli": "Pohjoissaarenruskokiivi",
|
|
"Apus affinis": "Pikkukiitäjä",
|
|
"Apus apus": "tervapääsky",
|
|
"Apus caffer": "kafferikiitäjä",
|
|
"Apus melba": "alppikiitäjä",
|
|
"Apus nipalensis": "Idänpikkukiitäjä",
|
|
"Apus pacificus": "Aasiankiitäjä",
|
|
"Apus pallidus": "vaaleakiitäjä",
|
|
"Apus unicolor": "Madeirankiitäjä",
|
|
"Aquila adalberti": "iberiankeisarikotka",
|
|
"Aquila chrysaetos": "maakotka",
|
|
"Aquila heliaca": "keisarikotka",
|
|
"Aquila nipalensis": "arokotka",
|
|
"Ara ambiguus": "Great Green Macaw",
|
|
"Ara ararauna": "Sinikelta-ara",
|
|
"Ara chloropterus": "Vihersiipiara",
|
|
"Ara glaucogularis": "Blue-throated Macaw",
|
|
"Ara macao": "Puna-ara",
|
|
"Ara militaris": "Smaragdiara",
|
|
"Ara severus": "Valkonaama-ara",
|
|
"Arachnothera chrysogenys": "Yellow-eared Spiderhunter",
|
|
"Arachnothera crassirostris": "Thick-billed Spiderhunter",
|
|
"Arachnothera everetti": "Borneonharmaalukkinen",
|
|
"Arachnothera flavigaster": "Rillilukkinen",
|
|
"Arachnothera longirostra": "Tarhalukkinen",
|
|
"Arachnothera magna": "Viirulukkinen",
|
|
"Aramides albiventris": "Rsset-naped Wood-Rail",
|
|
"Aramides axillaris": "Kastanjamangrovekana",
|
|
"Aramides cajaneus": "Mölymangrovekana",
|
|
"Aramides saracura": "Parananmangrovekana",
|
|
"Aramides wolfi": "Ruskomangrovekana",
|
|
"Aramides ypecaha": "Isomangrovekana",
|
|
"Aramus guarauna": "kotilokurki",
|
|
"Aratinga auricapillus": "Kruunuaratti",
|
|
"Aratinga jandaya": "Palmuaratti",
|
|
"Aratinga nenday": "Huppuaratti",
|
|
"Aratinga weddellii": "Harmaapääaratti",
|
|
"Arborophila ardens": "Hainaninpyy",
|
|
"Arborophila atrogularis": "Valkoposkipyy",
|
|
"Arborophila brunneopectus": "Bar-backed Partridge",
|
|
"Arborophila campbelli": "Malesianviidakkopyy",
|
|
"Arborophila chloropus": "Saly-breasted Partridge",
|
|
"Arborophila crudigularis": "Taiwaninpyy",
|
|
"Arborophila hyperythra": "Borneonpyy",
|
|
"Arborophila javanica": "Jaavanpyy",
|
|
"Arborophila mandellii": "Chestnut-breasted Partridge",
|
|
"Arborophila orientalis": "Vuoriviidakkopyy",
|
|
"Arborophila rufogularis": "Ruskokurkkupyy",
|
|
"Arborophila torqueola": "Viidakkopyy",
|
|
"Arcanator orostruthus": "Bulbulirastas",
|
|
"Archilochus alexandri": "Mustakurkkukolibri",
|
|
"Archilochus colubris": "Rubiinikurkkukolibri",
|
|
"Ardea alba": "jalohaikara",
|
|
"Ardea cinerea": "harmaahaikara",
|
|
"Ardea cocoi": "eteläamerikanhaikara",
|
|
"Ardea herodias": "amerikanharmaahaikara",
|
|
"Ardea intermedia": "pikkujalohaikara",
|
|
"Ardea melanocephala": "kobolttihaikara",
|
|
"Ardea purpurea": "ruskohaikara",
|
|
"Ardea sumatrana": "paksunokkahaikara",
|
|
"Ardenna bulleri": "Buller's Shearwater",
|
|
"Ardenna carneipes": "Flesh-footed Shearwater",
|
|
"Ardenna creatopus": "Chilenliitäjä",
|
|
"Ardenna grisea": "nokiliitäjä",
|
|
"Ardenna pacifica": "Suippopyrstöliitäjä",
|
|
"Ardenna tenuirostris": "Short-tailed Shearwater",
|
|
"Ardeola bacchus": "kiinanriisihaikara",
|
|
"Ardeola grayii": "intianriisihaikara",
|
|
"Ardeola ralloides": "rääkkähaikara",
|
|
"Ardeola speciosa": "jaavanriisihaikara",
|
|
"Arenaria interpres": "karikukko",
|
|
"Arenaria melanocephala": "alaskankarikukko",
|
|
"Argusianus argus": "argusfasaani",
|
|
"Argya affinis": "Yellow-billed Babbler",
|
|
"Argya caudata": "Common Babbler",
|
|
"Argya earlei": "Striated Babbler",
|
|
"Argya malcolmi": "Large Gray Babbler",
|
|
"Argya striata": "Jungle Babbler",
|
|
"Argya subrufa": "Rufous Babbler",
|
|
"Arizelocichla chlorigula": "Masaibulbuli",
|
|
"Arizelocichla masukuensis": "Shelley's Greenbul",
|
|
"Arizelocichla milanjensis": "Stripe-cheeked Greenbul",
|
|
"Arizelocichla nigriceps": "Eastern Mountain Greenbul",
|
|
"Arremon abeillei": "Ecuadorinnaamiosirkku",
|
|
"Arremon assimilis": "Lyijyjuovasirkku",
|
|
"Arremon atricapillus": "Mustahuppusirkku",
|
|
"Arremon aurantiirostris": "Punanokkasirkku",
|
|
"Arremon basilicus": "Santamartanjuovasirkku",
|
|
"Arremon brunneinucha": "Ruskoniskasirkku",
|
|
"Arremon castaneiceps": "Tuhkanaamasirkkunen",
|
|
"Arremon costaricensis": "Costaricanjuovasirkku",
|
|
"Arremon crassirostris": "Nokinaamasirkkunen",
|
|
"Arremon flavirostris": "Pensasnaamiosirkku",
|
|
"Arremon franciscanus": "Caatingasirkku",
|
|
"Arremon perijanus": "Perija Brushfinch",
|
|
"Arremon schlegeli": "Kultaselkäsirkku",
|
|
"Arremon semitorquatus": "Täplänaamiosirkku",
|
|
"Arremon taciturnus": "Naamiosirkku",
|
|
"Arremon torquatus": "Harmaajuovasirkku",
|
|
"Arremon virenticeps": "Viherjuovasirkku",
|
|
"Arremonops chloronotus": "Viherselkäsirkku",
|
|
"Arremonops conirostris": "Isoviirusirkku",
|
|
"Arremonops rufivirgatus": "Viirupääsirkku",
|
|
"Arremonops tocuyensis": "Pikkuviirusirkku",
|
|
"Arses telescopthalmus": "Röyhelömonarkki",
|
|
"Artamus cinereus": "Tuhkaleiju",
|
|
"Artamus cyanopterus": "Ruskoleiju",
|
|
"Artamus fuscus": "Nokileiju",
|
|
"Artamus leucorynchus": "Pääskyleiju",
|
|
"Artamus maximus": "Papuanleiju",
|
|
"Artamus personatus": "Naamioleiju",
|
|
"Artamus superciliosus": "Ruskovatsaleiju",
|
|
"Artemisiospiza belli": "Marunasirkku",
|
|
"Artemisiospiza nevadensis": "Isomarunasirkku",
|
|
"Artisornis metopias": "Tansanianräätäli",
|
|
"Artisornis moreaui": "Metsäräätäli",
|
|
"Arundinax aedon": "paksunokkakerttunen",
|
|
"Arundinicola leucocephala": "Valkohuppunapsu",
|
|
"Asemospiza fuliginosa": "Nokisirkkunen",
|
|
"Asemospiza obscura": "Peltosirkkunen",
|
|
"Asio clamator": "Sriped Owl",
|
|
"Asio flammeus": "suopöllö",
|
|
"Asio grammicus": "Jamaican Owl",
|
|
"Asio otus": "sarvipöllö",
|
|
"Asio stygius": "Tummasarvipöllö",
|
|
"Aspatha gularis": "Sinikurkkumomotti",
|
|
"Asthenes anthoides": "Chilenkanastero",
|
|
"Asthenes arequipae": "Drk-winged Canastero",
|
|
"Asthenes baeri": "Lyhytnokkakanastero",
|
|
"Asthenes coryi": "Okrapiikkipyrstö",
|
|
"Asthenes dorbignyi": "Punaperäkanastero",
|
|
"Asthenes flammulata": "Viirukanastero",
|
|
"Asthenes fuliginosa": "Ruskopiikkipyrstö",
|
|
"Asthenes griseomurina": "Hiiripiikkipyrstö",
|
|
"Asthenes harterti": "Bolivianpiikkipyrstö",
|
|
"Asthenes helleri": "Punanpiikkipyrstö",
|
|
"Asthenes heterura": "Isokanastero",
|
|
"Asthenes huancavelicae": "Ple-tailed Canastero",
|
|
"Asthenes hudsoni": "Suokanastero",
|
|
"Asthenes humilis": "Streak-throated Canastero",
|
|
"Asthenes maculicauda": "Viirupyrstökanastero",
|
|
"Asthenes modesta": "Kolokanastero",
|
|
"Asthenes moreirae": "Rionpiikkipyrstö",
|
|
"Asthenes ottonis": "Ruosteotsakanastero",
|
|
"Asthenes palpebralis": "Rillipiikkipyrstö",
|
|
"Asthenes perijana": "Perijanpiikkipyrstö",
|
|
"Asthenes pudibunda": "Kanjonikanastero",
|
|
"Asthenes pyrrholeuca": "Purokanastero",
|
|
"Asthenes sclateri": "Vuorikanastero",
|
|
"Asthenes urubambensis": "Tummakanastero",
|
|
"Asthenes virgata": "Pensaskanastero",
|
|
"Asthenes wyatti": "Lakikanastero",
|
|
"Atalotriccus pilaris": "Vaaleasilmätypäkkö",
|
|
"Atelornis crossleyi": "Ruskomarhi",
|
|
"Atelornis pittoides": "Pittamarhi",
|
|
"Athene blewitti": "Hindustaninpöllö",
|
|
"Athene brama": "Brahmanpöllö",
|
|
"Athene cunicularia": "Preeriapöllö",
|
|
"Athene noctua": "minervanpöllö",
|
|
"Athene superciliaris": "Madagaskarinhaukkapöllö",
|
|
"Atimastillas flavicollis": "Metsäbulbuli",
|
|
"Atlanticus testaceus": "Protean Shieldback",
|
|
"Atlapetes albinucha": "Valkoniskasirkku",
|
|
"Atlapetes albofrenatus": "Valkoviiksisirkku",
|
|
"Atlapetes citrinellus": "Yellow-striped Brushfinch",
|
|
"Atlapetes crassus": "Keltajuovasirkku",
|
|
"Atlapetes flaviceps": "Oliivipääsirkku",
|
|
"Atlapetes fulviceps": "Punapääsirkku",
|
|
"Atlapetes fuscoolivaceus": "Huilansirkku",
|
|
"Atlapetes latinuchus": "Keltaviiksisirkku",
|
|
"Atlapetes leucopis": "Rillisirkku",
|
|
"Atlapetes leucopterus": "Pilkkasiipisirkku",
|
|
"Atlapetes melanocephalus": "Santamartansirkku",
|
|
"Atlapetes melanolaemus": "Mustanaamasirkku",
|
|
"Atlapetes pallidiceps": "Azuaynsirkku",
|
|
"Atlapetes pallidinucha": "Ruso-otsasirkku",
|
|
"Atlapetes personatus": "Tepuisirkku",
|
|
"Atlapetes pileatus": "Ruskolakkisirkku",
|
|
"Atlapetes rufigenis": "Kastanjapääsirkku",
|
|
"Atlapetes rufinucha": "Rusokruunusirkku",
|
|
"Atlapetes schistaceus": "Harmaapensassirkku",
|
|
"Atlapetes seebohmi": "Cajamarcansirkku",
|
|
"Atlapetes semirufus": "Ruostepensassirkku",
|
|
"Atlapetes tibialis": "Keltahoususirkku",
|
|
"Atlapetes tricolor": "Keltakruunusirkku",
|
|
"Atrichornis clamosus": "Isotiheikkölaulaja",
|
|
"Atrichornis rufescens": "Tiheikkölaulaja",
|
|
"Attagis gayi": "Lumiylänköjuoksija",
|
|
"Atthis ellioti": "Wne-throated Hummingbird",
|
|
"Atthis heloisa": "Bmblebee Hummingbird",
|
|
"Atticora fasciata": "Valkovyöpääsky",
|
|
"Atticora pileata": "Back-capped Swallow",
|
|
"Atticora tibialis": "Wite-thighed Swallow",
|
|
"Attila bolivianus": "Valkosilmäattila",
|
|
"Attila cinnamomeus": "Kaneliattila",
|
|
"Attila citriniventris": "Pikkuattila",
|
|
"Attila phoenicurus": "Rusopyrstöattila",
|
|
"Attila rufus": "Harmaahuppuattila",
|
|
"Attila spadiceus": "Kaappariattila",
|
|
"Attila torridus": "Kelta-attila",
|
|
"Augastes lumachella": "Mustasilmikkokolibri",
|
|
"Augastes scutatus": "Vihersilmikkokolibri",
|
|
"Aulacorhynchus albivitta": "Suthern Emerald-Toucanet",
|
|
"Aulacorhynchus atrogularis": "Back-throated Toucanet",
|
|
"Aulacorhynchus caeruleogularis": "Bue-throated Toucanet",
|
|
"Aulacorhynchus coeruleicinctis": "Sinivyötukaani",
|
|
"Aulacorhynchus derbianus": "Pilvitukaani",
|
|
"Aulacorhynchus haematopygus": "Punaperätukaani",
|
|
"Aulacorhynchus prasinus": "Smaragditukaani",
|
|
"Aulacorhynchus sulcatus": "Vihertukaani",
|
|
"Auriparus flaviceps": "Amerikanpussitiainen",
|
|
"Automolus exsertus": "Ciriqui Foliage-gleaner",
|
|
"Automolus infuscatus": "Harmaavatsaorneero",
|
|
"Automolus lammi": "Pernambuconorneero",
|
|
"Automolus leucophthalmus": "Valkosilmäorneero",
|
|
"Automolus melanopezus": "Isolehtiorneero",
|
|
"Automolus ochrolaemus": "Säämiskäkurkkuorneero",
|
|
"Automolus paraensis": "Paranorneero",
|
|
"Automolus rufipileatus": "Oranssisilmäorneero",
|
|
"Automolus subulatus": "Räikkäorneero",
|
|
"Automolus virgatus": "Wstern Woodhaunter",
|
|
"Aviceda jerdoni": "isotöyhtöhaukka",
|
|
"Aviceda leuphotes": "kirjotöyhtöhaukka",
|
|
"Aviceda subcristata": "töyhtöhaukka",
|
|
"Aythya affinis": "pikkulapasotka",
|
|
"Aythya americana": "amerikanpunasotka",
|
|
"Aythya collaris": "amerikantukkasotka",
|
|
"Aythya ferina": "punasotka",
|
|
"Aythya fuligula": "tukkasotka",
|
|
"Aythya marila": "lapasotka",
|
|
"Aythya nyroca": "ruskosotka",
|
|
"Aythya valisineria": "isopunasotka",
|
|
"Baeolophus atricristatus": "Nokitöyhtötiainen",
|
|
"Baeolophus bicolor": "Puistotiainen",
|
|
"Baeolophus inornatus": "Kalifornianharmaatiainen",
|
|
"Baeolophus ridgwayi": "Harmaatiainen",
|
|
"Baeolophus wollweberi": "Amerikantöyhtötiainen",
|
|
"Baeopogon indicator": "Hunajabulbuli",
|
|
"Balearica regulorum": "etelänkruunukurki",
|
|
"Bambusicola fytchii": "Bambupyy",
|
|
"Bambusicola sonorivox": "Tiwan Bamboo-Partridge",
|
|
"Bambusicola thoracicus": "Pikkubambupyy",
|
|
"Bangsia aureocincta": "Kolumbianvuoritangara",
|
|
"Bangsia edwardsi": "Vihervuoritangara",
|
|
"Bangsia melanochlamys": "Mustaviittatangara",
|
|
"Bangsia rothschildi": "Kultarintatangara",
|
|
"Barnardius zonarius": "Isosepelkaija",
|
|
"Bartramia longicauda": "preeriakahlaaja",
|
|
"Baryphthengus martii": "Amazonianmomotti",
|
|
"Baryphthengus ruficapillus": "Punamomotti",
|
|
"Basileuterus belli": "Ruskonaamiokerttuli",
|
|
"Basileuterus culicivorus": "Hippiäiskerttuli",
|
|
"Basileuterus delattrii": "Chestnut-capped Warbler",
|
|
"Basileuterus lachrymosus": "Viuhkapyrstökerttuli",
|
|
"Basileuterus melanogenys": "Mustaposkikerttuli",
|
|
"Basileuterus melanotis": "Csta Rican Warbler",
|
|
"Basileuterus rufifrons": "Kastanjaposkikerttuli",
|
|
"Basileuterus trifasciatus": "Harmaakurkkukerttuli",
|
|
"Basileuterus tristriatus": "Juovapääkerttuli",
|
|
"Basilinna leucotis": "White-eared Hummingbird",
|
|
"Batara cinerea": "Jättimuura",
|
|
"Bathmocercus rufus": "Punavirtakerttunen",
|
|
"Batis capensis": "Kirjotöpösieppo",
|
|
"Batis crypta": "Iringantöpösieppo",
|
|
"Batis erlangeri": "Hupputöpösieppo",
|
|
"Batis mixta": "Short-tailed Batis",
|
|
"Batis molitor": "Akasiatöpösieppo",
|
|
"Batis orientalis": "Pensastöpösieppo",
|
|
"Batis perkeo": "Pikkutöpösieppo",
|
|
"Batis pririt": "Tamariskitöpösieppo",
|
|
"Batis soror": "Pale Batis",
|
|
"Batrachostomus affinis": "Pikkupöllökehrääjä",
|
|
"Batrachostomus auritus": "Isopöllökehrääjä",
|
|
"Batrachostomus cornutus": "Sarvipöllökehrääjä",
|
|
"Batrachostomus hodgsoni": "Paljettipöllökehrääjä",
|
|
"Batrachostomus javensis": "Jaavanpöllökehrääjä",
|
|
"Batrachostomus moniliger": "Srilankanpöllökehrääjä",
|
|
"Batrachostomus septimus": "Filippiinienpöllökehrääjä",
|
|
"Batrachostomus stellatus": "Tähtipöllökehrääjä",
|
|
"Berenicornis comatus": "Myssysarvinokka",
|
|
"Berlepschia rikeri": "Palmuorneero",
|
|
"Bernieria madagascariensis": "Madagaskarinkerttu",
|
|
"Bias musicus": "Vangasieppo",
|
|
"Biatas nigropectus": "Valkopartamuura",
|
|
"Biziura lobata": "helttasorsa",
|
|
"Bleda canicapillus": "Guineansukasnokka",
|
|
"Bleda notatus": "Ohjassukasnokka",
|
|
"Bleda syndactylus": "Sukasnokka",
|
|
"Blythipicus pyrrhotis": "Tuliniskatikka",
|
|
"Blythipicus rubiginosus": "Hehkuniskatikka",
|
|
"Boissonneaua flavescens": "Kanelipyrstökolibri",
|
|
"Boissonneaua jardini": "Purppurakolibri",
|
|
"Boissonneaua matthewsii": "Kastanjakolibri",
|
|
"Bolbopsittacus lunulatus": "Guaiabero",
|
|
"Bolborhynchus ferrugineifrons": "Tolimanaratti",
|
|
"Bolborhynchus lineola": "Raita-aratti",
|
|
"Bolborhynchus orbygnesius": "Andienaratti",
|
|
"Bolemoreus frenatus": "Klovnimesikko",
|
|
"Bombycilla cedrorum": "Amerikantilhi",
|
|
"Bombycilla garrulus": "tilhi",
|
|
"Bombycilla japonica": "Japanintilhi",
|
|
"Bonasa umbellus": "röyhelöpyy",
|
|
"Bostrychia carunculata": "helttaiibis",
|
|
"Bostrychia hagedash": "hadadaiibis",
|
|
"Bostrychia rara": "Täpläiibis",
|
|
"Botaurus lentiginosus": "amerikankaulushaikara",
|
|
"Botaurus pinnatus": "Amazoniankaulushaikara",
|
|
"Botaurus stellaris": "kaulushaikara",
|
|
"Brachygalba albogularis": "Valkokurkkujakamari",
|
|
"Brachygalba lugubris": "Ruskojakamari",
|
|
"Brachypodius atriceps": "Back-headed Bulbul",
|
|
"Brachypodius eutilotus": "Pff-backed Bulbul",
|
|
"Brachypodius melanocephalos": "Black-headed Bulbul",
|
|
"Brachypodius melanoleucos": "Black-and-white Bulbul",
|
|
"Brachypodius priocephalus": "Harmaakaulusbulbuli",
|
|
"Brachypodius urostictus": "Yllow-wattled Bulbul",
|
|
"Brachypteryx cruralis": "Hmalayan Shortwing",
|
|
"Brachypteryx goodfellowi": "Tiwan Shortwing",
|
|
"Brachypteryx hyperythra": "Ruostetöpörastas",
|
|
"Brachypteryx leucophris": "Ruskotöpörastas",
|
|
"Brachypteryx montana": "White-browed Shortwing (Javan)",
|
|
"Brachyramphus marmoratus": "marmorimurri",
|
|
"Bradornis microrhynchus": "Arican Gray Flycatcher",
|
|
"Bradypterus baboecala": "Little Rush Warbler",
|
|
"Bradypterus bangwaensis": "Bangwanmetsäkerttunen",
|
|
"Bradypterus barratti": "Tiheikkömetsäkerttunen",
|
|
"Bradypterus brunneus": "Madagaskarinmetsäkerttunen",
|
|
"Bradypterus carpalis": "White-winged Swamp Warbler",
|
|
"Bradypterus cinnamomeus": "Ruostemetsäkerttunen",
|
|
"Bradypterus lopezi": "Guineanmetsäkerttunen",
|
|
"Bradypterus sylvaticus": "Rotkometsäkerttunen",
|
|
"Branta bernicla": "sepelhanhi",
|
|
"Branta canadensis": "kanadanhanhi",
|
|
"Branta hutchinsii": "pikkukanadanhanhi",
|
|
"Branta leucopsis": "valkoposkihanhi",
|
|
"Branta sandvicensis": "havaijinhanhi",
|
|
"Brotogeris chiriri": "Keltajuova-aratti",
|
|
"Brotogeris chrysoptera": "Pikkuaratti",
|
|
"Brotogeris cyanoptera": "Kobolttiaratti",
|
|
"Brotogeris jugularis": "Epolettiaratti",
|
|
"Brotogeris pyrrhoptera": "Harmaaposkiaratti",
|
|
"Brotogeris sanctithomae": "Sokeriaratti",
|
|
"Brotogeris tirica": "Bahianaratti",
|
|
"Brotogeris versicolurus": "Guayananaratti",
|
|
"Bubalornis albirostris": "Puhvelikutoja",
|
|
"Bubalornis niger": "Etelänpuhvelikutoja",
|
|
"Bubo africanus": "Täplähuuhkaja",
|
|
"Bubo ascalaphus": "Aavikkohuuhkaja",
|
|
"Bubo bengalensis": "Rock Eagle-Owl",
|
|
"Bubo bubo": "huuhkaja",
|
|
"Bubo coromandus": "Dusky Eagle-Owl",
|
|
"Bubo lacteus": "Savannihuuhkaja",
|
|
"Bubo magellanicus": "Lsser Horned Owl",
|
|
"Bubo nipalensis": "Täplävatsahuuhkaja",
|
|
"Bubo scandiacus": "tunturipöllö",
|
|
"Bubo sumatranus": "Sundanhuuhkaja",
|
|
"Bubo virginianus": "Amerikanhuuhkaja",
|
|
"Bubulcus ibis": "lehmähaikara",
|
|
"Bucanetes githagineus": "aavikkotulkku",
|
|
"Buccanodon duchaillui": "Ampiaisseppä",
|
|
"Bucco capensis": "Ruskopäälaiskuri",
|
|
"Bucco macrodactylus": "Naamiolaiskuri",
|
|
"Bucco tamatia": "Oranssikurkkulaiskuri",
|
|
"Bucephala albeola": "pikkutelkkä",
|
|
"Bucephala clangula": "telkkä",
|
|
"Bucephala islandica": "amerikantelkkä",
|
|
"Buceros bicornis": "keisarisarvinokka",
|
|
"Buceros hydrocorax": "luzoninsarvinokka",
|
|
"Buceros rhinoceros": "sulttaanisarvinokka",
|
|
"Buceros vigil": "Helmeted Hornbill",
|
|
"Bucorvus leadbeateri": "Etelänkalkkunasarvekas",
|
|
"Bulweria bulwerii": "tyrskyliitäjä",
|
|
"Buphagus africanus": "Isoloisnokkeli",
|
|
"Buphagus erythrorynchus": "Loisnokkeli",
|
|
"Burhinus bistriatus": "Amerikanpaksujalka",
|
|
"Burhinus capensis": "Suomupaksujalka",
|
|
"Burhinus grallarius": "Australianpaksujalka",
|
|
"Burhinus indicus": "Idian Thick-knee",
|
|
"Burhinus oedicnemus": "paksujalka",
|
|
"Burhinus senegalensis": "sahelinpaksujalka",
|
|
"Burhinus superciliaris": "Perunpaksujalka",
|
|
"Burhinus vermiculatus": "rantapaksujalka",
|
|
"Busarellus nigricollis": "kalastajahaukka",
|
|
"Butastur indicus": "harmaanaamahaukka",
|
|
"Butastur teesa": "valkosilmähaukka",
|
|
"Buteo albigula": "andienhiirihaukka",
|
|
"Buteo albonotatus": "sirohiirihaukka",
|
|
"Buteo augur": "Afrikanhiirihaukka",
|
|
"Buteo brachypterus": "madagaskarinhiirihaukka",
|
|
"Buteo brachyurus": "luhtahiirihaukka",
|
|
"Buteo buteo": "hiirihaukka",
|
|
"Buteo jamaicensis": "amerikanhiirihaukka",
|
|
"Buteo japonicus": "aasianhiirihaukka",
|
|
"Buteo lagopus": "piekana",
|
|
"Buteo lineatus": "ruostehiirihaukka",
|
|
"Buteo nitidus": "harmaaraitahaukka",
|
|
"Buteo oreophilus": "vuorihiirihaukka",
|
|
"Buteo plagiatus": "tummaraitahaukka",
|
|
"Buteo platypterus": "viheltäjähiirihaukka",
|
|
"Buteo regalis": "kuningashiirihaukka",
|
|
"Buteo ridgwayi": "hispaniolanhiirihaukka",
|
|
"Buteo rufinus": "Arohiirihaukka",
|
|
"Buteo solitarius": "havaijinhiirihaukka",
|
|
"Buteo swainsoni": "preeriahiirihaukka",
|
|
"Buteogallus anthracinus": "mustahaukka",
|
|
"Buteogallus coronatus": "Kruunuerakkohaukka",
|
|
"Buteogallus meridionalis": "ruskoluhtahaukka",
|
|
"Buteogallus schistaceus": "Siniviidakkohaukka",
|
|
"Buteogallus solitarius": "Solitary Eagle",
|
|
"Buteogallus urubitinga": "isomustahaukka",
|
|
"Buthraupis montana": "Hooded Mountain Tanager",
|
|
"Buthraupis wetmorei": "Msked Mountain-Tanager",
|
|
"Butorides striata": "kyyryhaikara",
|
|
"Butorides virescens": "amerikankyyryhaikara",
|
|
"Bycanistes albotibialis": "Kongonsarvinokka",
|
|
"Bycanistes brevis": "Hopeasarvinokka",
|
|
"Bycanistes bucinator": "Trumpettisarvinokka",
|
|
"Bycanistes fistulator": "Kimittäjäsarvinokka",
|
|
"Bycanistes subcylindricus": "Suomusarvinokka",
|
|
"Cacatua alba": "White Cockatoo",
|
|
"Cacatua ducorpsii": "Salomoninkakadu",
|
|
"Cacatua galerita": "Kultatöyhtökakadu",
|
|
"Cacatua goffiniana": "Tanimbar Corella",
|
|
"Cacatua pastinator": "Lännenkoukkukakadu",
|
|
"Cacatua sanguinea": "Lähdekakadu",
|
|
"Cacatua tenuirostris": "Idänkoukkukakadu",
|
|
"Cacicus cela": "Kultaperäkasikki",
|
|
"Cacicus chrysonotus": "Andienkasikki",
|
|
"Cacicus chrysopterus": "Pikkukasikki",
|
|
"Cacicus haemorrhous": "Tuliperäkasikki",
|
|
"Cacicus latirostris": "Pikkukultapyrstö",
|
|
"Cacicus leucoramphus": "Nrthern Mountain Cacique",
|
|
"Cacicus microrhynchus": "Sarlet-rumped Cacique",
|
|
"Cacicus oseryi": "Kypäräkultapyrstö",
|
|
"Cacicus solitarius": "Erakkokasikki",
|
|
"Cacicus uropygialis": "Punaperäkasikki",
|
|
"Cacomantis castaneiventris": "Papuankäki",
|
|
"Cacomantis flabelliformis": "Viuhkakäki",
|
|
"Cacomantis leucolophus": "Valkokruunukäki",
|
|
"Cacomantis merulinus": "Valittajakäki",
|
|
"Cacomantis pallidus": "Valkoniskakäki",
|
|
"Cacomantis passerinus": "Harmaakäki",
|
|
"Cacomantis sepulcralis": "Ruostevatsakäki",
|
|
"Cacomantis sonneratii": "Kirjokäki",
|
|
"Cacomantis variolosus": "Pensaskäki",
|
|
"Cairina moschata": "myskisorsa",
|
|
"Calamanthus fuliginosus": "Tasmanianviirumaluri",
|
|
"Calamonastes fasciolatus": "Barred Wren-Warbler",
|
|
"Calamonastes simplex": "Tummaraitakerttu",
|
|
"Calamonastes stierlingi": "Sierling's Wren-Warbler",
|
|
"Calamospiza melanocorys": "Mustasirkku",
|
|
"Calandrella acutirostris": "Karakoruminkiuru",
|
|
"Calandrella brachydactyla": "lyhytvarvaskiuru",
|
|
"Calandrella cinerea": "Punalakkikiuru",
|
|
"Calandrella dukhunensis": "Mongolian Short-toed Lark",
|
|
"Calcarius lapponicus": "lapinsirkku",
|
|
"Calcarius ornatus": "Kirjopreeriasirkku",
|
|
"Calcarius pictus": "Tundrasirkku",
|
|
"Calendulauda africanoides": "Viheltäjäkiuru",
|
|
"Calendulauda albescens": "Karooviheltäjäkiuru",
|
|
"Calendulauda alopex": "Fxy Lark",
|
|
"Calendulauda poecilosterna": "Punarintakiuru",
|
|
"Calendulauda sabota": "Matkijakiuru",
|
|
"Calicalicus madagascariensis": "Tiaisvanga",
|
|
"Calicalicus rufocarpalis": "Isotiaisvanga",
|
|
"Calidris acuminata": "suippopyrstösirri",
|
|
"Calidris alba": "pulmussirri",
|
|
"Calidris alpina": "suosirri",
|
|
"Calidris bairdii": "eskimosirri",
|
|
"Calidris canutus": "isosirri",
|
|
"Calidris falcinellus": "jänkäsirriäinen",
|
|
"Calidris ferruginea": "kuovisirri",
|
|
"Calidris fuscicollis": "valkoperäsirri",
|
|
"Calidris himantopus": "pitkäkoipisirri",
|
|
"Calidris maritima": "merisirri",
|
|
"Calidris mauri": "tundrasirri",
|
|
"Calidris melanotos": "palsasirri",
|
|
"Calidris minuta": "pikkusirri",
|
|
"Calidris minutilla": "amerikansirri",
|
|
"Calidris ptilocnemis": "beringinsirri",
|
|
"Calidris pugnax": "suokukko",
|
|
"Calidris pusilla": "kanadansirri",
|
|
"Calidris pygmaea": "lusikkasirri",
|
|
"Calidris ruficollis": "rusokaulasirri",
|
|
"Calidris subminuta": "siperiansirri",
|
|
"Calidris subruficollis": "tundravikla",
|
|
"Calidris temminckii": "lapinsirri",
|
|
"Calidris tenuirostris": "vuorisirri",
|
|
"Calidris virgata": "tyrskykahlaaja",
|
|
"Caligavis chrysops": "Viiksilaulumesikko",
|
|
"Caligavis subfrenata": "Black-throated Honeyeater",
|
|
"Callacanthis burtoni": "Punanaamiopeippo",
|
|
"Callaeas wilsoni": "Kookako",
|
|
"Calliope calliope": "rubiinisatakieli",
|
|
"Calliope pectardens": "Tulisatakieli",
|
|
"Calliope pectoralis": "Himalajansatakieli",
|
|
"Calliope tschebaiewi": "Cinese Rubythroat",
|
|
"Callipepla californica": "kaliforniantupsuviiriäinen",
|
|
"Callipepla douglasii": "pensastupsuviiriäinen",
|
|
"Callipepla gambelii": "aavikkotupsuviiriäinen",
|
|
"Callipepla squamata": "suomuviiriäinen",
|
|
"Callocephalon fimbriatum": "Kekälekakadu",
|
|
"Calocitta colliei": "Isotöyhtöharakka",
|
|
"Calocitta formosa": "Pikkutöyhtöharakka",
|
|
"Calonectris borealis": "Makaronesianliitäjä",
|
|
"Calonectris diomedea": "makaronesianliitäjä",
|
|
"Caloperdix oculeus": "Ruostepuupyy",
|
|
"Caloramphus fuliginosus": "Brown Barbet",
|
|
"Calothorax lucifer": "Paholaiskolibri",
|
|
"Calypte anna": "rubiinipartakolibri",
|
|
"Calypte costae": "Ametistipartakolibri",
|
|
"Calyptomena viridis": "Viherharlekiini",
|
|
"Calyptomena whiteheadi": "Smaragdiharlekiini",
|
|
"Calyptophilus frugivorus": "Rotkotangara",
|
|
"Calyptophilus tertius": "Lännenrotkotangara",
|
|
"Calyptorhynchus banksii": "Punapyrstökakadu",
|
|
"Calyptorhynchus baudinii": "Budin's Black-Cockatoo",
|
|
"Calyptorhynchus funereus": "Yllow-tailed Black-Cockatoo",
|
|
"Calyptorhynchus lathami": "Kiiltokakadu",
|
|
"Calyptorhynchus latirostris": "Crnaby's Black-Cockatoo",
|
|
"Camaroptera brachyura": "Lyijykerttu",
|
|
"Camaroptera brevicaudata": "Gey-backed Camaroptera",
|
|
"Camaroptera chloronota": "Viherlyijykerttu",
|
|
"Camaroptera superciliaris": "Keltalyijykerttu",
|
|
"Campephaga flava": "Akasiakäpinkäinen",
|
|
"Campephaga quiscalina": "Purppurakäpinkäinen",
|
|
"Campephilus gayaquilensis": "Ecuadorintulikärki",
|
|
"Campephilus guatemalensis": "Meksikontulikärki",
|
|
"Campephilus haematogaster": "Punatulikärki",
|
|
"Campephilus leucopogon": "Pikkutulikärki",
|
|
"Campephilus magellanicus": "Chilentulikärki",
|
|
"Campephilus melanoleucos": "Tulikärki",
|
|
"Campephilus pollens": "Andientulikärki",
|
|
"Campephilus robustus": "Paranantulikärki",
|
|
"Campephilus rubricollis": "Amazoniantulikärki",
|
|
"Campethera abingoni": "Viirutäplätikka",
|
|
"Campethera cailliautii": "Green-backed Woodpecker",
|
|
"Campethera mombassica": "Mombasa Woodpecker",
|
|
"Campethera nubica": "Savannitäplätikka",
|
|
"Campochaera sloetii": "Kultakäpinkäinen",
|
|
"Camptostoma imberbe": "Tyranninapsija",
|
|
"Camptostoma obsoletum": "Pikkutyranninapsija",
|
|
"Campylopterus curvipennis": "Wdge-tailed Sabrewing",
|
|
"Campylopterus excellens": "Lng-tailed Sabrewing",
|
|
"Campylopterus falcatus": "Sirppisapelikolibri",
|
|
"Campylopterus hemileucurus": "Violettisapelikolibri",
|
|
"Campylopterus largipennis": "Harmaasapelikolibri",
|
|
"Campylopterus rufus": "Rfous Sabrewing",
|
|
"Campylopterus villaviscensio": "Tuhkasapelikolibri",
|
|
"Campylorhamphus falcularius": "Etelänsirppikipuaja",
|
|
"Campylorhamphus procurvoides": "Käyräsirppikipuaja",
|
|
"Campylorhamphus pusillus": "Isosirppikipuaja",
|
|
"Campylorhamphus trochilirostris": "Sirppikipuaja",
|
|
"Campylorhynchus albobrunneus": "Valkopääpeukaloinen",
|
|
"Campylorhynchus brunneicapillus": "Kaktuspeukaloinen",
|
|
"Campylorhynchus capistratus": "Rfous-backed Wren",
|
|
"Campylorhynchus chiapensis": "Isopeukaloinen",
|
|
"Campylorhynchus fasciatus": "Piilopeukaloinen",
|
|
"Campylorhynchus griseus": "Tyrannipeukaloinen",
|
|
"Campylorhynchus gularis": "Täpläpeukaloinen",
|
|
"Campylorhynchus humilis": "Slater's Wren",
|
|
"Campylorhynchus jocosus": "Helmipeukaloinen",
|
|
"Campylorhynchus megalopterus": "Mäntypeukaloinen",
|
|
"Campylorhynchus nuchalis": "Viiruselkäpeukaloinen",
|
|
"Campylorhynchus rufinucha": "Kauluspeukaloinen",
|
|
"Campylorhynchus turdinus": "Rastaspeukaloinen",
|
|
"Campylorhynchus yucatanicus": "Jukataninpeukaloinen",
|
|
"Campylorhynchus zonatus": "Köynnöspeukaloinen",
|
|
"Canachites canadensis": "kanadanpyy",
|
|
"Canis latrans": "Coyote",
|
|
"Canis lupus": "Gray Wolf",
|
|
"Cantorchilus elutus": "Ithmian Wren",
|
|
"Cantorchilus griseus": "Harmaapeukaloinen",
|
|
"Cantorchilus guarayanus": "Bolivianpeukaloinen",
|
|
"Cantorchilus leucopogon": "Viirukurkkupeukaloinen",
|
|
"Cantorchilus leucotis": "Mangrovepeukaloinen",
|
|
"Cantorchilus longirostris": "Trillipeukaloinen",
|
|
"Cantorchilus modestus": "Rusopeukaloinen",
|
|
"Cantorchilus nigricapillus": "Raitapeukaloinen",
|
|
"Cantorchilus semibadius": "Jokipeukaloinen",
|
|
"Cantorchilus superciliaris": "Aavikkopeukaloinen",
|
|
"Cantorchilus thoracicus": "Verkkopeukaloinen",
|
|
"Cantorchilus zeledoni": "Canebrake Wren",
|
|
"Capito auratus": "Loistokurkkuseppä",
|
|
"Capito aurovirens": "Punakruunuseppä",
|
|
"Capito dayi": "Brasilianseppä",
|
|
"Capito hypoleucus": "Valkoniskaseppä",
|
|
"Capito niger": "Black-spotted Barbet",
|
|
"Capito quinticolor": "Kolumbiankruunuseppä",
|
|
"Capito squamatus": "Tuliotsaseppä",
|
|
"Capito wallacei": "Punavyöseppä",
|
|
"Caprimulgus affinis": "Savannikehrääjä",
|
|
"Caprimulgus asiaticus": "Intiankehrääjä",
|
|
"Caprimulgus atripennis": "Intianpyrstökehrääjä",
|
|
"Caprimulgus binotatus": "Bown Nightjar",
|
|
"Caprimulgus clarus": "Etelännauhakehrääjä",
|
|
"Caprimulgus climacurus": "Nauhakehrääjä",
|
|
"Caprimulgus europaeus": "kehrääjä",
|
|
"Caprimulgus fossii": "Gaboninkehrääjä",
|
|
"Caprimulgus indicus": "Harmaakehrääjä",
|
|
"Caprimulgus jotaka": "Gay Nightjar",
|
|
"Caprimulgus macrurus": "Pitkäpyrstökehrääjä",
|
|
"Caprimulgus madagascariensis": "Madagaskarinkehrääjä",
|
|
"Caprimulgus manillensis": "Filippiinienkehrääjä",
|
|
"Caprimulgus natalensis": "Kosteikkokehrääjä",
|
|
"Caprimulgus nigriscapularis": "Mustaolkakehrääjä",
|
|
"Caprimulgus pectoralis": "Kapinkehrääjä",
|
|
"Caprimulgus poliocephalus": "Montane Nightjar",
|
|
"Caprimulgus pulchellus": "Sumatrankehrääjä",
|
|
"Caprimulgus ruficollis": "Ruosteniskakehrääjä",
|
|
"Caprimulgus rufigena": "Rusoposkikehrääjä",
|
|
"Caprimulgus tristigma": "Pisamakehrääjä",
|
|
"Capsiempis flaveola": "Keltanapsija",
|
|
"Caracara cheriway": "Pohjantöyhtökarakara",
|
|
"Caracara plancus": "Crested Caracara",
|
|
"Cardellina canadensis": "Viirurintakerttuli",
|
|
"Cardellina pusilla": "Sitruunakerttuli",
|
|
"Cardellina rubra": "Tulikerttuli",
|
|
"Cardellina rubrifrons": "Mustahilkkakerttuli",
|
|
"Cardellina versicolor": "Ruusukerttuli",
|
|
"Cardinalis cardinalis": "Punakardinaali",
|
|
"Cardinalis phoeniceus": "Veritöyhtökardinaali",
|
|
"Cardinalis sinuatus": "Verikardinaali",
|
|
"Carduelis carduelis": "tikli",
|
|
"Carduelis citrinella": "sitruunahemppo",
|
|
"Carduelis corsicana": "Korsikanhemppo",
|
|
"Cariama cristata": "Töyhtökäärmekurki",
|
|
"Carpococcyx radiceus": "Sundankäki",
|
|
"Carpococcyx renauldi": "Korallikäki",
|
|
"Carpodacus dubius": "Gansunpunavarpunen",
|
|
"Carpodacus erythrinus": "punavarpunen",
|
|
"Carpodacus puniceus": "Pahtapunavarpunen",
|
|
"Carpodacus rodochroa": "Himalajanpunavarpunen",
|
|
"Carpodacus rubicilla": "Rakkapunavarpunen",
|
|
"Carpodacus rubicilloides": "Tyrnipunavarpunen",
|
|
"Carpodacus sibiricus": "pyrstötulkku",
|
|
"Carpodacus synoicus": "Rotkopunavarpunen",
|
|
"Carpodacus thura": "Himalayan White-browed Rosefinch",
|
|
"Carpornis cucullata": "Keltamarjakotinga",
|
|
"Carpornis melanocephala": "Vihermarjakotinga",
|
|
"Carpospiza brachydactyla": "Arovarpunen",
|
|
"Carterornis chrysomela": "Keltamustamonarkki",
|
|
"Carterornis leucotis": "Valkokorvamonarkki",
|
|
"Carterornis pileatus": "Halmaheranmonarkki",
|
|
"Caryothraustes canadensis": "Sitruunakardinaali",
|
|
"Caryothraustes poliogaster": "Mustanaamakardinaali",
|
|
"Casiornis rufus": "Ruskopensastyranni",
|
|
"Cassiculus melanicterus": "Meksikonkasikki",
|
|
"Castanozoster thoracicus": "Brasiliankerttusirkku",
|
|
"Casuarius casuarius": "Kypäräkasuaari",
|
|
"Catamblyrhynchus diadema": "Kruunusirkku",
|
|
"Catamenia analis": "Andiensirkkunen",
|
|
"Catamenia homochroa": "Paramosirkkunen",
|
|
"Catamenia inornata": "Harmaa-andiensirkkunen",
|
|
"Cathartes aura": "kalkkunakondori",
|
|
"Catharus aurantiirostris": "kultanokkarastas",
|
|
"Catharus bicknelli": "Mainenrastas",
|
|
"Catharus dryas": "Yellow-throated Nightingale-Thrush",
|
|
"Catharus frantzii": "Ruskolakkirastas",
|
|
"Catharus fuscater": "Liuskerastas",
|
|
"Catharus fuscescens": "Viitarastas",
|
|
"Catharus gracilirostris": "Panamanrastas",
|
|
"Catharus guttatus": "Erakkorastas",
|
|
"Catharus maculatus": "Speckled Nightingale-Thrush",
|
|
"Catharus mexicanus": "Mustalakkirastas",
|
|
"Catharus minimus": "Tundrarastas",
|
|
"Catharus occidentalis": "Meksikonrastas",
|
|
"Catharus ustulatus": "korpirastas",
|
|
"Catherpes mexicanus": "Kanjonipeukaloinen",
|
|
"Catreus wallichii": "Cheer Pheasant",
|
|
"Cecropis abyssinica": "Viirupääsky",
|
|
"Cecropis cucullata": "Isoviirupääsky",
|
|
"Cecropis daurica": "ruostepääsky",
|
|
"Cecropis semirufa": "Punarintapääsky",
|
|
"Cecropis striolata": "Idänruostepääsky",
|
|
"Celeus castaneus": "Meksikontöyhtötikka",
|
|
"Celeus elegans": "Töyhtötikka",
|
|
"Celeus flavescens": "Kultatöyhtötikka",
|
|
"Celeus flavus": "Keltatikka",
|
|
"Celeus galeatus": "Tulipalokärki",
|
|
"Celeus grammicus": "Kastanjatöyhtötikka",
|
|
"Celeus loricatus": "Suomutöyhtötikka",
|
|
"Celeus lugubris": "Chacontöyhtötikka",
|
|
"Celeus obrieni": "Keltakeikaritikka",
|
|
"Celeus ochraceus": "Okratöyhtötikka",
|
|
"Celeus spectabilis": "Keikaritikka",
|
|
"Celeus torquatus": "Mustarintatikka",
|
|
"Celeus undatus": "Raitatöyhtötikka",
|
|
"Centrocercus urophasianus": "marunakana",
|
|
"Centronyx bairdii": "Preeriasirkkunen",
|
|
"Centronyx henslowii": "Ruskosiipisirkkunen",
|
|
"Centropus andamanensis": "Andamaanienkukaali",
|
|
"Centropus bengalensis": "Pikkukukaali",
|
|
"Centropus burchellii": "Brchell's Coucal",
|
|
"Centropus celebensis": "Celebesinkukaali",
|
|
"Centropus chlororhynchos": "Srilankankukaali",
|
|
"Centropus goliath": "Isokukaali",
|
|
"Centropus leucogaster": "Guineankukaali",
|
|
"Centropus melanops": "Naamiokukaali",
|
|
"Centropus menbeki": "Papuankukaali",
|
|
"Centropus milo": "Salomoninkukaali",
|
|
"Centropus monachus": "Sinipääkukaali",
|
|
"Centropus phasianinus": "Fasaanikukaali",
|
|
"Centropus rectunguis": "Lyhytvarvaskukaali",
|
|
"Centropus senegalensis": "Afrikankukaali",
|
|
"Centropus sinensis": "Aasiankukaali",
|
|
"Centropus superciliosus": "Puputtajakukaali",
|
|
"Centropus toulou": "Malagasy Coucal",
|
|
"Centropus viridis": "Filippiinienkukaali",
|
|
"Cephalopterus penduliger": "Käpyröyhelökotinga",
|
|
"Cepphus columba": "tyynenmerenriskilä",
|
|
"Cepphus grylle": "riskilä",
|
|
"Ceratogymna atrata": "Pussisarvinokka",
|
|
"Ceratopipra chloromeros": "Lyhytpyrstötanssija",
|
|
"Ceratopipra cornuta": "Tulitukkatanssija",
|
|
"Ceratopipra erythrocephala": "Kultapäätanssija",
|
|
"Ceratopipra mentalis": "Rubiinitanssija",
|
|
"Ceratopipra rubrocapilla": "Punapäätanssija",
|
|
"Cercibis oxycerca": "suippopyrstöiibis",
|
|
"Cercococcyx mechowi": "Nokikäki",
|
|
"Cercococcyx montanus": "Kalliokäki",
|
|
"Cercococcyx olivinus": "Oliivikäki",
|
|
"Cercomacra brasiliana": "Rionmuura",
|
|
"Cercomacra carbonaria": "Hiilimuura",
|
|
"Cercomacra cinerascens": "Savimuura",
|
|
"Cercomacra ferdinandi": "Pikimuura",
|
|
"Cercomacra manu": "Nokisavumuura",
|
|
"Cercomacra melanaria": "Kiilapyrstömuura",
|
|
"Cercomacra nigricans": "Sysimuura",
|
|
"Cercomacroides fuscicauda": "Rparian Antbird",
|
|
"Cercomacroides laeta": "Brasiliansavumuura",
|
|
"Cercomacroides nigrescens": "Rämeikkömuura",
|
|
"Cercomacroides parkeri": "Ylänkösavumuura",
|
|
"Cercomacroides serva": "Mustamuura",
|
|
"Cercomacroides tyrannina": "Savumuura",
|
|
"Cercotrichas barbata": "Miombo Scrub-Robin",
|
|
"Cercotrichas coryphoeus": "Kapinruostepyrstö",
|
|
"Cercotrichas galactotes": "ruostepyrstö",
|
|
"Cercotrichas hartlaubi": "Ruskoruostepyrstö",
|
|
"Cercotrichas leucophrys": "Viiruruostepyrstö",
|
|
"Cercotrichas paena": "Kalaharinruostepyrstö",
|
|
"Cercotrichas podobe": "Mustaruostepyrstö",
|
|
"Cercotrichas quadrivirgata": "Matkijaruostepyrstö",
|
|
"Cercotrichas signata": "Rantaruostepyrstö",
|
|
"Certhia americana": "Amerikanpuukiipijä",
|
|
"Certhia brachydactyla": "Etelänpuukiipijä",
|
|
"Certhia discolor": "Harmaarintakiipijä",
|
|
"Certhia familiaris": "puukiipijä",
|
|
"Certhia himalayana": "Raitapyrstökiipijä",
|
|
"Certhia hodgsoni": "Hodgson's Treecreeper",
|
|
"Certhia manipurensis": "Rusorintakiipijä",
|
|
"Certhiasomus stictolaemus": "Täpläkurkkukipuaja",
|
|
"Certhiaxis cinnamomeus": "Rantaorneero",
|
|
"Certhiaxis mustelinus": "Valkovatsaorneero",
|
|
"Certhilauda chuana": "Short-clawed Lark",
|
|
"Certhilauda semitorquata": "Natalinkiuru",
|
|
"Certhilauda subcoronata": "Karookiuru",
|
|
"Certhionyx variegatus": "Harakkamesikko",
|
|
"Ceryle rudis": "Kirjokalastaja",
|
|
"Cettia brunnifrons": "Himalajansilkkikerttunen",
|
|
"Cettia castaneocoronata": "Keltapittakerttunen",
|
|
"Cettia cetti": "Silkkikerttunen",
|
|
"Cettia major": "Vuorisilkkikerttunen",
|
|
"Ceuthmochares aereus": "Sinikäki",
|
|
"Ceuthmochares australis": "Geen Malkoha",
|
|
"Ceyx azureus": "Papuansinikalastaja",
|
|
"Ceyx erithaca": "Kolmivarvaskalastaja",
|
|
"Chaetocercus mulsant": "Piikkitöpökolibri",
|
|
"Chaetops frenatus": "Cape Rockjumper",
|
|
"Chaetornis striata": "Bistled Grassbird",
|
|
"Chaetura brachyura": "Lyhytpyrstökiitäjä",
|
|
"Chaetura chapmani": "Chapman's Swift",
|
|
"Chaetura cinereiventris": "Harmaaperäkiitäjä",
|
|
"Chaetura meridionalis": "Tuhkakiitäjä",
|
|
"Chaetura pelagica": "Piippukiitäjä",
|
|
"Chaetura spinicaudus": "Vyökiitäjä",
|
|
"Chaetura vauxi": "Lännenkiitäjä",
|
|
"Chalcomitra amethystina": "Samettimedestäjä",
|
|
"Chalcomitra senegalensis": "Ruusurintamedestäjä",
|
|
"Chalcoparia singalensis": "Kupariposkimedestäjä",
|
|
"Chalcophaps indica": "Smaragdikyyhky",
|
|
"Chalcophaps longirostris": "Pcific Emerald Dove",
|
|
"Chalcophaps stephani": "Ruskosmaragdikyyhky",
|
|
"Chalcopsitta cardinalis": "Crdinal Lory",
|
|
"Chalcostigma stanleyi": "Kiiltopujokolibri",
|
|
"Chalybura buffonii": "Teräspyrstökolibri",
|
|
"Chalybura urochrysia": "Pronssipyrstökolibri",
|
|
"Chamaea fasciata": "Viiripyrstö",
|
|
"Chamaepetes goudotii": "Sirppisiipisaku",
|
|
"Chamaepetes unicolor": "Black Guan",
|
|
"Chamaetylas fuelleborni": "Isoaletti",
|
|
"Chamaetylas poliocephala": "Brown-chested Alethe",
|
|
"Chamaeza campanisona": "Nysämuura",
|
|
"Chamaeza meruloides": "Rinnenysämuura",
|
|
"Chamaeza mollissima": "Raitanysämuura",
|
|
"Chamaeza nobilis": "Isonysämuura",
|
|
"Chamaeza ruficauda": "Pitsinysämuura",
|
|
"Chamaeza turdina": "Suomunysämuura",
|
|
"Charadrius alexandrinus": "mustajalkatylli",
|
|
"Charadrius bicinctus": "uudenseelannintylli",
|
|
"Charadrius collaris": "sepeltylli",
|
|
"Charadrius dubius": "pikkutylli",
|
|
"Charadrius falklandicus": "patagoniantylli",
|
|
"Charadrius hiaticula": "tylli",
|
|
"Charadrius javanicus": "Javan Plover",
|
|
"Charadrius leschenaultii": "aavikkotylli",
|
|
"Charadrius melodus": "huilutylli",
|
|
"Charadrius modestus": "Rusorintatylli",
|
|
"Charadrius mongolus": "ylänkötylli",
|
|
"Charadrius montanus": "preeriatylli",
|
|
"Charadrius morinellus": "keräkurmitsa",
|
|
"Charadrius nivosus": "Vaaleatylli",
|
|
"Charadrius peronii": "Malaysian Plover",
|
|
"Charadrius placidus": "Pitkänokkatylli",
|
|
"Charadrius semipalmatus": "kanadantylli",
|
|
"Charadrius tricollaris": "kolmivyötylli",
|
|
"Charadrius veredus": "gobintylli",
|
|
"Charadrius vociferus": "amerikantylli",
|
|
"Charadrius wilsonia": "paksunokkatylli",
|
|
"Charitospiza eucosma": "Tiaissirkkunen",
|
|
"Charmosyna margarethae": "Salomoninlurikki",
|
|
"Charmosyna papou": "Papuan Lorikeet",
|
|
"Charmosyna placentis": "Punakylkilurikki",
|
|
"Chasiempis ibidis": "Oahu Elepaio",
|
|
"Chasiempis sandwichensis": "Havaijinmonarkki",
|
|
"Chasiempis sclateri": "Kauainmonarkki",
|
|
"Chauna chavaria": "Kolumbianromisko",
|
|
"Chauna torquata": "Töyhtöromisko",
|
|
"Chelidoptera tenebrosa": "Pääskylaiskuri",
|
|
"Chelidorhynx hypoxanthus": "Keltavatsamonarkki",
|
|
"Chenonetta jubata": "lyijysorsa",
|
|
"Chersomanes albofasciata": "Spike-heeled Lark",
|
|
"Chersophilus duponti": "Kaitanokkakiuru",
|
|
"Chionomesa fimbriata": "Glittering-throated Emerald",
|
|
"Chionomesa lactea": "Sapphire-spangled Emerald",
|
|
"Chiroxiphia boliviana": "Boliviantanssija",
|
|
"Chiroxiphia caudata": "Sinitanssija",
|
|
"Chiroxiphia lanceolata": "Paritanssija",
|
|
"Chiroxiphia linearis": "Pitkäpyrstötanssija",
|
|
"Chiroxiphia pareola": "Siniselkätanssija",
|
|
"Chlamydera maculata": "Kultahelmilavastaja",
|
|
"Chlamydera nuchalis": "Isohelmilavastaja",
|
|
"Chlidonias albostriatus": "uudenseelannintiira",
|
|
"Chlidonias hybrida": "valkoposkitiira",
|
|
"Chlidonias leucopterus": "valkosiipitiira",
|
|
"Chlidonias niger": "mustatiira",
|
|
"Chloephaga picta": "valkopäähansu",
|
|
"Chlorestes candida": "White-bellied Emerald",
|
|
"Chlorestes cyanus": "White-chinned Sapphire",
|
|
"Chlorestes eliciae": "Blue-throated Goldentail",
|
|
"Chlorestes julie": "Violet-bellied Hummingbird",
|
|
"Chlorestes notata": "Sinileukakolibri",
|
|
"Chloris chloris": "viherpeippo",
|
|
"Chloris monguilloti": "Vietnaminvihervarpunen",
|
|
"Chloris sinica": "Idänviherpeippo",
|
|
"Chloris spinoides": "Aasianvihervarpunen",
|
|
"Chloroceryle aenea": "Pikkuviherkalastaja",
|
|
"Chloroceryle amazona": "Isoviherkalastaja",
|
|
"Chloroceryle americana": "Viherkalastaja",
|
|
"Chloroceryle inda": "Ruostekalastaja",
|
|
"Chlorocharis emiliae": "Muntain Black-eye",
|
|
"Chlorochrysa nitidissima": "Kolumbiansmaragditangara",
|
|
"Chlorochrysa phoenicotis": "Smaragditangara",
|
|
"Chlorocichla flaviventris": "Idänruskobulbuli",
|
|
"Chlorocichla laetissima": "Joyful Greenbul",
|
|
"Chlorocichla simplex": "Valkoluomibulbuli",
|
|
"Chlorodrepanis flava": "Oahunamakihi",
|
|
"Chlorodrepanis stejnegeri": "Kauainamakihi",
|
|
"Chlorodrepanis virens": "Amakihi",
|
|
"Chlorophanes spiza": "Turkoosimesitangara",
|
|
"Chlorophonia callophrys": "Kultakulmamarjukka",
|
|
"Chlorophonia cyanea": "Safiirimarjukka",
|
|
"Chlorophonia cyanocephala": "Golden-rumped Euphonia",
|
|
"Chlorophonia elegantissima": "Elegant Euphonia",
|
|
"Chlorophonia flavirostris": "Smaragdimarjukka",
|
|
"Chlorophonia musica": "Antillean Euphonia",
|
|
"Chlorophonia occipitalis": "Malakiittimarjukka",
|
|
"Chlorophonia pyrrhophrys": "Ruskovatsamarjukka",
|
|
"Chloropicus fuscescens": "Crdinal Woodpecker",
|
|
"Chloropicus goertae": "Arican Gray Woodpecker",
|
|
"Chloropicus griseocephalus": "Oive Woodpecker",
|
|
"Chloropicus namaquus": "Täpläotsatikkanen",
|
|
"Chloropicus spodocephalus": "Mountain Gray Woodpecker",
|
|
"Chloropsis aurifrons": "Kultaotsalehvi",
|
|
"Chloropsis cochinchinensis": "Sinisiipilehvi",
|
|
"Chloropsis cyanopogon": "Pikkuviherlehvi",
|
|
"Chloropsis hardwickii": "Rusovatsalehvi",
|
|
"Chloropsis jerdoni": "Intianlehvi",
|
|
"Chloropsis sonnerati": "Greater Green Leafbird",
|
|
"Chlorornis riefferii": "Malakiittitangara",
|
|
"Chlorospingus canigularis": "Keltarintatangara",
|
|
"Chlorospingus flavigularis": "Keltakurkkutangara",
|
|
"Chlorospingus flavopectus": "Sammaltangara",
|
|
"Chlorospingus flavovirens": "Yllow-green Chlorospingus",
|
|
"Chlorospingus pileatus": "Tiaistangara",
|
|
"Chlorospingus semifuscus": "Tummasammaltangara",
|
|
"Chlorostilbon canivetii": "Cnivet's Emerald",
|
|
"Chlorostilbon gibsoni": "Pensaikkosmaragdikolibri",
|
|
"Chlorostilbon lucidus": "Hohtosmaragdikolibri",
|
|
"Chlorostilbon mellisugus": "Mesismaragdikolibri",
|
|
"Chlorothraupis carmioli": "Panamanlörppötangara",
|
|
"Chlorothraupis frenata": "Oive Tanager",
|
|
"Chlorothraupis olivacea": "Rillilörppötangara",
|
|
"Chlorothraupis stolzmanni": "Lörppötangara",
|
|
"Cholornis unicolor": "Ruskokekonokka",
|
|
"Chondestes grammacus": "Kirjopääsirkku",
|
|
"Chondrohierax uncinatus": "väkänokkahaukka",
|
|
"Chordeiles acutipennis": "Harmaahaukkakehrääjä",
|
|
"Chordeiles gundlachii": "Antillienhaukkakehrääjä",
|
|
"Chordeiles minor": "Isohaukkakehrääjä",
|
|
"Chordeiles nacunda": "Valkovatsakehrääjä",
|
|
"Chordeiles pusillus": "Pikkuhaukkakehrääjä",
|
|
"Chroicocephalus brunnicephalus": "tiibetinlokki",
|
|
"Chroicocephalus cirrocephalus": "harmaapäälokki",
|
|
"Chroicocephalus genei": "kaitanokkalokki",
|
|
"Chroicocephalus maculipennis": "eteläamerikanlokki",
|
|
"Chroicocephalus novaehollandiae": "hopealokki",
|
|
"Chroicocephalus philadelphia": "kuusilokki",
|
|
"Chroicocephalus ridibundus": "naurulokki",
|
|
"Chroicocephalus serranus": "andienlokki",
|
|
"Chrysococcyx basalis": "Australianpronssikäki",
|
|
"Chrysococcyx caprius": "Kuparikäki",
|
|
"Chrysococcyx cupreus": "Smaragdikäki",
|
|
"Chrysococcyx klaas": "Malakiittikäki",
|
|
"Chrysococcyx lucidus": "Kiiltokäki",
|
|
"Chrysococcyx maculatus": "Asian Emerald Cuckoo",
|
|
"Chrysococcyx minutillus": "Pikkupronssikäki",
|
|
"Chrysococcyx osculans": "Mustakorvakäki",
|
|
"Chrysococcyx xanthorhynchus": "Ametistikäki",
|
|
"Chrysocolaptes festivus": "Intiantikka",
|
|
"Chrysocolaptes guttacristatus": "Geater Flameback",
|
|
"Chrysolampis mosquitus": "Ruby-topaz Hummingbird",
|
|
"Chrysolophus amherstiae": "Platinafasaani",
|
|
"Chrysolophus pictus": "kultafasaani",
|
|
"Chrysomma altirostre": "Ruohikkomupinia",
|
|
"Chrysomma sinense": "Rillimupinia",
|
|
"Chrysomus icterocephalus": "Sitruunahupputurpiaali",
|
|
"Chrysomus ruficapillus": "Kastanjalakkiturpiaali",
|
|
"Chrysophlegma flavinucha": "Kultaniskatikka",
|
|
"Chrysophlegma mentale": "Aarnivihertikka",
|
|
"Chrysophlegma miniaceum": "Raitavihertikka",
|
|
"Chrysothlypis chrysomelas": "Black-and-yellow Tanager",
|
|
"Chrysothlypis salmoni": "Rubiinitangara",
|
|
"Chrysuronia oenone": "Kultapyrstökolibri",
|
|
"Chrysuronia versicolor": "Versicolored Emerald",
|
|
"Chunga burmeisteri": "Pensaskäärmekurki",
|
|
"Ciccaba albitarsis": "Rfous-banded Owl",
|
|
"Ciccaba huhula": "Back-banded Owl",
|
|
"Ciccaba nigrolineata": "Back-and-white Owl",
|
|
"Ciccaba virgata": "Mttled Owl",
|
|
"Cichladusa arquata": "Viiksipalmutasku",
|
|
"Cichladusa guttata": "Täpläpalmutasku",
|
|
"Cichlocolaptes leucophrus": "Kanelipyrstöorneero",
|
|
"Cichlopsis leucogenys": "Ruskorastuli",
|
|
"Cicinnurus magnificus": "Mgnificent Bird-of-Paradise",
|
|
"Cicinnurus regius": "Rubiinijousipyrstö",
|
|
"Cicinnurus respublica": "Wlson's Bird-of-Paradise",
|
|
"Ciconia ciconia": "kattohaikara",
|
|
"Ciconia nigra": "mustahaikara",
|
|
"Cinclidium frontale": "Viidakkoleppälintu",
|
|
"Cinclocerthia gutturalis": "Gray Trembler",
|
|
"Cinclodes albidiventris": "Ruskovirtaorneero",
|
|
"Cinclodes albiventris": "Valkovirtaorneero",
|
|
"Cinclodes excelsior": "Lampiorneero",
|
|
"Cinclodes fuscus": "Andienvirtaorneero",
|
|
"Cinclodes nigrofumosus": "Seaside Cinclodes",
|
|
"Cinclodes oustaleti": "Koskiorneero",
|
|
"Cinclodes pabsti": "Brasilianvirtaorneero",
|
|
"Cinclodes patagonicus": "Tuhkavirtaorneero",
|
|
"Cincloramphus cruralis": "Isokiurukerttu",
|
|
"Cincloramphus macrurus": "Ylänkökaislakerttunen",
|
|
"Cincloramphus mariei": "Nw Caledonian Grassbird",
|
|
"Cincloramphus mathewsi": "Kiurukerttu",
|
|
"Cincloramphus timoriensis": "Kaislakerttunen",
|
|
"Cinclosoma ajax": "Papuanrastaspenkoja",
|
|
"Cinclosoma castaneothorax": "Chestnut-breasted Quail-thrush",
|
|
"Cinclosoma punctatum": "Suomurastaspenkoja",
|
|
"Cinclus cinclus": "koskikara",
|
|
"Cinclus mexicanus": "amerikankoskikara",
|
|
"Cinclus pallasii": "Aasiankoskikara",
|
|
"Cinnycerthia fulva": "Fulvous Wren",
|
|
"Cinnycerthia olivascens": "Pilvimetsäpeukaloinen",
|
|
"Cinnycerthia peruana": "Seepiapeukaloinen",
|
|
"Cinnycerthia unirufa": "Kanelipeukaloinen",
|
|
"Cinnyricinclus leucogaster": "Purppurakottarainen",
|
|
"Cinnyris afer": "Isopensasmedestäjä",
|
|
"Cinnyris asiaticus": "Purppuramedestäjä",
|
|
"Cinnyris bifasciatus": "Purppuravyömedestäjä",
|
|
"Cinnyris chalybeus": "Kapinpensasmedestäjä",
|
|
"Cinnyris chloropygius": "Korallipuumedestäjä",
|
|
"Cinnyris coccinigastrus": "Savannimedestäjä",
|
|
"Cinnyris cupreus": "Kuparimedestäjä",
|
|
"Cinnyris erythrocercus": "Red-chested Sunbird",
|
|
"Cinnyris fuscus": "Tuhkamedestäjä",
|
|
"Cinnyris gertrudis": "Western Miombo Sunbird",
|
|
"Cinnyris habessinicus": "Hohtomedestäjä",
|
|
"Cinnyris jugularis": "Oliivimedestäjä",
|
|
"Cinnyris lotenius": "Isomalabarinmedestäjä",
|
|
"Cinnyris mariquensis": "Viinivyömedestäjä",
|
|
"Cinnyris mediocris": "Vuorimedestäjä",
|
|
"Cinnyris moreaui": "Keltakylkimedestäjä",
|
|
"Cinnyris nectarinioides": "Black-bellied Sunbird",
|
|
"Cinnyris notatus": "Banaanimedestäjä",
|
|
"Cinnyris osea": "Isopurppuramedestäjä",
|
|
"Cinnyris pulchellus": "Kaunomedestäjä",
|
|
"Cinnyris regius": "Liekkimedestäjä",
|
|
"Cinnyris reichenowi": "Pikkuvuorimedestäjä",
|
|
"Cinnyris rufipennis": "Morogoronmedestäjä",
|
|
"Cinnyris solaris": "Timorinmedestäjä",
|
|
"Cinnyris sovimanga": "Madagaskarinmedestäjä",
|
|
"Cinnyris talatala": "Valkovatsamedestäjä",
|
|
"Cinnyris venustus": "Keltavatsamedestäjä",
|
|
"Circaetus gallicus": "käärmekotka",
|
|
"Circus aeruginosus": "ruskosuohaukka",
|
|
"Circus approximans": "australiansuohaukka",
|
|
"Circus buffoni": "pampasuohaukka",
|
|
"Circus cyaneus": "sinisuohaukka",
|
|
"Circus hudsonius": "amerikansinisuohaukka",
|
|
"Circus macrourus": "arosuohaukka",
|
|
"Circus melanoleucos": "huppusuohaukka",
|
|
"Circus pygargus": "niittysuohaukka",
|
|
"Circus spilonotus": "siperiansuohaukka (spilonotus)",
|
|
"Cissa chinensis": "Viherharakka",
|
|
"Cissa hypoleuca": "Malakiittiharakka",
|
|
"Cissa jefferyi": "Bornean Green-Magpie",
|
|
"Cissopis leverianus": "Harakkatangara",
|
|
"Cisticola aberrans": "Kallioherttu",
|
|
"Cisticola anonymus": "Lavertajaherttu",
|
|
"Cisticola aridulus": "Aroherttu",
|
|
"Cisticola ayresii": "Päristäjäherttu",
|
|
"Cisticola brachypterus": "Latvusherttu",
|
|
"Cisticola cantans": "Kyläherttu",
|
|
"Cisticola cherina": "Madagaskarinherttu",
|
|
"Cisticola chiniana": "Akasiaherttu",
|
|
"Cisticola chubbi": "Kuoroherttu",
|
|
"Cisticola cinereolus": "Ashy Cisticola",
|
|
"Cisticola erythrops": "Punaposkiherttu",
|
|
"Cisticola exilis": "Kultapääherttu",
|
|
"Cisticola fulvicapilla": "Ritinäherttu",
|
|
"Cisticola haematocephalus": "Coastal Cisticola",
|
|
"Cisticola hunteri": "Vuoriherttu",
|
|
"Cisticola juncidis": "Heinäkerttu",
|
|
"Cisticola lais": "Vaikertajaherttu",
|
|
"Cisticola lateralis": "Viheltäjäherttu",
|
|
"Cisticola marginatus": "Wnding Cisticola",
|
|
"Cisticola natalensis": "Raakkujaherttu",
|
|
"Cisticola nigriloris": "Pensasherttu",
|
|
"Cisticola njombe": "Surinaherttu",
|
|
"Cisticola pipiens": "Chirping Cisticola",
|
|
"Cisticola robustus": "Stout Cisticola",
|
|
"Cisticola subruficapilla": "Punalakkiherttu",
|
|
"Cisticola textrix": "Pilviherttu",
|
|
"Cisticola tinniens": "Lampiherttu",
|
|
"Cisticola woosnami": "Livertäjäherttu",
|
|
"Cistothorus apolinari": "Kolumbianpeukaloinen",
|
|
"Cistothorus palustris": "Suopeukaloinen",
|
|
"Cistothorus platensis": "Grass Wren",
|
|
"Cistothorus stellaris": "Sdge Wren",
|
|
"Clamator coromandus": "Intiantöyhtökäki",
|
|
"Clamator glandarius": "harakkakäki",
|
|
"Clamator jacobinus": "jakobiinikäki",
|
|
"Clamator levaillantii": "Palmikkokäki",
|
|
"Clanga clanga": "kiljukotka",
|
|
"Clanga pomarina": "pikkukiljukotka",
|
|
"Clangula hyemalis": "alli",
|
|
"Claravis pretiosa": "Sinimaakyyhky",
|
|
"Clibanornis dendrocolaptoides": "Bambuorneero",
|
|
"Clibanornis erythrocephalus": "Rusohuppuorneero",
|
|
"Clibanornis rectirostris": "Ruso-orneero",
|
|
"Clibanornis rubiginosus": "Tummaorneero",
|
|
"Clibanornis rufipectus": "Santamartanorneero",
|
|
"Climacteris picumnus": "Eukalyptuskiipijä",
|
|
"Climacteris rufus": "Punavatsakiipijä",
|
|
"Clytoctantes alixii": "Pystynokkamuura",
|
|
"Clytolaema rubricauda": "Rubiinikolibri",
|
|
"Clytorhynchus hamlini": "Rennellinmonarkki",
|
|
"Clytorhynchus vitiensis": "Lepinkäismonarkki",
|
|
"Cnemathraupis aureodorsalis": "Perunvuoritangara",
|
|
"Cnemathraupis eximia": "Lauluvuoritangara",
|
|
"Cnemoscopus rubrirostris": "Harmaahupputangara",
|
|
"Cnemotriccus fuscatus": "Pillisieppari",
|
|
"Cnipodectes subbrunneus": "Ruskopäristäjä",
|
|
"Cnipodectes superrufus": "Ruostepäristäjä",
|
|
"Coccopygia melanotis": "Vihervahanokka",
|
|
"Coccopygia quartinia": "Oliivivahanokka",
|
|
"Coccothraustes abeillei": "Hoded Grosbeak",
|
|
"Coccothraustes coccothraustes": "nokkavarpunen",
|
|
"Coccothraustes vespertinus": "Eening Grosbeak",
|
|
"Coccycua cinerea": "Ash-colored Cuckoo",
|
|
"Coccycua minuta": "Pikkuruostekäki",
|
|
"Coccyzus americanus": "Amerikankäki",
|
|
"Coccyzus erythropthalmus": "Mississipinkäki",
|
|
"Coccyzus euleri": "Helmikäki",
|
|
"Coccyzus longirostris": "Hispaniolanliskokäki",
|
|
"Coccyzus melacoryphus": "Nokijuovakäki",
|
|
"Coccyzus merlini": "Isoliskokäki",
|
|
"Coccyzus minor": "Mangrovekäki",
|
|
"Coccyzus vieilloti": "Puertoriconliskokäki",
|
|
"Cochlearius cochlearius": "ruuhinokka",
|
|
"Cochoa viridis": "Viherloistorastas",
|
|
"Coeligena coeligena": "Pronssi-inkakolibri",
|
|
"Coeligena iris": "Sateenkaarikolibri",
|
|
"Coeligena lutetiae": "Pilkkasiipikolibri",
|
|
"Coeligena prunellei": "Mustainkakolibri",
|
|
"Coeligena torquata": "Sepelinkakolibri",
|
|
"Coeligena wilsoni": "Ruskoinkakolibri",
|
|
"Coereba flaveola": "Banaanikerttuli",
|
|
"Colaptes atricollis": "Perunkultatikka",
|
|
"Colaptes auratus": "Kultatikka",
|
|
"Colaptes auricularis": "Harmaalakkitikka",
|
|
"Colaptes campestris": "Brasiliankultatikka",
|
|
"Colaptes chrysoides": "Sonorankultatikka",
|
|
"Colaptes fernandinae": "Kuubankultatikka",
|
|
"Colaptes melanochloros": "Viherkultatikka",
|
|
"Colaptes pitius": "Chilenkultatikka",
|
|
"Colaptes punctigula": "Kultavatsatikka",
|
|
"Colaptes rivolii": "Kaunotikka",
|
|
"Colaptes rubiginosus": "Viidakkotikka",
|
|
"Colaptes rupicola": "Andienkultatikka",
|
|
"Colibri coruscans": "Iso-orvokkikolibri",
|
|
"Colibri cyanotus": "Lsser Violetear",
|
|
"Colibri delphinae": "Rusko-orvokkikolibri",
|
|
"Colibri serrirostris": "Valko-orvokkikolibri",
|
|
"Colibri thalassinus": "Viherorvokkikolibri",
|
|
"Colinus cristatus": "töyhtöviiriäinen",
|
|
"Colinus leucopogon": "Hondurasinviiriäinen",
|
|
"Colinus nigrogularis": "Mustakurkkuviiriäinen",
|
|
"Colinus virginianus": "peltoviiriäinen",
|
|
"Colius colius": "Valkoperähiiro",
|
|
"Colius striatus": "Täplähiiro",
|
|
"Collocalia affinis": "Pume-toed Swiftlet",
|
|
"Colluricincla boweri": "Viirurastasviheltäjä",
|
|
"Colluricincla harmonica": "Rastasviheltäjä",
|
|
"Colluricincla megarhyncha": "Arafura Shrikethrush",
|
|
"Colluricincla rufogaster": "Rufous Shrikethrush",
|
|
"Colonia colonus": "Nauhapyrstötyranni",
|
|
"Colorhamphus parvirostris": "Harmaapitaho",
|
|
"Columba arquatrix": "Oliivikyyhky",
|
|
"Columba delegorguei": "Afrikansepelkyyhky",
|
|
"Columba guinea": "Afrikantäpläkyyhky",
|
|
"Columba iriditorques": "Bronze-naped Pigeon",
|
|
"Columba janthina": "Japaninkyyhky",
|
|
"Columba larvata": "Luumukyyhky",
|
|
"Columba livia": "kalliokyyhky",
|
|
"Columba oenas": "uuttukyyhky",
|
|
"Columba palumbus": "sepelkyyhky",
|
|
"Columba unicincta": "Afep Pigeon",
|
|
"Columba vitiensis": "Valkokurkkukyyhky",
|
|
"Columbina buckleyi": "Ecuadorinvarpuskyyhky",
|
|
"Columbina cruziana": "Kurnuttajavarpuskyyhky",
|
|
"Columbina cyanopis": "Blue-eyed Ground Dove",
|
|
"Columbina inca": "Inkakyyhky",
|
|
"Columbina minuta": "Pikkuvarpuskyyhky",
|
|
"Columbina passerina": "Suomuvarpuskyyhky",
|
|
"Columbina picui": "Kirjosiipikyyhky",
|
|
"Columbina squammata": "Suomuinkakyyhky",
|
|
"Columbina talpacoti": "Kastanjavarpuskyyhky",
|
|
"Compsothraupis loricata": "Punakurkkutangara",
|
|
"Conioptilon mcilhennyi": "Mustapääkotinga",
|
|
"Conirostrum albifrons": "Samettikerttuli",
|
|
"Conirostrum bicolor": "Mangrovekerttuli",
|
|
"Conirostrum binghami": "Kiipijätangara",
|
|
"Conirostrum cinereum": "Tuhkakerttuli",
|
|
"Conirostrum leucogenys": "White-eared Conebill",
|
|
"Conirostrum margaritae": "Amazoniankerttuli",
|
|
"Conirostrum rufum": "Kolumbiansamettikerttuli",
|
|
"Conirostrum sitticolor": "Andienkerttuli",
|
|
"Conirostrum speciosum": "Ruskoperäkerttuli",
|
|
"Conirostrum tamarugense": "Kanelikurkkukerttuli",
|
|
"Conocephalus brevipennis": "Short-winged Meadow Katydid",
|
|
"Conocephalus fasciatus": "Slender Meadow Katydid",
|
|
"Conopias albovittatus": "Valkokulmaväijy",
|
|
"Conopias cinchoneti": "Keltakulmaväijy",
|
|
"Conopias parvus": "Keltakurkkuväijy",
|
|
"Conopias trivirgatus": "Rosvoväijy",
|
|
"Conopophaga ardesiaca": "Liuskevatsatöpökkä",
|
|
"Conopophaga aurita": "Mustanaamatöpökkä",
|
|
"Conopophaga castaneiceps": "Ruskolakkitöpökkä",
|
|
"Conopophaga cearae": "Cara Gnateater",
|
|
"Conopophaga lineata": "Rusorintatöpökkä",
|
|
"Conopophaga melanogaster": "Mustavatsatöpökkä",
|
|
"Conopophaga melanops": "Mustaposkitöpökkä",
|
|
"Conopophaga peruviana": "Harmaaselkätöpökkä",
|
|
"Conopophila albogularis": "Rusorintamesikko",
|
|
"Conostoma aemodium": "Kaijakekonokka",
|
|
"Conothraupis speculigera": "Munkkitangara",
|
|
"Contopus caribaeus": "Karibianpiivi",
|
|
"Contopus cinereus": "Tropical Pewee (Tropical)",
|
|
"Contopus cooperi": "Havupiivi",
|
|
"Contopus fumigatus": "Nokipiivi",
|
|
"Contopus latirostris": "Antillienpiivi",
|
|
"Contopus lugubris": "Latvuspiivi",
|
|
"Contopus nigrescens": "Tummapiivi",
|
|
"Contopus pertinax": "Töyhtöpiivi",
|
|
"Contopus punensis": "Tmbes Pewee",
|
|
"Contopus sordidulus": "Lännenpiivi",
|
|
"Contopus virens": "Idänpiivi",
|
|
"Copsychus albiventris": "Adaman Shama",
|
|
"Copsychus albospecularis": "Madagaskarinharakkatasku",
|
|
"Copsychus cebuensis": "Cebunharakkatasku",
|
|
"Copsychus fulicatus": "Intiantasku",
|
|
"Copsychus luzoniensis": "Filippiinienharakkatasku",
|
|
"Copsychus malabaricus": "Huiluharakkatasku",
|
|
"Copsychus mindanensis": "Pikkuharakkatasku",
|
|
"Copsychus niger": "Mustaharakkatasku",
|
|
"Copsychus pyrropygus": "Aarniharakkatasku",
|
|
"Copsychus saularis": "harakkatasku",
|
|
"Copsychus stricklandii": "Wite-crowned Shama",
|
|
"Coracias abyssinicus": "Abessiniansininärhi",
|
|
"Coracias benghalensis": "Intiansininärhi",
|
|
"Coracias caudatus": "Savannisininärhi",
|
|
"Coracias garrulus": "sininärhi",
|
|
"Coracina bicolor": "Munasaarenkäpinkäinen",
|
|
"Coracina caesia": "Gay Cuckooshrike",
|
|
"Coracina cinerea": "Madagascar Cuckooshrike",
|
|
"Coracina lineata": "Barred Cuckooshrike",
|
|
"Coracina longicauda": "Huppukäpinkäinen",
|
|
"Coracina macei": "Intianisokäpinkäinen",
|
|
"Coracina novaehollandiae": "Naamiokäpinkäinen",
|
|
"Coracina papuensis": "Papuankäpinkäinen",
|
|
"Coracina pectoralis": "Wite-breasted Cuckooshrike",
|
|
"Coracina personata": "Itäsundankäpinkäinen",
|
|
"Coracina striata": "Juovakäpinkäinen",
|
|
"Coracopsis nigra": "Pikkumustakaija",
|
|
"Coracopsis vasa": "Isomustakaija",
|
|
"Coragyps atratus": "mustakondori",
|
|
"Corapipo altera": "Panamanpallotanssija",
|
|
"Corapipo gutturalis": "Pikkupallotanssija",
|
|
"Corcorax melanorhamphos": "Mutavaris",
|
|
"Cormobates leucophaea": "Sademetsäkiipijä",
|
|
"Cormobates placens": "Papuankiipijä",
|
|
"Corthylio calendula": "rubiinihippiäinen",
|
|
"Corvinella corvina": "Ruskoharakkalepinkäinen",
|
|
"Corvinella melanoleuca": "Mgpie Shrike",
|
|
"Corvus albicollis": "valkoniskakorppi",
|
|
"Corvus albus": "afrikanvaris",
|
|
"Corvus brachyrhynchos": "amerikanvaris",
|
|
"Corvus capensis": "afrikanmustavaris",
|
|
"Corvus caurinus": "Nrthwestern Crow",
|
|
"Corvus corax": "korppi",
|
|
"Corvus cornix": "varis",
|
|
"Corvus corone": "nokivaris",
|
|
"Corvus coronoides": "australiankorppi",
|
|
"Corvus crassirostris": "Etiopiankorppi",
|
|
"Corvus cryptoleucus": "aavikkokorppi",
|
|
"Corvus culminatus": "Idian Jungle Crow",
|
|
"Corvus dauuricus": "idännaakka",
|
|
"Corvus enca": "Kaitanokkavaris",
|
|
"Corvus florensis": "Floresinvaris",
|
|
"Corvus frugilegus": "mustavaris",
|
|
"Corvus hawaiiensis": "Hawaiian Crow",
|
|
"Corvus imparatus": "Tamaulipasinvaris",
|
|
"Corvus jamaicensis": "Jamaikanvaris",
|
|
"Corvus leucognaphalus": "Hispaniolanvaris",
|
|
"Corvus macrorhynchos": "paksunokkavaris",
|
|
"Corvus mellori": "Pikkukorppi",
|
|
"Corvus minutus": "Kuubanpalmuvaris",
|
|
"Corvus monedula": "naakka",
|
|
"Corvus nasicus": "Kuubanvaris",
|
|
"Corvus orru": "Räpäyttäjävaris",
|
|
"Corvus ossifragus": "kalastajavaris",
|
|
"Corvus palmarum": "Palmuvaris",
|
|
"Corvus rhipidurus": "lyhytpyrstökorppi",
|
|
"Corvus ruficollis": "Arokorppi",
|
|
"Corvus sinaloae": "Meksikonvaris",
|
|
"Corvus splendens": "intianvaris",
|
|
"Corvus tasmanicus": "Tasmaniankorppi",
|
|
"Corvus tristis": "Papuanvaris",
|
|
"Corvus typicus": "Celebesinvaris",
|
|
"Corvus unicolor": "Banggainvaris",
|
|
"Corvus validus": "Molukkienvaris",
|
|
"Corvus woodfordi": "Salomoninvaris",
|
|
"Corydon sumatranus": "Kultakurkkuharlekiini",
|
|
"Coryphaspiza melanotis": "Naamiosirkkunen",
|
|
"Coryphistera alaudina": "Kiuruorneero",
|
|
"Coryphospingus cucullatus": "Tulisirkkunen",
|
|
"Coryphospingus pileatus": "Tulikruunusirkkunen",
|
|
"Corythaeola cristata": "Keisariturako",
|
|
"Corythaixoides concolor": "Töyhtöturako",
|
|
"Corythaixoides leucogaster": "Pumpuliturako",
|
|
"Corythopis delalandi": "Oliivimaanappari",
|
|
"Corythopis torquatus": "Maanappari",
|
|
"Corythornis cristatus": "Malakiittikalastaja",
|
|
"Coscoroba coscoroba": "ankkajoutsen",
|
|
"Cossypha albicapillus": "isopunatasku",
|
|
"Cossypha anomala": "harmaapunatasku",
|
|
"Cossypha archeri": "kongonpunatasku",
|
|
"Cossypha caffra": "Matkijapunatasku",
|
|
"Cossypha cyanocampter": "Jokipunatasku",
|
|
"Cossypha dichroa": "Pyövelipunatasku",
|
|
"Cossypha heuglini": "Puistopunatasku",
|
|
"Cossypha humeralis": "Piikkipunatasku",
|
|
"Cossypha natalensis": "Punatasku",
|
|
"Cossypha niveicapilla": "Tiheikköpunatasku",
|
|
"Cossypha polioptera": "Gray-winged Robin-Chat",
|
|
"Cossypha semirufa": "Pensaspunatasku",
|
|
"Coturnicops noveboracensis": "Kultarääkkiäinen",
|
|
"Coturnix coromandelica": "Aroviiriäinen",
|
|
"Coturnix coturnix": "viiriäinen",
|
|
"Coturnix delegorguei": "Afrikanviiriäinen",
|
|
"Coturnix japonica": "japaninviiriäinen",
|
|
"Coturnix pectoralis": "Sänkiviiriäinen",
|
|
"Coua caerulea": "Sinikuku",
|
|
"Coua coquereli": "Lännenkuku",
|
|
"Coua cristata": "Töyhtökuku",
|
|
"Coua cursor": "Juoksukuku",
|
|
"Coua gigas": "Isokuku",
|
|
"Coua reynaudii": "Tummakuku",
|
|
"Coua ruficeps": "Punalakkikuku",
|
|
"Coua serriana": "Rusorintakuku",
|
|
"Cracticus cassicus": "Papuanhuiluvaris",
|
|
"Cracticus nigrogularis": "Huppuhuiluvaris",
|
|
"Cracticus quoyi": "Back Butcherbird",
|
|
"Cracticus torquatus": "Huiluvaris",
|
|
"Cranioleuca albicapilla": "Valkopääorneero",
|
|
"Cranioleuca albiceps": "Valkolakkiorneero",
|
|
"Cranioleuca antisiensis": "Valkokulmaorneero",
|
|
"Cranioleuca curtata": "Tuhkakulmaorneero",
|
|
"Cranioleuca demissa": "Tepuiorneero",
|
|
"Cranioleuca erythrops": "Punanaamaorneero",
|
|
"Cranioleuca gutturata": "Pisamakanastero",
|
|
"Cranioleuca hellmayri": "Viirulakkiorneero",
|
|
"Cranioleuca henricae": "Bolivianorneero",
|
|
"Cranioleuca marcapatae": "Cuzconorneero",
|
|
"Cranioleuca obsoleta": "Oliiviselkäorneero",
|
|
"Cranioleuca pallida": "Kaneliorneero",
|
|
"Cranioleuca pyrrhophia": "Viirupääorneero",
|
|
"Cranioleuca semicinerea": "Harmaapääorneero",
|
|
"Cranioleuca subcristata": "Oliivihuppuorneero",
|
|
"Cranioleuca vulpecula": "Jokiorneero",
|
|
"Cranioleuca vulpina": "Kettuorneero",
|
|
"Crateroscelis murina": "Rsty Mouse-Warbler",
|
|
"Crateroscelis robusta": "Muntain Mouse-Warbler",
|
|
"Crax alberti": "Sininokkahokko",
|
|
"Crax alector": "Isohokko",
|
|
"Crax fasciolata": "Kaljunaamahokko",
|
|
"Crax rubra": "Aarnihokko",
|
|
"Creagrus furcatus": "Yölokki",
|
|
"Creatophora cinerea": "Helttakottarainen",
|
|
"Creurgops verticalis": "Ruostehilkkatangara",
|
|
"Crex crex": "ruisrääkkä",
|
|
"Crinifer piscator": "Harmaaturako",
|
|
"Criniger barbatus": "Ruskosiipibulbuli",
|
|
"Criniger calurus": "Punapyrstöbulbuli",
|
|
"Criniger chloronotus": "Gaboninbulbuli",
|
|
"Crithagra albogularis": "Tyräkkihemppo",
|
|
"Crithagra atrogularis": "Black-throated Canary",
|
|
"Crithagra buchanani": "Southern Grosbeak-Canary",
|
|
"Crithagra dorsostriata": "White-bellied Canary",
|
|
"Crithagra flaviventris": "Keltavatsahemppo",
|
|
"Crithagra gularis": "Kalottihemppo",
|
|
"Crithagra hyposticta": "Tansaniansitruunahemppo",
|
|
"Crithagra menachensis": "Yemen Serin",
|
|
"Crithagra mozambica": "Viiksihemppo",
|
|
"Crithagra reichenowi": "Keltaperähemppo",
|
|
"Crithagra rufobrunnea": "Guineanlahdenhemppo",
|
|
"Crithagra scotops": "Metsähemppo",
|
|
"Crithagra striolata": "Viiruhemppo",
|
|
"Crithagra sulphurata": "Rikkihemppo",
|
|
"Crossleyia xanthophrys": "Yellow-browed Oxylabes",
|
|
"Crotophaga ani": "Ani",
|
|
"Crotophaga major": "Isoani",
|
|
"Crotophaga sulcirostris": "Uurrenokka-ani",
|
|
"Crypsirina temia": "Mustamelaharakka",
|
|
"Cryptillas victorini": "Kapinmetsäkerttunen",
|
|
"Cryptoleucopteryx plumbea": "tummaviidakkohaukka",
|
|
"Cryptopezus nattereri": "Speckle-breasted Antpitta",
|
|
"Cryptopipo holochlora": "Green Manakin",
|
|
"Cryptospiza reichenovii": "Pikkupunapeippo",
|
|
"Cryptosylvicola randrianasoloi": "Cryptic Warbler",
|
|
"Crypturellus atrocapillus": "Nokipäätinami",
|
|
"Crypturellus bartletti": "Amazoniantinami",
|
|
"Crypturellus boucardi": "Huilutinami",
|
|
"Crypturellus cinereus": "Punapäätinami",
|
|
"Crypturellus cinnamomeus": "Tiheikkötinami",
|
|
"Crypturellus duidae": "Harmaajalkatinami",
|
|
"Crypturellus erythropus": "Punajalkatinami",
|
|
"Crypturellus noctivagus": "Keltajalkatinami",
|
|
"Crypturellus obsoletus": "Ruskotinami",
|
|
"Crypturellus parvirostris": "Nykerötinami",
|
|
"Crypturellus soui": "Pikkutinami",
|
|
"Crypturellus strigulosus": "Brasiliantinami",
|
|
"Crypturellus tataupa": "Huittitinami",
|
|
"Crypturellus transfasciatus": "Valkokulmatinami",
|
|
"Crypturellus undulatus": "Huhuilijatinami",
|
|
"Crypturellus variegatus": "Punarintatinami",
|
|
"Cuculus canorus": "käki",
|
|
"Cuculus clamosus": "Mustakäki",
|
|
"Cuculus gularis": "Afrikankäki",
|
|
"Cuculus lepidus": "Snda Cuckoo",
|
|
"Cuculus micropterus": "Intiankäki",
|
|
"Cuculus optatus": "Idänkäki",
|
|
"Cuculus poliocephalus": "Pikkuhaukkakäki",
|
|
"Cuculus rochii": "Madagaskarinkäki",
|
|
"Cuculus saturatus": "Kiinanidänkäki",
|
|
"Cuculus solitarius": "Punarintakäki",
|
|
"Culicicapa ceylonensis": "Viitasieppo",
|
|
"Culicicapa helianthea": "Filippiinienviitasieppo",
|
|
"Culicivora caudacuta": "Ruohopyrstönapsija",
|
|
"Curaeus curaeus": "Mustaturpiaali",
|
|
"Curruca boehmi": "Banded Parisoma",
|
|
"Curruca communis": "pensaskerttu",
|
|
"Curruca conspicillata": "Spectacled Warbler",
|
|
"Curruca crassirostris": "Eastern Orphean Warbler",
|
|
"Curruca curruca": "hernekerttu",
|
|
"Curruca hortensis": "Western Orphean Warbler",
|
|
"Curruca iberiae": "Western Subalpine Warbler",
|
|
"Curruca melanocephala": "samettipääkerttu",
|
|
"Curruca nisoria": "kirjokerttu",
|
|
"Curruca subcoerulea": "Chestnut-vented Warbler",
|
|
"Curruca undata": "ruskokerttu",
|
|
"Cutia legalleni": "Vietnamese Cutia",
|
|
"Cutia nipalensis": "Sinilakkitimali",
|
|
"Cyanerpes caeruleus": "Mesitangara",
|
|
"Cyanerpes cyaneus": "Isomesitangara",
|
|
"Cyanicterus cyanicterus": "Guayanantangara",
|
|
"Cyanistes caeruleus": "sinitiainen",
|
|
"Cyanistes cyanus": "valkopäätiainen",
|
|
"Cyanistes teneriffae": "Afrikansinitiainen",
|
|
"Cyanocitta cristata": "sinitöyhtönärhi",
|
|
"Cyanocitta stelleri": "samettinärhi",
|
|
"Cyanocompsa parellina": "Silkkikardinaali",
|
|
"Cyanocorax affinis": "Banaaninärhi",
|
|
"Cyanocorax beecheii": "Meksikonharakka",
|
|
"Cyanocorax caeruleus": "Huppunärhi",
|
|
"Cyanocorax cayanus": "Orinoconnärhi",
|
|
"Cyanocorax chrysops": "Peruukkinärhi",
|
|
"Cyanocorax cristatellus": "Kiharanärhi",
|
|
"Cyanocorax cyanomelas": "Nokinärhi",
|
|
"Cyanocorax cyanopogon": "Brasiliannärhi",
|
|
"Cyanocorax dickeyi": "Asteekkinärhi",
|
|
"Cyanocorax heilprini": "Sininiskanärhi",
|
|
"Cyanocorax luxuosus": "Geen Jay",
|
|
"Cyanocorax melanocyaneus": "Tammiharakka",
|
|
"Cyanocorax mystacalis": "Tumbesinnärhi",
|
|
"Cyanocorax sanblasianus": "Mangroveharakka",
|
|
"Cyanocorax violaceus": "Surunärhi",
|
|
"Cyanocorax yncas": "Loistonärhi",
|
|
"Cyanocorax yucatanicus": "Jukataninharakka",
|
|
"Cyanoderma ambiguum": "Rikkilymytimali",
|
|
"Cyanoderma chrysaeum": "Kultalymytimali",
|
|
"Cyanoderma erythropterum": "Kastanjasiipitimali",
|
|
"Cyanoderma melanothorax": "Kaulanauhatimali",
|
|
"Cyanoderma pyrrhops": "Pakistanintimali",
|
|
"Cyanoderma ruficeps": "Ruostepäätimali",
|
|
"Cyanoderma rufifrons": "Ruostelakkitimali",
|
|
"Cyanolanius madagascarinus": "Blue Vanga (Madagascar)",
|
|
"Cyanoliseus patagonus": "Patagonianaratti",
|
|
"Cyanoloxia brissonii": "Samettikardinaali",
|
|
"Cyanoloxia cyanoides": "Hohtokardinaali",
|
|
"Cyanoloxia glaucocaerulea": "Kobolttikardinaali",
|
|
"Cyanoloxia rothschildii": "Aazonian Grosbeak",
|
|
"Cyanolyca argentigula": "Hopeakurkkunaakka",
|
|
"Cyanolyca armillata": "Kobolttinaakka",
|
|
"Cyanolyca cucullata": "Sinilakkinaakka",
|
|
"Cyanolyca mirabilis": "White-throated Jay",
|
|
"Cyanolyca nanus": "Pikkusininaakka",
|
|
"Cyanolyca pulchra": "Purppuranaakka",
|
|
"Cyanolyca pumilo": "Mustakurkkunaakka",
|
|
"Cyanolyca turcosa": "Turkoosinaakka",
|
|
"Cyanolyca viridicyanus": "Indigonaakka",
|
|
"Cyanomitra cyanolaema": "Blue-throated Brown Sunbird",
|
|
"Cyanomitra olivacea": "Oliiviselkämedestäjä",
|
|
"Cyanomitra veroxii": "Tulitäplämedestäjä",
|
|
"Cyanomitra verticalis": "Viherpäämedestäjä",
|
|
"Cyanopica cooki": "Ierian Magpie",
|
|
"Cyanopica cyanus": "siniharakka",
|
|
"Cyanoptila cumatilis": "Sinikaapusieppo",
|
|
"Cyanoptila cyanomelana": "Japaninkaapusieppo",
|
|
"Cyanoramphus novaezelandiae": "Uudenseelanninviherkaija",
|
|
"Cyclarhis gujanensis": "Pippurivireo",
|
|
"Cyclarhis nigrirostris": "Andienpippurivireo",
|
|
"Cygnus atratus": "mustajoutsen",
|
|
"Cygnus buccinator": "trumpettijoutsen",
|
|
"Cygnus columbianus": "pikkujoutsen",
|
|
"Cygnus cygnus": "laulujoutsen",
|
|
"Cygnus melancoryphus": "mustakaulajoutsen",
|
|
"Cygnus olor": "kyhmyjoutsen",
|
|
"Cymbilaimus lineatus": "isonokkamuura",
|
|
"Cymbilaimus sanctaemariae": "tambopatanmuura",
|
|
"Cymbirhynchus macrorhynchos": "tarhaharlekiini",
|
|
"Cynanthus latirostris": "leveänokkakolibri",
|
|
"Cyornis banyumas": "Vuorisinisieppo",
|
|
"Cyornis caerulatus": "Sundansinisieppo",
|
|
"Cyornis concretus": "Viirupyrstösieppo",
|
|
"Cyornis glaucicomans": "Cinese Blue Flycatcher",
|
|
"Cyornis hainanus": "Bambusinisieppo",
|
|
"Cyornis hoevelli": "Celebesinsinisieppo",
|
|
"Cyornis olivaceus": "Viidakkosieppo",
|
|
"Cyornis omissus": "Slawesi Blue Flycatcher",
|
|
"Cyornis pallidipes": "Ghatinsinisieppo",
|
|
"Cyornis poliogenys": "Himalajansinisieppo",
|
|
"Cyornis rubeculoides": "Sinikurkkusieppo",
|
|
"Cyornis rufigastra": "Mangrovesinisieppo",
|
|
"Cyornis sanfordi": "Minahassansinisieppo",
|
|
"Cyornis sumatrensis": "Indochinese Blue Flycatcher",
|
|
"Cyornis superbus": "Borneonsinisieppo",
|
|
"Cyornis tickelliae": "Puistosinisieppo",
|
|
"Cyornis turcosus": "Turkoosikurkkusieppo",
|
|
"Cyornis umbratilis": "Malesiansieppo",
|
|
"Cyornis unicolor": "Kobolttisieppo",
|
|
"Cyornis whitei": "Hill Blue Flycatcher",
|
|
"Cyphorhinus arada": "Laulupeukaloinen",
|
|
"Cyphorhinus phaeocephalus": "Kolumbianlaulupeukaloinen",
|
|
"Cyphorhinus thoracicus": "Kastanjapeukaloinen",
|
|
"Cypseloides niger": "Black Swift",
|
|
"Cypsiurus balasiensis": "Aasianpalmukiitäjä",
|
|
"Cypsiurus parvus": "Afrikanpalmukiitäjä",
|
|
"Cypsnagra hirundinacea": "Valkoperätangara",
|
|
"Cyrtonyx montezumae": "montezumanviiriäinen",
|
|
"Cyrtonyx ocellatus": "Harlekiiniviiriäinen",
|
|
"Cyrtoxipha columbiana": "Columbian Trig",
|
|
"Dacelo gaudichaud": "Papuankookaburra",
|
|
"Dacelo leachii": "Sinikookaburra",
|
|
"Dacelo novaeguineae": "Kookaburra",
|
|
"Dacnis cayana": "Kerttulitangara",
|
|
"Dacnis flaviventer": "Rikkitangara",
|
|
"Dacnis hartlaubi": "Kolumbiankerttulitangara",
|
|
"Dacnis lineata": "Naamiotangara",
|
|
"Dacnis venusta": "Säihkykerttulitangara",
|
|
"Dactylortyx thoracicus": "ruostekurkkuviiriäinen",
|
|
"Daphoenositta chrysoptera": "Australiannakkeli",
|
|
"Daption capense": "Cape Petrel",
|
|
"Daptrius ater": "Mustakarakara",
|
|
"Dasylophus cumingi": "Suomukäki",
|
|
"Dasyornis brachypterus": "Sukasmaluri",
|
|
"Dasyornis broadbenti": "Isosukasmaluri",
|
|
"Dasyornis longirostris": "Lännensukasmaluri",
|
|
"Deconychura longicauda": "Pitkäpyrstökipuaja",
|
|
"Delichon dasypus": "Aasianräystäspääsky",
|
|
"Delichon urbicum": "räystäspääsky",
|
|
"Deltarhynchus flammulatus": "Meksikonpikkunapsu",
|
|
"Dendragapus fuliginosus": "nokipyy",
|
|
"Dendragapus obscurus": "tuhkapyy",
|
|
"Dendrexetastes rufigula": "Kanelikurkkukipuaja",
|
|
"Dendrocincla anabatina": "Meksikontyrannikipuaja",
|
|
"Dendrocincla fuliginosa": "Ruskokipuaja",
|
|
"Dendrocincla homochroa": "Punakipuaja",
|
|
"Dendrocincla merula": "Valkoleukakipuaja",
|
|
"Dendrocincla turdina": "Rastaskipuaja",
|
|
"Dendrocincla tyrannina": "Tyrannikipuaja",
|
|
"Dendrocitta cinerascens": "Borneonviidakkoharakka",
|
|
"Dendrocitta formosae": "Naamioviidakkoharakka",
|
|
"Dendrocitta leucogastra": "Malabarinviidakkoharakka",
|
|
"Dendrocitta vagabunda": "Huppuviidakkoharakka",
|
|
"Dendrocolaptes certhia": "Suomukipuaja",
|
|
"Dendrocolaptes picumnus": "Suomuvatsakipuaja",
|
|
"Dendrocolaptes platyrostris": "Etelänsuomukipuaja",
|
|
"Dendrocolaptes sanctithomae": "Panamansuomukipuaja",
|
|
"Dendrocopos analis": "Feckle-breasted Woodpecker",
|
|
"Dendrocopos darjellensis": "Vuorikirjotikka",
|
|
"Dendrocopos himalayensis": "Himalajankäpytikka",
|
|
"Dendrocopos hyperythrus": "Ruskokirjotikka",
|
|
"Dendrocopos leucopterus": "Valkosiipitikka",
|
|
"Dendrocopos leucotos": "valkoselkätikka",
|
|
"Dendrocopos macei": "Aasiankirjotikka",
|
|
"Dendrocopos major": "käpytikka",
|
|
"Dendrocopos noguchii": "Okinawantikka",
|
|
"Dendrocopos syriacus": "Syyriantikka",
|
|
"Dendrocoptes auriceps": "Liekkiniskatikka",
|
|
"Dendrocoptes medius": "tammitikka",
|
|
"Dendrocygna arcuata": "Suomuviheltäjäsorsa",
|
|
"Dendrocygna autumnalis": "Punaviheltäjäsorsa",
|
|
"Dendrocygna bicolor": "Ruskoviheltäjäsorsa",
|
|
"Dendrocygna eytoni": "Sirppiviheltäjäsorsa",
|
|
"Dendrocygna javanica": "Intianviheltäjäsorsa",
|
|
"Dendrocygna viduata": "Naamioviheltäjäsorsa",
|
|
"Dendroma erythroptera": "Chestnut-winged Foliage-gleaner",
|
|
"Dendroma rufa": "Buff-fronted Foliage-gleaner",
|
|
"Dendronanthus indicus": "Metsävästäräkki",
|
|
"Dendroperdix sephaena": "Viirusiipifrankoliini",
|
|
"Dendroplex picus": "Tikkakipuaja",
|
|
"Dendrortyx barbatus": "Harmaakurkkupyy",
|
|
"Dendrortyx leucophrys": "Valkokurkkupyy",
|
|
"Dendrortyx macroura": "Mustakurkkupyy",
|
|
"Deroptyus accipitrinus": "Haukka-aratti",
|
|
"Dicaeum aeneum": "Salomoninkukastaja",
|
|
"Dicaeum agile": "Harmaaviirukukastaja",
|
|
"Dicaeum australe": "Filippiinienkukastaja",
|
|
"Dicaeum chrysorrheum": "Viirukukastaja",
|
|
"Dicaeum concolor": "Harmaakukastaja",
|
|
"Dicaeum cruentatum": "Veriselkäkukastaja",
|
|
"Dicaeum erythrorhynchos": "Intiankukastaja",
|
|
"Dicaeum hirundinaceum": "Mistelikukastaja",
|
|
"Dicaeum ignipectus": "Teräskukastaja",
|
|
"Dicaeum maugei": "Siniposkikukastaja",
|
|
"Dicaeum minullum": "Pain Flowerpecker",
|
|
"Dicaeum pygmaeum": "Pikkukukastaja",
|
|
"Dicaeum sanguinolentum": "Verikurkkukukastaja",
|
|
"Dicaeum trigonostigma": "Mandariinikukastaja",
|
|
"Dicaeum tristrami": "Makirankukastaja",
|
|
"Dicaeum trochileum": "Tulikukastaja",
|
|
"Dichrozona cincta": "Selkävyömuuranen",
|
|
"Dicrurus adsimilis": "Sieppodrongo",
|
|
"Dicrurus aeneus": "Pronssidrongo",
|
|
"Dicrurus andamanensis": "Andamaaniendrongo",
|
|
"Dicrurus annectens": "Crow-billed Drongo",
|
|
"Dicrurus atripennis": "Pikkusieppodrongo",
|
|
"Dicrurus balicassius": "Filippiiniendrongo",
|
|
"Dicrurus bracteatus": "Paljettidrongo",
|
|
"Dicrurus caerulescens": "Valkovatsadrongo",
|
|
"Dicrurus divaricatus": "Gossy-backed Drongo",
|
|
"Dicrurus forficatus": "Töyhtödrongo",
|
|
"Dicrurus hottentottus": "Peräsindrongo",
|
|
"Dicrurus leucophaeus": "Tuhkadrongo",
|
|
"Dicrurus ludwigii": "Pikkudrongo",
|
|
"Dicrurus macrocercus": "Mustadrongo",
|
|
"Dicrurus montanus": "Celebesindrongo",
|
|
"Dicrurus paradiseus": "Viiridrongo",
|
|
"Dicrurus remifer": "Pikkuviiridrongo",
|
|
"Diglossa albilatera": "Valkokylkipuhkoja",
|
|
"Diglossa baritula": "Pikkupuhkoja",
|
|
"Diglossa brunneiventris": "Ruostepuhkoja",
|
|
"Diglossa caerulescens": "Tuhkapuhkoja",
|
|
"Diglossa cyanea": "Naamiopuhkoja",
|
|
"Diglossa glauca": "Kultasilmäpuhkoja",
|
|
"Diglossa gloriosissima": "Kastanjapuhkoja",
|
|
"Diglossa humeralis": "Mustapuhkoja",
|
|
"Diglossa indigotica": "Indigopuhkoja",
|
|
"Diglossa lafresnayii": "Erakkopuhkoja",
|
|
"Diglossa mystacalis": "Viiksipuhkoja",
|
|
"Diglossa plumbea": "Lyijypuhkoja",
|
|
"Diglossa sittoides": "Rusovatsapuhkoja",
|
|
"Dinemellia dinemelli": "Tuliperäkutoja",
|
|
"Dinopium benghalense": "Intiantulitöyhtö",
|
|
"Dinopium javanense": "Tulitöyhtö",
|
|
"Dinopium rafflesii": "Oive-backed Woodpecker",
|
|
"Diomedea exulans": "Wandering Albatross",
|
|
"Diopsittaca nobilis": "Pikkuara",
|
|
"Diuca diuca": "Diuca Finch",
|
|
"Dives dives": "Lauluturpiaali",
|
|
"Dives warczewiczi": "Peltolauluturpiaali",
|
|
"Dixiphia pipra": "Wite-crowned Manakin",
|
|
"Dog": "Dog",
|
|
"Dolichonyx oryzivorus": "Heinäturpiaali",
|
|
"Donacobius atricapilla": "Mustapääpeukaloinen",
|
|
"Donacospiza albifrons": "Ruokosirkku",
|
|
"Doryfera johannae": "Metsäpistinkolibri",
|
|
"Doryfera ludovicae": "Green-fronted Lancebill",
|
|
"Drepanis coccinea": "Iivi",
|
|
"Drepanornis albertisi": "Black-billed Sicklebill",
|
|
"Drepanornis bruijnii": "Kirjokäyränokka",
|
|
"Dreptes thomensis": "Saotomenmedestäjä",
|
|
"Dromas ardeola": "luolakahlaaja",
|
|
"Dromococcyx pavoninus": "Riikinkukkokäki",
|
|
"Dromococcyx phasianellus": "Täpläkauluskäki",
|
|
"Drymodes beccarii": "Uudenguineanrastas",
|
|
"Drymodes brunneopygia": "Australianrastas",
|
|
"Drymophila caudata": "East Andean Antbird",
|
|
"Drymophila devillei": "Kanelikylkimuura",
|
|
"Drymophila ferruginea": "Ruostevatsamuura",
|
|
"Drymophila genei": "Ruostepyrstömuura",
|
|
"Drymophila hellmayri": "Santamartanmuura",
|
|
"Drymophila klagesi": "Venezuelanpyrstömuura",
|
|
"Drymophila malura": "Viiruhuppumuura",
|
|
"Drymophila ochropyga": "Ruosteperämuura",
|
|
"Drymophila rubricollis": "Bambumuura",
|
|
"Drymophila squamata": "Suomumuura",
|
|
"Drymophila striaticeps": "Andienpyrstömuura",
|
|
"Drymornis bridgesii": "Viikatekipuaja",
|
|
"Dryobates affinis": "Rd-stained Woodpecker",
|
|
"Dryobates albolarvatus": "Wite-headed Woodpecker",
|
|
"Dryobates arizonae": "Aizona Woodpecker",
|
|
"Dryobates borealis": "Rd-cockaded Woodpecker",
|
|
"Dryobates callonotus": "Sarlet-backed Woodpecker",
|
|
"Dryobates cassini": "Glden-collared Woodpecker",
|
|
"Dryobates cathpharius": "Punarintatikka",
|
|
"Dryobates dignus": "Yllow-vented Woodpecker",
|
|
"Dryobates frontalis": "Dt-fronted Woodpecker",
|
|
"Dryobates fumigatus": "Soky-brown Woodpecker",
|
|
"Dryobates kirkii": "Rd-rumped Woodpecker",
|
|
"Dryobates lignarius": "Sriped Woodpecker",
|
|
"Dryobates maculifrons": "Yellow-eared Woodpecker",
|
|
"Dryobates minor": "pikkutikka",
|
|
"Dryobates mixtus": "Ceckered Woodpecker",
|
|
"Dryobates nigriceps": "Br-bellied Woodpecker",
|
|
"Dryobates nuttallii": "Kaliforniantikka",
|
|
"Dryobates passerinus": "Lttle Woodpecker",
|
|
"Dryobates pubescens": "Keijutikka",
|
|
"Dryobates scalaris": "Meksikonkirjotikka",
|
|
"Dryobates spilogaster": "Wite-spotted Woodpecker",
|
|
"Dryobates stricklandi": "Strickland's Woodpecker",
|
|
"Dryobates villosus": "Hiry Woodpecker",
|
|
"Dryocopus hodgei": "Andamaanienpalokärki",
|
|
"Dryocopus javensis": "Aasianpalokärki",
|
|
"Dryocopus lineatus": "Olkainpalokärki",
|
|
"Dryocopus martius": "palokärki",
|
|
"Dryocopus pileatus": "Amerikanpalokärki",
|
|
"Dryocopus schulzii": "Black-bodied Woodpecker",
|
|
"Dryolimnas cuvieri": "Sepelmetsähuitti",
|
|
"Dryophytes andersonii": "Pine Barrens Treefrog",
|
|
"Dryophytes arenicolor": "Canyon Treefrog",
|
|
"Dryophytes avivoca": "Bird-voiced Treefrog",
|
|
"Dryophytes chrysoscelis": "Cope's Gray Treefrog",
|
|
"Dryophytes cinereus": "Green Treefrog",
|
|
"Dryophytes femoralis": "Pine Woods Treefrog",
|
|
"Dryophytes gratiosus": "Barking Treefrog",
|
|
"Dryophytes squirellus": "Squirrel Treefrog",
|
|
"Dryophytes versicolor": "Gray Treefrog",
|
|
"Dryoscopus cubla": "Huiskulepinkäinen",
|
|
"Dryoscopus gambensis": "Isohuiskulepinkäinen",
|
|
"Dryotriorchis spectabilis": "Congo Serpent-Eagle",
|
|
"Dubusia castaneoventris": "Chestnut-bellied Mountain Tanager",
|
|
"Dubusia taeniata": "Buff-breasted Mountain Tanager",
|
|
"Ducula aenea": "Viherkeisarikyyhky",
|
|
"Ducula badia": "Vuorikeisarikyyhky",
|
|
"Ducula basilica": "Tiheikkökeisarikyyhky",
|
|
"Ducula bicolor": "Pied Imperial-Pigeon",
|
|
"Ducula concinna": "Upeakeisarikyyhky",
|
|
"Ducula lacernulata": "Jaavankeisarikyyhky",
|
|
"Ducula latrans": "Fidzinkeisarikyyhky",
|
|
"Ducula pacifica": "Kyhmykeisarikyyhky",
|
|
"Ducula perspicillata": "Molukkienkeisarikyyhky",
|
|
"Ducula pickeringii": "Harmaakeisarikyyhky",
|
|
"Ducula pinon": "Kelokeisarikyyhky",
|
|
"Ducula pistrinaria": "Hohtokeisarikyyhky",
|
|
"Ducula poliocephala": "Pink-bellied Imperial-Pigeon",
|
|
"Ducula rubricera": "Punakyhmykyyhky",
|
|
"Ducula spilorrhoa": "Torresian Imperial-Pigeon",
|
|
"Ducula zoeae": "Vyökeisarikyyhky",
|
|
"Dulus dominicus": "Palmulainen",
|
|
"Dumetella carolinensis": "Naukumatkija",
|
|
"Dumetia atriceps": "Dark-fronted Babbler",
|
|
"Dumetia hyperythra": "Ruostevatsatimali",
|
|
"Dysithamnus leucostictus": "Kolumbianlyijymuura",
|
|
"Dysithamnus mentalis": "Vireomuura",
|
|
"Dysithamnus occidentalis": "Lännenmuura",
|
|
"Dysithamnus plumbeus": "Lyijymuura",
|
|
"Dysithamnus puncticeps": "Helmilakkimuura",
|
|
"Dysithamnus stictothorax": "Korvalappumuura",
|
|
"Dysithamnus striaticeps": "Viirulakkimuura",
|
|
"Dysithamnus xanthopterus": "Punaselkämuura",
|
|
"Eclectus roratus": "Avoparikaija",
|
|
"Edolisoma montanum": "Mustavatsakäpinkäinen",
|
|
"Edolisoma salomonis": "Makirankäpinkäinen",
|
|
"Edolisoma tenuirostre": "Kaitanokkakäpinkäinen",
|
|
"Egretta caerulea": "sinihaikara",
|
|
"Egretta eulophotes": "kiinanjalohaikara",
|
|
"Egretta garzetta": "silkkihaikara",
|
|
"Egretta gularis": "riuttahaikara",
|
|
"Egretta novaehollandiae": "valkonaamahaikara",
|
|
"Egretta rufescens": "klovnihaikara",
|
|
"Egretta sacra": "korallihaikara",
|
|
"Egretta thula": "lumihaikara",
|
|
"Egretta tricolor": "karibianhaikara",
|
|
"Elachura formosa": "Saniaisvuoritimali",
|
|
"Elaenia albiceps": "Harmaarintaelenia",
|
|
"Elaenia brachyptera": "Copmans's Elaenia",
|
|
"Elaenia chilensis": "Cilean Elaenia",
|
|
"Elaenia chiriquensis": "Savannielenia",
|
|
"Elaenia cristata": "Pensaselenia",
|
|
"Elaenia fallax": "Greater Antillean Elaenia",
|
|
"Elaenia flavogaster": "Töyhtöelenia",
|
|
"Elaenia frantzii": "Vuorielenia",
|
|
"Elaenia gigas": "Suomuselkäelenia",
|
|
"Elaenia martinica": "Mangrove-elenia",
|
|
"Elaenia mesoleuca": "Viherelenia",
|
|
"Elaenia obscura": "Ylänköelenia",
|
|
"Elaenia olivina": "Tepui Elaenia",
|
|
"Elaenia pallatangae": "Keltavatsaelenia",
|
|
"Elaenia parvirostris": "Pikkunokkaelenia",
|
|
"Elaenia ridleyana": "Noronhanelenia",
|
|
"Elaenia ruficeps": "Ruskotäpläelenia",
|
|
"Elaenia sordida": "Sall-headed Elaenia",
|
|
"Elaenia spectabilis": "Kirjosiipielenia",
|
|
"Elaenia strepera": "Tuhkaelenia",
|
|
"Elanoides forficatus": "amerikansirohaukka",
|
|
"Elanus axillaris": "Australianliitohaukka",
|
|
"Elanus caeruleus": "liitohaukka",
|
|
"Elanus leucurus": "amerikanliitohaukka",
|
|
"Electron carinatum": "Kanamomotti",
|
|
"Electron platyrhynchum": "Leveänokkamomotti",
|
|
"Eleoscytalopus indigoticus": "Valkorintatapakulo",
|
|
"Eleothreptus anomalus": "Sirppikehrääjä",
|
|
"Eleutherodactylus planirostris": "Greenhouse Frog",
|
|
"Elliotomyia chionogaster": "White-bellied Hummingbird",
|
|
"Elminia albiventris": "Valkovatsamonarkki",
|
|
"Elminia albonotata": "Mustatöyhtömonarkki",
|
|
"Elminia longicauda": "Sinitöyhtömonarkki",
|
|
"Elseyornis melanops": "Mustaotsatylli",
|
|
"Emarginata sinuata": "Sickle-winged Chat",
|
|
"Emberiza aureola": "kultasirkku",
|
|
"Emberiza bruniceps": "ruskopääsirkku",
|
|
"Emberiza buchanani": "kivikkosirkku",
|
|
"Emberiza cabanisi": "Miombosirkku",
|
|
"Emberiza caesia": "ruostekurkkusirkku",
|
|
"Emberiza calandra": "harmaasirkku",
|
|
"Emberiza capensis": "Ruskosiipisirkku",
|
|
"Emberiza chrysophrys": "Kultakulmasirkku",
|
|
"Emberiza cia": "Vuorisirkku",
|
|
"Emberiza cineracea": "Keltapääsirkku",
|
|
"Emberiza cioides": "niittysirkku",
|
|
"Emberiza cirlus": "Pensassirkku",
|
|
"Emberiza citrinella": "keltasirkku",
|
|
"Emberiza elegans": "kultatöyhtösirkku",
|
|
"Emberiza flaviventris": "Kultarintasirkku",
|
|
"Emberiza fucata": "Vyösirkku",
|
|
"Emberiza godlewskii": "Kiinanvuorisirkku",
|
|
"Emberiza goslingi": "Gsling's Bunting",
|
|
"Emberiza hortulana": "peltosirkku",
|
|
"Emberiza impetuani": "Kiurusirkku",
|
|
"Emberiza lathami": "Sulttaanisirkku",
|
|
"Emberiza leucocephalos": "mäntysirkku",
|
|
"Emberiza melanocephala": "mustapääsirkku",
|
|
"Emberiza pallasi": "Pikkupajusirkku",
|
|
"Emberiza pusilla": "pikkusirkku",
|
|
"Emberiza rustica": "pohjansirkku",
|
|
"Emberiza sahari": "Kyläsirkku",
|
|
"Emberiza schoeniclus": "pajusirkku",
|
|
"Emberiza spodocephala": "harmaapääsirkku",
|
|
"Emberiza stewarti": "Mustakurkkusirkku",
|
|
"Emberiza striolata": "Kalliosirkku",
|
|
"Emberiza sulphurata": "Japaninkeltasirkku",
|
|
"Emberiza tahapisi": "Afrikankastanjasirkku",
|
|
"Emberiza tristrami": "Mantsuriansirkku",
|
|
"Emberiza variabilis": "Ohotansirkku",
|
|
"Emberiza yessoensis": "Huppusirkku",
|
|
"Emberizoides herbicola": "Pyrstösirkku",
|
|
"Emberizoides ypiranganus": "Pikkupyrstösirkku",
|
|
"Embernagra longicauda": "Bahianpampasirkku",
|
|
"Embernagra platensis": "Pampasirkku",
|
|
"Eminia lepida": "Eminia",
|
|
"Empidonax affinis": "Mäntysieppari",
|
|
"Empidonax albigularis": "Valkokurkkusieppari",
|
|
"Empidonax alnorum": "Leppäsieppari",
|
|
"Empidonax atriceps": "Nokipääsieppari",
|
|
"Empidonax difficilis": "Metsäsieppari",
|
|
"Empidonax flavescens": "Pilvimetsäsieppari",
|
|
"Empidonax flaviventris": "Kuusisieppari",
|
|
"Empidonax fulvifrons": "Rusorintasieppari",
|
|
"Empidonax hammondii": "Vuorisieppari",
|
|
"Empidonax minimus": "Pikkusieppari",
|
|
"Empidonax oberholseri": "Pensassieppari",
|
|
"Empidonax occidentalis": "Tammisieppari",
|
|
"Empidonax traillii": "Pajusieppari",
|
|
"Empidonax virescens": "Korpisieppari",
|
|
"Empidonax wrightii": "Katajasieppari",
|
|
"Empidonomus aurantioatrocristatus": "Cowned Slaty Flycatcher",
|
|
"Empidonomus varius": "Viirutyranni",
|
|
"Engine": "Engine",
|
|
"Enicognathus ferrugineus": "Etelänaratti",
|
|
"Enicognathus leptorhynchus": "Chilenaratti",
|
|
"Enicurus leschenaulti": "Sukeltajahaarapyrstö",
|
|
"Enicurus maculatus": "Pitsihaarapyrstö",
|
|
"Enicurus ruficapillus": "Kastanjahaarapyrstö",
|
|
"Enicurus schistaceus": "Liuskehaarapyrstö",
|
|
"Entomodestes coracinus": "Nokirastuli",
|
|
"Entomodestes leucotis": "Kastanjarastuli",
|
|
"Entomyzon cyanotis": "Sininaamamesikko",
|
|
"Environmental": "Environmental",
|
|
"Eolophus roseicapilla": "Ruusukakadu",
|
|
"Eophona migratoria": "Kiinannokkavarpunen",
|
|
"Eophona personata": "Japaninnokkavarpunen",
|
|
"Eopsaltria australis": "Keltaoliivisieppo",
|
|
"Epimachus fastosus": "Samettisirppinokka",
|
|
"Epimachus meyeri": "Ruskosirppinokka",
|
|
"Epinecrophylla amazonica": "Ro Madeira Stipplethroat",
|
|
"Epinecrophylla erythrura": "Punapyrstömuuranen",
|
|
"Epinecrophylla fulviventris": "Ruutukurkkumuuranen",
|
|
"Epinecrophylla gutturalis": "Ruskoperämuuranen",
|
|
"Epinecrophylla haematonota": "Viiksimuuranen",
|
|
"Epinecrophylla leucophthalma": "Valkosilmämuuranen",
|
|
"Epinecrophylla ornata": "Punaselkämuuranen",
|
|
"Epinecrophylla spodionota": "Rinnemuuranen",
|
|
"Epthianura tricolor": "Crimson Chat",
|
|
"Eremomela gregalis": "Karooeremomela",
|
|
"Eremomela icteropygialis": "Akasiaeremomela",
|
|
"Eremomela pusilla": "Keltaeremomela",
|
|
"Eremomela scotops": "Greencap Eremomela",
|
|
"Eremophila alpestris": "tunturikiuru",
|
|
"Eremopterix griseus": "Intianvarpuskiuru",
|
|
"Eremopterix hova": "Madagaskarinkiuru",
|
|
"Eremopterix leucotis": "Kastanjavarpuskiuru",
|
|
"Eremopterix nigriceps": "Saharanvarpuskiuru",
|
|
"Erithacus rubecula": "punarinta",
|
|
"Erpornis zantholeuca": "Kultaperävireo",
|
|
"Erythrocercus holochlorus": "Yellow Flycatcher",
|
|
"Erythrogenys erythrocnemis": "Black-necklaced Scimitar-Babbler",
|
|
"Erythrogenys erythrogenys": "Rusty-cheeked Scimitar-Babbler",
|
|
"Erythrogenys gravivox": "Black-streaked Scimitar-Babbler",
|
|
"Erythrogenys hypoleucos": "Large Scimitar-Babbler",
|
|
"Erythrogenys mcclellandi": "Spot-breasted Scimitar-Babbler",
|
|
"Erythrogenys swinhoei": "Gray-sided Scimitar-Babbler",
|
|
"Erythropitta arquata": "Helmipitta",
|
|
"Erythropitta erythrogaster": "Sundanpitta",
|
|
"Erythropitta granatina": "Korupitta",
|
|
"Erythropitta macklotii": "Ppuan Pitta",
|
|
"Erythropitta rufiventris": "Nrth Moluccan Pitta",
|
|
"Erythropitta ussheri": "Back-crowned Pitta",
|
|
"Erythrura trichroa": "Blue-faced Parrotfinch",
|
|
"Esacus magnirostris": "Riuttapaksujalka",
|
|
"Esacus recurvirostris": "Intianpaksujalka",
|
|
"Estrilda astrild": "Vahanokka",
|
|
"Estrilda melpoda": "Orange-cheeked Waxbill",
|
|
"Estrilda nonnula": "Hirssivahanokka",
|
|
"Estrilda paludicola": "Fawn-breasted Waxbill",
|
|
"Estrilda troglodytes": "Sahelinvahanokka",
|
|
"Eubucco bourcierii": "Kardinaaliseppä",
|
|
"Eubucco richardsoni": "Rikkikurkkuseppä",
|
|
"Euchrepomis callinota": "Punaperämuura",
|
|
"Euchrepomis humeralis": "Kastanjaolkamuura",
|
|
"Euchrepomis spodioptila": "Kerttumuura",
|
|
"Eucometis penicillata": "Harmaapäätangara",
|
|
"Eudocimus albus": "valkoiibis",
|
|
"Eudromia elegans": "Töyhtötinami",
|
|
"Eudynamys melanorhynchus": "Celebesinvariskäki",
|
|
"Eudynamys orientalis": "Papuanvariskäki",
|
|
"Eudynamys scolopaceus": "Intianvariskäki",
|
|
"Eudyptes chrysocome": "kalliotöyhtöpingviini",
|
|
"Eudyptula minor": "sinipingviini",
|
|
"Eugenes fulgens": "Huppukolibri",
|
|
"Eugenes spectabilis": "Tlamanca Hummingbird",
|
|
"Eugralla paradoxa": "Nokitapakulo",
|
|
"Eumomota superciliosa": "Mustakurkkumomotti",
|
|
"Eumyias albicaudatus": "Nilgirinsieppo",
|
|
"Eumyias indigo": "Indigosieppo",
|
|
"Eumyias panayensis": "Celebesinturkoosisieppo",
|
|
"Eumyias thalassinus": "Turkoosisieppo",
|
|
"Eunemobius carolinus": "Carolina Ground Cricket",
|
|
"Eunemobius confusus": "Confused Ground Cricket",
|
|
"Euodice cantans": "Hopeanokka",
|
|
"Euodice malabarica": "Idänhopeanokka",
|
|
"Eupetes macrocerus": "Huilujuoksija",
|
|
"Eupetomena cirrochloris": "Sombre Hummingbird",
|
|
"Eupetomena macroura": "Pääskypyrstökolibri",
|
|
"Euphagus carolinus": "Korpiturpiaali",
|
|
"Euphagus cyanocephalus": "peltoturpiaali",
|
|
"Eupherusa eximia": "Sälepyrstökolibri",
|
|
"Euphonia affinis": "Pensasmarjukka",
|
|
"Euphonia anneae": "Rusolakkimarjukka",
|
|
"Euphonia cayennensis": "Kultalaikkumarjukka",
|
|
"Euphonia chalybea": "Paksunokkamarjukka",
|
|
"Euphonia chlorotica": "Lavertajamarjukka",
|
|
"Euphonia chrysopasta": "Valkoposkimarjukka",
|
|
"Euphonia concinna": "Kolumbianmarjukka",
|
|
"Euphonia cyanocephala": "Keltaperämarjukka",
|
|
"Euphonia elegantissima": "Sinipäämarjukka",
|
|
"Euphonia finschi": "Guayananmarjukka",
|
|
"Euphonia fulvicrissa": "Ruskoperämarjukka",
|
|
"Euphonia gouldi": "Vihermarjukka",
|
|
"Euphonia hirundinacea": "Sitruunamarjukka",
|
|
"Euphonia imitans": "Pisamaotsamarjukka",
|
|
"Euphonia laniirostris": "Taiturimarjukka",
|
|
"Euphonia luteicapilla": "Keltakruunumarjukka",
|
|
"Euphonia mesochrysa": "Vuorimarjukka",
|
|
"Euphonia minuta": "Pikkumarjukka",
|
|
"Euphonia musica": "Mistelimarjukka",
|
|
"Euphonia pectoralis": "Sirittäjämarjukka",
|
|
"Euphonia plumbea": "Harmaahuppumarjukka",
|
|
"Euphonia rufiventris": "Rusovatsamarjukka",
|
|
"Euphonia trinitatis": "Tarhamarjukka",
|
|
"Euphonia violacea": "Matkijamarjukka",
|
|
"Euphonia xanthogaster": "Sinitakkimarjukka",
|
|
"Euplectes afer": "Kultapiispa",
|
|
"Euplectes ardens": "Red-collared Widowbird (Red-collared)",
|
|
"Euplectes capensis": "Keltaperäpiispa",
|
|
"Euplectes franciscanus": "Punaperäpiispa",
|
|
"Euplectes hordeaceus": "Tulikauluspiispa",
|
|
"Euplectes orix": "Punapiispa",
|
|
"Euplectes progne": "Laahuspiispa",
|
|
"Eupodotis afra": "Black Bustard",
|
|
"Eupodotis afraoides": "Wite-quilled Bustard",
|
|
"Eupodotis caerulescens": "Blue Bustard",
|
|
"Eupodotis ruficrista": "Rd-crested Bustard",
|
|
"Eupodotis senegalensis": "Valkovatsatrappi",
|
|
"Eupodotis vigorsii": "Mustakurkkutrappi",
|
|
"Eupsittula aurea": "Persikka-aratti",
|
|
"Eupsittula cactorum": "Kaktusaratti",
|
|
"Eupsittula canicularis": "Termiittiaratti",
|
|
"Eupsittula nana": "Asteekkiaratti",
|
|
"Eupsittula pertinax": "Savanniaratti",
|
|
"Euptilotis neoxenus": "Korvatrogoni",
|
|
"Eurillas ansorgei": "Ansorge's Greenbul",
|
|
"Eurillas curvirostris": "Kameruninbulbuli",
|
|
"Eurillas latirostris": "Keltaviiksibulbuli",
|
|
"Eurillas virens": "Pikkubulbuli",
|
|
"Eurocephalus ruppelli": "Liitolepinkäinen",
|
|
"Eurostopodus argus": "Spotted Nightjar",
|
|
"Eurostopodus mystacalis": "Viiksikehrääjä",
|
|
"Eurylaimus javanicus": "Kultaperäharlekiini",
|
|
"Eurylaimus ochromalus": "Kirjoharlekiini",
|
|
"Eurypyga helias": "Aurinkokurki",
|
|
"Eurystomus glaucurus": "Afrikansininärhi",
|
|
"Eurystomus orientalis": "Aasiansininärhi",
|
|
"Euscarthmus fulviceps": "Fulvous-headed Pygmy-Tyrant",
|
|
"Euscarthmus meloryphus": "Rufous-crowned Pygmy-Tyrant",
|
|
"Euscarthmus rufomarginatus": "Brasilianrusonapsija",
|
|
"Eutoxeres aquila": "Viherkoukkukolibri",
|
|
"Falcipennis canadensis": "Kanadanpyy",
|
|
"Falco amurensis": "Amurinhaukka",
|
|
"Falco berigora": "Brown Falcon",
|
|
"Falco columbarius": "ampuhaukka",
|
|
"Falco deiroleucus": "Punajalohaukka",
|
|
"Falco eleonorae": "Välimerenhaukka",
|
|
"Falco femoralis": "Keikarijalohaukka",
|
|
"Falco mexicanus": "Preeriahaukka",
|
|
"Falco naumanni": "pikkutuulihaukka",
|
|
"Falco peregrinus": "muuttohaukka",
|
|
"Falco rufigularis": "Pikkujalohaukka",
|
|
"Falco rusticolus": "tunturihaukka",
|
|
"Falco sparverius": "Amerikantuulihaukka",
|
|
"Falco subbuteo": "nuolihaukka",
|
|
"Falco tinnunculus": "tuulihaukka",
|
|
"Falco vespertinus": "punajalkahaukka",
|
|
"Falculea palliata": "Sirppivanga",
|
|
"Falcunculus frontatus": "Shrike-tits",
|
|
"Ferminia cerverai": "Kuubanpeukaloinen",
|
|
"Ficedula albicilla": "Idänpikkusieppo",
|
|
"Ficedula albicollis": "sepelsieppo",
|
|
"Ficedula basilanica": "Mindanaonsieppo",
|
|
"Ficedula dumetoria": "Kirjosiipisieppo",
|
|
"Ficedula elisae": "Geen-backed Flycatcher",
|
|
"Ficedula erithacus": "Tiibetinsieppo",
|
|
"Ficedula henrici": "Damarinsieppo",
|
|
"Ficedula hodgsoni": "Pygmy Flycatcher",
|
|
"Ficedula hyperythra": "Luumuselkäsieppo",
|
|
"Ficedula hypoleuca": "kirjosieppo",
|
|
"Ficedula mugimaki": "Mantsuriansieppo",
|
|
"Ficedula narcissina": "Narsissisieppo",
|
|
"Ficedula nigrorufa": "Okrasieppo",
|
|
"Ficedula parva": "pikkusieppo",
|
|
"Ficedula ruficauda": "Himalajanharmaasieppo",
|
|
"Ficedula semitorquata": "Balkaninsieppo",
|
|
"Ficedula speculigera": "Atlaksensieppo",
|
|
"Ficedula strophiata": "Oranssivyösieppo",
|
|
"Ficedula subrubra": "Kashmir Flycatcher",
|
|
"Ficedula superciliaris": "Sinikirjosieppo",
|
|
"Ficedula tricolor": "Sinipikkusieppo",
|
|
"Ficedula westermanni": "Pikkukirjosieppo",
|
|
"Ficedula zanthopygia": "Keltasieppo",
|
|
"Fireworks": "Fireworks",
|
|
"Florisuga fusca": "Munkkikolibri",
|
|
"Florisuga mellivora": "Mesikolibri",
|
|
"Fluvicola albiventer": "Suonapsu",
|
|
"Fluvicola nengeta": "Jokinapsu",
|
|
"Fluvicola pica": "Lampinapsu",
|
|
"Formicarius analis": "Rastasmuura",
|
|
"Formicarius colma": "Kruunumuura",
|
|
"Formicarius moniliger": "Meksikonmuura",
|
|
"Formicarius nigricapillus": "Pikkurastasmuura",
|
|
"Formicarius rufifrons": "Oranssiotsamuura",
|
|
"Formicarius rufipectus": "Isorastasmuura",
|
|
"Formicivora acutirostris": "Marsh Antwren",
|
|
"Formicivora erythronotos": "Huppumuura",
|
|
"Formicivora grantsaui": "Sincoranmuura",
|
|
"Formicivora grisea": "Kapustarintamuura",
|
|
"Formicivora iheringi": "Suomukurkkumuura",
|
|
"Formicivora intermedia": "Nrthern White-fringed Antwren",
|
|
"Formicivora melanogaster": "Mustavatsamuura",
|
|
"Formicivora rufa": "Ruosteselkämuura",
|
|
"Formicivora serrana": "Ruskoviittamuura",
|
|
"Forpus coelestis": "Ecuadorinaranen",
|
|
"Forpus conspicillatus": "Kolumbianaranen",
|
|
"Forpus cyanopygius": "Meksikonaranen",
|
|
"Forpus modestus": "Amazonianaranen",
|
|
"Forpus passerinus": "Parviaranen",
|
|
"Forpus xanthopterygius": "Cobalt-rumped Parrotlet",
|
|
"Foudia madagascariensis": "Madagaskarinkutoja",
|
|
"Foudia rubra": "Mauritiuksenkutoja",
|
|
"Foulehaio carunculatus": "Polynesianmesikko",
|
|
"Foulehaio procerior": "Wstern Wattled-Honeyeater",
|
|
"Francolinus francolinus": "mustafrankoliini",
|
|
"Francolinus gularis": "Suofrankoliini",
|
|
"Francolinus pictus": "Intianfrankoliini",
|
|
"Francolinus pintadeanus": "Kiinanfrankoliini",
|
|
"Francolinus pondicerianus": "Harmaafrankoliini",
|
|
"Fraseria caerulescens": "Ahy Flycatcher",
|
|
"Fraseria griseigularis": "Gay-throated Tit-Flycatcher",
|
|
"Fraseria ocreata": "Suomusieppo",
|
|
"Fraseria plumbea": "Gay Tit-Flycatcher",
|
|
"Fratercula arctica": "lunni",
|
|
"Frederickena fulva": "Kolumbianisomuura",
|
|
"Frederickena unduliger": "Undulated Antshrike",
|
|
"Frederickena viridis": "Isomuura",
|
|
"Fregata andrewsi": "joulusaarenfregattilintu",
|
|
"Fregata ariel": "pikkufregattilintu",
|
|
"Fregata magnificens": "keisarifregattilintu",
|
|
"Fregata minor": "kuningasfregattilintu",
|
|
"Fringilla coelebs": "peippo",
|
|
"Fringilla montifringilla": "järripeippo",
|
|
"Fringilla teydea": "Kanarianpeippo",
|
|
"Fulica alai": "Havaijinnokikana",
|
|
"Fulica americana": "amerikannokikana",
|
|
"Fulica ardesiaca": "andiennokikana",
|
|
"Fulica armillata": "isonokikana",
|
|
"Fulica atra": "nokikana",
|
|
"Fulica cristata": "kruununokikana",
|
|
"Fulica gigantea": "punannokikana",
|
|
"Fulica rufifrons": "lymynokikana",
|
|
"Fulmarus glacialis": "myrskylintu",
|
|
"Fulvetta formosana": "Tiwan Fulvetta",
|
|
"Fulvetta ludlowi": "Tiibetinfulvetta",
|
|
"Fulvetta ruficapilla": "Spectacled Fulvetta",
|
|
"Fulvetta vinipectus": "Naamiofulvetta",
|
|
"Furnarius cinnamomeus": "Pcific Hornero",
|
|
"Furnarius cristatus": "Töyhtöorneero",
|
|
"Furnarius figulus": "Iso-orneero",
|
|
"Furnarius leucopus": "Harmaalakkiorneero",
|
|
"Furnarius longirostris": "Cribbean Hornero",
|
|
"Furnarius minor": "Pikkuorneero",
|
|
"Furnarius rufus": "Orneero",
|
|
"Galbalcyrhynchus leucotis": "Lyhytpyrstöjakamari",
|
|
"Galbalcyrhynchus purusianus": "Paksunokkajakamari",
|
|
"Galbula albirostris": "Keltanokkajakamari",
|
|
"Galbula chalcothorax": "Loretonjakamari",
|
|
"Galbula cyanescens": "Sininaamajakamari",
|
|
"Galbula cyanicollis": "Sininiskajakamari",
|
|
"Galbula dea": "Paratiisijakamari",
|
|
"Galbula galbula": "Viherpyrstöjakamari",
|
|
"Galbula leucogastra": "Pronssijakamari",
|
|
"Galbula pastazae": "Kuparijakamari",
|
|
"Galbula ruficauda": "Ruostepyrstöjakamari",
|
|
"Galbula tombacea": "Valkoleukajakamari",
|
|
"Galerida cristata": "töyhtökiuru",
|
|
"Galerida deva": "Pikkutöyhtökiuru",
|
|
"Galerida magnirostris": "Huilukiuru",
|
|
"Galerida malabarica": "Malabarintöyhtökiuru",
|
|
"Galerida theklae": "Kivikkotöyhtökiuru",
|
|
"Gallicrex cinerea": "Kukkorääkkä",
|
|
"Gallinago andina": "keltajalkakurppa",
|
|
"Gallinago delicata": "amerikantaivaanvuohi",
|
|
"Gallinago gallinago": "taivaanvuohi",
|
|
"Gallinago hardwickii": "Japaninkurppa",
|
|
"Gallinago imperialis": "Inkakurppa",
|
|
"Gallinago jamesoni": "Andienkurppa",
|
|
"Gallinago magellanica": "Magellanic Snipe",
|
|
"Gallinago media": "heinäkurppa",
|
|
"Gallinago megala": "siperiankurppa",
|
|
"Gallinago nobilis": "ylänkökurppa",
|
|
"Gallinago paraguaiae": "Paraguayan Snipe",
|
|
"Gallinago stenura": "suippopyrstökurppa",
|
|
"Gallinago undulata": "isokurppa",
|
|
"Gallinula chloropus": "liejukana",
|
|
"Gallinula galeata": "amerikanliejukana",
|
|
"Gallinula tenebrosa": "Tummaliejukana",
|
|
"Gallirallus australis": "Vekaluhtakana",
|
|
"Gallirallus okinawae": "Oinawa Rail",
|
|
"Gallirallus philippensis": "Bff-banded Rail",
|
|
"Gallirallus torquatus": "Brred Rail",
|
|
"Galloperdix bicalcarata": "Srilankanpyyfasaani",
|
|
"Galloperdix spadicea": "Punapyyfasaani",
|
|
"Gallus gallus": "Punaviidakkokana",
|
|
"Gallus lafayettii": "Srilankanviidakkokana",
|
|
"Gallus sonneratii": "Harmaaviidakkokana",
|
|
"Gallus varius": "Viherviidakkokana",
|
|
"Gampsonyx swainsonii": "pikkuhaukka",
|
|
"Gampsorhynchus rufulus": "Valkohupputimali",
|
|
"Gampsorhynchus torquatus": "Cllared Babbler",
|
|
"Garrulax calvus": "Bre-headed Laughingthrush",
|
|
"Garrulax canorus": "Laulunauruli",
|
|
"Garrulax leucolophus": "Valkotöyhtönauruli",
|
|
"Garrulax lugubris": "Back Laughingthrush",
|
|
"Garrulax milleti": "Vietnaminnauruli",
|
|
"Garrulax monileger": "Pikkukorunauruli",
|
|
"Garrulax palliatus": "Sundannauruli",
|
|
"Garrulax perspicillatus": "Msked Laughingthrush",
|
|
"Garrulax strepitans": "White-necked Laughingthrush",
|
|
"Garrulax taewanus": "Tiwan Hwamei",
|
|
"Garrulus glandarius": "närhi",
|
|
"Garrulus lanceolatus": "Himalajannärhi",
|
|
"Garrulus lidthi": "Riukiunnärhi",
|
|
"Gastrophryne carolinensis": "Eastern Narrow-mouthed Toad",
|
|
"Gastrophryne olivacea": "Great Plains Narrow-mouthed Toad",
|
|
"Gavia adamsii": "jääkuikka",
|
|
"Gavia arctica": "kuikka",
|
|
"Gavia immer": "amerikanjääkuikka",
|
|
"Gavia pacifica": "tundrakuikka",
|
|
"Gavia stellata": "kaakkuri",
|
|
"Gavicalis fasciogularis": "Mangrove Honeyeater",
|
|
"Gavicalis virescens": "Laulumesikko",
|
|
"Gecinulus grantia": "Ruskobambutikka",
|
|
"Gecinulus viridis": "Viherbambutikka",
|
|
"Gelochelidon nilotica": "hietatiira",
|
|
"Geocerthia serrana": "Viirukapuaja",
|
|
"Geococcyx californianus": "Kalifornianjuoksukäki",
|
|
"Geococcyx velox": "Pikkujuoksukäki",
|
|
"Geoffroyus geoffroyi": "Punanaamiokaija",
|
|
"Geoffroyus heteroclitus": "Laulukaija",
|
|
"Geokichla citrina": "Oranssirastas",
|
|
"Geokichla gurneyi": "Afrikankirjorastas",
|
|
"Geokichla guttata": "Spotted Ground-Thrush",
|
|
"Geokichla peronii": "Timorinrastas",
|
|
"Geokichla piaggiae": "Abessiniankirjorastas",
|
|
"Geokichla sibirica": "Siperianrastas",
|
|
"Geokichla spiloptera": "Srilankankirjorastas",
|
|
"Geopelia humeralis": "Kukkujakyyhky",
|
|
"Geopelia placida": "Vaaleaseeprakyyhky",
|
|
"Geopelia striata": "Seeprakyyhky",
|
|
"Geositta antarctica": "Tulimaankaivaja",
|
|
"Geositta cunicularia": "Nurmikaivaja",
|
|
"Geositta poeciloptera": "Pikkukaivaja",
|
|
"Geositta punensis": "Punankaivaja",
|
|
"Geositta rufipennis": "Punapyrstökaivaja",
|
|
"Geositta tenuirostris": "Käyränokkakaivaja",
|
|
"Geospizopsis plebejus": "Ash-breasted Sierra Finch",
|
|
"Geospizopsis unicolor": "Plumbeous Sierra Finch",
|
|
"Geothlypis aequinoctialis": "Masked Yellowthroat (Masked)",
|
|
"Geothlypis auricularis": "Back-lored Yellowthroat",
|
|
"Geothlypis beldingi": "Kaliforniannaamiokerttuli",
|
|
"Geothlypis chiriquensis": "Ciriqui Yellowthroat",
|
|
"Geothlypis formosa": "Lehtokerttuli",
|
|
"Geothlypis nelsoni": "Meksikonnaamiokerttuli",
|
|
"Geothlypis philadelphia": "Korpikerttuli",
|
|
"Geothlypis poliocephala": "Niittynaamiokerttuli",
|
|
"Geothlypis rostrata": "Bahamannaamiokerttuli",
|
|
"Geothlypis semiflava": "Kolumbiannaamiokerttuli",
|
|
"Geothlypis speciosa": "Nokiotsakerttuli",
|
|
"Geothlypis tolmiei": "Valkoluomikerttuli",
|
|
"Geothlypis trichas": "Naamiokerttuli",
|
|
"Geothlypis velata": "Suthern Yellowthroat",
|
|
"Geotrygon chrysia": "Pronssiviiriäiskyyhky",
|
|
"Geotrygon montana": "Ruskoviiriäiskyyhky",
|
|
"Geotrygon violacea": "Violaceous Quail-Dove",
|
|
"Geranoaetus albicaudatus": "kaktushiirihaukka",
|
|
"Geranoaetus melanoleucus": "deguhaukka",
|
|
"Geranoaetus polyosoma": "punaselkähaukka",
|
|
"Geranospiza caerulescens": "pitkäjalkahaukka",
|
|
"Geronticus eremita": "töyhtöiibis",
|
|
"Gerygone chloronota": "Harmaapäämaluri",
|
|
"Gerygone flavolateralis": "Uudenkaledonianmaluri",
|
|
"Gerygone fusca": "Valkopyrstömaluri",
|
|
"Gerygone igata": "Uudenseelanninmaluri",
|
|
"Gerygone levigaster": "Mangrovekeijumaluri",
|
|
"Gerygone magnirostris": "Pensaskeijumaluri",
|
|
"Gerygone mouki": "Oliivivatsamaluri",
|
|
"Gerygone olivacea": "Valkokurkkumaluri",
|
|
"Gerygone palpebrosa": "Valkoviiksimaluri",
|
|
"Gerygone ruficollis": "Latvuskeijumaluri",
|
|
"Gerygone sulphurea": "Malesiankeijumaluri",
|
|
"Glareola lactea": "Pikkupääskykahlaaja",
|
|
"Glareola maldivarum": "aasianpääskykahlaaja",
|
|
"Glareola nordmanni": "Aropääskykahlaaja",
|
|
"Glareola pratincola": "pääskykahlaaja",
|
|
"Glaucestrilda caerulescens": "Lavender Waxbill",
|
|
"Glaucidium bolivianum": "Bolivianvarpuspöllö",
|
|
"Glaucidium brasilianum": "Ruostevarpuspöllö",
|
|
"Glaucidium brodiei": "Kaulusvarpuspöllö",
|
|
"Glaucidium californicum": "Kalifornianvarpuspöllö",
|
|
"Glaucidium capense": "Akasiavarpuspöllö",
|
|
"Glaucidium castanopterum": "Jaavanvarpuspöllö",
|
|
"Glaucidium castanotum": "Srilankanvarpuspöllö",
|
|
"Glaucidium costaricanum": "Costaricanvarpuspöllö",
|
|
"Glaucidium cuculoides": "Raitavarpuspöllö",
|
|
"Glaucidium gnoma": "Lännenvarpuspöllö",
|
|
"Glaucidium griseiceps": "Keskiamerikanvarpuspöllö",
|
|
"Glaucidium hardyi": "Brasilianvarpuspöllö",
|
|
"Glaucidium hoskinsii": "Bja Pygmy Owl",
|
|
"Glaucidium jardinii": "Andienvarpuspöllö",
|
|
"Glaucidium minutissimum": "Pikkuvarpuspöllö",
|
|
"Glaucidium nana": "Pampavarpuspöllö",
|
|
"Glaucidium nubicola": "Ecuadorinvarpuspöllö",
|
|
"Glaucidium palmarum": "Meksikonvarpuspöllö",
|
|
"Glaucidium parkeri": "Harjuvarpuspöllö",
|
|
"Glaucidium passerinum": "varpuspöllö",
|
|
"Glaucidium perlatum": "Savannivarpuspöllö",
|
|
"Glaucidium peruanum": "Perunvarpuspöllö",
|
|
"Glaucidium radiatum": "Intianvarpuspöllö",
|
|
"Glaucidium sanchezi": "Tamaulipasinvarpuspöllö",
|
|
"Glaucidium siju": "Kuubanvarpuspöllö",
|
|
"Glaucidium tephronotum": "Red-chested Owlet",
|
|
"Glaucis dohrnii": "Hook-billed Hermit",
|
|
"Glaucis hirsutus": "Isokaarikolibri",
|
|
"Gliciphila melanops": "Nummimesikko",
|
|
"Glossopsitta concinna": "Myskilurikki",
|
|
"Glossopsitta porphyrocephala": "Prple-crowned Lorikeet",
|
|
"Glossopsitta pusilla": "Lttle Lorikeet",
|
|
"Glyphorynchus spirurus": "Pikkukipuaja",
|
|
"Gnorimopsar chopi": "Pikiturpiaali",
|
|
"Gorsachius melanolophus": "etelänhämyhaikara",
|
|
"Gracula indica": "Suthern Hill Myna",
|
|
"Gracula ptilogenys": "Srilankanmaina",
|
|
"Gracula religiosa": "Pyhämaina",
|
|
"Gracupica contra": "Kyläkottarainen",
|
|
"Gracupica nigricollis": "Kauluskottarainen",
|
|
"Grallaria albigula": "Valkovatsaluura",
|
|
"Grallaria alleni": "Viiksiluura",
|
|
"Grallaria andicolus": "Viirupääluura",
|
|
"Grallaria bangsi": "Santamartanluura",
|
|
"Grallaria blakei": "Kastanjaluura",
|
|
"Grallaria cajamarcae": "Cajamarca Antpitta",
|
|
"Grallaria capitalis": "Ruosteluura",
|
|
"Grallaria carrikeri": "Valkonokkaluura",
|
|
"Grallaria dignissima": "Viirukylkiluura",
|
|
"Grallaria erythroleuca": "Kettuluura",
|
|
"Grallaria erythrotis": "Punaposkiluura",
|
|
"Grallaria flavotincta": "Keltarintaluura",
|
|
"Grallaria gigantea": "Isoluura",
|
|
"Grallaria gravesi": "Chachapoyas Antpitta",
|
|
"Grallaria griseonucha": "Harmaalakkiluura",
|
|
"Grallaria guatimalensis": "Suomuluura",
|
|
"Grallaria haplonota": "Oliiviselkäluura",
|
|
"Grallaria hypoleuca": "Valkorintaluura",
|
|
"Grallaria kaestneri": "Cundinamarcanluura",
|
|
"Grallaria milleri": "Ruskovyöluura",
|
|
"Grallaria nuchalis": "Kastanjaniskaluura",
|
|
"Grallaria occabambae": "Urubamba Antpitta",
|
|
"Grallaria przewalskii": "Kupariluura",
|
|
"Grallaria quitensis": "Paramoluura",
|
|
"Grallaria ridgelyi": "Valkoposkiluura",
|
|
"Grallaria ruficapilla": "Ruskopääluura",
|
|
"Grallaria rufocinerea": "Kastanjahuppuluura",
|
|
"Grallaria rufula": "Muisca Antpitta",
|
|
"Grallaria saturata": "Equatorial Antpitta",
|
|
"Grallaria squamigera": "Aaltoluura",
|
|
"Grallaria urraoensis": "Urraonluura",
|
|
"Grallaria varia": "Isosuomuluura",
|
|
"Grallaria watkinsi": "Tumbesinluura",
|
|
"Grallaricula cucullata": "Huppuluuranen",
|
|
"Grallaricula ferrugineipectus": "Ruosterintaluuranen",
|
|
"Grallaricula flavirostris": "Kurlaajaluuranen",
|
|
"Grallaricula leymebambae": "Lymebamba Antpitta",
|
|
"Grallaricula lineifrons": "Raitanaamaluuranen",
|
|
"Grallaricula nana": "Liuskelakkiluuranen",
|
|
"Grallaricula ochraceifrons": "Keltaotsaluuranen",
|
|
"Grallaricula peruviana": "Perunluuranen",
|
|
"Grallina cyanoleuca": "Mutaharakka",
|
|
"Grammatoptila striata": "Viirutöyhtötimali",
|
|
"Granatellus pelzelni": "Punavatsakerttuli",
|
|
"Granatellus sallaei": "Jukataninkerttuli",
|
|
"Granatellus venustus": "Ruusuvatsakerttuli",
|
|
"Granatina ianthinogaster": "Kobolttipeippo",
|
|
"Grantiella picta": "Mistelisieppomesikko",
|
|
"Graydidascalus brachyurus": "Töpöaratti",
|
|
"Grus americana": "Trumpettikurki",
|
|
"Grus grus": "kurki",
|
|
"Grus japonensis": "mantsuriankurki",
|
|
"Grus monacha": "Munkkikurki",
|
|
"Grus nigricollis": "mustakaulakurki",
|
|
"Gryllus assimilis": "Gryllus assimilis",
|
|
"Gryllus fultoni": "Southern Wood Cricket",
|
|
"Gryllus pennsylvanicus": "Fall Field Cricket",
|
|
"Gryllus rubens": "Southeastern Field Cricket",
|
|
"Guaruba guarouba": "Kulta-aratti",
|
|
"Gubernatrix cristata": "Yellow Cardinal",
|
|
"Gubernetes yetapa": "Haaratyranni",
|
|
"Guira guira": "Vyökäki",
|
|
"Gun": "Gun",
|
|
"Guttera pucherani": "Crested Guineafowl (Kenya)",
|
|
"Gygis alba": "Keijutiira",
|
|
"Gymnasio nudipes": "Puerto Rican Owl",
|
|
"Gymnobucco bonapartei": "Gray-throated Barbet",
|
|
"Gymnobucco calvus": "Kaljuseppä",
|
|
"Gymnocichla nudiceps": "Kaljumuura",
|
|
"Gymnomystax mexicanus": "Kuhankeittäjäturpiaali",
|
|
"Gymnomyza brunneirostris": "Detting Giant-Honeyeater",
|
|
"Gymnomyza samoensis": "Samoansammalmesikko",
|
|
"Gymnopithys bicolor": "Harmaakorvamuura",
|
|
"Gymnopithys leucaspis": "Kirjomuura",
|
|
"Gymnopithys rufigula": "Punaleukamuura",
|
|
"Gymnorhina tibicen": "isohuiluvaris",
|
|
"Gymnorhinus cyanocephalus": "mäntynärhi",
|
|
"Gymnoris dentata": "Pensaskalliovarpunen",
|
|
"Gymnoris pyrgita": "Keltakurkkuvarpunen",
|
|
"Gymnoris superciliaris": "Metsäkalliovarpunen",
|
|
"Gymnoris xanthocollis": "Tarhavarpunen",
|
|
"Gyps fulvus": "hanhikorppikotka",
|
|
"Gyps himalayensis": "himalajankorppikotka",
|
|
"Gypsophila brevicaudata": "Streaked Wren-Babbler",
|
|
"Gypsophila rufipectus": "Rusty-breasted Wren-Babbler",
|
|
"Habia atrimaxillaris": "Costaricanmuurahaistangara",
|
|
"Habia cristata": "Töyhtömuurahaistangara",
|
|
"Habia fuscicauda": "Muurahaistangara",
|
|
"Habia gutturalis": "Nokimuurahaistangara",
|
|
"Habia rubica": "Kruunumuurahaistangara",
|
|
"Haematopus ater": "Chilenmeriharakka",
|
|
"Haematopus bachmani": "Alaskanmeriharakka",
|
|
"Haematopus finschi": "South Island Oystercatcher",
|
|
"Haematopus fuliginosus": "Sysimeriharakka",
|
|
"Haematopus leucopodus": "Patagonianmeriharakka",
|
|
"Haematopus longirostris": "Australianmeriharakka",
|
|
"Haematopus ostralegus": "meriharakka",
|
|
"Haematopus palliatus": "Amerikanmeriharakka",
|
|
"Haematopus unicolor": "Nokimeriharakka",
|
|
"Haematortyx sanguiniceps": "Punapääpyy",
|
|
"Haemorhous cassinii": "Mäntypunavarpunen",
|
|
"Haemorhous mexicanus": "pihapunavarpunen",
|
|
"Haemorhous purpureus": "Tammipunavarpunen",
|
|
"Hafferia fortis": "Nokimuura",
|
|
"Hafferia immaculata": "Pillimuura",
|
|
"Hafferia zeledoni": "Panamanpillimuura",
|
|
"Halcyon albiventris": "Savupääkalastaja",
|
|
"Halcyon badia": "Kaakaokalastaja",
|
|
"Halcyon chelicuti": "Viirukalastaja",
|
|
"Halcyon coromanda": "Punakalastaja",
|
|
"Halcyon gularis": "Brown-breasted Kingfisher",
|
|
"Halcyon leucocephala": "Harmaapääkalastaja",
|
|
"Halcyon malimbica": "Sinirintakalastaja",
|
|
"Halcyon pileata": "Mustapääkalastaja",
|
|
"Halcyon senegalensis": "Afrikanmetsäkalastaja",
|
|
"Halcyon smyrnensis": "Smyrnankalastaja",
|
|
"Haliaeetus albicilla": "merikotka",
|
|
"Haliaeetus humilis": "pikkukalakotka",
|
|
"Haliaeetus ichthyaetus": "isokalakotka",
|
|
"Haliaeetus leucocephalus": "valkopäämerikotka",
|
|
"Haliaeetus leucogaster": "valkomerikotka",
|
|
"Haliaeetus pelagicus": "kuningasmerikotka",
|
|
"Haliaeetus vocifer": "kiljumerikotka",
|
|
"Haliastur indus": "bramiinihaukka",
|
|
"Haliastur sphenurus": "viheltäjähaukka",
|
|
"Hapalocrex flaviventer": "Yllow-breasted Crake",
|
|
"Hapalopsittaca amazonina": "ruostenaama-aratti",
|
|
"Hapalopsittaca fuertesi": "Misteliaratti",
|
|
"Hapaloptila castanea": "Valkokurkkununna",
|
|
"Haplophaedia aureliae": "Puistokolibri",
|
|
"Haplospiza unicolor": "Lyijysirkkunen",
|
|
"Harpactes ardens": "Filippiinientrogoni",
|
|
"Harpactes diardii": "Pitsipyrstötrogoni",
|
|
"Harpactes duvaucelii": "Punaperätrogoni",
|
|
"Harpactes erythrocephalus": "Ruusutrogoni",
|
|
"Harpactes fasciatus": "Intiantrogoni",
|
|
"Harpactes kasumba": "Sepeltrogoni",
|
|
"Harpactes oreskios": "Mandariinitrogoni",
|
|
"Harpactes orrhophaeus": "Kaneliperätrogoni",
|
|
"Harpactes wardi": "Ward's Trogon",
|
|
"Harpagus bidentatus": "Hammashaukka",
|
|
"Harpagus diodon": "Vaaleahammashaukka",
|
|
"Harpia harpyja": "harpyija",
|
|
"Harpyopsis novaeguineae": "Papuanharpyija",
|
|
"Hedydipna collaris": "Sitruunavihermedestäjä",
|
|
"Hedydipna metallica": "Niilinmedestäjä",
|
|
"Hedydipna platura": "Atulapyrstömedestäjä",
|
|
"Heliangelus amethysticollis": "Amethyst-throated Sunangel (Amethyst-throated)",
|
|
"Heliangelus exortis": "Turmaliinienkelikolibri",
|
|
"Heliangelus viola": "Purppuraenkelikolibri",
|
|
"Helicolestes hamatus": "sinikotilohaukka",
|
|
"Heliobletus contaminatus": "Teräväpystynokka",
|
|
"Heliodoxa jacula": "Vihersäihkykolibri",
|
|
"Heliodoxa leadbeateri": "Violettisäihkykolibri",
|
|
"Heliodoxa rubinoides": "Keltasäihkykolibri",
|
|
"Heliomaster constantii": "Tummasäiläkolibri",
|
|
"Heliomaster longirostris": "Säiläkolibri",
|
|
"Heliornis fulica": "Amerikanuikkukana",
|
|
"Heliothryx auritus": "Black-eared Fairy",
|
|
"Hellmayrea gularis": "Viitaorneero",
|
|
"Helmitheros vermivorum": "Viirupääkerttuli",
|
|
"Helopsaltes certhiola": "sarasirkkalintu",
|
|
"Helopsaltes ochotensis": "Middendorff's Grasshopper Warbler",
|
|
"Helopsaltes pryeri": "Marsh Grassbird",
|
|
"Hemicircus canente": "Herttatöyhtöpoimija",
|
|
"Hemicircus concretus": "Suomutöyhtöpoimija",
|
|
"Hemignathus wilsoni": "Akiapolaau",
|
|
"Hemiprocne comata": "Pikkupuukiitäjä",
|
|
"Hemiprocne coronata": "Intiantöyhtökiitäjä",
|
|
"Hemiprocne longipennis": "Töyhtökiitäjä",
|
|
"Hemiprocne mystacea": "Isopuukiitäjä",
|
|
"Hemipus hirundinaceus": "Sundansieppokäpinkäinen",
|
|
"Hemipus picatus": "Sieppokäpinkäinen",
|
|
"Hemispingus auricularis": "Wite-browed Hemispingus",
|
|
"Hemispingus piurae": "Pura Hemispingus",
|
|
"Hemithraupis flavicollis": "Kultakurkkutangara",
|
|
"Hemithraupis guira": "Mustakurkkutangara",
|
|
"Hemithraupis ruficapilla": "Ruostekurkkutangara",
|
|
"Hemitriccus cinnamomeipectus": "Kanelirintanäpsijä",
|
|
"Hemitriccus cohnhafti": "Acrennäpsijä",
|
|
"Hemitriccus diops": "Valko-ohjasnäpsijä",
|
|
"Hemitriccus flammulatus": "Harmaaohjasnäpsijä",
|
|
"Hemitriccus furcatus": "Haarapyrstönäpsijä",
|
|
"Hemitriccus granadensis": "Nokikurkkunäpsijä",
|
|
"Hemitriccus griseipectus": "Etelänrillinäpsijä",
|
|
"Hemitriccus inornatus": "Brasiliannäpsijä",
|
|
"Hemitriccus iohannis": "Haamunäpsijä",
|
|
"Hemitriccus josephinae": "Oliivinäpsijä",
|
|
"Hemitriccus margaritaceiventer": "Valkovatsanäpsijä",
|
|
"Hemitriccus minimus": "Viirukurkkunäpsijä",
|
|
"Hemitriccus minor": "Lattanokkanäpsijä",
|
|
"Hemitriccus mirandae": "Rusonäpsijä",
|
|
"Hemitriccus nidipendulus": "Pikkunäpsijä",
|
|
"Hemitriccus obsoletus": "Ruso-ohjasnäpsijä",
|
|
"Hemitriccus orbitatus": "Vihernäpsijä",
|
|
"Hemitriccus rufigularis": "Rusokurkkunäpsijä",
|
|
"Hemitriccus spodiops": "Yungas Tody-Tyrant",
|
|
"Hemitriccus striaticollis": "Viirurintanäpsijä",
|
|
"Hemitriccus zosterops": "Rillinäpsijä",
|
|
"Hemixos castanonotus": "Cestnut Bulbul",
|
|
"Hemixos cinereus": "Cnereous Bulbul",
|
|
"Hemixos flavala": "Kultasiipibulbuli",
|
|
"Henicorhina anachoreta": "Hrmit Wood-Wren",
|
|
"Henicorhina leucophrys": "Harmaametsäpeukaloinen",
|
|
"Henicorhina leucoptera": "Perunpeukaloinen",
|
|
"Henicorhina leucosticta": "Valkometsäpeukaloinen",
|
|
"Henicorhina negreti": "Munchiquenpeukaloinen",
|
|
"Herpetotheres cachinnans": "Nauruhaukka",
|
|
"Herpsilochmus atricapillus": "Kirjolehvämuura",
|
|
"Herpsilochmus axillaris": "Keltarintamuura",
|
|
"Herpsilochmus dorsimaculatus": "Ruutuselkämuura",
|
|
"Herpsilochmus dugandi": "Rusolakkimuura",
|
|
"Herpsilochmus frater": "Rusty-winged Antwren",
|
|
"Herpsilochmus gentryi": "Keltalehvämuura",
|
|
"Herpsilochmus longirostris": "Isolehvämuura",
|
|
"Herpsilochmus motacilloides": "Perunlehvämuura",
|
|
"Herpsilochmus parkeri": "Tuhkakurkkumuura",
|
|
"Herpsilochmus pectoralis": "Rintavyömuura",
|
|
"Herpsilochmus pileatus": "Bahianlehvämuura",
|
|
"Herpsilochmus roraimae": "Tepuilehvämuura",
|
|
"Herpsilochmus rufimarginatus": "Rufous-margined Antwren",
|
|
"Herpsilochmus sellowi": "Lehvämuura",
|
|
"Herpsilochmus stictocephalus": "Guayananlehvämuura",
|
|
"Herpsilochmus sticturus": "Pikkulehvämuura",
|
|
"Heterocercus aurantiivertex": "Valkokurkkutanssija",
|
|
"Heterocercus flavivertex": "Yellow-crowned Manakin",
|
|
"Heterocercus linteatus": "Flame-crowned Manakin",
|
|
"Heteromirafra archeri": "Somalianruohikkokiuru",
|
|
"Heteromyias albispecularis": "Tiheikkösieppo",
|
|
"Heteromyias cinereifrons": "Karikesieppo",
|
|
"Heterophasia auricularis": "Taiwaninsibia",
|
|
"Heterophasia capistrata": "Himalajansibia",
|
|
"Heterophasia desgodinsi": "Mustapääsibia",
|
|
"Heterophasia gracilis": "Harmaasibia",
|
|
"Heterophasia melanoleuca": "Mustavalkosibia",
|
|
"Heterophasia picaoides": "Harakkasibia",
|
|
"Heterophasia pulchella": "Sinisibia",
|
|
"Heterospingus xanthopygius": "Tulikulmatangara",
|
|
"Hieraaetus pennatus": "pikkukotka",
|
|
"Hierococcyx bocki": "Drk Hawk-Cuckoo",
|
|
"Hierococcyx fugax": "Kiljukäki",
|
|
"Hierococcyx hyperythrus": "Itäkiinankäki",
|
|
"Hierococcyx nisicolor": "Viheltäjäkäki",
|
|
"Hierococcyx pectoralis": "Filippiinienkäki",
|
|
"Hierococcyx sparverioides": "Isohaukkakäki",
|
|
"Hierococcyx vagans": "Viiksikäki",
|
|
"Hierococcyx varius": "Haukkakäki",
|
|
"Himantopus himantopus": "pitkäjalka",
|
|
"Himantopus leucocephalus": "Ped Stilt",
|
|
"Himantopus melanurus": "Wite-backed Stilt",
|
|
"Himantopus mexicanus": "Back-necked Stilt",
|
|
"Himatione sanguinea": "Apapane",
|
|
"Hippolais icterina": "kultarinta",
|
|
"Hippolais languida": "Harmaakultarinta",
|
|
"Hippolais olivetorum": "Oliivikultarinta",
|
|
"Hippolais polyglotta": "Taiturikultarinta",
|
|
"Hirundapus caudacutus": "piikkipyrstökiitäjä",
|
|
"Hirundapus giganteus": "Brown-backed Needletail",
|
|
"Hirundinea ferruginea": "Kalliosieppari",
|
|
"Hirundo angolensis": "Angolanhaarapääsky",
|
|
"Hirundo neoxena": "Australianhaarapääsky",
|
|
"Hirundo rustica": "haarapääsky",
|
|
"Hirundo smithii": "Jouhipääsky",
|
|
"Hirundo tahitica": "Tyynenmerenpääsky",
|
|
"Histrionicus histrionicus": "virta-alli",
|
|
"Histurgops ruficauda": "Rufous-tailed Weaver",
|
|
"Horizocerus albocristatus": "White-crested Hornbill",
|
|
"Horornis acanthizoides": "Bambusilkkikerttunen",
|
|
"Horornis annae": "Palau Bush Warbler",
|
|
"Horornis brunnescens": "Nepalinsilkkikerttunen",
|
|
"Horornis canturians": "Kiinansilkkikerttunen",
|
|
"Horornis diphone": "Idänsilkkikerttunen",
|
|
"Horornis flavolivaceus": "Keltasilkkikerttunen",
|
|
"Horornis fortipes": "Pensassilkkikerttunen",
|
|
"Horornis parens": "Makiransilkkikerttunen",
|
|
"Horornis ruficapilla": "Fidzinsilkkikerttunen",
|
|
"Horornis seebohmi": "Luzoninsilkkikerttunen",
|
|
"Horornis vulcanius": "Sundansilkkikerttunen",
|
|
"Human": "Hman",
|
|
"Human non-vocal": "Human non-vocal",
|
|
"Human vocal": "Human vocal",
|
|
"Human whistle": "Human whistle",
|
|
"Hydrobates castro": "madeirankeiju",
|
|
"Hydrobates leucorhous": "myrskykeiju",
|
|
"Hydrobates monorhis": "pikkukeiju",
|
|
"Hydrobates pelagicus": "merikeiju",
|
|
"Hydrobates tristrami": "Tristram's Storm-Petrel",
|
|
"Hydrocoloeus minutus": "pikkulokki",
|
|
"Hydrophasianus chirurgus": "Pitkäpyrstöjassana",
|
|
"Hydroprogne caspia": "räyskä",
|
|
"Hydropsalis cayennensis": "Valkopyrstökehrääjä",
|
|
"Hydropsalis climacocerca": "Pihtipyrstökehrääjä",
|
|
"Hydropsalis maculicaudus": "Kalottikehrääjä",
|
|
"Hydropsalis torquata": "Saksipyrstökehrääjä",
|
|
"Hydrornis baudii": "Borneonpitta",
|
|
"Hydrornis caeruleus": "Sulttaanipitta",
|
|
"Hydrornis cyaneus": "Safiiripitta",
|
|
"Hydrornis elliotii": "Viherpitta",
|
|
"Hydrornis irena": "Mlayan Banded-Pitta",
|
|
"Hydrornis nipalensis": "Blue-naped Pitta",
|
|
"Hydrornis oatesi": "Rusty-naped Pitta",
|
|
"Hydrornis schwaneri": "Brnean Banded-Pitta",
|
|
"Hydrornis soror": "Siniviittapitta",
|
|
"Hylacola cauta": "Shy Heathwren",
|
|
"Hylexetastes perrotii": "Punanokkakipuaja",
|
|
"Hylexetastes stresemanni": "Raitavatsakipuaja",
|
|
"Hylexetastes uniformis": "Uiform Woodcreeper",
|
|
"Hylia prasina": "Viherhylia",
|
|
"Hyliola regilla": "Pacific Chorus Frog",
|
|
"Hylocharis chrysura": "Kultasafiirikolibri",
|
|
"Hylocharis cyanus": "Wite-chinned Sapphire",
|
|
"Hylocharis eliciae": "Bue-throated Goldentail",
|
|
"Hylocharis leucotis": "Wite-eared Hummingbird",
|
|
"Hylocharis sapphirina": "Pensassafiirikolibri",
|
|
"Hylocharis xantusii": "Xntus's Hummingbird",
|
|
"Hylocichla mustelina": "Täplärastas",
|
|
"Hylomanes momotula": "Pikkumomotti",
|
|
"Hylopezus auricularis": "Rusokorvaluura",
|
|
"Hylopezus berlepschi": "Amazonianpalloluura",
|
|
"Hylopezus dives": "Tiheikköluura",
|
|
"Hylopezus fulviventris": "Punaperäluura",
|
|
"Hylopezus macularius": "Isopalloluura",
|
|
"Hylopezus nattereri": "Täplärintaluura",
|
|
"Hylopezus ochroleucus": "Pisamarintaluura",
|
|
"Hylopezus paraensis": "Negrojoenluura",
|
|
"Hylopezus perspicillatus": "Panamanpalloluura",
|
|
"Hylopezus whittakeri": "Tapajosjoenluura",
|
|
"Hylophilus amaurocephalus": "Bahianvireo",
|
|
"Hylophilus brunneiceps": "Rionegronvireo",
|
|
"Hylophilus flavipes": "Pensasvireo",
|
|
"Hylophilus olivaceus": "Sitruunavireo",
|
|
"Hylophilus pectoralis": "Tuhkapäävireo",
|
|
"Hylophilus poicilotis": "Ruskolakkivireo",
|
|
"Hylophilus semicinereus": "Harmaarintavireo",
|
|
"Hylophilus thoracicus": "Oliivivyövireo",
|
|
"Hylophylax naevioides": "Helmirintamuura",
|
|
"Hylophylax naevius": "Helmimuura",
|
|
"Hylophylax punctulatus": "Helmiselkämuura",
|
|
"Hylorchilus navai": "Valkokurkkupeukaloinen",
|
|
"Hylorchilus sumichrasti": "Naskalipeukaloinen",
|
|
"Hymenops perspicillatus": "Munkkityranni",
|
|
"Hypargos niveoguttatus": "Peters's Twinspot",
|
|
"Hypergerus atriceps": "Suomupääherttu",
|
|
"Hypnelus bicinctus": "To-banded Puffbird",
|
|
"Hypnelus ruficollis": "Puuhalaiskuri",
|
|
"Hypocnemis cantator": "Laulumuura",
|
|
"Hypocnemis flavescens": "Vaalealaulumuura",
|
|
"Hypocnemis hypoxantha": "Keltakulmamuura",
|
|
"Hypocnemis ochrogyna": "Rondonianlaulumuura",
|
|
"Hypocnemis peruviana": "Tummalaulumuura",
|
|
"Hypocnemis striata": "Paranlaulumuura",
|
|
"Hypocnemis subflava": "Cuzconlaulumuura",
|
|
"Hypocnemoides maculicauda": "Isorantamuura",
|
|
"Hypocnemoides melanopogon": "Rantamuura",
|
|
"Hypocolius ampelinus": "Hopeatilhi",
|
|
"Hypoedaleus guttatus": "Ruotomuura",
|
|
"Hypopyrrhus pyrohypogaster": "Punavatsaturpiaali",
|
|
"Hypothymis azurea": "Sinimonarkki",
|
|
"Hypothymis puella": "Ple-blue Monarch",
|
|
"Hypsipetes amaurotis": "Japaninbulbuli",
|
|
"Hypsipetes borbonicus": "Reunioninbulbuli",
|
|
"Hypsipetes everetti": "Keltabulbuli",
|
|
"Hypsipetes ganeesa": "Suare-tailed Bulbul",
|
|
"Hypsipetes guimarasensis": "Visayasinbulbuli",
|
|
"Hypsipetes leucocephalus": "Punanokkabulbuli",
|
|
"Hypsipetes madagascariensis": "Malagasy Bulbul",
|
|
"Hypsipetes olivaceus": "Mauritiuksenbulbuli",
|
|
"Hypsipetes philippinus": "Filippiinienoliivibulbuli",
|
|
"Hypsipetes siquijorensis": "Negrosinbulbuli",
|
|
"Ianthocincla albogularis": "Wite-throated Laughingthrush",
|
|
"Ianthocincla caerulata": "Gay-sided Laughingthrush",
|
|
"Ianthocincla chinensis": "Back-throated Laughingthrush",
|
|
"Ianthocincla davidi": "Pre David's Laughingthrush",
|
|
"Ianthocincla delesserti": "Wyanad Laughingthrush",
|
|
"Ianthocincla lunulata": "Sisäkiinannauruli",
|
|
"Ianthocincla maxima": "Isonauruli",
|
|
"Ianthocincla nuchalis": "Cestnut-backed Laughingthrush",
|
|
"Ianthocincla ocellata": "Täplänauruli",
|
|
"Ianthocincla pectoralis": "Geater Necklaced Laughingthrush",
|
|
"Ianthocincla poecilorhyncha": "Rsty Laughingthrush",
|
|
"Ianthocincla ruficollis": "Rfous-necked Laughingthrush",
|
|
"Ianthocincla rufogularis": "Rufous-chinned Laughingthrush",
|
|
"Ianthocincla sannio": "Wite-browed Laughingthrush",
|
|
"Ianthocincla treacheri": "Cestnut-hooded Laughingthrush",
|
|
"Ibidorhyncha struthersii": "Iibisnokka",
|
|
"Ibycter americanus": "Naurukarakara",
|
|
"Ichthyaetus audouinii": "välimerenlokki",
|
|
"Ichthyaetus ichthyaetus": "Mustapäälokki",
|
|
"Ichthyaetus melanocephalus": "mustanmerenlokki",
|
|
"Icteria virens": "Laulukerttuli",
|
|
"Icterus abeillei": "Meksikonlehtoturpiaali",
|
|
"Icterus auratus": "Orange Oriole",
|
|
"Icterus auricapillus": "Oranssilakkiturpiaali",
|
|
"Icterus bullockii": "Lännenlehtoturpiaali",
|
|
"Icterus cayanensis": "Epolettiturpiaali",
|
|
"Icterus chrysater": "Kultaturpiaali",
|
|
"Icterus croconotus": "Oranssiselkäturpiaali",
|
|
"Icterus cucullatus": "Kapokkiturpiaali",
|
|
"Icterus galbula": "Idänlehtoturpiaali",
|
|
"Icterus graceannae": "Tumbesinturpiaali",
|
|
"Icterus graduacauda": "Hupputurpiaali",
|
|
"Icterus gularis": "Kuningasturpiaali",
|
|
"Icterus icterus": "Venezuelankyläturpiaali",
|
|
"Icterus jamacaii": "Brasiliankyläturpiaali",
|
|
"Icterus leucopteryx": "Jamaican Oriole",
|
|
"Icterus mesomelas": "Keltapyrstöturpiaali",
|
|
"Icterus nigrogularis": "Sitruunaturpiaali",
|
|
"Icterus parisorum": "Jukkaturpiaali",
|
|
"Icterus pectoralis": "Täplärintaturpiaali",
|
|
"Icterus portoricensis": "Sanjuaninturpiaali",
|
|
"Icterus prosthemelas": "Keltaperäturpiaali",
|
|
"Icterus pustulatus": "Viiruselkäturpiaali",
|
|
"Icterus pyrrhopterus": "Olkainturpiaali",
|
|
"Icterus spurius": "Tarhaturpiaali",
|
|
"Icterus wagleri": "Mustaperäturpiaali",
|
|
"Ictinaetus malaiensis": "rosvokotka",
|
|
"Ictinia mississippiensis": "sirkkahaukka",
|
|
"Ictinia plumbea": "etelänsirkkahaukka",
|
|
"Idiopsar speculifer": "Wite-winged Diuca-Finch",
|
|
"Iduna caligata": "pikkukultarinta",
|
|
"Iduna natalensis": "Keltakerttu",
|
|
"Iduna opaca": "Iberiankultarinta",
|
|
"Iduna pallida": "vaaleakultarinta",
|
|
"Iduna rama": "aavikkokultarinta",
|
|
"Iduna similis": "Vuorikeltakerttu",
|
|
"Ifrita kowaldi": "Sinilakki",
|
|
"Ilicura militaris": "Piikkipyrstötanssija",
|
|
"Illadopsis albipectus": "Suomurintatimali",
|
|
"Illadopsis cleaveri": "Mustalakkitimali",
|
|
"Illadopsis fulvescens": "Ruskokerttutimali",
|
|
"Illadopsis puveli": "Metsäkerttutimali",
|
|
"Illadopsis pyrrhoptera": "Mountain Illadopsis",
|
|
"Illadopsis rufipennis": "Oliivikerttutimali",
|
|
"Incaspiza laeta": "Viiksi-inkasirkku",
|
|
"Incaspiza ortizi": "Aavikkoinkasirkku",
|
|
"Incaspiza personata": "Ruskoinkasirkku",
|
|
"Incilius valliceps": "Gulf Coast Toad",
|
|
"Indicator indicator": "Hunajaopas",
|
|
"Indicator minor": "Thick-billed/Lesser Honeyguide",
|
|
"Indicator variegatus": "Suomuhunajaopas",
|
|
"Inezia caudata": "Rillivireonapsija",
|
|
"Inezia inornata": "Harmaavireonapsija",
|
|
"Inezia subflava": "Isovireonapsija",
|
|
"Inezia tenuirostris": "Pikkuvireonapsija",
|
|
"Iodopleura fusca": "Guayanankirjokotinga",
|
|
"Iodopleura isabellae": "Kirjokotinga",
|
|
"Iodopleura pipra": "Brasiliankirjokotinga",
|
|
"Iole crypta": "Bff-vented Bulbul",
|
|
"Iole indica": "Yllow-browed Bulbul",
|
|
"Iole propinqua": "Harmaasilmäbulbuli",
|
|
"Iole viridescens": "Oliivibulbuli",
|
|
"Irania gutturalis": "Kivikkosatakieli",
|
|
"Irena cyanogastra": "Filippiinienirena",
|
|
"Irena puella": "Sini-irena",
|
|
"Iridosornis analis": "Turkoosikorutangara",
|
|
"Iridosornis porphyrocephalus": "Kultakorutangara",
|
|
"Iridosornis rufivertex": "Kultakruunutangara",
|
|
"Isleria guttata": "Punaperämuuranen",
|
|
"Isleria hauxwelli": "Harmaakurkkumuuranen",
|
|
"Ispidina picta": "Afrikanpikkukalastaja",
|
|
"Ithaginis cruentus": "Verifasaani",
|
|
"Ixobrychus cinnamomeus": "kanelipikkuhaikara",
|
|
"Ixobrychus dubius": "Back-backed Bittern",
|
|
"Ixobrychus eurhythmus": "kastanjapikkuhaikara",
|
|
"Ixobrychus exilis": "amerikanpikkuhaikara",
|
|
"Ixobrychus flavicollis": "mustapikkuhaikara",
|
|
"Ixobrychus involucris": "viirupikkuhaikara",
|
|
"Ixobrychus minutus": "pikkuhaikara",
|
|
"Ixobrychus sinensis": "Kiinanpikkuhaikara",
|
|
"Ixonotus guttatus": "Täpläbulbuli",
|
|
"Ixoreus naevius": "Amerikankirjorastas",
|
|
"Ixos malaccensis": "Malakanviirubulbuli",
|
|
"Ixos mcclellandii": "Vuoriviirubulbuli",
|
|
"Ixothraupis guttata": "Täplätangara",
|
|
"Ixothraupis punctata": "Pisamatangara",
|
|
"Ixothraupis rufigula": "Tuhkapäätangara",
|
|
"Ixothraupis varia": "Dotted Tanager",
|
|
"Jabiru mycteria": "Jabiru",
|
|
"Jacamaralcyon tridactyla": "Kolmivarvasjakamari",
|
|
"Jacamerops aureus": "Kuningasjakamari",
|
|
"Jacana jacana": "Helttajassana",
|
|
"Jacana spinosa": "Amerikanjassana",
|
|
"Juliamyia julie": "Volet-bellied Hummingbird",
|
|
"Junco hyemalis": "Tummajunkko",
|
|
"Junco phaeonotus": "Meksikonjunkko",
|
|
"Junco vulcani": "Laavajunkko",
|
|
"Jynx ruficollis": "Afrikankäenpiika",
|
|
"Jynx torquilla": "käenpiika",
|
|
"Kakamega poliothorax": "Gray-chested Babbler",
|
|
"Kaupifalco monogrammicus": "Liskohaukka",
|
|
"Kenopia striata": "Malesianhelmitimali",
|
|
"Ketupa blakistoni": "Blakiston's Fish-Owl",
|
|
"Ketupa ketupu": "Buffy Fish-Owl",
|
|
"Ketupa zeylonensis": "Kalahuuhkaja",
|
|
"Klais guimeti": "Kuorokolibri",
|
|
"Kleinothraupis atropileus": "Valkokulmatangara",
|
|
"Kleinothraupis parodii": "Parodi's Hemispingus",
|
|
"Knipolegus aterrimus": "Korpraalityranni",
|
|
"Knipolegus hudsoni": "Hudson's Black-Tyrant",
|
|
"Knipolegus orenocensis": "Riverside Tyrant",
|
|
"Knipolegus poecilurus": "Punasilmätyranni",
|
|
"Kurochkinegramma hypogrammicum": "Purppuraperämedestäjä",
|
|
"Lacedo pulchella": "Tiikerikalastaja",
|
|
"Lafresnaya lafresnayi": "Samettikolibri",
|
|
"Lagonosticta rhodopareia": "Jameson's Firefinch",
|
|
"Lagonosticta rubricata": "Tuliruusupeippo",
|
|
"Lagonosticta senegala": "Ruusupeippo",
|
|
"Lagopus lagopus": "riekko",
|
|
"Lagopus leucura": "valkopyrstöriekko",
|
|
"Lagopus muta": "kiiruna",
|
|
"Lalage aurea": "Punavatsalivertäjä",
|
|
"Lalage fimbriata": "Sundanlivertäjä",
|
|
"Lalage leucomela": "Sademetsälivertäjä",
|
|
"Lalage leucopyga": "Pitkäpyrstölivertäjä",
|
|
"Lalage maculosa": "Polynesianlivertäjä",
|
|
"Lalage melanoptera": "Mustapäälivertäjä",
|
|
"Lalage melaschistos": "Kiinanlivertäjä",
|
|
"Lalage nigra": "Kurnulivertäjä",
|
|
"Lalage sueurii": "Ruohikkolivertäjä",
|
|
"Lalage tricolor": "Australianlivertäjä",
|
|
"Lampornis amethystinus": "Nokipilvikolibri",
|
|
"Lampornis clemenciae": "Sinikurkkukolibri",
|
|
"Lampornis sybillae": "Nicaraguanpilvikolibri",
|
|
"Lampornis viridipallens": "Viherpilvikolibri",
|
|
"Lampropsar tanagrinus": "Samettiturpiaali",
|
|
"Lamprospiza melanoleuca": "Verinokkatangara",
|
|
"Lamprotornis australis": "Raitapyrstökottarainen",
|
|
"Lamprotornis bicolor": "African Pied Starling",
|
|
"Lamprotornis caudatus": "Pitkäpyrstökottarainen",
|
|
"Lamprotornis chalybaeus": "Kyläloistokottarainen",
|
|
"Lamprotornis chloropterus": "Purppuraperäkottarainen",
|
|
"Lamprotornis hildebrandti": "Hildebrandt's Starling",
|
|
"Lamprotornis mevesii": "Peitsipyrstökottarainen",
|
|
"Lamprotornis nitens": "Turkoosikottarainen",
|
|
"Lamprotornis purpuroptera": "Pronssipääkottarainen",
|
|
"Lamprotornis splendidus": "Samettisiipikottarainen",
|
|
"Lamprotornis superbus": "Loistokottarainen",
|
|
"Lamprotornis unicolor": "Ashy Starling",
|
|
"Laniarius aethiopicus": "Duettolepinkäinen",
|
|
"Laniarius atrococcineus": "Tulilepinkäinen",
|
|
"Laniarius atroflavus": "Keltavatsalepinkäinen",
|
|
"Laniarius barbarus": "Guineanlepinkäinen",
|
|
"Laniarius bicolor": "Gaboninlepinkäinen",
|
|
"Laniarius erythrogaster": "Punalepinkäinen",
|
|
"Laniarius ferrugineus": "Rusoduettolepinkäinen",
|
|
"Laniarius fuelleborni": "Vuorilepinkäinen",
|
|
"Laniarius funebris": "Liuskelepinkäinen",
|
|
"Laniarius holomelas": "Kivunmustalepinkäinen",
|
|
"Laniarius luehderi": "Oranssirintalepinkäinen",
|
|
"Laniarius major": "Topical Boubou",
|
|
"Laniarius mufumbiri": "Papyruslepinkäinen",
|
|
"Laniarius poensis": "Mustalepinkäinen",
|
|
"Laniarius ruficeps": "Punalakkilepinkäinen",
|
|
"Laniarius sublacteus": "Kenianduettolepinkäinen",
|
|
"Laniisoma elegans": "Lepinkäiskotinga",
|
|
"Lanio aurantius": "Meksikonvartiotangara",
|
|
"Lanio fulvus": "Isovartiotangara",
|
|
"Lanio leucothorax": "Vartiotangara",
|
|
"Lanio versicolor": "Pikkuvartiotangara",
|
|
"Laniocera hypopyrra": "Tuhkalaulutyranni",
|
|
"Laniocera rufescens": "Ruostelaulutyranni",
|
|
"Lanius borealis": "Taigaisolepinkäinen",
|
|
"Lanius bucephalus": "Härkälepinkäinen",
|
|
"Lanius cabanisi": "Frakkilepinkäinen",
|
|
"Lanius collaris": "Etelänkylälepinkäinen",
|
|
"Lanius collurio": "pikkulepinkäinen",
|
|
"Lanius collurioides": "Burmanpikkulepinkäinen",
|
|
"Lanius corvinus": "Yellow-billed Shrike",
|
|
"Lanius cristatus": "Siperianlepinkäinen",
|
|
"Lanius excubitor": "isolepinkäinen",
|
|
"Lanius humeralis": "Kylälepinkäinen",
|
|
"Lanius isabellinus": "punapyrstölepinkäinen",
|
|
"Lanius ludovicianus": "Amerikanisolepinkäinen",
|
|
"Lanius meridionalis": "Etelänisolepinkäinen",
|
|
"Lanius minor": "mustaotsalepinkäinen",
|
|
"Lanius nubicus": "valko-otsalepinkäinen",
|
|
"Lanius phoenicuroides": "Ruostepäälepinkäinen",
|
|
"Lanius schach": "Ruskoperälepinkäinen",
|
|
"Lanius senator": "punapäälepinkäinen",
|
|
"Lanius somalicus": "Somalianlepinkäinen",
|
|
"Lanius sphenocercus": "Chinese Gray Shrike",
|
|
"Lanius tephronotus": "Tiibetinlepinkäinen",
|
|
"Lanius tigrinus": "Tiikerilepinkäinen",
|
|
"Lanius vittatus": "Intianpikkulepinkäinen",
|
|
"Larosterna inca": "inkatiira",
|
|
"Larus argentatus": "harmaalokki",
|
|
"Larus belcheri": "keltajalkalokki",
|
|
"Larus brachyrhynchus": "Short-billed Gull",
|
|
"Larus cachinnans": "aroharmaalokki",
|
|
"Larus californicus": "preerialokki",
|
|
"Larus canus": "kalalokki",
|
|
"Larus crassirostris": "japaninlokki",
|
|
"Larus delawarensis": "rengasnokkalokki",
|
|
"Larus dominicanus": "etelänselkälokki",
|
|
"Larus fuscus": "selkälokki",
|
|
"Larus glaucescens": "amerikanisolokki",
|
|
"Larus glaucoides": "grönlanninlokki",
|
|
"Larus heermanni": "meksikonlokki",
|
|
"Larus hyperboreus": "isolokki",
|
|
"Larus livens": "kalifornianlokki",
|
|
"Larus marinus": "merilokki",
|
|
"Larus michahellis": "etelänharmaalokki",
|
|
"Larus occidentalis": "amerikanmerilokki",
|
|
"Larus schistisagus": "ohotanlokki",
|
|
"Larus smithsonianus": "Amerikanharmaalokki",
|
|
"Larus vegae": "Siperianharmaalokki",
|
|
"Larvivora akahige": "Japanese Robin (Japanese)",
|
|
"Larvivora brunnea": "Himalajanpunarinta",
|
|
"Larvivora cyane": "Sinisatakieli",
|
|
"Larvivora komadori": "Ryukyu Robin (Ryukyu)",
|
|
"Larvivora sibilans": "Sirittäjäsatakieli",
|
|
"Laterallus albigularis": "lymyrääkkä",
|
|
"Laterallus exilis": "ruohikkorääkkä",
|
|
"Laterallus jamaicensis": "mustarääkkä",
|
|
"Laterallus leucopyrrhus": "Uruguaynrääkkä",
|
|
"Laterallus levraudi": "Orinoconrääkkä",
|
|
"Laterallus melanophaius": "Eteläamerikanrääkkä",
|
|
"Laterallus ruber": "Meksikonrääkkä",
|
|
"Laterallus xenopterus": "Paraguaynrääkkä",
|
|
"Lathamus discolor": "Tasmaniankaija",
|
|
"Lathrotriccus euleri": "Viitasieppari",
|
|
"Lathrotriccus griseipectus": "Harmaarintasieppari",
|
|
"Laticilla cinerascens": "Samp Grass Babbler",
|
|
"Legatus leucophaius": "Marjatyranni",
|
|
"Leiopicus mahrattensis": "Helmiselkätikka",
|
|
"Leioptila annectens": "Rufous-backed Sibia",
|
|
"Leiothlypis celata": "Viherkerttuli",
|
|
"Leiothlypis crissalis": "Tammikerttuli",
|
|
"Leiothlypis luciae": "Rusoperäkerttuli",
|
|
"Leiothlypis peregrina": "Kanadankerttuli",
|
|
"Leiothlypis ruficapilla": "Harmaapääkerttuli",
|
|
"Leiothlypis virginiae": "Tuijakerttuli",
|
|
"Leiothrix argentauris": "Hopeakorvatimali",
|
|
"Leiothrix lutea": "Tulirintatimali",
|
|
"Leistes bellicosus": "Laidunturpiaali",
|
|
"Leistes loyca": "Isopreeriaturpiaali",
|
|
"Leistes militaris": "Ruohikkoturpiaali",
|
|
"Leistes superciliaris": "Punarintaturpiaali",
|
|
"Lepidocolaptes affinis": "Kaitanokkakipuaja",
|
|
"Lepidocolaptes albolineatus": "Pisarakipuaja",
|
|
"Lepidocolaptes angustirostris": "Valkokulmakipuaja",
|
|
"Lepidocolaptes duidae": "Dida Woodcreeper",
|
|
"Lepidocolaptes falcinellus": "Kirjokipuaja",
|
|
"Lepidocolaptes fatimalimae": "Iambari Woodcreeper",
|
|
"Lepidocolaptes fuscicapillus": "Dusky-capped Woodcreeper",
|
|
"Lepidocolaptes lacrymiger": "Vuorikipuaja",
|
|
"Lepidocolaptes layardi": "Lyard's Woodcreeper",
|
|
"Lepidocolaptes leucogaster": "Valkoviirukipuaja",
|
|
"Lepidocolaptes souleyetii": "Viirupääkipuaja",
|
|
"Lepidocolaptes squamatus": "Viiruvatsakipuaja",
|
|
"Lepidopyga coeruleogularis": "Spphire-throated Hummingbird",
|
|
"Lepidothrix coronata": "Sinilakkitanssija",
|
|
"Lepidothrix iris": "Valkonokkatanssija",
|
|
"Lepidothrix isidorei": "Siniperätanssija",
|
|
"Lepidothrix nattereri": "Lumilakkitanssija",
|
|
"Lepidothrix serena": "Valko-otsatanssija",
|
|
"Lepidothrix suavissima": "Mustarintatanssija",
|
|
"Leptasthenura aegithaloides": "Mustapiikkipyrstö",
|
|
"Leptasthenura andicola": "Andienpiikkipyrstö",
|
|
"Leptasthenura fuliginiceps": "Ruostepiikkipyrstö",
|
|
"Leptasthenura pileata": "Perunpiikkipyrstö",
|
|
"Leptasthenura platensis": "Töyhtöpiikkipyrstö",
|
|
"Leptasthenura setaria": "Isopiikkipyrstö",
|
|
"Leptasthenura striata": "Streaked Tit-Spinetail",
|
|
"Leptasthenura striolata": "Pähkinäpiikkipyrstö",
|
|
"Leptasthenura xenothorax": "Vuoripiikkipyrstö",
|
|
"Leptocoma aspasia": "Mustamedestäjä",
|
|
"Leptocoma brasiliana": "Vn Hasselt's Sunbird",
|
|
"Leptocoma calcostetha": "Aasianmangrovemedestäjä",
|
|
"Leptocoma minima": "Malabarinmedestäjä",
|
|
"Leptocoma sperata": "Rämeikkömedestäjä",
|
|
"Leptocoma zeylonica": "Pihamedestäjä",
|
|
"Leptodon cayanensis": "jokihaukka",
|
|
"Leptodon forbesi": "Valkokaulushaukka",
|
|
"Leptopoecile sophiae": "Loistohippiäinen",
|
|
"Leptopogon amaurocephalus": "Ruskopäänappaaja",
|
|
"Leptopogon rufipectus": "Punarintanappaaja",
|
|
"Leptopogon superciliaris": "Tuhkapäänappaaja",
|
|
"Leptopogon taczanowskii": "Inkanappaaja",
|
|
"Leptoptilos crumenifer": "afrikanmarabu",
|
|
"Leptoptilos dubius": "Assaminmarabu",
|
|
"Leptosittaca branickii": "Kirjuriaratti",
|
|
"Leptosomus discolor": "Cuckoo-roller",
|
|
"Leptotila cassinii": "Panamanjuoksukyyhky",
|
|
"Leptotila conoveri": "Kolumbianjuoksukyyhky",
|
|
"Leptotila jamaicensis": "Karibianjuoksukyyhky",
|
|
"Leptotila megalura": "Bolivianjuoksukyyhky",
|
|
"Leptotila ochraceiventris": "Ochre-bellied Dove",
|
|
"Leptotila pallida": "Vaaleajuoksukyyhky",
|
|
"Leptotila plumbeiceps": "Meksikonjuoksukyyhky",
|
|
"Leptotila rufaxilla": "Harmaaotsakyyhky",
|
|
"Leptotila verreauxi": "Juoksukyyhky",
|
|
"Lesbia nuna": "Pikkulaahuskolibri",
|
|
"Lesbia victoriae": "Isolaahuskolibri",
|
|
"Leucippus baeri": "Tmbes Hummingbird",
|
|
"Leucippus chlorocercus": "Oive-spotted Hummingbird",
|
|
"Leucippus fallax": "Säämiskäkolibri",
|
|
"Leucochloris albicollis": "Vyökolibri",
|
|
"Leucogeranus leucogeranus": "lumikurki",
|
|
"Leucolia violiceps": "Violet-crowned Hummingbird",
|
|
"Leucophaeus atricilla": "nokisiipilokki",
|
|
"Leucophaeus modestus": "aavikkolokki",
|
|
"Leucophaeus pipixcan": "preerianaurulokki",
|
|
"Leucophaeus scoresbii": "patagonianlokki",
|
|
"Leucopternis kuhli": "amazonianviidakkohaukka",
|
|
"Leucopternis melanops": "helmiselkähaukka",
|
|
"Leucopternis semiplumbeus": "pikkuviidakkohaukka",
|
|
"Leucosarcia melanoleuca": "Aurarintakyyhky",
|
|
"Leucosticte atrata": "Mustavuoripeippo",
|
|
"Leucosticte australis": "Coloradonvuoripeippo",
|
|
"Leucosticte nemoricola": "Pikkuvuoripeippo",
|
|
"Leucosticte tephrocotis": "Ruusuvuoripeippo",
|
|
"Lewinia pectoralis": "Pikkuluhtakana",
|
|
"Lewinia striata": "Seepraluhtakana",
|
|
"Lichenostomus cratitius": "Purple-gaped Honeyeater",
|
|
"Lichenostomus melanops": "Kultakruunumesikko",
|
|
"Lichmera incana": "Uudenkaledonianvihermesikko",
|
|
"Lichmera indistincta": "Harmaavihermesikko",
|
|
"Lichmera limbata": "Idonesian Honeyeater",
|
|
"Lichmera squamata": "Bandanvihermesikko",
|
|
"Limnoctites rectirostris": "Pikkuruoko-orneero",
|
|
"Limnoctites sulphuriferus": "Rikkitäpläorneero",
|
|
"Limnodromus griseus": "rämekurppelo",
|
|
"Limnodromus scolopaceus": "tundrakurppelo",
|
|
"Limnodromus semipalmatus": "arokurppelo",
|
|
"Limnornis curvirostris": "Isoruoko-orneero",
|
|
"Limnothlypis swainsonii": "Lymykerttuli",
|
|
"Limosa fedoa": "ruostekuiri",
|
|
"Limosa haemastica": "eskimokuiri",
|
|
"Limosa lapponica": "punakuiri",
|
|
"Limosa limosa": "mustapyrstökuiri",
|
|
"Linaria cannabina": "hemppo",
|
|
"Linaria flavirostris": "vuorihemppo",
|
|
"Linaria yemenensis": "Yemen Linnet",
|
|
"Liocichla phoenicea": "Punanaamatimali",
|
|
"Liocichla ripponi": "Hehkunaamatimali",
|
|
"Liocichla steerii": "Taiwaninmetsätimali",
|
|
"Lioparus chrysotis": "Kultafulvetta",
|
|
"Liosceles thoracicus": "Veririntatapakulo",
|
|
"Lipaugus ater": "Black-and-gold Cotinga",
|
|
"Lipaugus fuscocinereus": "Savukotinga",
|
|
"Lipaugus lanioides": "Viirukurkkukotinga",
|
|
"Lipaugus unirufus": "Ruostekotinga",
|
|
"Lipaugus vociferans": "Piiskakotinga",
|
|
"Lipaugus weberi": "Ruskolakkikotinga",
|
|
"Lissotis melanogaster": "Kapustatrappi",
|
|
"Lithobates catesbeianus": "American Bullfrog",
|
|
"Lithobates clamitans": "Green Frog",
|
|
"Lithobates palustris": "Pickerel Frog",
|
|
"Lithobates sylvaticus": "Wood Frog",
|
|
"Lochmias nematura": "Puro-orneero",
|
|
"Locustella alishanensis": "Taiwaninmetsäkerttunen",
|
|
"Locustella amnicola": "Skhalin Grasshopper-Warbler",
|
|
"Locustella castanea": "Molukkienmetsäkerttunen",
|
|
"Locustella caudata": "Filippiinienmetsäkerttunen",
|
|
"Locustella certhiola": "Pllas's Grasshopper-Warbler",
|
|
"Locustella davidi": "Mantsurianmetsäkerttunen",
|
|
"Locustella fasciolata": "Gay's Grasshopper-Warbler",
|
|
"Locustella fluviatilis": "viitasirkkalintu",
|
|
"Locustella kashmirensis": "Nepalinmetsäkerttunen",
|
|
"Locustella lanceolata": "viirusirkkalintu",
|
|
"Locustella luscinioides": "ruokosirkkalintu",
|
|
"Locustella luteoventris": "Ruskometsäkerttunen",
|
|
"Locustella mandelli": "Vuorimetsäkerttunen",
|
|
"Locustella montis": "Jaavanmetsäkerttunen",
|
|
"Locustella naevia": "pensassirkkalintu",
|
|
"Locustella ochotensis": "Mddendorff's Grasshopper-Warbler",
|
|
"Locustella pleskei": "Peske's Grasshopper-Warbler",
|
|
"Locustella pryeri": "Mrsh Grassbird",
|
|
"Locustella tacsanowskia": "Ruohometsäkerttunen",
|
|
"Locustella thoracica": "Täplämetsäkerttunen",
|
|
"Lonchura atricapilla": "Cestnut Munia",
|
|
"Lonchura castaneothorax": "Chestnut-breasted Munia",
|
|
"Lonchura kelaarti": "Black-throated Munia",
|
|
"Lonchura leucogastroides": "Javan Munia",
|
|
"Lonchura maja": "White-headed Munia",
|
|
"Lonchura malacca": "Kastanjamanikki",
|
|
"Lonchura punctulata": "Suomumanikki",
|
|
"Lonchura striata": "Valkoperämanikki",
|
|
"Lophaetus occipitalis": "töyhtökotka",
|
|
"Lophoceros alboterminatus": "Kruunutoko",
|
|
"Lophoceros camurus": "Pikkutoko",
|
|
"Lophoceros fasciatus": "Kirjotoko",
|
|
"Lophoceros hemprichii": "Kalliotoko",
|
|
"Lophoceros nasutus": "Harmaatoko",
|
|
"Lophochroa leadbeateri": "Arokakadu",
|
|
"Lophodytes cucullatus": "harjakoskelo",
|
|
"Lophonetta specularioides": "tukkasorsa",
|
|
"Lophophanes cristatus": "töyhtötiainen",
|
|
"Lophophanes dichrous": "Harmaatöyhtötiainen",
|
|
"Lophophorus impejanus": "Töyhtöloistofasaani",
|
|
"Lophorina superba": "Rusettiparatiisilintu",
|
|
"Lophostrix cristata": "Töyhtöpöllö",
|
|
"Lophotriccus eulophotes": "Pitkätöyhtötypäkkö",
|
|
"Lophotriccus galeatus": "Pikkutöyhtötypäkkö",
|
|
"Lophotriccus pileatus": "Ruskotöyhtötypäkkö",
|
|
"Lophotriccus vitiosus": "Keltatöyhtötypäkkö",
|
|
"Lophotriorchis kienerii": "punavatsakotka",
|
|
"Lophura leucomelanos": "Teräsfasaani",
|
|
"Loriculus beryllinus": "Sri Lanka Hanging-Parrot",
|
|
"Loriculus galgulus": "Malakanriippukaija",
|
|
"Loriculus philippensis": "Filippiinienriippukaija",
|
|
"Loriculus stigmatus": "Celebesinriippukaija",
|
|
"Loriculus vernalis": "Intianriippukaija",
|
|
"Loriotus cristatus": "Flame-crested Tanager",
|
|
"Loriotus luctuosus": "White-shouldered Tanager",
|
|
"Lorius chlorocercus": "Kauluriluri",
|
|
"Lorius lory": "Black-capped Lory",
|
|
"Loxia curvirostra": "pikkukäpylintu",
|
|
"Loxia leucoptera": "kirjosiipikäpylintu",
|
|
"Loxia pytyopsittacus": "isokäpylintu",
|
|
"Loxia scotica": "Scottish Crossbill",
|
|
"Loxia sinesciuris": "Cssia Crossbill",
|
|
"Loxigilla noctis": "Lesser Antillean Bullfinch",
|
|
"Loxioides bailleui": "Palila",
|
|
"Loxops caeruleirostris": "Akekee",
|
|
"Loxops coccineus": "Hawaii Akepa",
|
|
"Loxops mana": "Havaijinkiipijä",
|
|
"Lullula arborea": "kangaskiuru",
|
|
"Lurocalis rufiventris": "Andiensepelkehrääjä",
|
|
"Lurocalis semitorquatus": "Sepelkehrääjä",
|
|
"Luscinia luscinia": "satakieli",
|
|
"Luscinia megarhynchos": "etelänsatakieli",
|
|
"Luscinia phaenicuroides": "Tiheikköleppälintu",
|
|
"Luscinia svecica": "sinirinta",
|
|
"Lybius bidentatus": "Double-toothed Barbet",
|
|
"Lybius guifsobalito": "Black-billed Barbet",
|
|
"Lybius torquatus": "Mustavyöseppä",
|
|
"Lybius vieilloti": "Veririntaseppä",
|
|
"Lycocorax pyrrhopterus": "Paratiisivaris",
|
|
"Lymnocryptes minimus": "jänkäkurppa",
|
|
"Lyncornis macrotis": "Isokorvakehrääjä",
|
|
"Lyncornis temminckii": "Malaysian Eared-Nightjar",
|
|
"Lyrurus tetrix": "teeri",
|
|
"Machaerirhynchus flaviventer": "Pikkulatuskamonarkki",
|
|
"Machaerirhynchus nigripectus": "Isolatuskamonarkki",
|
|
"Machaeropterus deliciosus": "Puuhkatanssija",
|
|
"Machaeropterus pyrocephalus": "Tulipäätanssija",
|
|
"Machaeropterus regulus": "Viirutanssija",
|
|
"Machaeropterus striolatus": "Sriolated Manakin",
|
|
"Macheiramphus alcinus": "Bat Hawk",
|
|
"Machetornis rixosa": "Paimentyranni",
|
|
"Machlolophus aplonotus": "Idian Yellow Tit",
|
|
"Machlolophus holsti": "Taiwanintiainen",
|
|
"Machlolophus nuchalis": "Kirjoharjatiainen",
|
|
"Machlolophus spilonotus": "Harjatiainen",
|
|
"Machlolophus xanthogenys": "Intianharjatiainen",
|
|
"Mackenziaena leachii": "Isopyrstömuura",
|
|
"Mackenziaena severa": "Pyrstömuura",
|
|
"Macroagelaius imthurni": "Tepuivuoriturpiaali",
|
|
"Macroagelaius subalaris": "Kolumbianvuoriturpiaali",
|
|
"Macronus ptilosus": "Hapsutiheikkötimali",
|
|
"Macronus striaticeps": "Ruskotiheikkötimali",
|
|
"Macronyx capensis": "Tulikurkkuvästäräkki",
|
|
"Macronyx croceus": "Keltakurkkuvästäräkki",
|
|
"Macronyx fuelleborni": "Fülleborn's Longclaw",
|
|
"Macropygia amboinensis": "Ruusukäkikyyhky",
|
|
"Macropygia doreya": "Sltan's Cuckoo-Dove",
|
|
"Macropygia mackinlayi": "Melanesiankäkikyyhky",
|
|
"Macropygia magna": "Isokäkikyyhky",
|
|
"Macropygia phasianella": "Bown Cuckoo-Dove",
|
|
"Macropygia ruficeps": "Pikkukäkikyyhky",
|
|
"Macropygia tenuirostris": "Filippiinienkäkikyyhky",
|
|
"Macropygia unchall": "Juovakäkikyyhky",
|
|
"Macrosphenus concolor": "Viherhuiskukerttu",
|
|
"Macrosphenus flavicans": "Keltahuiskukerttu",
|
|
"Macrosphenus kempi": "Ruskohuiskukerttu",
|
|
"Magumma parva": "Anianiau",
|
|
"Malacocincla abbotti": "Abbott's Babbler",
|
|
"Malacocincla sepiaria": "Horsfield's Babbler",
|
|
"Malaconotus blanchoti": "Harmaapäälepinkäinen",
|
|
"Malacopteron affine": "Viheltäjätimali",
|
|
"Malacopteron cinereum": "Suomulakkitimali",
|
|
"Malacopteron magnirostre": "Viiksiviheltäjätimali",
|
|
"Malacopteron magnum": "Punalakkitimali",
|
|
"Malacoptila fulvogularis": "Mustaviirulaiskuri",
|
|
"Malacoptila fusca": "White-chested Puffbird",
|
|
"Malacoptila mystacalis": "Viiksilaiskuri",
|
|
"Malacoptila panamensis": "Kesylaiskuri",
|
|
"Malacoptila rufa": "Rufous-necked Puffbird",
|
|
"Malacoptila semicincta": "Viirupartalaiskuri",
|
|
"Malacoptila striata": "Brasilianlaiskuri",
|
|
"Malacorhynchus membranaceus": "Liuskanokkasorsa",
|
|
"Malcorus pectoralis": "Kaulusherttu",
|
|
"Malia grata": "Malia",
|
|
"Malimbus nitens": "Punarintakutoja",
|
|
"Malindangia mcgregori": "McGregor's Cuckooshrike",
|
|
"Malurus alboscapulatus": "White-shouldered Fairywren",
|
|
"Malurus amabilis": "Lovely Fairywren",
|
|
"Malurus assimilis": "Prple-backed Fairywren",
|
|
"Malurus cyaneus": "Sinikurkkumaluri",
|
|
"Malurus cyanocephalus": "Papuansinimaluri",
|
|
"Malurus elegans": "Vaaleapäämaluri",
|
|
"Malurus lamberti": "Mustakurkkumaluri",
|
|
"Malurus leucopterus": "Valkosiipimaluri",
|
|
"Malurus melanocephalus": "Punaselkämaluri",
|
|
"Malurus splendens": "Australiansinimaluri",
|
|
"Manacus aurantiacus": "Oange-collared Manakin",
|
|
"Manacus candei": "Wite-collared Manakin",
|
|
"Manacus manacus": "Munkkitanssija",
|
|
"Manacus vitellinus": "Glden-collared Manakin",
|
|
"Manorina flavigula": "Keltanokkamesikko",
|
|
"Manorina melanocephala": "Sotilasmesikko",
|
|
"Manorina melanophrys": "Kellomesikko",
|
|
"Mareca americana": "amerikanhaapana",
|
|
"Mareca falcata": "sirppisorsa",
|
|
"Mareca penelope": "haapana",
|
|
"Mareca sibilatrix": "patagonianhaapana",
|
|
"Mareca strepera": "harmaasorsa",
|
|
"Margarops fuscatus": "Keltanokkamatkija",
|
|
"Margarornis rubiginosus": "Punaorneero",
|
|
"Margarornis squamiger": "Helmiorneero",
|
|
"Margarornis stellatus": "Tähtiorneero",
|
|
"Masius chrysopterus": "Kultasiipitanssija",
|
|
"Mazaria propinqua": "Pitkänokkaorneero",
|
|
"Mecocerculus hellmayri": "Ruskojuovanapsija",
|
|
"Mecocerculus leucophrys": "Isojuovanapsija",
|
|
"Mecocerculus minor": "Sitruunavatsanapsija",
|
|
"Mecocerculus poecilocercus": "Pikkujuovanapsija",
|
|
"Mecocerculus stictopterus": "Valkojuovanapsija",
|
|
"Megaceryle alcyon": "Sepelkalastaja",
|
|
"Megaceryle lugubris": "Aasiankeisarikalastaja",
|
|
"Megaceryle maxima": "Giant Kingfisher",
|
|
"Megaceryle torquata": "Isosepelkalastaja",
|
|
"Megalurus palustris": "Isokaislakerttunen",
|
|
"Megapodius cumingii": "Filippiinienisojalka",
|
|
"Megapodius eremita": "Harmaaisojalka",
|
|
"Megapodius freycinet": "Dusky Scrubfowl-",
|
|
"Megapodius reinwardt": "Australianisojalka",
|
|
"Megapomatorhinus erythrocnemis": "Back-necklaced Scimitar-Babbler",
|
|
"Megapomatorhinus erythrogenys": "Rsty-cheeked Scimitar-Babbler",
|
|
"Megapomatorhinus gravivox": "Back-streaked Scimitar-Babbler",
|
|
"Megapomatorhinus hypoleucos": "Lrge Scimitar-Babbler",
|
|
"Megapomatorhinus mcclellandi": "Sot-breasted Scimitar-Babbler",
|
|
"Megapomatorhinus swinhoei": "Gay-sided Scimitar-Babbler",
|
|
"Megarynchus pitangua": "Isonokkaväijy",
|
|
"Megascops albogularis": "Valkokurkkupöllönen",
|
|
"Megascops asio": "Idänkirkupöllönen",
|
|
"Megascops atricapilla": "Mustalakkipöllönen",
|
|
"Megascops centralis": "Coco Screech-Owl",
|
|
"Megascops choliba": "Eteläamerikanpöllönen",
|
|
"Megascops clarkii": "Panamanpöllönen",
|
|
"Megascops cooperi": "Tyynenmerenpöllönen",
|
|
"Megascops gilesi": "Snta Marta Screech-Owl",
|
|
"Megascops guatemalae": "Amerikanpöllönen",
|
|
"Megascops hoyi": "Vuorimetsäpöllönen",
|
|
"Megascops ingens": "Andienpöllönen",
|
|
"Megascops kennicottii": "Lännenkirkupöllönen",
|
|
"Megascops koepckeae": "Perunkirkupöllönen",
|
|
"Megascops marshalli": "Pilvimetsäpöllönen",
|
|
"Megascops nudipes": "Perto Rican Screech-Owl",
|
|
"Megascops petersoni": "Tumbesinpöllönen",
|
|
"Megascops roboratus": "Piuranpöllönen",
|
|
"Megascops roraimae": "Fothill Screech-Owl",
|
|
"Megascops sanctaecatarinae": "Tupsupöllönen",
|
|
"Megascops seductus": "Meksikonkirkupöllönen",
|
|
"Megascops trichopsis": "Etelänkirkupöllönen",
|
|
"Megascops watsonii": "Amazonianpöllönen",
|
|
"Megastictus margaritatus": "Helmipuumuura",
|
|
"Megaxenops parnaguae": "Isopystynokka",
|
|
"Meiglyptes tristis": "Raitapoimija",
|
|
"Meiglyptes tukki": "Nokipääpoimija",
|
|
"Melaenornis edolioides": "Mustasieppo",
|
|
"Melaenornis fischeri": "Hopeasieppo",
|
|
"Melaenornis pammelaina": "Southern Black-Flycatcher",
|
|
"Melaenornis silens": "Kapinsavannisieppo",
|
|
"Melampitta lugubris": "Pittali",
|
|
"Melanerpes aurifrons": "Raitatikka",
|
|
"Melanerpes cactorum": "Valko-otsatikka",
|
|
"Melanerpes candidus": "Valkotikka",
|
|
"Melanerpes carolinus": "tammiraitatikka",
|
|
"Melanerpes chrysauchen": "keltaniskatikka",
|
|
"Melanerpes chrysogenys": "mustakulmatikka",
|
|
"Melanerpes cruentatus": "keltasilmätikka",
|
|
"Melanerpes erythrocephalus": "punapäätikka",
|
|
"Melanerpes flavifrons": "keltakurkkutikka",
|
|
"Melanerpes formicivorus": "Terhotikka",
|
|
"Melanerpes hoffmannii": "Viitaraitatikka",
|
|
"Melanerpes hypopolius": "Gray-breasted Woodpecker",
|
|
"Melanerpes lewis": "Sieppotikka",
|
|
"Melanerpes portoricensis": "Puertoricontikka",
|
|
"Melanerpes pucherani": "Valkokulmatikka",
|
|
"Melanerpes pygmaeus": "Jukatanintikka",
|
|
"Melanerpes radiolatus": "Jamaikantikka",
|
|
"Melanerpes rubricapillus": "Pikkuraitatikka",
|
|
"Melanerpes santacruzi": "Vlasquez's Woodpecker",
|
|
"Melanerpes striatus": "Hispaniolantikka",
|
|
"Melanerpes superciliaris": "Kuubanraitatikka",
|
|
"Melanerpes uropygialis": "Kaktusraitatikka",
|
|
"Melaniparus afer": "Afrikantiainen",
|
|
"Melaniparus albiventris": "Mustahupputiainen",
|
|
"Melaniparus cinerascens": "Akasiatiainen",
|
|
"Melaniparus funereus": "Punasilmätiainen",
|
|
"Melaniparus leucomelas": "Kobolttitiainen",
|
|
"Melaniparus niger": "Nokitiainen",
|
|
"Melaniparus rufiventris": "Rufous-bellied Tit",
|
|
"Melaniparus thruppi": "Somaliantiainen",
|
|
"Melanitta americana": "amerikanmustalintu",
|
|
"Melanitta fusca": "pilkkasiipi",
|
|
"Melanitta nigra": "mustalintu",
|
|
"Melanitta perspicillata": "pilkkaniska",
|
|
"Melanochlora sultanea": "Sulttaanitiainen",
|
|
"Melanocorypha bimaculata": "Ylänkökiuru",
|
|
"Melanocorypha calandra": "arokiuru",
|
|
"Melanocorypha maxima": "Tiibetinkiuru",
|
|
"Melanocorypha yeltoniensis": "Mustakiuru",
|
|
"Melanodera melanodera": "White-bridled Finch",
|
|
"Melanodera xanthogramma": "Keltakulmasirkku",
|
|
"Melanodryas cucullata": "Huppusieppo",
|
|
"Melanodryas vittata": "Tasmaniansieppo",
|
|
"Melanopareia elegans": "Loistotapakulo",
|
|
"Melanopareia maranonica": "Valkokurkkutapakulo",
|
|
"Melanopareia maximiliani": "Oliiviselkätapakulo",
|
|
"Melanopareia torquata": "Brasiliansepeltapakulo",
|
|
"Melanoptila glabrirostris": "Silkkimatkija",
|
|
"Melanorectes nigrescens": "Mustaisoviheltäjä",
|
|
"Melanospiza bicolor": "Mustanaamasirkkunen",
|
|
"Melanotis caerulescens": "Sinimatkija",
|
|
"Melanotis hypoleucus": "Naamiomatkija",
|
|
"Meleagris gallopavo": "kalkkuna",
|
|
"Meleagris ocellata": "jukataninkalkkuna",
|
|
"Meliarchus sclateri": "Makiranmesikko",
|
|
"Melidectes belfordi": "sininokimesikko",
|
|
"Melidectes rufocrissalis": "Yellow-browed Melidectes",
|
|
"Melidora macrorrhina": "Koukkukalastaja",
|
|
"Melilestes megarhynchus": "Pitkänokkamesikko",
|
|
"Meliphaga gracilis": "Gaceful Honeyeater",
|
|
"Meliphaga lewinii": "Tummalaulumesikko",
|
|
"Meliphaga notata": "Nokilaulumesikko",
|
|
"Melithreptus affinis": "Tasmanianpikkumesikko",
|
|
"Melithreptus albogularis": "Lakkimesikko",
|
|
"Melithreptus brevirostris": "Ruskolakkimesikko",
|
|
"Melithreptus chloropsis": "Lumikulmamesikko",
|
|
"Melithreptus gularis": "Sinikulmamesikko",
|
|
"Melithreptus lunatus": "Punakulmamesikko",
|
|
"Melithreptus validirostris": "Tasmanianisomesikko",
|
|
"Mellisuga helenae": "Kimalaiskolibri",
|
|
"Mellisuga minima": "Hispaniolankolibri",
|
|
"Melocichla mentalis": "Bulbulikerttu",
|
|
"Melopsittacus undulatus": "Undulaatti",
|
|
"Melopyrrha portoricensis": "Puertoriconsirkku",
|
|
"Melopyrrha violacea": "Isojenantilliensirkku",
|
|
"Melospiza georgiana": "Kaislasirkku",
|
|
"Melospiza lincolnii": "Rämesirkku",
|
|
"Melospiza melodia": "laulusirkku",
|
|
"Melozone aberti": "Naamiopipilo",
|
|
"Melozone albicollis": "Valkokurkkupipilo",
|
|
"Melozone biarcuata": "Valkonaamasirkku",
|
|
"Melozone cabanisi": "Cbanis's Ground-Sparrow",
|
|
"Melozone crissalis": "kalifornianpipilo",
|
|
"Melozone fusca": "Ruskopipilo",
|
|
"Melozone kieneri": "Ruosteniskasirkku",
|
|
"Melozone leucotis": "Valkokorvasirkku",
|
|
"Menura alberti": "Pikkulyyrypyrstö",
|
|
"Menura novaehollandiae": "Lyyrypyrstö",
|
|
"Mergellus albellus": "uivelo",
|
|
"Mergus merganser": "isokoskelo",
|
|
"Mergus serrator": "tukkakoskelo",
|
|
"Merops albicollis": "Aavikkomehiläissyöjä",
|
|
"Merops apiaster": "mehiläissyöjä",
|
|
"Merops bullockoides": "Jokimehiläissyöjä",
|
|
"Merops bulocki": "Rotkomehiläissyöjä",
|
|
"Merops hirundineus": "Swallow-tailed Bee-eater",
|
|
"Merops leschenaulti": "Kastanjamehiläissyöjä",
|
|
"Merops oreobates": "Kanelimehiläissyöjä",
|
|
"Merops orientalis": "Green Bee-eater (Russet-crowned)",
|
|
"Merops ornatus": "Australianmehiläissyöjä",
|
|
"Merops persicus": "vihermehiläissyöjä",
|
|
"Merops philippinus": "Safiirimehiläissyöjä",
|
|
"Merops pusillus": "Kääpiömehiläissyöjä",
|
|
"Merops superciliosus": "Naamiomehiläissyöjä",
|
|
"Merops variegatus": "Blue-breasted Bee-eater",
|
|
"Merops viridis": "Indonesianmehiläissyöjä",
|
|
"Merulaxis ater": "Sukastapakulo",
|
|
"Merulaxis stresemanni": "Isosukastapakulo",
|
|
"Mesembrinibis cayennensis": "viheriibis",
|
|
"Mesitornis unicolor": "Brown Mesite",
|
|
"Mesitornis variegatus": "Kirjokyyhkyrääkkä",
|
|
"Metallura tyrianthina": "Pilvimetallipyrstö",
|
|
"Metallura williami": "Rinnemetallipyrstö",
|
|
"Metopidius indicus": "Pronssijassana",
|
|
"Metopothrix aurantiaca": "Oranssiotsaorneero",
|
|
"Metriopelia melanoptera": "Andienkyyhky",
|
|
"Micrastur buckleyi": "Inkahaukkanen",
|
|
"Micrastur gilvicollis": "Harmaahaukkanen",
|
|
"Micrastur mintoni": "Punanaamahaukkanen",
|
|
"Micrastur mirandollei": "Vaaleahaukkanen",
|
|
"Micrastur plumbeus": "Narinonhaukkanen",
|
|
"Micrastur ruficollis": "Raitahaukkanen",
|
|
"Micrastur semitorquatus": "Kaulushaukkanen",
|
|
"Micrathene whitneyi": "Kaktuspöllö",
|
|
"Microbates cinereiventris": "Ruskopeukaloiskerttu",
|
|
"Microbates collaris": "Peukaloiskerttu",
|
|
"Microcarbo niger": "jaavanmerimetso",
|
|
"Microcentrum rhombifolium": "Greater Angle-wing",
|
|
"Microcerculus bambla": "Marmoripeukaloinen",
|
|
"Microcerculus marginatus": "Satakielipeukaloinen",
|
|
"Microcerculus philomela": "Viheltäjäpeukaloinen",
|
|
"Microcerculus ustulatus": "Huilupeukaloinen",
|
|
"Microeca fascinans": "Ruskokerttusieppo",
|
|
"Microeca flavigaster": "Sitruunakerttusieppo",
|
|
"Microhierax fringillarius": "Black-thighed Falconet",
|
|
"Micromonacha lanceolata": "Rastaslaiskuri",
|
|
"Micronisus gabar": "pikkulauluhaukka",
|
|
"Micropsitta finschii": "Viherkaijanen",
|
|
"Micropternus brachyurus": "Aasiantöyhtötikka",
|
|
"Micropygia schomburgkii": "Sihinärääkkiäinen",
|
|
"Microrhopias quixensis": "Viuhkapyrstömuura",
|
|
"Microspingus cabanisi": "Gray-throated Warbling Finch",
|
|
"Microspingus cinereus": "Kalottisirppu",
|
|
"Microspingus erythrophrys": "Rusty-browed Warbling Finch",
|
|
"Microspingus lateralis": "Buff-throated Warbling Finch",
|
|
"Microspingus melanoleucus": "Black-capped Warbling Finch",
|
|
"Microspingus torquatus": "Ringed Warbling Finch",
|
|
"Microxenops milleri": "Pikkupystynokka",
|
|
"Milvago chimachima": "Vaaleakarakara",
|
|
"Milvago chimango": "Ruskokarakara",
|
|
"Milvus aegyptius": "Yllow-billed Kite",
|
|
"Milvus migrans": "haarahaukka",
|
|
"Milvus milvus": "isohaarahaukka",
|
|
"Mimus dorsalis": "Vuorimatkija",
|
|
"Mimus gilvus": "Tropiikkimatkija",
|
|
"Mimus gundlachii": "Isomatkija",
|
|
"Mimus longicaudatus": "Kaktusmatkija",
|
|
"Mimus macdonaldi": "Vampyyrimatkija",
|
|
"Mimus melanotis": "Sancristobalinmatkija",
|
|
"Mimus parvulus": "Galapagosinmatkija",
|
|
"Mimus patagonicus": "Patagonianmatkija",
|
|
"Mimus polyglottos": "taiturimatkija",
|
|
"Mimus saturninus": "kylämatkija",
|
|
"Mimus thenca": "chilenmatkija",
|
|
"Mimus triurus": "valkosiipimatkija",
|
|
"Minla annectens": "Rfous-backed Sibia",
|
|
"Minla ignotincta": "Red-tailed Minla",
|
|
"Mino dumontii": "Kultanaamamaina",
|
|
"Mino kreffti": "Pitkäpyrstömaina",
|
|
"Miogryllus saussurei": "Miogryllus saussurei",
|
|
"Mionectes macconnelli": "Pikkuvihernappaaja",
|
|
"Mionectes oleagineus": "Vihernappaaja",
|
|
"Mionectes olivaceus": "Olive-striped Flycatcher (Olive-streaked)",
|
|
"Mionectes rufiventris": "Harmaapäänappaaja",
|
|
"Mionectes striaticollis": "Vuorivihernappaaja",
|
|
"Mirafra affinis": "Srilankanpensaskiuru",
|
|
"Mirafra africana": "Punaniskakiuru",
|
|
"Mirafra apiata": "Kapinräikkäkiuru",
|
|
"Mirafra assamica": "Aasianpensaskiuru",
|
|
"Mirafra cantillans": "Savannikiuru",
|
|
"Mirafra cheniana": "Valkokurkkukiuru",
|
|
"Mirafra erythrocephala": "Indokiinanpensaskiuru",
|
|
"Mirafra erythroptera": "Intianpensaskiuru",
|
|
"Mirafra fasciolata": "Räikkäkiuru",
|
|
"Mirafra javanica": "Singing Bushlark",
|
|
"Mirafra passerina": "Kalaharinkiuru",
|
|
"Mirafra rufocinnamomea": "Pärinäkiuru",
|
|
"Mitrephanes phaeocercus": "Töyhtösieppari",
|
|
"Mitrospingus cassinii": "Valkosilmätangara",
|
|
"Mitrospingus oleagineus": "Tepuitangara",
|
|
"Mitu salvini": "Viidakkohokko",
|
|
"Mitu tomentosum": "Samettihokko",
|
|
"Mitu tuberosum": "Kyhmyhokko",
|
|
"Mixornis bornensis": "Bld-striped Tit-Babbler",
|
|
"Mixornis flavicollis": "Jaavantiheikkötimali",
|
|
"Mixornis gularis": "Keltatiheikkötimali",
|
|
"Mixornis kelleyi": "Gray-faced Tit-Babbler",
|
|
"Mniotilta varia": "Kiipijäkerttuli",
|
|
"Modulatrix stictigula": "Rokkorastas",
|
|
"Mohoua albicilla": "Witehead",
|
|
"Mohoua novaeseelandiae": "Pipipi",
|
|
"Mohoua ochrocephala": "Mohua",
|
|
"Molothrus aeneus": "Pronssiturpiaali",
|
|
"Molothrus ater": "Lehmäturpiaali",
|
|
"Molothrus bonariensis": "Hohtoturpiaali",
|
|
"Molothrus oryzivorus": "Kaulusturpiaali",
|
|
"Molothrus rufoaxillaris": "Silkkiturpiaali",
|
|
"Momotus aequatorialis": "Ylänkömomotti",
|
|
"Momotus coeruliceps": "Sinikruunumomotti",
|
|
"Momotus lessonii": "Lsson's Motmot",
|
|
"Momotus mexicanus": "Kastanjamomotti",
|
|
"Momotus momota": "Siniotsamomotti",
|
|
"Momotus subrufescens": "Puhkumomotti",
|
|
"Monarcha castaneiventris": "Rusovatsamonarkki",
|
|
"Monarcha frater": "Mustasiipimonarkki",
|
|
"Monarcha melanopsis": "Siniselkämonarkki",
|
|
"Monarcha richardsii": "Salomoninmonarkki",
|
|
"Monasa atra": "Mustanunna",
|
|
"Monasa flavirostris": "Keltanokkanunna",
|
|
"Monasa morphoeus": "Partanunna",
|
|
"Monasa nigrifrons": "Nokinunna",
|
|
"Montecincla fairbanki": "Vatukkanauruli",
|
|
"Monticola cinclorhyncha": "Himalajankivikkorastas",
|
|
"Monticola gularis": "Mantsuriankivikkorastas",
|
|
"Monticola imerina": "Madagaskarintasku",
|
|
"Monticola rufiventris": "Isokivikkorastas",
|
|
"Monticola rupestris": "Kapinkivikkorastas",
|
|
"Monticola saxatilis": "kivikkorastas",
|
|
"Monticola sharpei": "Rotkotasku",
|
|
"Monticola solitarius": "sinirastas",
|
|
"Montifringilla blanfordi": "Banford's Snowfinch",
|
|
"Montifringilla nivalis": "Lumivarpunen",
|
|
"Montifringilla taczanowskii": "Wite-rumped Snowfinch",
|
|
"Morococcyx erythropygus": "Pikkumaakäki",
|
|
"Morphnarchus princeps": "vuoriviidakkohaukka",
|
|
"Morphnus guianensis": "pikkuharpyija",
|
|
"Morus bassanus": "suula",
|
|
"Motacilla aguimp": "Afrikanvästäräkki",
|
|
"Motacilla alba": "västäräkki",
|
|
"Motacilla capensis": "Suvantovästäräkki",
|
|
"Motacilla cinerea": "virtavästäräkki",
|
|
"Motacilla citreola": "sitruunavästäräkki",
|
|
"Motacilla clara": "Koskivästäräkki",
|
|
"Motacilla flava": "keltavästäräkki",
|
|
"Motacilla flaviventris": "Madagaskarinvästäräkki",
|
|
"Motacilla grandis": "Japaninvästäräkki",
|
|
"Motacilla maderaspatensis": "Mustavästäräkki",
|
|
"Motacilla tschutschensis": "Aasiankeltavästäräkki",
|
|
"Mulleripicus fulvus": "Celebesinhelmitikka",
|
|
"Mulleripicus pulverulentus": "Isohelmitikka",
|
|
"Muscicapa adusta": "Vuoriharmaasieppo",
|
|
"Muscicapa aquatica": "Rantasieppo",
|
|
"Muscicapa dauurica": "Ruskosieppo",
|
|
"Muscicapa ferruginea": "Ruostesieppo",
|
|
"Muscicapa griseisticta": "Viiruharmaasieppo",
|
|
"Muscicapa muttui": "Brown-breasted Flycatcher",
|
|
"Muscicapa sibirica": "Siperiansieppo",
|
|
"Muscicapa striata": "harmaasieppo",
|
|
"Muscicapa tyrrhenica": "Mditerranean Flycatcher",
|
|
"Muscicapa williamsoni": "Brown-streaked Flycatcher",
|
|
"Muscigralla brevicauda": "Lyhytpyrstötyranni",
|
|
"Muscipipra vetula": "Halkopyrstötyranni",
|
|
"Muscisaxicola albilora": "Louhikkotyranni",
|
|
"Muscisaxicola maculirostris": "Pahtamaatyranni",
|
|
"Musophaga rossae": "Kongonviolettiturako",
|
|
"Mustelirallus albicollis": "Sepelhuitti",
|
|
"Mustelirallus erythrops": "Pint-billed Crake",
|
|
"Myadestes coloratus": "Panamanrastuli",
|
|
"Myadestes elisabeth": "Kuubanrastuli",
|
|
"Myadestes genibarbis": "Antillienrastuli",
|
|
"Myadestes melanops": "Rosvorastuli",
|
|
"Myadestes obscurus": "Havaijinrastuli",
|
|
"Myadestes occidentalis": "Ruostesiipirastuli",
|
|
"Myadestes palmeri": "Puaiohi",
|
|
"Myadestes ralloides": "Andienrastuli",
|
|
"Myadestes townsendi": "Liuskerastuli",
|
|
"Myadestes unicolor": "Savirastuli",
|
|
"Mycerobas affinis": "Tamminokkavarpunen",
|
|
"Mycerobas carnipes": "Katajanokkavarpunen",
|
|
"Mycerobas icterioides": "Mäntynokkavarpunen",
|
|
"Mycteria americana": "amerikaniibishaikara",
|
|
"Mycteria leucocephala": "aasianiibishaikara",
|
|
"Myiagra alecto": "Mangrovemonarkki",
|
|
"Myiagra caledonica": "Uudenkaledonianmonarkki",
|
|
"Myiagra cyanoleuca": "Samettimonarkki",
|
|
"Myiagra ferrocyanea": "Teräsmonarkki",
|
|
"Myiagra galeata": "Molukkienmonarkki",
|
|
"Myiagra inquieta": "Lekuttelijamonarkki",
|
|
"Myiagra nana": "Paperbark Flycatcher",
|
|
"Myiagra rubecula": "Lyijymonarkki",
|
|
"Myiagra ruficollis": "Leveänokkamonarkki",
|
|
"Myiagra vanikorensis": "Ruostevatsamonarkki",
|
|
"Myiarchus antillarum": "Puertoriconnapsu",
|
|
"Myiarchus apicalis": "Kolumbiannapsu",
|
|
"Myiarchus barbirostris": "Sad Flycatcher",
|
|
"Myiarchus cephalotes": "Andiennapsu",
|
|
"Myiarchus cinerascens": "Trillinapsu",
|
|
"Myiarchus crinitus": "Isotöyhtönapsu",
|
|
"Myiarchus ferox": "Tummasiipinapsu",
|
|
"Myiarchus nuttingi": "Viheltäjänapsu",
|
|
"Myiarchus panamensis": "Panamannapsu",
|
|
"Myiarchus phaeocephalus": "Sooty-crowned Flycatcher",
|
|
"Myiarchus sagrae": "Kuubannapsu",
|
|
"Myiarchus stolidus": "Mangrovenapsu",
|
|
"Myiarchus swainsoni": "Harmaanapsu",
|
|
"Myiarchus tuberculifer": "Pikkunapsu",
|
|
"Myiarchus tyrannulus": "Ruskotöyhtönapsu",
|
|
"Myiarchus venezuelensis": "Venezuelan Flycatcher",
|
|
"Myiarchus yucatanensis": "Jukataninnapsu",
|
|
"Myiobius atricaudus": "Pensasvilkkuperä",
|
|
"Myiobius barbatus": "Vaaleavilkkuperä",
|
|
"Myiobius sulphureipygius": "Slphur-rumped Flycatcher",
|
|
"Myiobius villosus": "Tummavilkkuperä",
|
|
"Myioborus albifrons": "Valkorillikerttuli",
|
|
"Myioborus brunniceps": "Nokiviuhkakerttuli",
|
|
"Myioborus castaneocapilla": "Tepuiviuhkakerttuli",
|
|
"Myioborus flavivertex": "Kolumbianviuhkakerttuli",
|
|
"Myioborus melanocephalus": "Andienviuhkakerttuli",
|
|
"Myioborus miniatus": "Huppuviuhkakerttuli",
|
|
"Myioborus ornatus": "Keltapääkerttuli",
|
|
"Myioborus pictus": "Loistoviuhkakerttuli",
|
|
"Myioborus torquatus": "Suruvyökerttuli",
|
|
"Myiodynastes bairdii": "Perunväijy",
|
|
"Myiodynastes chrysocephalus": "Viiksiväijy",
|
|
"Myiodynastes hemichrysus": "Golden-bellied Flycatcher",
|
|
"Myiodynastes luteiventris": "Rotkoväijy",
|
|
"Myiodynastes maculatus": "Viiruväijy",
|
|
"Myiomela leucura": "Sinileppälintu",
|
|
"Myiopagis caniceps": "Gray Elaenia (Gray-headed)",
|
|
"Myiopagis flavivertex": "Viidakkoelenia",
|
|
"Myiopagis gaimardii": "Pikkuelenia",
|
|
"Myiopagis olallai": "Andienpikkuelenia",
|
|
"Myiopagis subplacens": "Savannipikkuelenia",
|
|
"Myiopagis viridicata": "Viherpikkuelenia",
|
|
"Myiophobus cryptoxanthus": "Tummahippiäisnappari",
|
|
"Myiophobus fasciatus": "Viiruhippiäisnappari",
|
|
"Myiophobus flavicans": "Viherhippiäisnappari",
|
|
"Myiophobus phoenicomitra": "Harmaahippiäisnappari",
|
|
"Myiophobus roraimae": "Pilvihippiäisnappari",
|
|
"Myiopsitta monachus": "Munkkiaratti",
|
|
"Myiornis albiventris": "Perunkääpiötypäkkö",
|
|
"Myiornis atricapillus": "Nokipäätypäkkö",
|
|
"Myiornis auricularis": "Täpläkorvatypäkkö",
|
|
"Myiornis ecaudatus": "Töpökääpiötypäkkö",
|
|
"Myiotheretes fumigatus": "Ruostesiipityranni",
|
|
"Myiotheretes fuscorufus": "Rufous-bellied Bush-Tyrant",
|
|
"Myiotheretes pernix": "Kolumbianruostetyranni",
|
|
"Myiotheretes striaticollis": "Viirukurkkutyranni",
|
|
"Myiothlypis basilica": "Santamartankerttuli",
|
|
"Myiothlypis bivittata": "Duettokerttuli",
|
|
"Myiothlypis chlorophrys": "Coco Warbler",
|
|
"Myiothlypis chrysogaster": "Golden-bellied Warbler (Golden-bellied)",
|
|
"Myiothlypis cinereicollis": "Harmaarintakerttuli",
|
|
"Myiothlypis conspicillata": "Kolumbiankerttuli",
|
|
"Myiothlypis coronata": "Tulikruunukerttuli",
|
|
"Myiothlypis flaveola": "Kenttäkerttuli",
|
|
"Myiothlypis fraseri": "Ecuadorinkerttuli",
|
|
"Myiothlypis fulvicauda": "Virtakerttuli",
|
|
"Myiothlypis leucoblephara": "Harmaakruunukerttuli",
|
|
"Myiothlypis leucophrys": "Kilkuttajakerttuli",
|
|
"Myiothlypis luteoviridis": "Keltakulmakerttuli",
|
|
"Myiothlypis nigrocristata": "Mustakruunukerttuli",
|
|
"Myiothlypis rivularis": "Jokikerttuli",
|
|
"Myiothlypis roraimae": "Rraiman Warbler",
|
|
"Myiothlypis signata": "Inkakerttuli",
|
|
"Myiotriccus ornatus": "Keltaperänappari",
|
|
"Myiozetetes cayanensis": "Trilliväijy",
|
|
"Myiozetetes granadensis": "Tarhaväijy",
|
|
"Myiozetetes luteiventris": "Pikkuväijy",
|
|
"Myiozetetes similis": "Kimakkaväijy",
|
|
"Myophonus caeruleus": "Sinijokirastas",
|
|
"Myophonus horsfieldii": "Intianjokirastas",
|
|
"Myophonus insularis": "Taiwaninjokirastas",
|
|
"Myophonus melanurus": "Sumatranjokirastas",
|
|
"Myornis senilis": "Tuhkatapakulo",
|
|
"Myrmeciza longipes": "Harmaakulmamuura",
|
|
"Myrmecocichla aethiops": "Northern Anteater-Chat",
|
|
"Myrmecocichla arnotti": "Valkolakkitasku",
|
|
"Myrmecocichla collaris": "Raha Chat",
|
|
"Myrmecocichla formicivora": "Muurahaistasku",
|
|
"Myrmecocichla monticola": "Vuoritasku",
|
|
"Myrmecocichla nigra": "Sooty Chat",
|
|
"Myrmelastes humaythae": "Helmisiipimuura",
|
|
"Myrmelastes hyperythrus": "Räikkämuura",
|
|
"Myrmelastes leucostigma": "Hopeavatsamuura",
|
|
"Myrmelastes rufifacies": "Amazonianliuskemuura",
|
|
"Myrmelastes saturatus": "Roraimanmuura",
|
|
"Myrmelastes schistaceus": "Liuskemuura",
|
|
"Myrmoborus leucophrys": "Kiipijämuura",
|
|
"Myrmoborus lophotes": "Punatöyhtömuura",
|
|
"Myrmoborus lugubris": "Tuhkarintamuura",
|
|
"Myrmoborus melanurus": "Mustapyrstömuura",
|
|
"Myrmoborus myotherinus": "Mustanaamamuura",
|
|
"Myrmochanes hemileucus": "Valkovatsamuura",
|
|
"Myrmoderus eowilsoni": "Crdillera Azul Antbird",
|
|
"Myrmoderus ferrugineus": "Rusoselkämuura",
|
|
"Myrmoderus loricatus": "Valkokulmamuura",
|
|
"Myrmoderus ruficauda": "Punapyrstömuura",
|
|
"Myrmoderus squamosus": "Täplämuura",
|
|
"Myrmophylax atrothorax": "Savannimuura",
|
|
"Myrmorchilus strigilatus": "Viiruselkämuuranen",
|
|
"Myrmornis torquata": "Kirjosiipimuura",
|
|
"Myrmothera berlepschi": "Amazonian Antpitta",
|
|
"Myrmothera campanisona": "Rastasluura",
|
|
"Myrmothera dives": "Thicket Antpitta",
|
|
"Myrmothera fulviventris": "White-lored Antpitta",
|
|
"Myrmothera simplex": "Valkokurkkuluura",
|
|
"Myrmothera subcanescens": "Tpajos Antpitta",
|
|
"Myrmotherula ambigua": "Valkohiekkamuuranen",
|
|
"Myrmotherula assimilis": "Lyijymuuranen",
|
|
"Myrmotherula axillaris": "Valkokuvemuuranen",
|
|
"Myrmotherula brachyura": "Kääpiömuuranen",
|
|
"Myrmotherula cherriei": "Viirumuuranen",
|
|
"Myrmotherula ignota": "Viiksikääpiömuuranen",
|
|
"Myrmotherula iheringi": "Tuhkamuuranen",
|
|
"Myrmotherula klagesi": "Paranmuuranen",
|
|
"Myrmotherula longicauda": "Viirurintamuuranen",
|
|
"Myrmotherula longipennis": "Pitkäsiipimuuranen",
|
|
"Myrmotherula luctuosa": "Slvery-flanked Antwren",
|
|
"Myrmotherula menetriesii": "Harmaarintamuuranen",
|
|
"Myrmotherula minor": "Harmaalakkimuuranen",
|
|
"Myrmotherula multostriata": "Amazonianviirumuuranen",
|
|
"Myrmotherula pacifica": "Panamanviirumuuranen",
|
|
"Myrmotherula schisticolor": "Liuskemuuranen",
|
|
"Myrmotherula sclateri": "Keltavatsamuuranen",
|
|
"Myrmotherula snowi": "Alagoasinmuuranen",
|
|
"Myrmotherula surinamensis": "Ruskoviirumuuranen",
|
|
"Myrmotherula unicolor": "Hiirimuuranen",
|
|
"Myrmotherula urosticta": "Valkopyrstömuuranen",
|
|
"Myrtis fanny": "Turkoosikurkkukolibri",
|
|
"Mystacornis crossleyi": "Penkojavanga",
|
|
"Myza sarasinorum": "Täpläcelebesinmesikko",
|
|
"Myzomela cardinalis": "Kardinaalimesikko",
|
|
"Myzomela erythrocephala": "Red-headed Myzomela",
|
|
"Myzomela jugularis": "Fidzinpunamesikko",
|
|
"Myzomela obscura": "Tuhkamesikko",
|
|
"Myzomela rosenbergii": "Punaviittamesikko",
|
|
"Myzomela rubratra": "Mikronesianpunamesikko",
|
|
"Myzomela sanguinolenta": "Kellopunamesikko",
|
|
"Nannopsittaca panychlora": "Tepui Parrotlet",
|
|
"Nannopterum auritum": "amerikanmerimetso",
|
|
"Nannopterum brasilianum": "oliivimerimetso",
|
|
"Napothera albostriata": "Smatran Wren-Babbler",
|
|
"Napothera danjoui": "Vietnamintimali",
|
|
"Napothera epilepidota": "Pikkupeukaloistimali",
|
|
"Napothera malacoptila": "Naskalitimali",
|
|
"Nasica longirostris": "Pitkänokkakipuaja",
|
|
"Nectarinia famosa": "Malakiittimedestäjä",
|
|
"Nectarinia kilimensis": "Pronssimedestäjä",
|
|
"Nemosia pileata": "Kukkatangara",
|
|
"Nengetus cinereus": "Gray Monjita",
|
|
"Neochmia phaeton": "Crimson Finch",
|
|
"Neochmia temporalis": "Oliivituliperä",
|
|
"Neoconocephalus bivocatus": "False Robust Conehead",
|
|
"Neoconocephalus ensiger": "Sword-bearing Conehead",
|
|
"Neoconocephalus retusus": "Round-tipped Conehead",
|
|
"Neoconocephalus robustus": "Robust Conehead",
|
|
"Neocossyphus finschi": "Fnsch's Flycatcher-Thrush",
|
|
"Neocossyphus fraseri": "Rfous Flycatcher-Thrush",
|
|
"Neocossyphus poensis": "White-tailed Ant-Thrush",
|
|
"Neocossyphus rufus": "Punamuurahaisrastas",
|
|
"Neoctantes niger": "Pikipuumuura",
|
|
"Neomixis striatigula": "Viirurintajeri",
|
|
"Neomixis tenella": "Metsäjeri",
|
|
"Neomorphus geoffroyi": "Andienmaakäki",
|
|
"Neomorphus rufipennis": "Purppuramaakäki",
|
|
"Neonemobius cubensis": "Cuban Ground Cricket",
|
|
"Neopelma aurifrons": "Harmaakurkkutanssija",
|
|
"Neopelma chrysocephalum": "Kultatöyhtötanssija",
|
|
"Neopelma chrysolophum": "Vuorityrannitanssija",
|
|
"Neopelma pallescens": "Tyrannitanssija",
|
|
"Neopelma sulphureiventer": "Köynnöstyrannitanssija",
|
|
"Neophema pulchella": "Kaunoruohokaija",
|
|
"Neopipo cinnamomea": "Kanelitanssija",
|
|
"Neothraupis fasciata": "Lepinkäistangara",
|
|
"Nephelomyias lintoni": "Ecuadorinhippiäisnapsija",
|
|
"Nephelomyias pulcher": "Kaunohippiäisnapsija",
|
|
"Nephelornis oneilli": "Perunkerttuli",
|
|
"Nesillas lantzii": "Vaaleamadagaskarinkerttunen",
|
|
"Nesillas typica": "Malagasy Brush-Warbler",
|
|
"Nesoctites micromegas": "Antillientikkanen",
|
|
"Nesoenas mayeri": "Mauritiuksenkyyhky",
|
|
"Nesoptilotis flavicollis": "Keltakurkkumesikko",
|
|
"Nesoptilotis leucotis": "Mustakurkkumesikko",
|
|
"Nesospingus speculiferus": "Puertoricontangara",
|
|
"Nestor meridionalis": "Kaka",
|
|
"Netta rufina": "punapäänarsku",
|
|
"Nettapus coromandelianus": "aasiankääpiösorsa",
|
|
"Newtonia amphichroa": "Viidakkopikkuvanga",
|
|
"Newtonia archboldi": "Archbold's Newtonia",
|
|
"Newtonia brunneicauda": "Pikkuvanga",
|
|
"Nicator chloris": "Nikatori",
|
|
"Nicator gularis": "Idännikatori",
|
|
"Nicator vireo": "Pikkunikatori",
|
|
"Nigrita canicapillus": "Isonokipeippo",
|
|
"Nilaus afer": "Kääpiölepinkäinen",
|
|
"Niltava grandis": "Isosinisieppo",
|
|
"Niltava macgrigoriae": "Pikkusinisieppo",
|
|
"Niltava sundara": "Hopealakkisieppo",
|
|
"Niltava vivida": "Vivid Niltava (Taiwan)",
|
|
"Ninox affinis": "Andamaanienhaukkapöllö",
|
|
"Ninox boobook": "Australianhaukkapöllö",
|
|
"Ninox connivens": "Koirapöllö",
|
|
"Ninox fusca": "Tmor Boobook",
|
|
"Ninox hypogramma": "Halmaheranhaukkapöllö",
|
|
"Ninox ios": "Ruostehaukkapöllö",
|
|
"Ninox jacquinoti": "Salomoninpöllö",
|
|
"Ninox japonica": "Japaninhaukkapöllö",
|
|
"Ninox novaeseelandiae": "Uudenseelanninhaukkapöllö",
|
|
"Ninox obscura": "Hme's Boobook",
|
|
"Ninox philippensis": "Filippiinienhaukkapöllö",
|
|
"Ninox plesseni": "Aor Boobook",
|
|
"Ninox rumseyi": "Cebunhaukkapöllö",
|
|
"Ninox scutulata": "Haukkapöllö",
|
|
"Ninox strenua": "Isohaukkapöllö",
|
|
"Ninox sumbaensis": "Pikkusumbanpöllö",
|
|
"Ninox theomacha": "Nokihaukkapöllö",
|
|
"Nisaetus alboniger": "Vuorijalokotka",
|
|
"Nisaetus cirrhatus": "Jalokotka",
|
|
"Nisaetus nanus": "pikkujalokotka",
|
|
"Nisaetus nipalensis": "Mahtijalokotka",
|
|
"Noise": "Nise",
|
|
"Non-Bird": "Nn-Bird",
|
|
"Nonnula brunnea": "Ruskonunna",
|
|
"Nonnula frontalis": "Harmaaposkinunna",
|
|
"Nonnula rubecula": "Rillinunna",
|
|
"Nonnula ruficapilla": "Rusolakkinunna",
|
|
"Northiella haematogaster": "Greater Bluebonnet",
|
|
"Notharchus hyperrhynchus": "Valko-otsalaiskuri",
|
|
"Notharchus macrorhynchos": "Isovyölaiskuri",
|
|
"Notharchus ordii": "Ruskovyölaiskuri",
|
|
"Notharchus pectoralis": "Mustarintalaiskuri",
|
|
"Notharchus swainsoni": "Ruskovatsalaiskuri",
|
|
"Notharchus tectus": "Sepellaiskuri",
|
|
"Nothocercus bonapartei": "Vuoritinami",
|
|
"Nothocercus julius": "Keltarintatinami",
|
|
"Nothocercus nigrocapillus": "Hupputinami",
|
|
"Nothocrax urumutum": "Yöhokko",
|
|
"Nothoprocta cinerascens": "Pensastinami",
|
|
"Nothoprocta ornata": "Pyytinami",
|
|
"Nothoprocta pentlandii": "Andientinami",
|
|
"Nothoprocta perdicaria": "Chilentinami",
|
|
"Nothura boraquira": "Isoviiriäistinami",
|
|
"Nothura darwinii": "Darwinintinami",
|
|
"Nothura maculosa": "Viirutinami",
|
|
"Notiomystis cincta": "Uudenseelanninmesikko",
|
|
"Notopholia corusca": "Mustavatsakottarainen",
|
|
"Nucifraga caryocatactes": "pähkinähakki",
|
|
"Nucifraga columbiana": "amerikanhakki",
|
|
"Numenius americanus": "amerikankuovi",
|
|
"Numenius arquata": "kuovi",
|
|
"Numenius madagascariensis": "Ohotankuovi",
|
|
"Numenius minutus": "taigakuovi",
|
|
"Numenius phaeopus": "pikkukuovi",
|
|
"Numenius tahitiensis": "Alaskankuovi",
|
|
"Numida meleagris": "helmikana",
|
|
"Nyctanassa violacea": "kruunuyöhaikara",
|
|
"Nyctibius aethereus": "Pyrstöpökkelökehrääjä",
|
|
"Nyctibius bracteatus": "Ruskopökkelökehrääjä",
|
|
"Nyctibius grandis": "Isopökkelökehrääjä",
|
|
"Nyctibius griseus": "Harmaapökkelökehrääjä",
|
|
"Nyctibius jamaicensis": "Väliamerikanpökkelökehrääjä",
|
|
"Nyctibius leucopterus": "Valkopökkelökehrääjä",
|
|
"Nycticorax caledonicus": "Australianyöhaikara",
|
|
"Nycticorax nycticorax": "yöhaikara",
|
|
"Nyctidromus albicollis": "Kauluskehrääjä",
|
|
"Nyctidromus anthonyi": "Pensaikkokehrääjä",
|
|
"Nyctiphrynus mcleodii": "Eared Poorwill",
|
|
"Nyctiphrynus ocellatus": "Täpläkehrääjä",
|
|
"Nyctiphrynus rosenbergi": "Kolumbiankehrääjä",
|
|
"Nyctiphrynus yucatanicus": "Jukataninkehrääjä",
|
|
"Nyctipolus nigrescens": "Mustakehrääjä",
|
|
"Nyctiprogne leucopyga": "Juovapyrstökehrääjä",
|
|
"Nyctyornis amictus": "Puna-ampiaissyöjä",
|
|
"Nyctyornis athertoni": "Siniampiaissyöjä",
|
|
"Nymphicus hollandicus": "Neitokakadu",
|
|
"Nystalus chacuru": "Mustaposkilaiskuri",
|
|
"Nystalus maculatus": "Keltakauluslaiskuri",
|
|
"Nystalus obamai": "Wstern Striolated-Puffbird",
|
|
"Nystalus radiatus": "Raitalaiskuri",
|
|
"Nystalus striatipectus": "Caco Puffbird",
|
|
"Nystalus striolatus": "Viirulaiskuri",
|
|
"Oceanodroma castro": "Madeirankeiju",
|
|
"Oceanodroma leucorhoa": "Myrskykeiju",
|
|
"Ochetorhynchus andaecola": "Kalliokapuaja",
|
|
"Ochetorhynchus melanurus": "Rotkokapuaja",
|
|
"Ochetorhynchus phoenicurus": "Arokapuaja",
|
|
"Ochetorhynchus ruficaudus": "Peukaloiskapuaja",
|
|
"Ochthoeca cinnamomeiventris": "Slaty-backed Chat-Tyrant (Slaty-backed)",
|
|
"Ochthoeca diadema": "Yllow-bellied Chat-Tyrant",
|
|
"Ochthoeca frontalis": "Cowned Chat-Tyrant",
|
|
"Ochthoeca fumicolor": "Ruostepitaho",
|
|
"Ochthoeca jelskii": "Jlski's Chat-Tyrant",
|
|
"Ochthoeca leucophrys": "Valkokulmapitaho",
|
|
"Ochthoeca oenanthoides": "d'Orbigny's Chat-Tyrant",
|
|
"Ochthoeca pulchella": "Glden-browed Chat-Tyrant",
|
|
"Ochthoeca rufipectoralis": "Punarintapitaho",
|
|
"Ochthoeca thoracica": "Mroon-belted Chat-Tyrant",
|
|
"Ochthornis littoralis": "Jokipitaho",
|
|
"Ocreatus underwoodii": "Booted Racket-tail (White-booted)",
|
|
"Ocyceros birostris": "Intiantoko",
|
|
"Ocyceros gingalensis": "Srilankantoko",
|
|
"Ocyceros griseus": "Malabarintoko",
|
|
"Ocyphaps lophotes": "Töyhtökyyhky",
|
|
"Odocoileus virginianus": "White-tailed Deer",
|
|
"Odontophorus atrifrons": "Naamioviiriäinen",
|
|
"Odontophorus balliviani": "Viirunaamaviiriäinen",
|
|
"Odontophorus capueira": "Täpläsiipiviiriäinen",
|
|
"Odontophorus columbianus": "Venezuelan Wood-Quail",
|
|
"Odontophorus erythrops": "Sepelviiriäinen",
|
|
"Odontophorus gujanensis": "Marmoriviiriäinen",
|
|
"Odontophorus guttatus": "Liekkiniskaviiriäinen",
|
|
"Odontophorus hyperythrus": "Silmälasiviiriäinen",
|
|
"Odontophorus leucolaemus": "Mustarintaviiriäinen",
|
|
"Odontophorus melanonotus": "Ecuadorinviiriäinen",
|
|
"Odontophorus melanotis": "Mustakorvaviiriäinen",
|
|
"Odontophorus speciosus": "Rusorintaviiriäinen",
|
|
"Odontophorus stellatus": "Tähtiviiriäinen",
|
|
"Odontophorus strophium": "Kolumbianviiriäinen",
|
|
"Odontorchilus branickii": "Andienkerttupeukaloinen",
|
|
"Odontorchilus cinereus": "Brasiliankerttupeukaloinen",
|
|
"Oecanthus celerinictus": "Fast-calling Tree Cricket",
|
|
"Oecanthus exclamationis": "Davis's Tree Cricket",
|
|
"Oecanthus fultoni": "Snowy Tree Cricket",
|
|
"Oecanthus nigricornis": "Blackhorned Tree Cricket",
|
|
"Oecanthus niveus": "Narrow-winged Tree Cricket",
|
|
"Oecanthus pini": "Pine Tree Cricket",
|
|
"Oecanthus quadripunctatus": "Four-spotted Tree Cricket",
|
|
"Oena capensis": "Naamiokyyhky",
|
|
"Oenanthe cypriaca": "Kyproksentasku",
|
|
"Oenanthe deserti": "aavikkotasku",
|
|
"Oenanthe familiaris": "Familiar Chat",
|
|
"Oenanthe finschii": "Valkoselkätasku",
|
|
"Oenanthe fusca": "Pihatasku",
|
|
"Oenanthe hispanica": "Western Black-eared Wheatear",
|
|
"Oenanthe isabellina": "arotasku",
|
|
"Oenanthe leucopyga": "Kalottitasku",
|
|
"Oenanthe leucura": "Mustatasku",
|
|
"Oenanthe melanoleuca": "Eastern Black-eared Wheatear",
|
|
"Oenanthe melanura": "Mustapyrstötasku",
|
|
"Oenanthe moesta": "Laulutasku",
|
|
"Oenanthe oenanthe": "kivitasku",
|
|
"Oenanthe pileata": "Mustavyötasku",
|
|
"Oenanthe pleschanka": "nunnatasku",
|
|
"Oenanthe scotocerca": "Sudaninkalliotasku",
|
|
"Ognorhynchus icterotis": "Vahapalmuaratti",
|
|
"Oncostoma cinereigulare": "Koukkunapsija",
|
|
"Oncostoma olivaceum": "Oliivikoukkunapsija",
|
|
"Oneillornis lunulatus": "Kuumuura",
|
|
"Oneillornis salvini": "Valkokurkkumuura",
|
|
"Onychognathus morio": "Kalliorakkeli",
|
|
"Onychognathus nabouroup": "Valkosiipirakkeli",
|
|
"Onychognathus tenuirostris": "Hentorakkeli",
|
|
"Onychognathus tristramii": "Rotkorakkeli",
|
|
"Onychognathus walleri": "Töpörakkeli",
|
|
"Onychoprion aleuticus": "aleuttientiira",
|
|
"Onychoprion anaethetus": "ohjasnokitiira",
|
|
"Onychoprion fuscatus": "nokitiira",
|
|
"Onychoprion lunatus": "oseaniantiira",
|
|
"Onychorhynchus coronatus": "Viuhkanappari",
|
|
"Onychorhynchus swainsoni": "Alantic Royal Flycatcher",
|
|
"Opisthocomus hoazin": "Hoatsin",
|
|
"Oporornis agilis": "Rämekerttuli",
|
|
"Orchelimum agile": "Agile Meadow Katydid",
|
|
"Orchelimum concinnum": "Stripe-faced Meadow Katydid",
|
|
"Orchelimum pulchellum": "Handsome Meadow Katydid",
|
|
"Orchesticus abeillei": "Ruskotangara",
|
|
"Oreocharis arfaki": "Tit Berrypecker",
|
|
"Oreoica gutturalis": "Savannitöyhtöviheltäjä",
|
|
"Oreolais pulcher": "Punakylkiapali",
|
|
"Oreolais ruwenzorii": "Punarinta-apali",
|
|
"Oreomystis bairdi": "Akikiki",
|
|
"Oreophasis derbianus": "Sarvisaku",
|
|
"Oreopholus ruficollis": "Andienkeräkurmitsa",
|
|
"Oreopsar bolivianus": "Bolivian Blackbird",
|
|
"Oreortyx pictus": "vuoriviiriäinen",
|
|
"Oreoscoptes montanus": "Marunamatkija",
|
|
"Oreoscopus gutturalis": "Australianhiirimaluri",
|
|
"Oreothlypis gutturalis": "Liekkikerttuli",
|
|
"Oreothlypis superciliosa": "Sirppikerttuli",
|
|
"Oreothraupis arremonops": "Pilvisirkku",
|
|
"Oreotrochilus estella": "Andienkolibri",
|
|
"Oressochen jubatus": "amazonianhanhi",
|
|
"Oressochen melanopterus": "andienhansu",
|
|
"Oriolus auratus": "Afrikankuhankeittäjä",
|
|
"Oriolus brachyrynchus": "Huilukuhankeittäjä",
|
|
"Oriolus chinensis": "Naamiokuhankeittäjä",
|
|
"Oriolus chlorocephalus": "Sammalkuhankeittäjä",
|
|
"Oriolus crassirostris": "Saotomenkuhankeittäjä",
|
|
"Oriolus cruentus": "Naukukuhankeittäjä",
|
|
"Oriolus decipiens": "Tnimbar Oriole",
|
|
"Oriolus flavocinctus": "Viherkuhankeittäjä",
|
|
"Oriolus kundoo": "Intiankuhankeittäjä",
|
|
"Oriolus larvatus": "Akasiakuhankeittäjä",
|
|
"Oriolus melanotis": "Timorinkuhankeittäjä",
|
|
"Oriolus monacha": "Munkkikuhankeittäjä",
|
|
"Oriolus nigripennis": "Guineankuhankeittäjä",
|
|
"Oriolus oriolus": "kuhankeittäjä",
|
|
"Oriolus percivali": "Savannikuhankeittäjä",
|
|
"Oriolus phaeochromus": "Halmaherankuhankeittäjä",
|
|
"Oriolus sagittatus": "Oliivikuhankeittäjä",
|
|
"Oriolus steerii": "Philippine Oriole",
|
|
"Oriolus szalayi": "Papuankuhankeittäjä",
|
|
"Oriolus tenuirostris": "Slender-billed Oriole",
|
|
"Oriolus traillii": "Kastanjakuhankeittäjä",
|
|
"Oriolus xanthonotus": "Pikkukuhankeittäjä",
|
|
"Oriolus xanthornus": "Huppukuhankeittäjä",
|
|
"Oriturus superciliosus": "Meksikonsirkku",
|
|
"Ornithion brunneicapillus": "Rusopäänapsija",
|
|
"Ornithion inerme": "Helmisiipinapsija",
|
|
"Ornithion semiflavum": "Tiaisnapsija",
|
|
"Orocharis saltator": "Jumping Bush Cricket",
|
|
"Orochelidon flavipes": "Ple-footed Swallow",
|
|
"Orochelidon murina": "Bown-bellied Swallow",
|
|
"Ortalis araucuan": "Itäbrasiliankaklattaja",
|
|
"Ortalis canicollis": "Mustaotsakaklattaja",
|
|
"Ortalis cinereiceps": "Panamankaklattaja",
|
|
"Ortalis columbiana": "Magdalenankaklattaja",
|
|
"Ortalis erythroptera": "Ecuadorinkaklattaja",
|
|
"Ortalis garrula": "Kolumbiankaklattaja",
|
|
"Ortalis guttata": "Suomukaklattaja",
|
|
"Ortalis leucogastra": "Valkovatsakaklattaja",
|
|
"Ortalis motmot": "Amazoniankaklattaja",
|
|
"Ortalis poliocephala": "Meksikonkaklattaja",
|
|
"Ortalis ruficauda": "Punaperäkaklattaja",
|
|
"Ortalis squamata": "Idänsuomukaklattaja",
|
|
"Ortalis vetula": "Jukataninkaklattaja",
|
|
"Ortalis wagleri": "Kastanjavatsakaklattaja",
|
|
"Orthogonys chloricterus": "Viherlörppötangara",
|
|
"Orthonyx novaeguineae": "Papuanharlekiinipenkoja",
|
|
"Orthonyx spaldingii": "Mustapenkoja",
|
|
"Orthonyx temminckii": "Harlekiinipenkoja",
|
|
"Orthopsittaca manilatus": "Savanniara",
|
|
"Orthotomus atrogularis": "Mustakurkkuräätäli",
|
|
"Orthotomus chaktomuk": "Kambodzanräätäli",
|
|
"Orthotomus chloronotus": "Green-backed Tailorbird",
|
|
"Orthotomus cinereiceps": "Valkokorvaräätäli",
|
|
"Orthotomus derbianus": "Harmaavatsaräätäli",
|
|
"Orthotomus frontalis": "Ruso-otsaräätäli",
|
|
"Orthotomus nigriceps": "Mindanaonräätäli",
|
|
"Orthotomus ruficeps": "Harmaaräätäli",
|
|
"Orthotomus sepium": "Tuhkaräätäli",
|
|
"Orthotomus sericeus": "Ruostepyrstöräätäli",
|
|
"Orthotomus sutorius": "Pitkäpyrstöräätäli",
|
|
"Ortygornis pondicerianus": "Gray Francolin",
|
|
"Ortygornis sephaena": "Crested Francolin",
|
|
"Ortygospiza atricollis": "Töpöpeippo",
|
|
"Otidiphaps nobilis": "Fasaanikyyhky",
|
|
"Otocichla mupinensis": "Cinese Thrush",
|
|
"Otus alfredi": "Floresinpöllönen",
|
|
"Otus bakkamoena": "Sepelpöllönen",
|
|
"Otus brucei": "Persianpöllönen",
|
|
"Otus cyprius": "Cyprus Scops-Owl",
|
|
"Otus elegans": "Riukiunpöllönen",
|
|
"Otus lempiji": "Snda Scops-Owl",
|
|
"Otus lettia": "Cllared Scops-Owl",
|
|
"Otus madagascariensis": "Torotoroka Scops-Owl",
|
|
"Otus magicus": "Molukkienpöllönen",
|
|
"Otus manadensis": "Celebesinpöllönen",
|
|
"Otus mantananensis": "Filippiinienkyläpöllönen",
|
|
"Otus pamelae": "Aabian Scops-Owl",
|
|
"Otus rufescens": "Ruskopöllönen",
|
|
"Otus rutilus": "Madagascar Scops-Owl",
|
|
"Otus sagittatus": "Valko-otsapöllönen",
|
|
"Otus scops": "kyläpöllönen",
|
|
"Otus semitorques": "Jpanese Scops-Owl",
|
|
"Otus senegalensis": "Afrikanpöllönen",
|
|
"Otus spilocephalus": "Vuoripöllönen",
|
|
"Otus sunia": "Idänkyläpöllönen",
|
|
"Otus umbra": "Kahvipöllönen",
|
|
"Oxylabes madagascariensis": "Valkokurkkusileppi",
|
|
"Oxyruncus cristatus": "Oranokka",
|
|
"Oxyura ferruginea": "Andienkuparisorsa",
|
|
"Oxyura jamaicensis": "kuparisorsa",
|
|
"Pachycare flavogriseum": "Keltanaamaviheltäjä",
|
|
"Pachycephala chlorura": "Vnuatu Whistler",
|
|
"Pachycephala cinerea": "Aasianviheltäjä",
|
|
"Pachycephala feminina": "Rnnell Whistler",
|
|
"Pachycephala flavifrons": "Samoan Whistler",
|
|
"Pachycephala fuliginosa": "Western Whistler",
|
|
"Pachycephala fulvotincta": "Jaavanviheltäjä",
|
|
"Pachycephala griseonota": "Molukkienlyijyviheltäjä",
|
|
"Pachycephala homeyeri": "Visayasinviheltäjä",
|
|
"Pachycephala hypoxantha": "Borneonviheltäjä",
|
|
"Pachycephala inornata": "Punakurkkuviheltäjä",
|
|
"Pachycephala jacquinoti": "Tonganviheltäjä",
|
|
"Pachycephala lanioides": "White-breasted Whistler",
|
|
"Pachycephala macrorhyncha": "Sundanviheltäjä",
|
|
"Pachycephala mentalis": "Mustaleukaviheltäjä",
|
|
"Pachycephala monacha": "Arunlyijyviheltäjä",
|
|
"Pachycephala nudigula": "Floresinviheltäjä",
|
|
"Pachycephala occidentalis": "Wstern Whistler",
|
|
"Pachycephala olivacea": "Oliiviviheltäjä",
|
|
"Pachycephala orioloides": "Keltakurkkuviheltäjä",
|
|
"Pachycephala pectoralis": "Kultavatsaviheltäjä",
|
|
"Pachycephala philippinensis": "Filippiinienviheltäjä",
|
|
"Pachycephala rufiventris": "Lyijyselkäviheltäjä",
|
|
"Pachycephala schlegelii": "Keltaniskaviheltäjä",
|
|
"Pachycephala simplex": "Harmaaviheltäjä",
|
|
"Pachycephala soror": "Sclater's Whistler",
|
|
"Pachycephala sulfuriventer": "Celebesinviheltäjä",
|
|
"Pachycephala vitiensis": "Fidzinviheltäjä",
|
|
"Pachyphantes superciliosus": "Compact Weaver",
|
|
"Pachyramphus aglaiae": "Ruusubekardi",
|
|
"Pachyramphus albogriseus": "Vuoribekardi",
|
|
"Pachyramphus castaneus": "Harmaakulmabekardi",
|
|
"Pachyramphus cinnamomeus": "Kanelibekardi",
|
|
"Pachyramphus homochrous": "Lyijybekardi",
|
|
"Pachyramphus major": "Meksikonbekardi",
|
|
"Pachyramphus marginatus": "Tuhkabekardi",
|
|
"Pachyramphus minor": "Haavabekardi",
|
|
"Pachyramphus niger": "Jamaikanbekardi",
|
|
"Pachyramphus polychopterus": "Pikibekardi",
|
|
"Pachyramphus rufus": "Harmaabekardi",
|
|
"Pachyramphus surinamus": "Glossy-backed Becard",
|
|
"Pachyramphus validus": "Nokibekardi",
|
|
"Pachyramphus versicolor": "Kirjobekardi",
|
|
"Pachyramphus viridis": "Viherbekardi",
|
|
"Pachyramphus xanthogenys": "Keltaposkibekardi",
|
|
"Pachysylvia aurantiifrons": "Glden-fronted Greenlet",
|
|
"Pachysylvia decurtata": "Lsser Greenlet",
|
|
"Pachysylvia hypoxantha": "Dsky-capped Greenlet",
|
|
"Pachysylvia muscicapina": "Bff-cheeked Greenlet",
|
|
"Pachysylvia semibrunnea": "Rfous-naped Greenlet",
|
|
"Padda oryzivora": "Java Sparrow",
|
|
"Palmeria dolei": "Akohekohe",
|
|
"Pampa curvipennis": "Wedge-tailed Sabrewing",
|
|
"Pandion haliaetus": "sääksi",
|
|
"Panterpe insignis": "Tulikurkkukolibri",
|
|
"Panurus biarmicus": "viiksitimali",
|
|
"Panyptila sanctihieronymi": "Isohaarakiitäjä",
|
|
"Parabuteo leucorrhous": "pilvihiirihaukka",
|
|
"Parabuteo unicinctus": "ritarihaukka",
|
|
"Paraclaravis mondetoura": "Purppuramaakyyhky",
|
|
"Paradisaea minor": "Prinsessaparatiisilintu",
|
|
"Paradisaea rubra": "Prinssiparatiisilintu",
|
|
"Paradoxornis flavirostris": "Himalajankekonokka",
|
|
"Paradoxornis guttaticollis": "Täpläkekonokka",
|
|
"Paradoxornis heudei": "Red Parrotbill",
|
|
"Pardalotus punctatus": "Timanttihelmikäs",
|
|
"Pardalotus rubricatus": "Kultasiipihelmikäs",
|
|
"Pardalotus striatus": "Metsähelmikäs",
|
|
"Pardirallus maculatus": "Helmiluhtakana",
|
|
"Pardirallus nigricans": "Tummaluhtakana",
|
|
"Pardirallus sanguinolentus": "Liuskeluhtakana",
|
|
"Parkerthraustes humeralis": "Rosvokardinaali",
|
|
"Parkesia motacilla": "Purokerttuli",
|
|
"Parkesia noveboracensis": "Rantakerttuli",
|
|
"Paroaria capitata": "Punapääkardinaali",
|
|
"Paroaria coronata": "Liekkipääkardinaali",
|
|
"Paroaria dominicana": "Punahuppukardinaali",
|
|
"Paroaria gularis": "Savannikardinaali",
|
|
"Parophasma galinieri": "Ayssinian Catbird",
|
|
"Paroreomyza montana": "Mauinkiipijä",
|
|
"Parotia sefilata": "Arfakinliputtaja",
|
|
"Parus cinereus": "Tuhkatalitiainen",
|
|
"Parus major": "talitiainen",
|
|
"Parus minor": "Jpanese Tit",
|
|
"Parus monticolus": "Vihertalitiainen",
|
|
"Parvipsitta porphyrocephala": "Purple-crowned Lorikeet",
|
|
"Parvipsitta pusilla": "Little Lorikeet",
|
|
"Passer ammodendri": "Keidasvarpunen",
|
|
"Passer cinnamomeus": "Kanelivarpunen",
|
|
"Passer diffusus": "Eteläntuhkavarpunen",
|
|
"Passer domesticus": "varpunen",
|
|
"Passer flaveolus": "Palmuvarpunen",
|
|
"Passer griseus": "Tuhkavarpunen",
|
|
"Passer hispaniolensis": "pensasvarpunen",
|
|
"Passer iagoensis": "Kapverdenvarpunen",
|
|
"Passer italiae": "italianvarpunen",
|
|
"Passer luteus": "Sahelinkultavarpunen",
|
|
"Passer melanurus": "Sirkkuvarpunen",
|
|
"Passer moabiticus": "Tamariskivarpunen",
|
|
"Passer montanus": "pikkuvarpunen",
|
|
"Passer pyrrhonotus": "Indusinvarpunen",
|
|
"Passer rufocinctus": "Knya Rufous Sparrow",
|
|
"Passer simplex": "Aavikkovarpunen",
|
|
"Passer swainsonii": "Sainson's Sparrow",
|
|
"Passerculus sandwichensis": "kenttäsirkkunen",
|
|
"Passerella iliaca": "kettusirkku",
|
|
"Passerella megarhyncha": "Tick-billed Fox Sparrow",
|
|
"Passerella schistacea": "Sate-colored Fox Sparrow",
|
|
"Passerella unalaschcensis": "Soty Fox Sparrow",
|
|
"Passerina amoena": "turkoosikardinaali",
|
|
"Passerina caerulea": "Sinikardinaali",
|
|
"Passerina ciris": "sateenkaarikardinaali",
|
|
"Passerina cyanea": "indigokardinaali",
|
|
"Passerina leclancherii": "Kultarintakardinaali",
|
|
"Passerina rositae": "Ruusuvatsakardinaali",
|
|
"Passerina versicolor": "Purppurakardinaali",
|
|
"Pastor roseus": "punakottarainen",
|
|
"Patagioenas araucana": "Chilenkyyhky",
|
|
"Patagioenas cayennensis": "Viinikyyhky",
|
|
"Patagioenas corensis": "Venezuelankyyhky",
|
|
"Patagioenas fasciata": "Amerikansepelkyyhky",
|
|
"Patagioenas flavirostris": "Tulinokkakyyhky",
|
|
"Patagioenas goodsoni": "Kolumbiankyyhky",
|
|
"Patagioenas leucocephala": "Valkolakkikyyhky",
|
|
"Patagioenas maculosa": "Täpläsiipikyyhky",
|
|
"Patagioenas nigrirostris": "Purppurakyyhky",
|
|
"Patagioenas picazuro": "Brasiliankyyhky",
|
|
"Patagioenas plumbea": "Isorusokyyhky",
|
|
"Patagioenas speciosa": "Suomukyyhky",
|
|
"Patagioenas squamosa": "Karibiankyyhky",
|
|
"Patagioenas subvinacea": "Rusokyyhky",
|
|
"Patagona gigas": "Jättikolibri",
|
|
"Pauxi pauxi": "Helmeted Curassow",
|
|
"Pavo cristatus": "Riikinkukko",
|
|
"Pavo muticus": "Viherriikinkukko",
|
|
"Pelargopsis amauroptera": "Ruhtinaskalastaja",
|
|
"Pelargopsis capensis": "Sulttaanikalastaja",
|
|
"Pelecanus conspicillatus": "australianpelikaani",
|
|
"Pelecanus erythrorhynchos": "amerikanpelikaani",
|
|
"Pelecanus occidentalis": "ruskopelikaani",
|
|
"Pelecanus onocrotalus": "Pelikaani",
|
|
"Peliperdix coqui": "Keltapääfrankoliini",
|
|
"Pellorneum albiventre": "Nuoliviidakkotimali",
|
|
"Pellorneum bicolor": "Punapyrstötimali",
|
|
"Pellorneum capistratum": "Maaviidakkotimali",
|
|
"Pellorneum celebense": "Celebesintimali",
|
|
"Pellorneum fuscocapillus": "Srilankanviidakkotimali",
|
|
"Pellorneum malaccense": "Lyhytpyrstötimali",
|
|
"Pellorneum palustre": "Marsh Babbler",
|
|
"Pellorneum pyrrogenys": "Sundanviidakkotimali",
|
|
"Pellorneum rostratum": "Jokitimali",
|
|
"Pellorneum ruficeps": "Rastasviidakkotimali",
|
|
"Pellorneum tickelli": "Viidakkotimali",
|
|
"Peltops montanus": "Vuorikirjomonarkki",
|
|
"Penelope albipennis": "Perunsaku",
|
|
"Penelope argyrotis": "Vuorisaku",
|
|
"Penelope barbata": "Partasaku",
|
|
"Penelope dabbenei": "Punanaamiosaku",
|
|
"Penelope jacquacu": "Amazoniansaku",
|
|
"Penelope marail": "Viherselkäsaku",
|
|
"Penelope montagnii": "Andiensaku",
|
|
"Penelope obscura": "Tummajalkasaku",
|
|
"Penelope perspicax": "Kolumbiansaku",
|
|
"Penelope purpurascens": "Isosaku",
|
|
"Penelope superciliaris": "Ruostesaku",
|
|
"Penelopides affinis": "Mndanao Hornbill",
|
|
"Penelopina nigra": "Ylänkösaku",
|
|
"Peneothello cyanus": "Nokipensassieppo",
|
|
"Peneothello sigillata": "Vuoripensassieppo",
|
|
"Percnostola arenarum": "Harmaalakkimuura",
|
|
"Percnostola rufifrons": "Mustalakkimuura",
|
|
"Perdicula argoondah": "Rock Bush-Quail",
|
|
"Perdicula asiatica": "Viidakkopensasviiriäinen",
|
|
"Perdicula erythrorhyncha": "Kirjopensasviiriäinen",
|
|
"Perdix perdix": "peltopyy",
|
|
"Pericrocotus cantonensis": "Brown-rumped Minivet",
|
|
"Pericrocotus cinnamomeus": "Pikkuminivetti",
|
|
"Pericrocotus divaricatus": "Tuhkaminivetti",
|
|
"Pericrocotus erythropygius": "White-bellied Minivet",
|
|
"Pericrocotus ethologus": "Liekkiminivetti",
|
|
"Pericrocotus flammeus": "Pilkkaminivetti",
|
|
"Pericrocotus miniatus": "Sundanminivetti",
|
|
"Pericrocotus solaris": "Harmaaposkiminivetti",
|
|
"Pericrocotus speciosus": "Sarlet Minivet",
|
|
"Pericrocotus tegimae": "Nokiminivetti",
|
|
"Periparus amabilis": "Plawan Tit",
|
|
"Periparus ater": "kuusitiainen",
|
|
"Periparus elegans": "Eegant Tit",
|
|
"Periparus rubidiventris": "Rusovatsatiainen",
|
|
"Periparus rufonuchalis": "Mustatöyhtötiainen",
|
|
"Periparus venustulus": "Yllow-bellied Tit",
|
|
"Periporphyrus erythromelas": "Ruusukardinaali",
|
|
"Perisoreus canadensis": "Harmaakuukkeli",
|
|
"Perisoreus infaustus": "kuukkeli",
|
|
"Perissocephalus tricolor": "Härkäkotinga",
|
|
"Pernis apivorus": "mehiläishaukka",
|
|
"Pernis ptilorhynchus": "idänmehiläishaukka",
|
|
"Petrochelidon ariel": "Keijupääsky",
|
|
"Petrochelidon fluvicola": "Intianpääsky",
|
|
"Petrochelidon fulva": "Luolapääsky",
|
|
"Petrochelidon nigricans": "Australianpääsky",
|
|
"Petrochelidon pyrrhonota": "Amerikanpääsky",
|
|
"Petrochelidon spilodera": "Kapinpääsky",
|
|
"Petroica australis": "Uudenseelanninsieppo",
|
|
"Petroica boodang": "Mustakurkkusieppo",
|
|
"Petroica goodenovii": "Punaotsasieppo",
|
|
"Petroica longipes": "Pohjoissaarensieppo",
|
|
"Petroica macrocephala": "Peukaloissieppo",
|
|
"Petroica phoenicea": "Liekkisieppo",
|
|
"Petroica pusilla": "Pcific Robin",
|
|
"Petroica rodinogaster": "Isoruususieppo",
|
|
"Petroica rosea": "Pikkuruususieppo",
|
|
"Petronia petronia": "kalliovarpunen",
|
|
"Peucaea aestivalis": "Mäntysirkkuli",
|
|
"Peucaea botterii": "Ruohosirkkuli",
|
|
"Peucaea carpalis": "Pensassirkkuli",
|
|
"Peucaea cassinii": "Harmaasirkkuli",
|
|
"Peucaea humeralis": "Vyösirkkuli",
|
|
"Peucaea mystacalis": "Mustakurkkusirkkuli",
|
|
"Peucaea ruficauda": "Viirupääsirkkuli",
|
|
"Peucaea sumichrasti": "Ylänkösirkkuli",
|
|
"Peucedramus taeniatus": "Vuorikerttuli",
|
|
"Pezopetes capitalis": "Isojalkasirkku",
|
|
"Pezoporus wallicus": "Lymykaija",
|
|
"Phacellodomus dorsalis": "Naskalirisuttaja",
|
|
"Phacellodomus erythrophthalmus": "Ruskorisuttaja",
|
|
"Phacellodomus ferrugineigula": "Punasilmärisuttaja",
|
|
"Phacellodomus inornatus": "Pain Thornbird",
|
|
"Phacellodomus maculipectus": "Täplärintarisuttaja",
|
|
"Phacellodomus ruber": "Isorisuttaja",
|
|
"Phacellodomus rufifrons": "Linnarisuttaja",
|
|
"Phacellodomus sibilatrix": "Pikkurisuttaja",
|
|
"Phacellodomus striaticeps": "Viiruotsarisuttaja",
|
|
"Phacellodomus striaticollis": "Pilkkurintarisuttaja",
|
|
"Phaenicophaeus sumatranus": "Chestnut-bellied Malkoha",
|
|
"Phaenicophaeus tristis": "Isomalkoha",
|
|
"Phaenicophaeus viridirostris": "Blue-faced Malkoha",
|
|
"Phaenicophilus palmarum": "Hispaniolantangara",
|
|
"Phaenostictus mcleannani": "Siniposkimuura",
|
|
"Phaeochroa cuvierii": "Suomukolibri",
|
|
"Phaeomyias murina": "Hiirinapsija",
|
|
"Phaeomyias tumbezana": "Tmbesian Tyrannulet",
|
|
"Phaethon aethereus": "suomutropiikkilintu",
|
|
"Phaethon lepturus": "Pikkutropiikkilintu",
|
|
"Phaethon rubricauda": "Valkotropiikkilintu",
|
|
"Phaethornis atrimentalis": "Sepelerakkokolibri",
|
|
"Phaethornis augusti": "Nokierakkokolibri",
|
|
"Phaethornis bourcieri": "Kalpaerakkokolibri",
|
|
"Phaethornis eurynome": "Suomuerakkokolibri",
|
|
"Phaethornis griseogularis": "Ruoste-erakkokolibri",
|
|
"Phaethornis guy": "Vihererakkokolibri",
|
|
"Phaethornis hispidus": "Solmioerakkokolibri",
|
|
"Phaethornis longirostris": "Pohjanerakkokolibri",
|
|
"Phaethornis longuemareus": "Erakkokolibri",
|
|
"Phaethornis malaris": "Guayananerakkokolibri",
|
|
"Phaethornis nattereri": "Kanelierakkokolibri",
|
|
"Phaethornis pretrei": "Ruskoerakkokolibri",
|
|
"Phaethornis ruber": "Vyöerakkokolibri",
|
|
"Phaethornis rupurumii": "Streak-throated Hermit",
|
|
"Phaethornis squalidus": "Partaerakkokolibri",
|
|
"Phaethornis striigularis": "Kaulurierakkokolibri",
|
|
"Phaethornis superciliosus": "Pyrstöerakkokolibri",
|
|
"Phaethornis syrmatophorus": "Säämiskäerakkokolibri",
|
|
"Phaethornis yaruqui": "Viiksierakkokolibri",
|
|
"Phaetusa simplex": "isonokkatiira",
|
|
"Phainopepla nitens": "Mustatilhi",
|
|
"Phalacrocorax auritus": "Amerikanmerimetso",
|
|
"Phalacrocorax brasilianus": "Oliivimerimetso",
|
|
"Phalacrocorax carbo": "merimetso",
|
|
"Phalaenoptilus nuttallii": "Horroskehrääjä",
|
|
"Phalaropus fulicarius": "isovesipääsky",
|
|
"Phalaropus lobatus": "vesipääsky",
|
|
"Phalaropus tricolor": "amerikanvesipääsky",
|
|
"Phapitreron amethystinus": "Amethyst Brown-Dove",
|
|
"Phapitreron leucotis": "Pikkukanakyyhky",
|
|
"Phaps chalcoptera": "Isopensaskyyhky",
|
|
"Phaps elegans": "Tiheikköpensaskyyhky",
|
|
"Pharomachrus antisianus": "Töyhtöketsaali",
|
|
"Pharomachrus auriceps": "Vuoriketsaali",
|
|
"Pharomachrus fulgidus": "Kahviketsaali",
|
|
"Pharomachrus mocinno": "Mayaketsaali",
|
|
"Pharomachrus pavoninus": "Alankoketsaali",
|
|
"Phasianus colchicus": "fasaani",
|
|
"Phedina borbonica": "Maskareenienpääsky",
|
|
"Phegornis mitchellii": "Andienkurmitsa",
|
|
"Phelpsia inornata": "Savanniväijy",
|
|
"Pheucticus aureoventris": "Mustahuppukardinaali",
|
|
"Pheucticus chrysogaster": "Keltavatsakardinaali",
|
|
"Pheucticus chrysopeplus": "Keltakardinaali",
|
|
"Pheucticus ludovicianus": "Punarintakardinaali",
|
|
"Pheucticus melanocephalus": "Mustapääkardinaali",
|
|
"Pheucticus tibialis": "Kultakardinaali",
|
|
"Pheugopedius atrogularis": "Mustarintapeukaloinen",
|
|
"Pheugopedius coraya": "Mustaposkipeukaloinen",
|
|
"Pheugopedius eisenmanni": "Inkapeukaloinen",
|
|
"Pheugopedius euophrys": "Ecuadorinpeukaloinen",
|
|
"Pheugopedius fasciatoventris": "Valkorintapeukaloinen",
|
|
"Pheugopedius felix": "Mayapeukaloinen",
|
|
"Pheugopedius genibarbis": "Viiksipeukaloinen",
|
|
"Pheugopedius maculipectus": "Pisamapeukaloinen",
|
|
"Pheugopedius mystacalis": "Kolumbianviiksipeukaloinen",
|
|
"Pheugopedius rutilus": "Punarintapeukaloinen",
|
|
"Pheugopedius sclateri": "Kirjorintapeukaloinen",
|
|
"Pheugopedius spadix": "Nokipääpeukaloinen",
|
|
"Philemon buceroides": "Kypäräapotti",
|
|
"Philemon citreogularis": "Keltakurkkuapotti",
|
|
"Philemon corniculatus": "Meluapotti",
|
|
"Philemon diemenensis": "Uudenkaledonianapotti",
|
|
"Philemon fuscicapillus": "Molukkienapotti",
|
|
"Philemon novaeguineae": "Nw Guinea Friarbird",
|
|
"Philemon plumigenis": "Tanimbarinapotti",
|
|
"Philemon yorki": "Hrnbill Friarbird",
|
|
"Philentoma pyrhoptera": "Pikkurillimonarkki",
|
|
"Philentoma velata": "Isorillimonarkki",
|
|
"Philepitta schlegeli": "Schlegel's Asity",
|
|
"Philesturnus rufusater": "Nrth Island Saddleback",
|
|
"Philetairus socius": "Tasavaltalainen",
|
|
"Philortyx fasciatus": "Meksikonvuoriviiriäinen",
|
|
"Philydor atricapillus": "Mustalakkiorneero",
|
|
"Philydor erythrocercum": "Oliiviorneero",
|
|
"Philydor erythropterum": "Cestnut-winged Foliage-gleaner",
|
|
"Philydor fuscipenne": "Liuskesiipiorneero",
|
|
"Philydor novaesi": "Latvusorneero",
|
|
"Philydor pyrrhodes": "Nokisiipiorneero",
|
|
"Philydor rufum": "Bff-fronted Foliage-gleaner",
|
|
"Phimosus infuscatus": "kuiskaajaiibis",
|
|
"Phlegopsis erythroptera": "Pensaskaljusilmä",
|
|
"Phlegopsis nigromaculata": "Amazoniankaljusilmä",
|
|
"Phleocryptes melanops": "Peukaloisorneero",
|
|
"Phlogophilus hemileucurus": "Ecuadorinkirjopyrstö",
|
|
"Phodilus assimilis": "Si Lanka Bay-Owl",
|
|
"Phodilus badius": "Viitapöllö",
|
|
"Phoebastria immutabilis": "Havaijinalbatrossi",
|
|
"Phoebastria nigripes": "Mustajalka-albatrossi",
|
|
"Phoenicircus carnifex": "Punapyrstökotinga",
|
|
"Phoenicircus nigricollis": "Mustakaulakotinga",
|
|
"Phoeniconaias minor": "pikkuflamingo",
|
|
"Phoenicoparrus andinus": "andienflamingo",
|
|
"Phoenicoparrus jamesi": "punanflamingo",
|
|
"Phoenicopterus chilensis": "chilenflamingo",
|
|
"Phoenicopterus roseus": "flamingo",
|
|
"Phoenicopterus ruber": "karibianflamingo",
|
|
"Phoeniculus bollei": "Valkopääsäihkyjä",
|
|
"Phoeniculus purpureus": "Vihersäihkyjä",
|
|
"Phoenicurus auroreus": "Laaksoleppälintu",
|
|
"Phoenicurus frontalis": "Louhikkoleppälintu",
|
|
"Phoenicurus fuliginosus": "Jokileppälintu",
|
|
"Phoenicurus hodgsoni": "Ruoholeppälintu",
|
|
"Phoenicurus leucocephalus": "Virtaleppälintu",
|
|
"Phoenicurus moussieri": "Sepelleppälintu",
|
|
"Phoenicurus ochruros": "mustaleppälintu",
|
|
"Phoenicurus phoenicurus": "leppälintu",
|
|
"Pholia sharpii": "Sarpe's Starling",
|
|
"Phonygammus keraudrenii": "Hapsumanukki",
|
|
"Phragmacia substriata": "Kapinpriinia",
|
|
"Phrygilus atriceps": "Black-hooded Sierra Finch",
|
|
"Phrygilus gayi": "Gray-hooded Sierra Finch",
|
|
"Phrygilus patagonicus": "Patagonian Sierra Finch",
|
|
"Phrygilus punensis": "Perunhuppusirkku",
|
|
"Phylidonyris niger": "Valkokulmamesikko",
|
|
"Phylidonyris novaehollandiae": "Valkosilmämesikko",
|
|
"Phylidonyris pyrrhopterus": "Liivimesikko",
|
|
"Phyllastrephus cabanisi": "Keltasäihkybulbuli",
|
|
"Phyllastrephus cerviniventris": "Harmaaviherbulbuli",
|
|
"Phyllastrephus fischeri": "Fischer's Greenbul",
|
|
"Phyllastrephus flavostriatus": "Tikkabulbuli",
|
|
"Phyllastrephus placidus": "Pacid Greenbul",
|
|
"Phyllastrephus strepitans": "Ruskopääbulbuli",
|
|
"Phyllastrephus terrestris": "Kerttusbulbuli",
|
|
"Phyllergates cucullatus": "Punaotsaräätäli",
|
|
"Phyllergates heterolaemus": "Rfous-headed Tailorbird",
|
|
"Phyllolais pulchella": "Buff-bellied Warbler",
|
|
"Phyllomyias burmeisteri": "Rough-legged Tyrannulet (Burmeister's)",
|
|
"Phyllomyias cinereiceps": "Tuhkalakkinapsija",
|
|
"Phyllomyias fasciatus": "Brasilianlehtinapsija",
|
|
"Phyllomyias griseiceps": "Tuhkatöyhtönapsija",
|
|
"Phyllomyias griseocapilla": "Harmaapäänapsija",
|
|
"Phyllomyias nigrocapillus": "Nokilakkinapsija",
|
|
"Phyllomyias plumbeiceps": "Harmaalakkinapsija",
|
|
"Phyllomyias reiseri": "Cerradonapsija",
|
|
"Phyllomyias sclateri": "Andiennapsija",
|
|
"Phyllomyias uropygialis": "Ruosteperänapsija",
|
|
"Phyllomyias virescens": "Viherlehtinapsija",
|
|
"Phyllomyias weedeni": "Yungasinnapsija",
|
|
"Phyllomyias zeledoni": "Wite-fronted Tyrannulet",
|
|
"Phyllopalpus pulchellus": "Handsome Trig",
|
|
"Phylloscartes ceciliae": "Alagoas Tyrannulet",
|
|
"Phylloscartes difficilis": "Brasiliannapsija",
|
|
"Phylloscartes eximius": "Suthern Bristle-Tyrant",
|
|
"Phylloscartes gualaquizae": "Ecuadorinnapsija",
|
|
"Phylloscartes kronei": "Saopaulonrannikkonapsija",
|
|
"Phylloscartes lanyoni": "Atioquia Bristle-Tyrant",
|
|
"Phylloscartes ophthalmicus": "Mrble-faced Bristle-Tyrant",
|
|
"Phylloscartes oustaleti": "Keltarillinapsija",
|
|
"Phylloscartes parkeri": "Cinnamon-faced Tyrannulet",
|
|
"Phylloscartes paulista": "Saopaulonnapsija",
|
|
"Phylloscartes poecilotis": "Vriegated Bristle-Tyrant",
|
|
"Phylloscartes roquettei": "Minasgeraisinnapsija",
|
|
"Phylloscartes superciliaris": "Ruskokulmanapsija",
|
|
"Phylloscartes sylviolus": "Ruskonaamanapsija",
|
|
"Phylloscartes ventralis": "Täpläposkinapsija",
|
|
"Phylloscartes virescens": "Guayanannapsija",
|
|
"Phylloscopus affinis": "Tickell's/Alpine Leaf Warbler",
|
|
"Phylloscopus armandii": "Kiinanuunilintu",
|
|
"Phylloscopus bonelli": "vuoriuunilintu",
|
|
"Phylloscopus borealis": "lapinuunilintu",
|
|
"Phylloscopus borealoides": "Japaninuunilintu",
|
|
"Phylloscopus budongoensis": "Ugandanuunilintu",
|
|
"Phylloscopus burkii": "Kultasieppokerttu",
|
|
"Phylloscopus calciatilis": "Karstiuunilintu",
|
|
"Phylloscopus canariensis": "Kanariantiltaltti",
|
|
"Phylloscopus cantator": "Assaminuunilintu",
|
|
"Phylloscopus castaniceps": "Kastanjasieppokerttu",
|
|
"Phylloscopus chloronotus": "Tiibetinuunilintu",
|
|
"Phylloscopus claudiae": "Shanxinuunilintu",
|
|
"Phylloscopus collybita": "tiltaltti",
|
|
"Phylloscopus coronatus": "amurinuunilintu",
|
|
"Phylloscopus emeiensis": "Emeinuunilintu",
|
|
"Phylloscopus examinandus": "Kamtshatkanuunilintu",
|
|
"Phylloscopus forresti": "Abanuunilintu",
|
|
"Phylloscopus fuligiventer": "Nokiuunilintu",
|
|
"Phylloscopus fuscatus": "ruskouunilintu",
|
|
"Phylloscopus goodsoni": "Guangdonginuunilintu",
|
|
"Phylloscopus grammiceps": "Sundansieppokerttu",
|
|
"Phylloscopus griseolus": "Kivikkouunilintu",
|
|
"Phylloscopus humei": "kashmirinuunilintu",
|
|
"Phylloscopus ibericus": "iberiantiltaltti",
|
|
"Phylloscopus ijimae": "Izunuunilintu",
|
|
"Phylloscopus inornatus": "taigauunilintu",
|
|
"Phylloscopus intensior": "Dvison's Leaf Warbler",
|
|
"Phylloscopus intermedius": "Mäntysieppokerttu",
|
|
"Phylloscopus kansuensis": "Gansunuunilintu",
|
|
"Phylloscopus maculipennis": "Kukkauunilintu",
|
|
"Phylloscopus maforensis": "Iland Leaf Warbler",
|
|
"Phylloscopus magnirostris": "Purouunilintu",
|
|
"Phylloscopus makirensis": "Makiranuunilintu",
|
|
"Phylloscopus montis": "Punasieppokerttu",
|
|
"Phylloscopus neglectus": "Pikkutiltaltti",
|
|
"Phylloscopus nigrorum": "Ngros Leaf Warbler",
|
|
"Phylloscopus nitidus": "kaukasianuunilintu",
|
|
"Phylloscopus occipitalis": "Karakoruminuunilintu",
|
|
"Phylloscopus occisinensis": "Kukunorinuunilintu",
|
|
"Phylloscopus ogilviegranti": "Laosinuunilintu",
|
|
"Phylloscopus olivaceus": "Philippine Leaf Warbler",
|
|
"Phylloscopus omeiensis": "Emeinsieppokerttu",
|
|
"Phylloscopus orientalis": "balkaninuunilintu",
|
|
"Phylloscopus plumbeitarsus": "Burjatianuunilintu",
|
|
"Phylloscopus poliocephalus": "Island Leaf Warbler",
|
|
"Phylloscopus poliogenys": "Bambusieppokerttu",
|
|
"Phylloscopus presbytes": "Timorinuunilintu",
|
|
"Phylloscopus proregulus": "hippiäisuunilintu",
|
|
"Phylloscopus pulcher": "Himalajanuunilintu",
|
|
"Phylloscopus reguloides": "Indokiinanuunilintu",
|
|
"Phylloscopus ruficapilla": "Afrikanuunilintu",
|
|
"Phylloscopus sarasinorum": "Sulawesi Leaf Warbler (Lompobattang)",
|
|
"Phylloscopus schwarzi": "siperianuunilintu",
|
|
"Phylloscopus sibilatrix": "sirittäjä",
|
|
"Phylloscopus sindianus": "Idänvuoritiltaltti",
|
|
"Phylloscopus soror": "Sichuaninsieppokerttu",
|
|
"Phylloscopus subaffinis": "Pensasuunilintu",
|
|
"Phylloscopus subviridis": "Brooks's Leaf Warbler",
|
|
"Phylloscopus tenellipes": "Ussurinuunilintu",
|
|
"Phylloscopus tephrocephalus": "Burmansieppokerttu",
|
|
"Phylloscopus trivirgatus": "Sundanuunilintu",
|
|
"Phylloscopus trochiloides": "idänuunilintu",
|
|
"Phylloscopus trochilus": "pajulintu",
|
|
"Phylloscopus tytleri": "Mäntyuunilintu",
|
|
"Phylloscopus umbrovirens": "Bambu-uunilintu",
|
|
"Phylloscopus valentini": "Kiinansieppokerttu",
|
|
"Phylloscopus whistleri": "Kashmirinsieppokerttu",
|
|
"Phylloscopus xanthodryas": "Honshunuunilintu",
|
|
"Phylloscopus xanthoschistos": "Himalajansieppokerttu",
|
|
"Phylloscopus yunnanensis": "Sichuaninuunilintu",
|
|
"Phytotoma raimondii": "Perunsilpoja",
|
|
"Phytotoma rara": "Chilensilpoja",
|
|
"Phytotoma rutila": "Silpoja",
|
|
"Piaya cayana": "Oravakäki",
|
|
"Piaya melanogaster": "Hunajakäki",
|
|
"Pica bottanensis": "Black-rumped Magpie",
|
|
"Pica hudsonia": "amerikanharakka",
|
|
"Pica nuttalli": "kalifornianharakka",
|
|
"Pica pica": "harakka",
|
|
"Pica serica": "Oiental Magpie",
|
|
"Picoides arcticus": "Nokitikka",
|
|
"Picoides dorsalis": "Amerikanpohjantikka",
|
|
"Picoides tridactylus": "pohjantikka",
|
|
"Piculus aurulentus": "Keltakulmatikka",
|
|
"Piculus callopterus": "Panamantikka",
|
|
"Piculus chrysochloros": "Keltaviiksitikka",
|
|
"Piculus flavigula": "Keltaposkitikka",
|
|
"Piculus leucolaemus": "Suomurintatikka",
|
|
"Picumnus albosquamatus": "Kiilasuomutikkanen",
|
|
"Picumnus aurifrons": "Amazonianraitatikkanen",
|
|
"Picumnus cinnamomeus": "Chestnut Piculet",
|
|
"Picumnus cirratus": "Liaanitikkanen",
|
|
"Picumnus dorbignyanus": "Täpläliaanitikkanen",
|
|
"Picumnus exilis": "Helmitikkanen",
|
|
"Picumnus fulvescens": "Twny Piculet",
|
|
"Picumnus granadensis": "Ruskokorvatikkanen",
|
|
"Picumnus innominatus": "Täplävatsatikkanen",
|
|
"Picumnus lafresnayi": "Viidakkoraitatikkanen",
|
|
"Picumnus limae": "Ochraceous Piculet",
|
|
"Picumnus nebulosus": "Uruguayntikkanen",
|
|
"Picumnus olivaceus": "Oliivitikkanen",
|
|
"Picumnus pygmaeus": "Täplätikkanen",
|
|
"Picumnus rufiventris": "Isotikkanen",
|
|
"Picumnus sclateri": "Ecuadorintikkanen",
|
|
"Picumnus spilogaster": "White-bellied Piculet",
|
|
"Picumnus squamulatus": "Suomutikkanen",
|
|
"Picumnus temminckii": "Rusoniskatikkanen",
|
|
"Picus awokera": "Japaninvihertikka",
|
|
"Picus canus": "harmaapäätikka",
|
|
"Picus chlorolophus": "Liekkivihertikka",
|
|
"Picus erythropygius": "Naamiovihertikka",
|
|
"Picus puniceus": "Punasiipitikka",
|
|
"Picus sharpei": "vihertikka (sharpei)",
|
|
"Picus squamatus": "Suomuvatsatikka",
|
|
"Picus vaillantii": "Atlaksenvihertikka",
|
|
"Picus viridis": "vihertikka",
|
|
"Picus vittatus": "Palmuvihertikka",
|
|
"Picus xanthopygaeus": "Intianvihertikka",
|
|
"Pinicola enucleator": "taviokuurna",
|
|
"Pionites leucogaster": "Valkovatsa-aratti",
|
|
"Pionites melanocephalus": "Mustalakkiaratti",
|
|
"Pionopsitta pileata": "Punanaamioaratti",
|
|
"Pionus chalcopterus": "Pronssiaratti",
|
|
"Pionus fuscus": "Ruskoaratti",
|
|
"Pionus maximiliani": "Parananaratti",
|
|
"Pionus menstruus": "Siniaratti",
|
|
"Pionus senilis": "Meksikonaratti",
|
|
"Pionus seniloides": "Wite-capped Parrot",
|
|
"Pionus sordidus": "Punanokka-aratti",
|
|
"Pionus tumultuosus": "Luumupääaratti",
|
|
"Pipile cujubi": "Punakurkkusaku",
|
|
"Pipile cumanensis": "Blue-throated Piping-Guan (Blue-throated)",
|
|
"Pipilo chlorurus": "Punalakkipipilo",
|
|
"Pipilo erythrophthalmus": "Loistopipilo",
|
|
"Pipilo maculatus": "Lännenloistopipilo",
|
|
"Pipilo ocai": "Vyöpipilo",
|
|
"Pipra aureola": "Tulitanssija",
|
|
"Pipra fasciicauda": "Juovapyrstötanssija",
|
|
"Pipra filicauda": "Rihmapyrstötanssija",
|
|
"Pipraeidea bonariensis": "Tarhasinitangara",
|
|
"Pipraeidea melanonota": "Siniselkätangara",
|
|
"Pipreola arcuata": "Raitakotinga",
|
|
"Pipreola aureopectus": "Kultarintakotinga",
|
|
"Pipreola formosa": "Handsome Fruiteater",
|
|
"Pipreola frontalis": "Mustanokkakotinga",
|
|
"Pipreola intermedia": "Band-tailed Fruiteater",
|
|
"Pipreola jucunda": "Oranssirintakotinga",
|
|
"Pipreola lubomirskii": "Mustarintakotinga",
|
|
"Pipreola riefferii": "Huppukotinga",
|
|
"Pipreola whitelyi": "Punakupukotinga",
|
|
"Piprites chloris": "Kirjosiipitanssija",
|
|
"Piprites griseiceps": "Rillitanssija",
|
|
"Piprites pileata": "Mustalakkitanssija",
|
|
"Piranga bidentata": "Liekkitangara",
|
|
"Piranga erythrocephala": "Meksikontulitangara",
|
|
"Piranga flava": "Purppuratangara",
|
|
"Piranga hepatica": "Hpatic Tanager",
|
|
"Piranga leucoptera": "Punatangara",
|
|
"Piranga ludoviciana": "Tammitangara",
|
|
"Piranga lutea": "Toth-billed Tanager",
|
|
"Piranga olivacea": "Tulitangara",
|
|
"Piranga roseogularis": "Jukatanintangara",
|
|
"Piranga rubra": "Kesätangara",
|
|
"Piranga rubriceps": "Andientulitangara",
|
|
"Pitangus lictor": "Lsser Kiskadee",
|
|
"Pitangus sulphuratus": "Naamioväijy",
|
|
"Pithecophaga jefferyi": "Philippine Eagle",
|
|
"Pithys albifrons": "Valkonaamiomuura",
|
|
"Pithys castaneus": "Valkoposkimuura",
|
|
"Pitohui kirhocephalus": "Parvipitohui",
|
|
"Pitta anerythra": "Salomoninpitta",
|
|
"Pitta brachyura": "Bengalinpitta",
|
|
"Pitta elegans": "Kaunopitta",
|
|
"Pitta maxima": "Molukkienpitta",
|
|
"Pitta megarhyncha": "Mangrovepitta",
|
|
"Pitta moluccensis": "Sateenkaaripitta",
|
|
"Pitta nympha": "Keijupitta",
|
|
"Pitta sordida": "Huppupitta",
|
|
"Pitta steerii": "Filippiinienpitta",
|
|
"Pitta versicolor": "Sinappipitta",
|
|
"Pittasoma michleri": "Suomuvatsamuura",
|
|
"Pittasoma rufopileatum": "Rosvomuura",
|
|
"Pityriasis gymnocephala": "Tulikaulus",
|
|
"Platalea ajaja": "ruusukapustahaikara",
|
|
"Platalea leucorodia": "kapustahaikara",
|
|
"Platycercus adscitus": "Vaalearosella",
|
|
"Platycercus caledonicus": "Tasmanianrosella",
|
|
"Platycercus elegans": "Punarosella",
|
|
"Platycercus eximius": "Valkokurkkurosella",
|
|
"Platylophus galericulatus": "Viidakkotöyhtönärhi",
|
|
"Platyrinchus cancrominus": "Meksikonlatuskanappari",
|
|
"Platyrinchus coronatus": "Tulipäänappari",
|
|
"Platyrinchus flavigularis": "Ruskopäänappari",
|
|
"Platyrinchus leucoryphus": "Ruskosiipinappari",
|
|
"Platyrinchus mystaceus": "Latuskanappari",
|
|
"Platyrinchus platyrhynchos": "Ruskolatuskanappari",
|
|
"Platyrinchus saturatus": "Tummalatuskanappari",
|
|
"Platysmurus leucopterus": "Mustaharakka",
|
|
"Platysteira blissetti": "Hohtohelttasieppo",
|
|
"Platysteira castanea": "Kaulushelttasieppo",
|
|
"Platysteira concreta": "Yellow-bellied Wattle-eye",
|
|
"Platysteira cyanea": "Kylähelttasieppo",
|
|
"Platysteira hormophora": "Wst African Wattle-eye",
|
|
"Platysteira peltata": "Kirjohelttasieppo",
|
|
"Plectorhyncha lanceolata": "Viiruniskamesikko",
|
|
"Plectrophenax hyperboreus": "Lumipulmunen",
|
|
"Plectrophenax nivalis": "pulmunen",
|
|
"Plegadis chihi": "amerikanpronssi-iibis",
|
|
"Plegadis falcinellus": "pronssi-iibis",
|
|
"Plegadis ridgwayi": "punaniibis",
|
|
"Plocepasser mahali": "Valkokulmakutoja",
|
|
"Plocepasser superciliosus": "Varpuskutoja",
|
|
"Ploceus baglafecht": "Ylänkökutoja",
|
|
"Ploceus bicolor": "Metsäkutoja",
|
|
"Ploceus capensis": "Kapinkutoja",
|
|
"Ploceus cucullatus": "Kyläkutoja",
|
|
"Ploceus galbula": "Oliivikutoja",
|
|
"Ploceus hypoxanthus": "Aasiankultakutoja",
|
|
"Ploceus intermedius": "Mustanaamakutoja",
|
|
"Ploceus jacksoni": "Golden-backed Weaver",
|
|
"Ploceus luteolus": "Kerttukutoja",
|
|
"Ploceus manyar": "Viirukutoja",
|
|
"Ploceus melanocephalus": "Mustapääkutoja",
|
|
"Ploceus nelicourvi": "Nelicourvi Weaver",
|
|
"Ploceus nigerrimus": "Vieillot's Weaver (Black)",
|
|
"Ploceus nigricollis": "Black-necked Weaver (Black-backed)",
|
|
"Ploceus ocularis": "Vaaleasilmäkutoja",
|
|
"Ploceus philippinus": "Riisikutoja",
|
|
"Ploceus sakalava": "Madagaskarinkeltakutoja",
|
|
"Ploceus spekei": "Suomuselkäkutoja",
|
|
"Ploceus subaureus": "Kultakutoja",
|
|
"Ploceus velatus": "Mustaposkikutoja",
|
|
"Ploceus vitellinus": "Sahelinkutoja",
|
|
"Ploceus xanthops": "Isokultakutoja",
|
|
"Ploceus xanthopterus": "Ruokokutoja",
|
|
"Pluvialis apricaria": "kapustarinta",
|
|
"Pluvialis dominica": "amerikankurmitsa",
|
|
"Pluvialis fulva": "siperiankurmitsa",
|
|
"Pluvialis squatarola": "tundrakurmitsa",
|
|
"Pluvianus aegyptius": "Krokotiilinvartija",
|
|
"Pnoepyga albiventer": "Peukkuli",
|
|
"Pnoepyga formosana": "Taiwaninpeukkuli",
|
|
"Pnoepyga immaculata": "Nepalinpeukkuli",
|
|
"Pnoepyga pusilla": "Pikkupeukkuli",
|
|
"Podargus ocellatus": "Marmoripöllökehrääjä",
|
|
"Podargus papuensis": "Papuanpöllökehrääjä",
|
|
"Podargus strigoides": "Australianpöllökehrääjä",
|
|
"Podiceps auritus": "mustakurkku-uikku",
|
|
"Podiceps cristatus": "silkkiuikku",
|
|
"Podiceps gallardoi": "huppu-uikku",
|
|
"Podiceps grisegena": "härkälintu",
|
|
"Podiceps major": "isouikku",
|
|
"Podiceps nigricollis": "mustakaulauikku",
|
|
"Podiceps occipitalis": "hopeauikku",
|
|
"Podiceps taczanowskii": "Junininuikku",
|
|
"Podilymbus podiceps": "paksunokkauikku",
|
|
"Podoces hendersoni": "aavikkonärhi",
|
|
"Poecile atricapillus": "Amerikanhömötiainen",
|
|
"Poecile carolinensis": "Tammitiainen",
|
|
"Poecile cinctus": "lapintiainen",
|
|
"Poecile gambeli": "Vuoritiainen",
|
|
"Poecile hudsonicus": "Kanadantiainen",
|
|
"Poecile hyrcanus": "Kaspiantiainen",
|
|
"Poecile lugubris": "Balkanintiainen",
|
|
"Poecile montanus": "hömötiainen",
|
|
"Poecile palustris": "viitatiainen",
|
|
"Poecile rufescens": "Kastanjatiainen",
|
|
"Poecile sclateri": "Meksikontiainen",
|
|
"Poecile weigoldicus": "Sichuanintiainen",
|
|
"Poecilodryas hypoleuca": "Pikkukorpraalisieppo",
|
|
"Poecilostreptus cabanisi": "Jadetangara",
|
|
"Poecilostreptus palmeri": "Hopeatangara",
|
|
"Poecilotriccus albifacies": "Cuzconnäpsy",
|
|
"Poecilotriccus calopterus": "Kultasiipinäpsy",
|
|
"Poecilotriccus capitalis": "Siepponäpsy",
|
|
"Poecilotriccus fumifrons": "Harmaanäpsy",
|
|
"Poecilotriccus latirostris": "Ruosteotsanäpsy",
|
|
"Poecilotriccus luluae": "Ruskohuppunäpsy",
|
|
"Poecilotriccus plumbeiceps": "Kultanaamanäpsy",
|
|
"Poecilotriccus ruficeps": "Ruskolakkinäpsy",
|
|
"Poecilotriccus russatus": "Kuparinäpsy",
|
|
"Poecilotriccus sylvia": "Valkokulmanäpsy",
|
|
"Pogoniulus atroflavus": "Punaperäseppä",
|
|
"Pogoniulus bilineatus": "Kultaperäseppä",
|
|
"Pogoniulus chrysoconus": "Keltaotsaseppä",
|
|
"Pogoniulus leucomystax": "Oliiviseppä",
|
|
"Pogoniulus pusillus": "Punaotsaseppä",
|
|
"Pogoniulus scolopaceus": "Viherpikkuseppä",
|
|
"Pogoniulus simplex": "Green Tinkerbird",
|
|
"Pogoniulus subsulphureus": "Keltaleukaseppä",
|
|
"Pogonocichla stellata": "Timanttirintatasku",
|
|
"Poicephalus cryptoxanthus": "Mosambikinkaija",
|
|
"Poicephalus flavifrons": "Etiopiankaija",
|
|
"Poicephalus fuscicollis": "Bown-necked Parrot",
|
|
"Poicephalus meyeri": "Afrikankaija",
|
|
"Poicephalus robustus": "Isoafrikankaija",
|
|
"Poicephalus rufiventris": "Somaliankaija",
|
|
"Poicephalus senegalus": "Senegalinkaija",
|
|
"Poliocrania exsul": "Kastanjaselkämuura",
|
|
"Poliolimnas cinereus": "White-browed Crake",
|
|
"Polioptila albiloris": "Vaaleasääskikerttu",
|
|
"Polioptila bilineata": "White-browed Gnatcatcher",
|
|
"Polioptila caerulea": "Sinisääskikerttu",
|
|
"Polioptila californica": "Kaliforniansääskikerttu",
|
|
"Polioptila dumicola": "Naamiosääskikerttu",
|
|
"Polioptila lactea": "Kermasääskikerttu",
|
|
"Polioptila lembeyei": "Cuban Gnatcatcher",
|
|
"Polioptila melanura": "Aavikkosääskikerttu",
|
|
"Polioptila nigriceps": "Meksikonsääskikerttu",
|
|
"Polioptila plumbea": "Sääskikerttu",
|
|
"Polioptila schistaceigula": "Kolumbiansääskikerttu",
|
|
"Polyboroides typus": "rosvohaukka",
|
|
"Polyerata amabilis": "Blue-chested Hummingbird",
|
|
"Polyerata decora": "Charming Hummingbird",
|
|
"Polyplectron bicalcaratum": "Harmaatäpläfasaani",
|
|
"Polyplectron chalcurum": "Sumatrantäpläfasaani",
|
|
"Polyplectron germaini": "Vietnamintäpläfasaani",
|
|
"Polyplectron malacense": "Malesiantäpläfasaani",
|
|
"Polyplectron schleiermacheri": "Borneontäpläfasaani",
|
|
"Polystictus pectoralis": "Ruohonapsija",
|
|
"Polystictus superciliaris": "Brasilianruohonapsija",
|
|
"Polytelis anthopeplus": "Kultaloistokaija",
|
|
"Polytelis swainsonii": "Loistokaija",
|
|
"Polytmus guainumbi": "Pensaskultakolibri",
|
|
"Polytmus theresiae": "Viherkultakolibri",
|
|
"Pomarea dimidiata": "Rarotonganmonarkki",
|
|
"Pomatorhinus ferruginosus": "Coral-billed Scimitar-Babbler (Black-crowned)",
|
|
"Pomatorhinus horsfieldii": "Intiansirppitimali",
|
|
"Pomatorhinus melanurus": "Si Lanka Scimitar-Babbler",
|
|
"Pomatorhinus montanus": "Chestnut-backed Scimitar-Babbler (Javan)",
|
|
"Pomatorhinus musicus": "Tiwan Scimitar-Babbler",
|
|
"Pomatorhinus ochraceiceps": "Kaitasirppitimali",
|
|
"Pomatorhinus ruficollis": "Pikkusirppitimali",
|
|
"Pomatorhinus schisticeps": "Keltanokkatimali",
|
|
"Pomatorhinus superciliaris": "Sirppinokkatimali",
|
|
"Pomatostomus ruficeps": "Kastanjalakkipenkoja",
|
|
"Pomatostomus superciliosus": "Naukupenkoja",
|
|
"Pomatostomus temporalis": "Naamiopenkoja",
|
|
"Poodytes gramineus": "Suokaislakerttunen",
|
|
"Poodytes punctatus": "Uudenseelanninkerttunen",
|
|
"Pooecetes gramineus": "Amerikanniittysirkku",
|
|
"Poospiza hispaniolensis": "Peltokerttusirkku",
|
|
"Poospiza nigrorufa": "Black-and-rufous Warbling Finch",
|
|
"Poospiza ornata": "Argentiinankerttusirkku",
|
|
"Poospiza whitii": "Naamiokerttusirkku",
|
|
"Porphyrio flavirostris": "Amazonianliejukana",
|
|
"Porphyrio madagascariensis": "Arican Swamphen",
|
|
"Porphyrio martinica": "Siniliejukana",
|
|
"Porphyrio melanotus": "Astralasian Swamphen",
|
|
"Porphyrio poliocephalus": "Gay-headed Swamphen",
|
|
"Porphyrio porphyrio": "sulttaanikana",
|
|
"Porphyriops melanops": "Nauruliejukana",
|
|
"Porphyrospiza alaudina": "Hietasirkku",
|
|
"Porphyrospiza caerulescens": "Safiirikardinaali",
|
|
"Porzana carolina": "amerikanhuitti",
|
|
"Porzana porzana": "luhtahuitti",
|
|
"Porzana spiloptera": "Dt-winged Crake",
|
|
"Power tools": "Power tools",
|
|
"Premnoplex brunnescens": "Pisaraorneero",
|
|
"Premnornis guttuliger": "Ruostesiipiorneero",
|
|
"Primolius auricollis": "Sepelara",
|
|
"Primolius couloni": "Sinipääara",
|
|
"Primolius maracana": "Brasilianara",
|
|
"Prinia atrogularis": "Mustakurkkupriinia",
|
|
"Prinia bairdii": "Banded Prinia",
|
|
"Prinia buchanani": "Aropriinia",
|
|
"Prinia crinigera": "Himalayan Prinia",
|
|
"Prinia erythroptera": "Red-winged Prinia",
|
|
"Prinia familiaris": "Sundanpriinia",
|
|
"Prinia flavicans": "Vyöpriinia",
|
|
"Prinia flaviventris": "Keltapriinia",
|
|
"Prinia gracilis": "Priinia",
|
|
"Prinia hodgsonii": "Savupriinia",
|
|
"Prinia hypoxantha": "Drakensberg Prinia",
|
|
"Prinia inornata": "Intiantuhkapriinia",
|
|
"Prinia lepida": "Delicate Prinia",
|
|
"Prinia maculosa": "Täpläpriinia",
|
|
"Prinia melanops": "Back-faced Prinia",
|
|
"Prinia polychroa": "Vuoripriinia",
|
|
"Prinia rufescens": "Ruskopriinia",
|
|
"Prinia rufifrons": "Red-fronted Prinia",
|
|
"Prinia socialis": "Sinipriinia",
|
|
"Prinia somalica": "Vaaleapriinia",
|
|
"Prinia striata": "Striped Prinia",
|
|
"Prinia subflava": "Tuhkapriinia",
|
|
"Prinia superciliaris": "Hll Prinia",
|
|
"Prinia sylvatica": "Viidakkopriinia",
|
|
"Prionochilus maculatus": "Pensaskukastaja",
|
|
"Prionochilus thoracicus": "Scarlet-breasted Flowerpecker",
|
|
"Prionochilus xanthopygius": "Borneonkukastaja",
|
|
"Prionops plumatus": "Valkoharjalepinkäinen",
|
|
"Prionops retzii": "Punanokkalepinkäinen",
|
|
"Priotelus roseigaster": "Hispaniolantrogoni",
|
|
"Priotelus temnurus": "Kuubantrogoni",
|
|
"Probosciger aterrimus": "Palmukakadu",
|
|
"Procarduelis nipalensis": "Naamiopunavarpunen",
|
|
"Procnias albus": "Valkoseppäkotinga",
|
|
"Procnias averano": "Partaseppäkotinga",
|
|
"Procnias nudicollis": "Etelänseppäkotinga",
|
|
"Procnias tricarunculatus": "Seppäkotinga",
|
|
"Progne chalybea": "Harmaasinipääsky",
|
|
"Progne elegans": "Argentiinansinipääsky",
|
|
"Progne sinaloae": "Meksikonsinipääsky",
|
|
"Progne subis": "Sinipääsky",
|
|
"Progne tapera": "Savupääsky",
|
|
"Promerops cafer": "Kapinmesikko",
|
|
"Prosopeia personata": "Naamiohohtokaija",
|
|
"Prosopeia tabuensis": "Red Shining-Parrot",
|
|
"Prosthemadera novaeseelandiae": "Tui",
|
|
"Protonotaria citrea": "Kolokerttuli",
|
|
"Prunella collaris": "alppirautiainen",
|
|
"Prunella fulvescens": "Rakkarautiainen",
|
|
"Prunella himalayana": "Altainrautiainen",
|
|
"Prunella modularis": "rautiainen",
|
|
"Prunella montanella": "taigarautiainen",
|
|
"Prunella ocularis": "Kaspianrautiainen",
|
|
"Prunella rubeculoides": "Punarintarautiainen",
|
|
"Prunella strophiata": "Louhikkorautiainen",
|
|
"Psalidoprocne pristoptera": "Black Sawwing",
|
|
"Psaltriparus minimus": "Pensastiainen",
|
|
"Psarisomus dalhousiae": "Harakkaharlekiini",
|
|
"Psarocolius angustifrons": "Ruskokultapyrstö",
|
|
"Psarocolius atrovirens": "Andienkultapyrstö",
|
|
"Psarocolius bifasciatus": "Isokultapyrstö",
|
|
"Psarocolius cassini": "Choconkultapyrstö",
|
|
"Psarocolius decumanus": "Kultapyrstö",
|
|
"Psarocolius montezuma": "Kastanjakultapyrstö",
|
|
"Psarocolius viridis": "Oliivikultapyrstö",
|
|
"Psarocolius wagleri": "Seepiakultapyrstö",
|
|
"Psephotus haematonotus": "Savanniparatiisikaija",
|
|
"Psephotus varius": "Mlga Parrot",
|
|
"Pseudacris brimleyi": "Brimley's Chorus Frog",
|
|
"Pseudacris clarkii": "Spotted Chorus Frog",
|
|
"Pseudacris crucifer": "Spring Peeper",
|
|
"Pseudacris feriarum": "Upland Chorus Frog",
|
|
"Pseudacris nigrita": "Southern Chorus Frog",
|
|
"Pseudacris ocularis": "Little Grass Frog",
|
|
"Pseudacris ornata": "Ornate Chorus Frog",
|
|
"Pseudacris streckeri": "Strecker's Chorus Frog",
|
|
"Pseudacris triseriata": "Striped Chorus Frog",
|
|
"Pseudasthenes cactorum": "Kaktuskanastero",
|
|
"Pseudasthenes humicola": "Mustapyrstökanastero",
|
|
"Pseudastur albicollis": "valkohaukka",
|
|
"Pseudastur occidentalis": "ecuadorinvalkohaukka",
|
|
"Pseudastur polionotus": "Viittahaukka",
|
|
"Pseudelaenia leucospodia": "Rantapensasnapsija",
|
|
"Pseudeos cardinalis": "Cardinal Lory",
|
|
"Pseudibis papillosa": "intianiibis",
|
|
"Pseudocolaptes boissonneautii": "Valkoviiksiorneero",
|
|
"Pseudocolaptes johnsoni": "Pcific Tuftedcheek",
|
|
"Pseudocolaptes lawrencii": "Buffy Tuftedcheek",
|
|
"Pseudocolopteryx acutipennis": "Andienkerttulinapsija",
|
|
"Pseudocolopteryx citreola": "Kellonapsija",
|
|
"Pseudocolopteryx dinelliana": "Viherkerttulinapsija",
|
|
"Pseudocolopteryx flaviventris": "Laulukerttulinapsija",
|
|
"Pseudocolopteryx sclateri": "Töyhtökerttulinapsija",
|
|
"Pseudoleistes guirahuro": "Keltasuoturpiaali",
|
|
"Pseudoleistes virescens": "Ruskosuoturpiaali",
|
|
"Pseudonestor xanthophrys": "Maui Parrotbill",
|
|
"Pseudonigrita arnaudi": "Harmaahilkkakutoja",
|
|
"Pseudopipra pipra": "White-crowned Manakin",
|
|
"Pseudopodoces humilis": "Maatiainen",
|
|
"Pseudorectes ferrugineus": "Isoviheltäjä",
|
|
"Pseudoseisura cristata": "Punalinnaorneero",
|
|
"Pseudoseisura gutturalis": "Hietalinnaorneero",
|
|
"Pseudoseisura lophotes": "Ruskolinnaorneero",
|
|
"Pseudoseisura unirufa": "Ruostelinnaorneero",
|
|
"Pseudospingus verticalis": "Nokipäätangara",
|
|
"Pseudotriccus pelzelni": "Rusorintatypäkkö",
|
|
"Pseudotriccus ruficeps": "Ruskopäätypäkkö",
|
|
"Psilopogon annamensis": "Idochinese Barbet",
|
|
"Psilopogon armillaris": "Kultasepelseppä",
|
|
"Psilopogon asiaticus": "Turkoosiseppä",
|
|
"Psilopogon auricularis": "Necklaced Barbet",
|
|
"Psilopogon australis": "Mustaotsaseppä",
|
|
"Psilopogon chrysopogon": "Keltaposkiseppä",
|
|
"Psilopogon corvinus": "Ruskopääseppä",
|
|
"Psilopogon duvaucelii": "Bue-eared Barbet",
|
|
"Psilopogon eximius": "Mustakurkkuseppä",
|
|
"Psilopogon faber": "Mustapääseppä",
|
|
"Psilopogon faiostrictus": "Viherposkiseppä",
|
|
"Psilopogon flavifrons": "Srilankanseppä",
|
|
"Psilopogon franklinii": "Kultakurkkuseppä",
|
|
"Psilopogon haemacephalus": "Kilkkuseppä",
|
|
"Psilopogon henricii": "Kultakulmaseppä",
|
|
"Psilopogon incognitus": "Viiksiseppä",
|
|
"Psilopogon lagrandieri": "Sinikulmaseppä",
|
|
"Psilopogon lineatus": "Marmoriseppä",
|
|
"Psilopogon malabaricus": "Keralanseppä",
|
|
"Psilopogon monticola": "Vuoriseppä",
|
|
"Psilopogon mystacophanos": "Punakurkkuseppä",
|
|
"Psilopogon nuchalis": "Taiwaninseppä",
|
|
"Psilopogon oorti": "Mustakulmaseppä",
|
|
"Psilopogon pulcherrimus": "Sininaamioseppä",
|
|
"Psilopogon pyrolophus": "Kaskasseppä",
|
|
"Psilopogon rafflesii": "Sateenkaariseppä",
|
|
"Psilopogon rubricapillus": "Crimson-fronted Barbet",
|
|
"Psilopogon virens": "Kuningasseppä",
|
|
"Psilopogon viridis": "Valkokorvaseppä",
|
|
"Psilopogon zeylanicus": "Rusohuppuseppä",
|
|
"Psilopsiagon aurifrons": "Ylänköaratti",
|
|
"Psilopsiagon aymara": "Harmaa-aratti",
|
|
"Psilorhamphus guttatus": "Bambutapakulo",
|
|
"Psilorhinus morio": "Ruskonärhi",
|
|
"Psiloscops flammeolus": "Ponderosapöllönen",
|
|
"Psittacara erythrogenys": "Punapääaratti",
|
|
"Psittacara finschi": "Costaricanaratti",
|
|
"Psittacara holochlorus": "Viheraratti",
|
|
"Psittacara leucophthalmus": "Brasilianaratti",
|
|
"Psittacara mitratus": "Pahta-aratti",
|
|
"Psittacara strenuus": "Isoviheraratti",
|
|
"Psittacara wagleri": "Kallioaratti",
|
|
"Psittacula alexandri": "Punarintakaija",
|
|
"Psittacula calthrapae": "Layard's Parakeet",
|
|
"Psittacula columboides": "Keralankaija",
|
|
"Psittacula cyanocephala": "Luumupääkaija",
|
|
"Psittacula eques": "Echo Parakeet",
|
|
"Psittacula eupatria": "Isokauluskaija",
|
|
"Psittacula finschii": "Harmaapääkaija",
|
|
"Psittacula himalayana": "Himalajankaija",
|
|
"Psittacula krameri": "kauluskaija",
|
|
"Psittacula longicauda": "Pitkäpyrstökaija",
|
|
"Psittacus erithacus": "Harmaapapukaija",
|
|
"Psittinus cyanurus": "Palmukaija",
|
|
"Psittiparus gularis": "Latvuskekonokka",
|
|
"Psophia crepitans": "Kyssäkurki",
|
|
"Psophia leucoptera": "Perunkyssäkurki",
|
|
"Psophia viridis": "Brasiliankyssäkurki",
|
|
"Psophocichla litsitsirupa": "Goundscraper Thrush",
|
|
"Psophodes cristatus": "Chirruping Wedgebill",
|
|
"Psophodes nigrogularis": "Mustakurkkupenkoja",
|
|
"Psophodes occidentalis": "Lymypenkoja",
|
|
"Psophodes olivaceus": "Huittipenkoja",
|
|
"Pteridophora alberti": "Viiriparatiisilintu",
|
|
"Pternistis adspersus": "Punanokkafrankoliini",
|
|
"Pternistis afer": "Punakurkkufrankoliini",
|
|
"Pternistis ahantensis": "Ahanta Francolin",
|
|
"Pternistis bicalcaratus": "kannusfrankoliini",
|
|
"Pternistis capensis": "Cape Francolin",
|
|
"Pternistis erckelii": "Erckel's Francolin",
|
|
"Pternistis hildebrandti": "Hildebrandt's Francolin",
|
|
"Pternistis leucoscepus": "Keltakurkkufrankoliini",
|
|
"Pternistis natalensis": "Natalinfrankoliini",
|
|
"Pternistis squamatus": "Suomufrankoliini",
|
|
"Pternistis swainsonii": "Kosteikkofrankoliini",
|
|
"Pterocles alchata": "Jouhihietakyyhky",
|
|
"Pterocles coronatus": "Kruunuhietakyyhky",
|
|
"Pterocles exustus": "Savannihietakyyhky",
|
|
"Pterocles namaqua": "Namibianhietakyyhky",
|
|
"Pterocles orientalis": "Hietakyyhky",
|
|
"Pterocles senegallus": "Täplähietakyyhky",
|
|
"Pterodroma cervicalis": "White-necked Petrel",
|
|
"Pterodroma cookii": "Cook's Petrel",
|
|
"Pterodroma externa": "Juan Fernandez Petrel",
|
|
"Pterodroma hypoleuca": "Kurosivonviistäjä",
|
|
"Pterodroma inexpectata": "Mottled Petrel",
|
|
"Pterodroma madeira": "madeiranviistäjä",
|
|
"Pterodroma neglecta": "Kermadec Petrel",
|
|
"Pterodroma nigripennis": "Black-winged Petrel",
|
|
"Pterodroma phaeopygia": "Galapagos Petrel",
|
|
"Pterodroma sandwichensis": "Hawaiian Petrel",
|
|
"Pteroglossus aracari": "Punavyöarakari",
|
|
"Pteroglossus azara": "Valkonokka-arakari",
|
|
"Pteroglossus bailloni": "Sahramitukaani",
|
|
"Pteroglossus beauharnaesii": "Crl-crested Aracari",
|
|
"Pteroglossus beauharnaisii": "Curl-crested Aracari",
|
|
"Pteroglossus bitorquatus": "Red-necked Aracari",
|
|
"Pteroglossus castanotis": "Ruskoposkiarakari",
|
|
"Pteroglossus erythropygius": "Ecuadorintäpläarakari",
|
|
"Pteroglossus frantzii": "Fiery-billed Aracari",
|
|
"Pteroglossus inscriptus": "Mustahuppuarakari",
|
|
"Pteroglossus pluricinctus": "Mustavyöarakari",
|
|
"Pteroglossus sanguineus": "Kolumbiantäpläarakari",
|
|
"Pteroglossus torquatus": "Täpläarakari",
|
|
"Pterophylla camellifolia": "Common True Katydid",
|
|
"Pteroptochos castaneus": "Mustaselkävetvetti",
|
|
"Pteroptochos megapodius": "Viiksivetvetti",
|
|
"Pteroptochos tarnii": "Harmaaselkävetvetti",
|
|
"Pterorhinus albogularis": "White-throated Laughingthrush",
|
|
"Pterorhinus berthemyi": "Buffy Laughingthrush",
|
|
"Pterorhinus chinensis": "Black-throated Laughingthrush",
|
|
"Pterorhinus davidi": "Pere David's Laughingthrush",
|
|
"Pterorhinus delesserti": "Wayanad Laughingthrush",
|
|
"Pterorhinus mitratus": "Chestnut-capped Laughingthrush",
|
|
"Pterorhinus pectoralis": "Greater Necklaced Laughingthrush",
|
|
"Pterorhinus perspicillatus": "Masked Laughingthrush",
|
|
"Pterorhinus poecilorhynchus": "Rusty Laughingthrush",
|
|
"Pterorhinus ruficollis": "Rufous-necked Laughingthrush",
|
|
"Pterorhinus sannio": "White-browed Laughingthrush",
|
|
"Pterorhinus treacheri": "Chestnut-hooded Laughingthrush",
|
|
"Pteruthius aeralatus": "White-browed Shrike-Babbler",
|
|
"Pteruthius intermedius": "Clicking Shrike-Babbler",
|
|
"Pteruthius melanotis": "Sepelhippiäisvireo",
|
|
"Pteruthius ripleyi": "Himalajanvireo",
|
|
"Pteruthius rufiventer": "Ruskokuvevireo",
|
|
"Pteruthius xanthochlorus": "Vuorivireo",
|
|
"Ptilinopus iozonus": "Oranssivatsakyyhky",
|
|
"Ptilinopus magnificus": "Loistohedelmäkyyhky",
|
|
"Ptilinopus melanospilus": "Mustaniskakyyhky",
|
|
"Ptilinopus occipitalis": "Keltarintakyyhky",
|
|
"Ptilinopus pelewensis": "Palau Fruit-Dove",
|
|
"Ptilinopus porphyraceus": "Crimson-crowned Fruit-Dove",
|
|
"Ptilinopus regina": "Kuningatarhedelmäkyyhky",
|
|
"Ptilinopus rivoli": "White-breasted Fruit-Dove",
|
|
"Ptilinopus solomonensis": "Yellow-bibbed Fruit-Dove (Yellow-banded)",
|
|
"Ptilinopus superbus": "Kirjohedelmäkyyhky",
|
|
"Ptilinopus viridis": "Punakurkkukyyhky",
|
|
"Ptiliogonys caudatus": "Isosilkkitilhi",
|
|
"Ptiliogonys cinereus": "Tuhkasilkkitilhi",
|
|
"Ptilocichla falcata": "Palawaninhelmitimali",
|
|
"Ptilocichla leucogrammica": "Borneonhelmitimali",
|
|
"Ptilocichla mindanensis": "Filippiinienhelmitimali",
|
|
"Ptilonorhynchus violaceus": "Satiinilavastaja",
|
|
"Ptilopachus petrosus": "Louhikkopyy",
|
|
"Ptiloprora guisei": "Rufous-backed Honeyeater",
|
|
"Ptiloprora perstriata": "Vuoriviirumesikko",
|
|
"Ptilopsis leucotis": "Northern White-faced Owl",
|
|
"Ptiloris magnificus": "Hapsuviuhkasiipi",
|
|
"Ptiloris paradiseus": "Paratiisiviuhkasiipi",
|
|
"Ptiloris victoriae": "Samettiviuhkasiipi",
|
|
"Ptilorrhoa caerulescens": "Sinipenkoja",
|
|
"Ptilorrhoa castanonota": "Kastanjasinipenkoja",
|
|
"Ptilorrhoa leucosticta": "Helmisinipenkoja",
|
|
"Ptilostomus afer": "Piapiac",
|
|
"Ptilotula fusca": "Pihamesikko",
|
|
"Ptilotula keartlandi": "Harmaapäämesikko",
|
|
"Ptilotula ornata": "Viirulaulumesikko",
|
|
"Ptilotula penicillata": "Valkosepelmesikko",
|
|
"Ptiloxena atroviolacea": "Kuubanlauluturpiaali",
|
|
"Ptyonoprogne concolor": "Aasiankalliopääsky",
|
|
"Ptyonoprogne fuligula": "Afrikankalliopääsky",
|
|
"Ptyonoprogne rupestris": "kalliopääsky",
|
|
"Pucrasia macrolopha": "Töyhtöfasaani",
|
|
"Puffinus bailloni": "Tropical Shearwater",
|
|
"Puffinus nativitatis": "Christmas Shearwater",
|
|
"Puffinus newelli": "Newell's Shearwater",
|
|
"Puffinus puffinus": "pikkuliitäjä",
|
|
"Pulsatrix koeniswaldiana": "Kultakulmapöllö",
|
|
"Pulsatrix melanota": "Perunkultapöllö",
|
|
"Pulsatrix perspicillata": "Kultapöllö",
|
|
"Purnella albifrons": "Kultasiipimesikko",
|
|
"Purpureicephalus spurius": "Sateenkaarikaija",
|
|
"Pycnonotus aurigaster": "Nokipääbulbuli",
|
|
"Pycnonotus barbatus": "Kyläbulbuli",
|
|
"Pycnonotus brunneus": "Rusosilmäbulbuli",
|
|
"Pycnonotus cafer": "Punaperäbulbuli",
|
|
"Pycnonotus capensis": "Kapinbulbuli",
|
|
"Pycnonotus conradi": "Sreak-eared Bulbul",
|
|
"Pycnonotus finlaysoni": "Keltaviirubulbuli",
|
|
"Pycnonotus flavescens": "Mustaohjasbulbuli",
|
|
"Pycnonotus goiavier": "Keltaperäbulbuli",
|
|
"Pycnonotus jocosus": "Punaposkibulbuli",
|
|
"Pycnonotus leucogenys": "Valkoposkibulbuli",
|
|
"Pycnonotus leucotis": "Valkokorvabulbuli",
|
|
"Pycnonotus luteolus": "Valkokulmabulbuli",
|
|
"Pycnonotus nigricans": "Punasilmäbulbuli",
|
|
"Pycnonotus plumosus": "Oliivisiipibulbuli",
|
|
"Pycnonotus simplex": "Valkosilmäbulbuli",
|
|
"Pycnonotus sinensis": "Kiinanbulbuli",
|
|
"Pycnonotus striatus": "Sriated Bulbul",
|
|
"Pycnonotus taivanus": "Taiwaninbulbuli",
|
|
"Pycnonotus tricolor": "Drk-capped Bulbul",
|
|
"Pycnonotus xantholaemus": "Keltakurkkubulbuli",
|
|
"Pycnonotus xanthopygos": "arabianbulbuli",
|
|
"Pycnonotus xanthorrhous": "Rusovyöbulbuli",
|
|
"Pycnonotus zeylanicus": "Tulipääbulbuli",
|
|
"Pycnoptilus floccosus": "Lyyrypyrstönseuraaja",
|
|
"Pygarrhichas albogularis": "Nakkeliorneero",
|
|
"Pygiptila stellaris": "Tynkämuura",
|
|
"Pygochelidon cyanoleuca": "Bue-and-white Swallow",
|
|
"Pygoscelis adeliae": "jääpingviini",
|
|
"Pygoscelis antarcticus": "myssypingviini",
|
|
"Pygoscelis papua": "valkokulmapingviini",
|
|
"Pyriglena atra": "Bahiantulisilmä",
|
|
"Pyriglena leuconota": "East Amazonian Fire-eye",
|
|
"Pyriglena leucoptera": "Pikkutulisilmä",
|
|
"Pyriglena maura": "Western Fire-eye",
|
|
"Pyrilia aurantiocephala": "Kaljuaratti",
|
|
"Pyrilia barrabandi": "Kultaposkiaratti",
|
|
"Pyrilia caica": "Pyöveliaratti",
|
|
"Pyrilia haematotis": "Punakorva-aratti",
|
|
"Pyrilia pulchra": "Ruusuposkiaratti",
|
|
"Pyrilia pyrilia": "Keltahuppuaratti",
|
|
"Pyrocephalus obscurus": "Vrmilion Flycatcher",
|
|
"Pyrocephalus rubinus": "Rubiinityranni",
|
|
"Pyroderus scutatus": "Variskotinga",
|
|
"Pyrope pyrope": "Fire-eyed Diucon",
|
|
"Pyrrhocorax graculus": "alppinaakka",
|
|
"Pyrrhocorax pyrrhocorax": "alppivaris",
|
|
"Pyrrholaemus brunneus": "punarintamaluri",
|
|
"Pyrrholaemus sagittatus": "pisarasilkkimaluri",
|
|
"Pyrrhomyias cinnamomeus": "kanelisieppari",
|
|
"Pyrrhula erythaca": "Harlekiinitulkku",
|
|
"Pyrrhula murina": "Azorientulkku",
|
|
"Pyrrhula nipalensis": "Harmaatulkku",
|
|
"Pyrrhula pyrrhula": "punatulkku",
|
|
"Pyrrhura albipectus": "Valkorinta-aratti",
|
|
"Pyrrhura amazonum": "Amazoniansuomuaratti",
|
|
"Pyrrhura calliptera": "Ruskosuomuaratti",
|
|
"Pyrrhura cruentata": "Sinirinta-aratti",
|
|
"Pyrrhura frontalis": "Araukaria-aratti",
|
|
"Pyrrhura hoematotis": "Red-eared Parakeet",
|
|
"Pyrrhura hoffmanni": "Sulphur-winged Parakeet",
|
|
"Pyrrhura leucotis": "Raitasuomuaratti",
|
|
"Pyrrhura melanura": "Negrosinaratti",
|
|
"Pyrrhura molinae": "Viherposkiaratti",
|
|
"Pyrrhura orcesi": "Ecuadorinaratti",
|
|
"Pyrrhura perlata": "Rämeikköaratti",
|
|
"Pyrrhura picta": "Täpläsuomuaratti",
|
|
"Pyrrhura rhodocephala": "Rose-headed Parakeet",
|
|
"Pyrrhura roseifrons": "Ruususuomuaratti",
|
|
"Pyrrhura rupicola": "Inka-aratti",
|
|
"Pyrrhura viridicata": "Santamartanaratti",
|
|
"Pytilia melba": "Palettipeippo",
|
|
"Quelea quelea": "Miljoonakutoja",
|
|
"Querula purpurata": "Munkkikotinga",
|
|
"Quiscalus lugubris": "Pihaturpiaali",
|
|
"Quiscalus major": "Mölyturpiaali",
|
|
"Quiscalus mexicanus": "Pitkäpyrstöturpiaali",
|
|
"Quiscalus nicaraguensis": "Nicaraguanturpiaali",
|
|
"Quiscalus niger": "Antillienmölyturpiaali",
|
|
"Quiscalus quiscula": "Purppuraturpiaali",
|
|
"Radjah radjah": "pulmussorsa",
|
|
"Rallina eurizonoides": "Savikoipiräikkä",
|
|
"Rallina fasciata": "Punakoipiräikkä",
|
|
"Rallina tricolor": "Saagoräikkä",
|
|
"Rallus antarcticus": "patagonianluhtakana",
|
|
"Rallus aquaticus": "luhtakana",
|
|
"Rallus caerulescens": "afrikanluhtakana",
|
|
"Rallus crepitans": "räikkäluhtakana",
|
|
"Rallus elegans": "ruosteluhtakana",
|
|
"Rallus indicus": "Aasianluhtakana",
|
|
"Rallus limicola": "amerikanluhtakana",
|
|
"Rallus longirostris": "Räikkäluhtakana",
|
|
"Rallus obsoletus": "Rdgway's Rail",
|
|
"Rallus semiplumbeus": "andienluhtakana",
|
|
"Rallus tenuirostris": "Aztec Rail",
|
|
"Rallus wetmorei": "Venezuelanluhtakana",
|
|
"Ramphastos ambiguus": "Mustanokkatukaani",
|
|
"Ramphastos brevis": "Kolumbiantukaani",
|
|
"Ramphastos citreolaemus": "Ctron-throated Toucan",
|
|
"Ramphastos dicolorus": "Kultarintatukaani",
|
|
"Ramphastos sulfuratus": "Rikkitukaani",
|
|
"Ramphastos toco": "Kuningastukaani",
|
|
"Ramphastos tucanus": "Karmiininokkatukaani",
|
|
"Ramphastos vitellinus": "Punaliivitukaani",
|
|
"Ramphocaenus melanurus": "Isopeukaloiskerttu",
|
|
"Ramphocaenus sticturus": "Cattering Gnatwren",
|
|
"Ramphocelus bresilius": "Bazilian Tanager",
|
|
"Ramphocelus carbo": "Hopeanokkatangara",
|
|
"Ramphocelus dimidiatus": "Tarhatangara",
|
|
"Ramphocelus flammigerus": "Tuliperätangara",
|
|
"Ramphocelus icteronotus": "Lmon-rumped Tanager",
|
|
"Ramphocelus melanogaster": "Black-bellied Tanager",
|
|
"Ramphocelus nigrogularis": "Karmiinitangara",
|
|
"Ramphocelus passerinii": "Punaperätangara",
|
|
"Ramphocelus sanguinolentus": "Punahuivitangara",
|
|
"Ramphodon naevius": "Sahanokkakolibri",
|
|
"Ramphomicron microrhynchum": "Purppuranysäkolibri",
|
|
"Ramphotrigon flammulatum": "Flammulated Flycatcher",
|
|
"Ramphotrigon fuscicauda": "Rämeikkölapionokka",
|
|
"Ramphotrigon megacephalum": "Pikkulapionokka",
|
|
"Ramphotrigon ruficauda": "Amazonianlapionokka",
|
|
"Ramsayornis modestus": "Mangrovemesikko",
|
|
"Randia pseudozosterops": "Madagaskarinharmaakerttu",
|
|
"Rauenia bonariensis": "Blue-and-yellow Tanager",
|
|
"Recurvirostra americana": "Preeria-avosetti",
|
|
"Recurvirostra andina": "Andienavosetti",
|
|
"Recurvirostra avosetta": "avosetti",
|
|
"Regulus calendula": "Rubiinihippiäinen",
|
|
"Regulus goodfellowi": "Taiwaninhippiäinen",
|
|
"Regulus ignicapilla": "tulipäähippiäinen",
|
|
"Regulus madeirensis": "Madeiranhippiäinen",
|
|
"Regulus regulus": "hippiäinen",
|
|
"Regulus satrapa": "Amerikanhippiäinen",
|
|
"Reinwardtipicus validus": "Sulttaanitikka",
|
|
"Reinwardtoena reinwardti": "Papuanharakkakyyhky",
|
|
"Remiz consobrinus": "Naamiopussitiainen",
|
|
"Remiz coronatus": "Wite-crowned Penduline-Tit",
|
|
"Remiz pendulinus": "pussitiainen",
|
|
"Rhabdotorrhinus corrugatus": "Kurttusarvinokka",
|
|
"Rhabdotorrhinus exarhatus": "Ruotosarvinokka",
|
|
"Rhaphidura leucopygialis": "Silver-rumped Needletail",
|
|
"Rhea americana": "Nandu",
|
|
"Rhegmatorhina berlepschi": "Harlekiinimuura",
|
|
"Rhegmatorhina cristata": "Kastanjatöyhtömuura",
|
|
"Rhegmatorhina gymnops": "Mustatöyhtömuura",
|
|
"Rhegmatorhina hoffmannsi": "Valkorintamuura",
|
|
"Rhegmatorhina melanosticta": "Karvapäämuura",
|
|
"Rhinocrypta lanceolata": "Töyhtötapakulo",
|
|
"Rhinopomastus cyanomelas": "Sirppisäihkyjä",
|
|
"Rhinortha chlorophaea": "Pikkumalkoha",
|
|
"Rhipidura albicollis": "Harmaavatsaviho",
|
|
"Rhipidura albiscapa": "Tuhkaviuhko",
|
|
"Rhipidura albogularis": "Sot-breasted Fantail",
|
|
"Rhipidura albolimbata": "Friendly Fantail",
|
|
"Rhipidura atra": "Black Fantail",
|
|
"Rhipidura aureola": "Valko-otsaviuhko",
|
|
"Rhipidura brachyrhyncha": "Ruskoviuhko",
|
|
"Rhipidura cyaniceps": "Blue-headed Fantail",
|
|
"Rhipidura dryas": "Arafuranviuhko",
|
|
"Rhipidura fuliginosa": "Tiaisviuhko",
|
|
"Rhipidura javanica": "Mustavyöviuhko",
|
|
"Rhipidura leucophrys": "Valkokulmaviuhko",
|
|
"Rhipidura leucothorax": "Vyötiheikköviuhko",
|
|
"Rhipidura maculipectus": "Mustatiheikköviuhko",
|
|
"Rhipidura nigritorquis": "Filippiinienviuhko",
|
|
"Rhipidura perlata": "Pisarakurkkuviuhko",
|
|
"Rhipidura rufifrons": "Punaotsaviuhko",
|
|
"Rhipidura rufiventris": "Harmaavyöviuhko",
|
|
"Rhipidura teysmanni": "Celebesinviuhko",
|
|
"Rhipidura threnothorax": "Nokitiheikköviuhko",
|
|
"Rhipidura verreauxi": "Viirurintaviuhko",
|
|
"Rhodinocichla rosea": "Ruusutangara",
|
|
"Rhodophoneus cruentus": "Rsy-patched Bushshrike",
|
|
"Rhodospingus cruentus": "Verisirkkunen",
|
|
"Rhodospiza obsoleta": "Peltotulkku",
|
|
"Rhodostethia rosea": "ruusulokki",
|
|
"Rhodothraupis celaeno": "Punaliivikardinaali",
|
|
"Rhopias gularis": "Tähtikurkkumuuranen",
|
|
"Rhopocichla atriceps": "Drk-fronted Babbler",
|
|
"Rhopophilus pekinensis": "Kiinanvuorikerttunen",
|
|
"Rhopornis ardesiacus": "Hoikkamuura",
|
|
"Rhopospina alaudina": "Band-tailed Sierra Finch",
|
|
"Rhopospina caerulescens": "Blue Finch",
|
|
"Rhopospina fruticeti": "Mourning Sierra Finch",
|
|
"Rhynchocyclus brevirostris": "Rillilattanokka",
|
|
"Rhynchocyclus olivaceus": "Viherlattanokka",
|
|
"Rhynchophanes mccownii": "Thick-billed Longspur",
|
|
"Rhynchopsitta pachyrhyncha": "Mäntyaratti",
|
|
"Rhynchopsitta terrisi": "Isomäntyaratti",
|
|
"Rhynchortyx cinctus": "Peltopyyviiriäinen",
|
|
"Rhynchospiza stolzmanni": "Tumbesinsirkku",
|
|
"Rhynchospiza strigiceps": "Chaco Sparrow",
|
|
"Rhynchostruthus percivali": "Arabiankeltasiipi",
|
|
"Rhynchotus maculicollis": "Laaksotinami",
|
|
"Rhynchotus rufescens": "Pampatinami",
|
|
"Rhynochetos jubatus": "Kagu",
|
|
"Rhyticeros cassidix": "Celebesinsarvinokka",
|
|
"Rhyticeros plicatus": "Sundansarvinokka",
|
|
"Rhyticeros undulatus": "Uurresarvinokka",
|
|
"Rhytipterna holerythra": "Kanelityranni",
|
|
"Rhytipterna immunda": "Savannikanelityranni",
|
|
"Rhytipterna simplex": "Nokikanelityranni",
|
|
"Riparia chinensis": "Gay-throated Martin",
|
|
"Riparia diluta": "Aasiantörmäpääsky",
|
|
"Riparia paludicola": "Plain Martin",
|
|
"Riparia riparia": "törmäpääsky",
|
|
"Rissa brevirostris": "Punajalkakajava",
|
|
"Rissa tridactyla": "pikkukajava",
|
|
"Rollulus rouloul": "Harjapyy",
|
|
"Roraimia adusta": "Roraiman Barbtail",
|
|
"Rostratula benghalensis": "Kultakurppo",
|
|
"Rostrhamus sociabilis": "kotilohaukka",
|
|
"Rubigula erythropthalmos": "Sectacled Bulbul",
|
|
"Rubigula flaviventris": "Back-crested Bulbul",
|
|
"Rubigula gularis": "Fame-throated Bulbul",
|
|
"Rupicola peruvianus": "Tuliharjakotinga",
|
|
"Rupicola rupicola": "Oranssiharjakotinga",
|
|
"Rupornis magnirostris": "soreahiirihaukka",
|
|
"Rynchops niger": "amerikansaksinokka",
|
|
"Sakesphorus canadensis": "Sointumuura",
|
|
"Sakesphorus cristatus": "Hopeaposkimuura",
|
|
"Sakesphorus luctuosus": "Hohtomuura",
|
|
"Salpinctes obsoletus": "Kalliopeukaloinen",
|
|
"Salpornis salvadori": "Afrikanhelmikiipijä",
|
|
"Saltator albicollis": "Lesser Antillean Saltator",
|
|
"Saltator atriceps": "Maiskuttajakardinaali",
|
|
"Saltator atripennis": "Mustasiipikardinaali",
|
|
"Saltator aurantiirostris": "Oranssinokkakardinaali",
|
|
"Saltator cinctus": "Bambukardinaali",
|
|
"Saltator coerulescens": "Blue-gray Saltator",
|
|
"Saltator fuliginosus": "Nokikardinaali",
|
|
"Saltator grandis": "Cinnamon-bellied Saltator",
|
|
"Saltator grossus": "Valkokurkkukardinaali",
|
|
"Saltator maxillosus": "Ruskokardinaali",
|
|
"Saltator maximus": "Viherkardinaali",
|
|
"Saltator nigriceps": "Piurankardinaali",
|
|
"Saltator olivascens": "Olivaceous Saltator",
|
|
"Saltator orenocensis": "Orinoconkardinaali",
|
|
"Saltator similis": "Vihersiipikardinaali",
|
|
"Saltator striatipectus": "Oliivikardinaali",
|
|
"Saltatricula atricollis": "Mustakurkkukardinaali",
|
|
"Saltatricula multicolor": "Kirjosirkku",
|
|
"Sapayoa aenigma": "Sapajoa",
|
|
"Sappho sparganurus": "Säihkypyrstökolibri",
|
|
"Sarcops calvus": "Kaljukottarainen",
|
|
"Sarothrura elegans": "Rokkorääkkiäinen",
|
|
"Sarothrura insularis": "Madagaskarinrääkkiäinen",
|
|
"Sarothrura pulchra": "Rämerääkkiäinen",
|
|
"Sarothrura rufa": "Viitarääkkiäinen",
|
|
"Sasia abnormis": "Ruostetikkanen",
|
|
"Sasia ochracea": "Valkokulmatikkanen",
|
|
"Saucerottia beryllina": "Berylline Hummingbird",
|
|
"Saucerottia cyanocephala": "Azure-crowned Hummingbird",
|
|
"Saucerottia tobaci": "Copper-rumped Hummingbird",
|
|
"Saundersilarus saundersi": "Sunders's Gull",
|
|
"Saxicola caprata": "nokitasku",
|
|
"Saxicola ferreus": "Harmaatasku",
|
|
"Saxicola gutturalis": "Timorintasku",
|
|
"Saxicola maurus": "sepeltasku",
|
|
"Saxicola rubetra": "pensastasku",
|
|
"Saxicola rubicola": "mustapäätasku",
|
|
"Saxicola stejnegeri": "Amur Stonechat",
|
|
"Saxicola tectes": "Reunionintasku",
|
|
"Saxicola torquatus": "Afrikanpensastasku",
|
|
"Sayornis nigricans": "mustafiivi",
|
|
"Sayornis phoebe": "harmaafiivi",
|
|
"Sayornis saya": "ruskofiivi",
|
|
"Scaphiopus couchii": "Couch's Spadefoot",
|
|
"Scelorchilus albicollis": "Isomyyrätapakulo",
|
|
"Scelorchilus rubecula": "Myyrätapakulo",
|
|
"Scenopoeetes dentirostris": "Matkijanaukuja",
|
|
"Schetba rufa": "Ruskovanga",
|
|
"Schiffornis aenea": "Pronssisurukki",
|
|
"Schiffornis major": "Harmaapääsurukki",
|
|
"Schiffornis olivacea": "Guayanansurukki",
|
|
"Schiffornis stenorhyncha": "Ruostesiipisurukki",
|
|
"Schiffornis turdina": "Rastassurukki",
|
|
"Schiffornis veraepacis": "Ruskosurukki",
|
|
"Schiffornis virescens": "Sammalsurukki",
|
|
"Schistes albogularis": "Coco Daggerbill",
|
|
"Schistes geoffroyi": "Kiilanokkakolibri",
|
|
"Schistochlamys melanopis": "Surutangara",
|
|
"Schistochlamys ruficapillus": "Paksunokkatangara",
|
|
"Schoenicola brevirostris": "Fn-tailed Grassbird",
|
|
"Schoenicola platyurus": "Viuhkakerttunen",
|
|
"Schoenicola striatus": "Bristled Grassbird",
|
|
"Schoeniophylax phryganophilus": "Pitkäpiikkipyrstö",
|
|
"Schoeniparus brunneus": "Ruskolakkitimali",
|
|
"Schoeniparus castaneceps": "Tulisiipitimali",
|
|
"Schoeniparus cinereus": "Kultarintatimali",
|
|
"Schoeniparus dubius": "Burmantiaistimali",
|
|
"Schoeniparus klossi": "Back-crowned Fulvetta",
|
|
"Schoeniparus rufogularis": "Bambutiaistimali",
|
|
"Sciaphylax castanea": "Kastanjamuura",
|
|
"Sciaphylax hemimelaena": "Kastanjapyrstömuura",
|
|
"Sciurus carolinensis": "Eastern Gray Squirrel",
|
|
"Sclateria naevia": "Hopeakylkimuura",
|
|
"Scleroptila afra": "Harmaasiipifrankoliini",
|
|
"Scleroptila gutturalis": "Oranjenfrankoliini",
|
|
"Scleroptila levaillantii": "Harlekiinifrankoliini",
|
|
"Scleroptila shelleyi": "Shelley's Francolin (Shelley's)",
|
|
"Sclerurus albigularis": "Harmaakurkkuhuiskija",
|
|
"Sclerurus caudacutus": "Isohuiskija",
|
|
"Sclerurus guatemalensis": "Ruutukurkkuhuiskija",
|
|
"Sclerurus mexicanus": "Middle American Leaftosser",
|
|
"Sclerurus obscurior": "South American Leaftosser",
|
|
"Sclerurus rufigularis": "Pikkuhuiskija",
|
|
"Sclerurus scansor": "Valkokurkkuhuiskija",
|
|
"Scolopax bukidnonensis": "Bukidnon Woodcock",
|
|
"Scolopax minor": "Amerikanlehtokurppa",
|
|
"Scolopax rusticola": "lehtokurppa",
|
|
"Scopus umbretta": "vasarapäähaikara",
|
|
"Scotocerca inquieta": "Aavikkokerttu",
|
|
"Scudderia curvicauda": "Curve-tailed Bush Katydid",
|
|
"Scudderia furcata": "Fork-tailed Bush Katydid",
|
|
"Scudderia texensis": "Texas Bush Katydid",
|
|
"Scytalopus acutirostris": "Varjotapakulo",
|
|
"Scytalopus affinis": "Vaaleatapakulo",
|
|
"Scytalopus altirostris": "Peruntapakulo",
|
|
"Scytalopus alvarezlopezi": "Ttama Tapaculo",
|
|
"Scytalopus androstictus": "Loja Tapaculo",
|
|
"Scytalopus argentifrons": "Hopeaotsatapakulo",
|
|
"Scytalopus atratus": "Kruunutapakulo",
|
|
"Scytalopus bolivianus": "Sirittäjätapakulo",
|
|
"Scytalopus canus": "Liusketapakulo",
|
|
"Scytalopus caracae": "Venezuelantapakulo",
|
|
"Scytalopus chocoensis": "Tiheikkötapakulo",
|
|
"Scytalopus diamantinensis": "Diamantinantapakulo",
|
|
"Scytalopus femoralis": "Ruskoperätapakulo",
|
|
"Scytalopus frankeae": "Jalca Tapaculo",
|
|
"Scytalopus fuscus": "Chilentapakulo",
|
|
"Scytalopus gettyae": "Juninintapakulo",
|
|
"Scytalopus griseicollis": "Kolumbianandientapakulo",
|
|
"Scytalopus intermedius": "Utcubamba Tapaculo",
|
|
"Scytalopus iraiensis": "Luhtatapakulo",
|
|
"Scytalopus latebricola": "Peukaloistapakulo",
|
|
"Scytalopus latrans": "Mustatapakulo",
|
|
"Scytalopus macropus": "Large-footed Tapaculo",
|
|
"Scytalopus magellanicus": "Andientapakulo",
|
|
"Scytalopus meridanus": "Meridantapakulo",
|
|
"Scytalopus micropterus": "Kolumbiantapakulo",
|
|
"Scytalopus novacapitalis": "Brasiliantapakulo",
|
|
"Scytalopus opacus": "Ylänkötapakulo",
|
|
"Scytalopus pachecoi": "Serradomarintapakulo",
|
|
"Scytalopus parkeri": "Savutapakulo",
|
|
"Scytalopus parvirostris": "Livertäjätapakulo",
|
|
"Scytalopus perijanus": "Prija Tapaculo",
|
|
"Scytalopus petrophilus": "Rck Tapaculo",
|
|
"Scytalopus robbinsi": "El-orontapakulo",
|
|
"Scytalopus rodriguezi": "Magdalenantapakulo",
|
|
"Scytalopus sanctaemartae": "Santamartantapakulo",
|
|
"Scytalopus schulenbergi": "Valko-otsatapakulo",
|
|
"Scytalopus simonsi": "Punantapakulo",
|
|
"Scytalopus speluncae": "Lyijytapakulo",
|
|
"Scytalopus spillmanni": "Ecuadorintapakulo",
|
|
"Scytalopus stilesi": "Antioquiantapakulo",
|
|
"Scytalopus superciliaris": "Valkokulmatapakulo",
|
|
"Scytalopus unicolor": "Harmaatapakulo",
|
|
"Scytalopus urubambae": "Vilcabamba Tapaculo",
|
|
"Scytalopus vicinior": "Nuohoojatapakulo",
|
|
"Scytalopus zimmeri": "Kivikkotapakulo",
|
|
"Scythrops novaehollandiae": "Jättikäki",
|
|
"Seiurus aurocapilla": "Tulipääkerttuli",
|
|
"Selasphorus calliope": "Runokolibri",
|
|
"Selasphorus ellioti": "Wine-throated Hummingbird",
|
|
"Selasphorus heloisa": "Bumblebee Hummingbird",
|
|
"Selasphorus platycercus": "Vinkukolibri",
|
|
"Selasphorus rufus": "Kettukolibri",
|
|
"Selasphorus sasin": "Keinukolibri",
|
|
"Selasphorus scintilla": "Kipinäkolibri",
|
|
"Selenidera gouldii": "Klovnitukaani",
|
|
"Selenidera maculirostris": "Täplänokkatukaani",
|
|
"Selenidera piperivora": "Surutukaani",
|
|
"Selenidera reinwardtii": "Tiilinokkatukaani",
|
|
"Selenidera spectabilis": "Keltakorvatukaani",
|
|
"Seleucidis melanoleucus": "Jouhiparatiisilintu",
|
|
"Semioptera wallacii": "Molukkienparatiisilintu",
|
|
"Semnornis frantzii": "Väkänokkaseppä",
|
|
"Semnornis ramphastinus": "Kauluriseppä",
|
|
"Sephanoides fernandensis": "Juanfernandezinkolibri",
|
|
"Sephanoides sephaniodes": "Tulipääkolibri",
|
|
"Sericornis citreogularis": "Yllow-throated Scrubwren",
|
|
"Sericornis frontalis": "Naamiosilkkimaluri",
|
|
"Sericornis humilis": "Tsmanian Scrubwren",
|
|
"Sericornis magnirostra": "Oliivisilkkimaluri",
|
|
"Sericornis papuensis": "Ppuan Scrubwren",
|
|
"Sericossypha albocristata": "Valkolakkitangara",
|
|
"Serilophus lunatus": "Mustakulmaharlekiini",
|
|
"Serinus alario": "Mustahuppuhemppo",
|
|
"Serinus canaria": "kanarianhemppo",
|
|
"Serinus canicollis": "Harmaaniskahemppo",
|
|
"Serinus flavivertex": "Afrikankeltahemppo",
|
|
"Serinus pusillus": "Kultahemppo",
|
|
"Serinus serinus": "keltahemppo",
|
|
"Serpophaga cinerea": "Torrent Tyrannulet",
|
|
"Serpophaga griseicapilla": "Tuhkanapsija",
|
|
"Serpophaga hypoleuca": "Virtanapsija",
|
|
"Serpophaga munda": "Valkovatsanapsija",
|
|
"Serpophaga nigricans": "Nokivesinapsija",
|
|
"Serpophaga subcristata": "White-crested/White-bellied Tyrannulet",
|
|
"Setopagis parvula": "Pikkukehrääjä",
|
|
"Setophaga adelaidae": "Livertäjäkerttuli",
|
|
"Setophaga aestiva": "Aerican Yellow Warbler",
|
|
"Setophaga americana": "Tiaiskerttuli",
|
|
"Setophaga auduboni": "Adubon's Warbler",
|
|
"Setophaga caerulescens": "Sinikerttuli",
|
|
"Setophaga castanea": "Rusorintakerttuli",
|
|
"Setophaga cerulea": "Latvuskerttuli",
|
|
"Setophaga chrysoparia": "Teksasinkerttuli",
|
|
"Setophaga citrina": "Huppukerttuli",
|
|
"Setophaga coronata": "Keltaperäkerttuli",
|
|
"Setophaga discolor": "Pensaskerttuli",
|
|
"Setophaga dominica": "Keltarintakerttuli",
|
|
"Setophaga fusca": "Tulikurkkukerttuli",
|
|
"Setophaga graciae": "Havukerttuli",
|
|
"Setophaga kirtlandii": "Kulokerttuli",
|
|
"Setophaga magnolia": "Magnoliakerttuli",
|
|
"Setophaga nigrescens": "Viiksikerttuli",
|
|
"Setophaga occidentalis": "Kaliforniankerttuli",
|
|
"Setophaga palmarum": "Ruskokruunukerttuli",
|
|
"Setophaga pensylvanica": "Rusokylkikerttuli",
|
|
"Setophaga petechia": "Keltakerttuli",
|
|
"Setophaga pinus": "Mäntykerttuli",
|
|
"Setophaga pitiayumi": "Naamiotiaiskerttuli",
|
|
"Setophaga pityophila": "Viherlakkikerttuli",
|
|
"Setophaga ruticilla": "Loistokerttuli",
|
|
"Setophaga striata": "viirukerttuli",
|
|
"Setophaga tigrina": "Rusoposkikerttuli",
|
|
"Setophaga townsendi": "Kuusikerttuli",
|
|
"Setophaga virens": "Sypressikerttuli",
|
|
"Sheppardia gunningi": "East Coast Akalat",
|
|
"Sheppardia sharpei": "Oliivirusorinta",
|
|
"Sholicola albiventris": "Wite-bellied Sholakili",
|
|
"Sholicola major": "Isotöpörastas",
|
|
"Sialia currucoides": "Vuorisinikka",
|
|
"Sialia mexicana": "Purppurasinikka",
|
|
"Sialia sialis": "Hohtosinikka",
|
|
"Sicalis auriventris": "Isositruunasirkkunen",
|
|
"Sicalis citrina": "Täpläpyrstösirkkunen",
|
|
"Sicalis columbiana": "Jokisirkkunen",
|
|
"Sicalis flaveola": "Sahramisirkkunen",
|
|
"Sicalis lebruni": "Patagoniansirkkunen",
|
|
"Sicalis luteocephala": "Boliviansitruunasirkkunen",
|
|
"Sicalis luteola": "Sitruunasirkkunen",
|
|
"Sicalis olivascens": "Oliivisirkkunen",
|
|
"Sicalis raimondii": "Perunsitruunasirkkunen",
|
|
"Sicalis uropygialis": "Bight-rumped Yellow-Finch",
|
|
"Sinosuthora webbiana": "Ruusukekonokka",
|
|
"Siphonorhis brewsteri": "Hispaniolankehrääjä",
|
|
"Sipia berlepschi": "Töpömuura",
|
|
"Sipia laemosticta": "Rotkomuura",
|
|
"Sipia nigricauda": "Punasilmämuura",
|
|
"Sipia palliata": "Kolumbianrotkomuura",
|
|
"Siren": "Siren",
|
|
"Sirystes albocinereus": "Vilkkuviheltäjätyranni",
|
|
"Sirystes albogriseus": "Kirjoviheltäjätyranni",
|
|
"Sirystes sibilator": "Viheltäjätyranni",
|
|
"Sitta canadensis": "Valkokulmanakkeli",
|
|
"Sitta carolinensis": "amerikannakkeli",
|
|
"Sitta cinnamoventris": "Cestnut-bellied Nuthatch",
|
|
"Sitta europaea": "pähkinänakkeli",
|
|
"Sitta frontalis": "Mustaotsanakkeli",
|
|
"Sitta himalayensis": "Himalajannakkeli",
|
|
"Sitta krueperi": "Punarintanakkeli",
|
|
"Sitta ledanti": "Algeriannakkeli",
|
|
"Sitta magna": "Isonakkeli",
|
|
"Sitta nagaensis": "Assaminnakkeli",
|
|
"Sitta neumayer": "Kallionakkeli",
|
|
"Sitta pusilla": "Ruskopäänakkeli",
|
|
"Sitta pygmaea": "Mäntynakkeli",
|
|
"Sitta tephronota": "Idänkallionakkeli",
|
|
"Sitta villosa": "Kiinannakkeli",
|
|
"Sitta whiteheadi": "Korsikannakkeli",
|
|
"Sitta yunnanensis": "Yunnaninnakkeli",
|
|
"Sittasomus griseicapillus": "Oliivikipuaja",
|
|
"Sittiparus castaneoventris": "Cestnut-bellied Tit",
|
|
"Sittiparus owstoni": "Oston's Tit",
|
|
"Sittiparus varius": "Kirjotiainen",
|
|
"Smicrornis brevirostris": "Kultamaluri",
|
|
"Smithornis capensis": "Afrikanharlekiini",
|
|
"Smithornis rufolateralis": "Viidakkoharlekiini",
|
|
"Smutsornis africanus": "Duble-banded Courser",
|
|
"Snowornis subalaris": "Harmaapyrstökotinga",
|
|
"Somateria mollissima": "haahka",
|
|
"Somateria spectabilis": "kyhmyhaahka",
|
|
"Spartonoica maluroides": "Viiruselkäorneero",
|
|
"Spatula clypeata": "lapasorsa",
|
|
"Spatula cyanoptera": "punatavi",
|
|
"Spatula discors": "sinisiipitavi",
|
|
"Spatula platalea": "argentiinanlapasorsa",
|
|
"Spatula puna": "ylänkötavi",
|
|
"Spatula querquedula": "heinätavi",
|
|
"Spea bombifrons": "Plains Spadefoot",
|
|
"Spelaeornis badeigularis": "Mishminvuoritimali",
|
|
"Spelaeornis caudatus": "Nepalinvuoritimali",
|
|
"Spelaeornis chocolatinus": "Naganvuoritimali",
|
|
"Spelaeornis longicaudatus": "Manipurinvuoritimali",
|
|
"Spelaeornis oatesi": "Rokkovuoritimali",
|
|
"Spelaeornis troglodytoides": "Bambuvuoritimali",
|
|
"Spermestes cucullata": "Pronssimanikki",
|
|
"Spermophaga haematina": "Pensassininokka",
|
|
"Sphecotheres vieilloti": "Australianviikunansyöjä",
|
|
"Spheniscus demersus": "afrikanpingviini",
|
|
"Spheniscus magellanicus": "patagonianpingviini",
|
|
"Sphenoeacus afer": "Ruskopääkerttu",
|
|
"Sphenopsis frontalis": "Tiheikkötangara",
|
|
"Sphenopsis melanotis": "Rosvotangara",
|
|
"Sphyrapicus nuchalis": "Lännenmahlatikka",
|
|
"Sphyrapicus ruber": "Punamahlatikka",
|
|
"Sphyrapicus thyroideus": "Vuorimahlatikka",
|
|
"Sphyrapicus varius": "Mahlatikka",
|
|
"Spiloptila clamans": "Sahelinkerttu",
|
|
"Spilornis cheela": "harjakotka",
|
|
"Spilornis holospilus": "Pilippine Serpent-Eagle",
|
|
"Spindalis zena": "Sirkkutangara",
|
|
"Spinus atratus": "Mustatikli",
|
|
"Spinus barbatus": "Patagonianvihervarpunen",
|
|
"Spinus crassirostris": "Andienvihertikli",
|
|
"Spinus cucullatus": "Red Siskin",
|
|
"Spinus lawrencei": "Kaliforniantikli",
|
|
"Spinus magellanicus": "Eteläamerikantikli",
|
|
"Spinus notatus": "Hupputikli",
|
|
"Spinus olivaceus": "Oliivitikli",
|
|
"Spinus pinus": "Amerikanvihervarpunen",
|
|
"Spinus psaltria": "pikkutikli",
|
|
"Spinus spinescens": "Andienvihervarpunen",
|
|
"Spinus spinus": "vihervarpunen",
|
|
"Spinus tristis": "Amerikantikli",
|
|
"Spinus xanthogastrus": "Keltavatsatikli",
|
|
"Spiza americana": "Preeriakardinaali",
|
|
"Spizaetus isidori": "rotkokotka",
|
|
"Spizaetus melanoleucus": "töyhtövalkokotka",
|
|
"Spizaetus ornatus": "kuningasjalokotka",
|
|
"Spizaetus tyrannus": "ritarijalokotka",
|
|
"Spizella atrogularis": "Nokikurkkusirkkuli",
|
|
"Spizella breweri": "Marunasirkkuli",
|
|
"Spizella pallida": "Sirkkasirkkuli",
|
|
"Spizella passerina": "Kenttäsirkkuli",
|
|
"Spizella pusilla": "Ketosirkkuli",
|
|
"Spizella wortheni": "Meksikonketosirkkuli",
|
|
"Spizelloides arborea": "Amerikansirkkuli",
|
|
"Spiziapteryx circumcincta": "Pampahaukkanen",
|
|
"Spizixos canifrons": "Harmaaotsabulbuli",
|
|
"Spizixos semitorques": "Valkokaulusbulbuli",
|
|
"Spodiopsar cineraceus": "viirupääkottarainen",
|
|
"Spodiopsar sericeus": "kiinankottarainen",
|
|
"Spodiornis rusticus": "Saty Finch",
|
|
"Sporaeginthus subflavus": "Zbra Waxbill",
|
|
"Sporathraupis cyanocephala": "Blue-capped Tanager",
|
|
"Sporophila albogularis": "Valkokurkkusirkkunen",
|
|
"Sporophila angolensis": "Nokkasirkkunen",
|
|
"Sporophila atrirostris": "Mustanokkasirkkunen",
|
|
"Sporophila bouvreuil": "Kanelisirkkunen",
|
|
"Sporophila bouvronides": "Valkoviiksisirkkunen",
|
|
"Sporophila caerulescens": "Tarhasirkkunen",
|
|
"Sporophila castaneiventris": "Punarintasirkkunen",
|
|
"Sporophila cinnamomea": "Kastanjasirkkunen",
|
|
"Sporophila collaris": "Ruskoniskasirkkunen",
|
|
"Sporophila corvina": "Mustasirkkunen",
|
|
"Sporophila crassirostris": "Sysisirkkunen",
|
|
"Sporophila falcirostris": "Bambusirkkunen",
|
|
"Sporophila fringilloides": "Kiilanokkasirkkunen",
|
|
"Sporophila frontalis": "Valko-otsasirkkunen",
|
|
"Sporophila funerea": "Paksunokkasirkkunen",
|
|
"Sporophila hypochroma": "Boliviansirkkunen",
|
|
"Sporophila hypoxantha": "Persikkasirkkunen",
|
|
"Sporophila intermedia": "Vaaleatuhkasirkkunen",
|
|
"Sporophila leucoptera": "Pensassirkkunen",
|
|
"Sporophila lineola": "Valkoposkisirkkunen",
|
|
"Sporophila luctuosa": "Valkovatsasirkkunen",
|
|
"Sporophila minuta": "Punasirkkunen",
|
|
"Sporophila morelleti": "Mrelet's Seedeater",
|
|
"Sporophila murallae": "Caqueta Seedeater",
|
|
"Sporophila nigricollis": "Huppusirkkunen",
|
|
"Sporophila nuttingi": "Nicaraguan Seed-Finch",
|
|
"Sporophila palustris": "Suosirkkunen",
|
|
"Sporophila peruviana": "Papukaijasirkkunen",
|
|
"Sporophila pileata": "Helmisirkkunen",
|
|
"Sporophila plumbea": "Harmaasirkkunen",
|
|
"Sporophila ruficollis": "Mustakurkkusirkkunen",
|
|
"Sporophila schistacea": "Tuhkasirkkunen",
|
|
"Sporophila simplex": "Perunsirkkunen",
|
|
"Sporophila telasco": "Ruskokurkkusirkkunen",
|
|
"Sporophila torqueola": "Kaulussirkkunen",
|
|
"Sporopipes frontalis": "Pisamaotsakutoja",
|
|
"Sporopipes squamifrons": "Scaly Weaver",
|
|
"Stachyris humei": "Kiilanokkatimali",
|
|
"Stachyris maculata": "Siniohjastimali",
|
|
"Stachyris nigriceps": "Viirulakkitimali",
|
|
"Stachyris nigricollis": "Viiruotsatimali",
|
|
"Stachyris poliocephala": "Huppulymytimali",
|
|
"Stachyris roberti": "Cevron-breasted Babbler",
|
|
"Stachyris strialata": "Pisarakaulatimali",
|
|
"Stachyris thoracica": "Valkokaulustimali",
|
|
"Stactolaema leucotis": "White-eared Barbet",
|
|
"Stactolaema olivacea": "Iso-oliiviseppä",
|
|
"Stagonopleura bella": "Raitatuliperä",
|
|
"Staphida torqueola": "Indochinese Yuhina",
|
|
"Steatornis caripensis": "Rasvakehrääjä",
|
|
"Stelgidillas gracilirostris": "Ohutnokkabulbuli",
|
|
"Stelgidopteryx ruficollis": "Etelänkarhepääsky",
|
|
"Stelgidopteryx serripennis": "Pohjankarhepääsky",
|
|
"Stenostira scita": "Keijusieppo",
|
|
"Stephanoaetus coronatus": "keisarijalokotka",
|
|
"Stephanophorus diadematus": "Diadeemitangara",
|
|
"Stephanoxis lalandi": "Töyhtökolibri",
|
|
"Stephanoxis loddigesii": "Prple-crowned Plovercrest",
|
|
"Stercorarius antarcticus": "Etelänkihu",
|
|
"Stercorarius longicaudus": "tunturikihu",
|
|
"Stercorarius maccormicki": "Etelämantereenkihu",
|
|
"Stercorarius parasiticus": "merikihu",
|
|
"Stercorarius pomarinus": "leveäpyrstökihu",
|
|
"Stercorarius skua": "isokihu",
|
|
"Sterna aurantia": "jokitiira",
|
|
"Sterna dougallii": "ruusutiira",
|
|
"Sterna forsteri": "hopeatiira",
|
|
"Sterna hirundinacea": "eteläamerikantiira",
|
|
"Sterna hirundo": "kalatiira",
|
|
"Sterna paradisaea": "lapintiira",
|
|
"Sterna repressa": "arabiantiira",
|
|
"Sterna striata": "mustanokkatiira",
|
|
"Sterna sumatrana": "mustaniskatiira",
|
|
"Sterna trudeaui": "Snowy-crowned Tern",
|
|
"Sterna vittata": "eteläntiira",
|
|
"Sternula albifrons": "pikkutiira",
|
|
"Sternula antillarum": "amerikanpikkutiira",
|
|
"Sternula saundersi": "Saunders's Tern",
|
|
"Sternula superciliaris": "amazonianpikkutiira",
|
|
"Stigmatura budytoides": "Isorantanapsija",
|
|
"Stigmatura napensis": "Pikkurantanapsija",
|
|
"Stilpnia cayana": "Savannitangara",
|
|
"Stilpnia cyanicollis": "Sinihupputangara",
|
|
"Stilpnia cyanoptera": "Hupputangara",
|
|
"Stilpnia heinei": "Mustalakkitangara",
|
|
"Stilpnia larvata": "Kultahupputangara",
|
|
"Stilpnia nigrocincta": "Laventelitangara",
|
|
"Stilpnia peruviana": "Mustaselkätangara",
|
|
"Stilpnia preciosa": "Ruskoselkätangara",
|
|
"Stilpnia vitriolina": "Pensastangara",
|
|
"Stiphrornis erythrothorax": "Orange-breasted Forest Robin",
|
|
"Stipiturus malachurus": "Isoemumaluri",
|
|
"Stizoptera bichenovii": "Double-barred Finch",
|
|
"Stomiopera flava": "Keltalaulumesikko",
|
|
"Stomiopera unicolor": "White-gaped Honeyeater",
|
|
"Strepera fuliginosa": "Tasmanianhuilukorppi",
|
|
"Strepera graculina": "Huilukorppi",
|
|
"Strepera versicolor": "Nokihuilukorppi",
|
|
"Streptopelia capicola": "Aroturturikyyhky",
|
|
"Streptopelia chinensis": "Sotted Dove",
|
|
"Streptopelia decaocto": "turkinkyyhky",
|
|
"Streptopelia decipiens": "Vaikertajaturturikyyhky",
|
|
"Streptopelia lugens": "Dusky Turtle-Dove",
|
|
"Streptopelia orientalis": "idänturturikyyhky",
|
|
"Streptopelia picturata": "Mdagascar Turtle-Dove",
|
|
"Streptopelia roseogrisea": "Saharanturturikyyhky",
|
|
"Streptopelia semitorquata": "Savanniturturikyyhky",
|
|
"Streptopelia senegalensis": "Lughing Dove",
|
|
"Streptopelia tranquebarica": "Pikkuturturikyyhky",
|
|
"Streptopelia turtur": "turturikyyhky",
|
|
"Streptopelia vinacea": "Sahelinturturikyyhky",
|
|
"Streptoprocne biscutata": "Brasiliankiitäjä",
|
|
"Streptoprocne rutila": "Kastanjakiitäjä",
|
|
"Streptoprocne zonaris": "Kauluskiitäjä",
|
|
"Strix aluco": "lehtopöllö",
|
|
"Strix chacoensis": "Raitapöllö",
|
|
"Strix fulvescens": "Meksikonviirupöllö",
|
|
"Strix hadorami": "Dsert Owl",
|
|
"Strix hylophila": "Brasilianpöllö",
|
|
"Strix leptogrammica": "Ruskopöllö",
|
|
"Strix nebulosa": "lapinpöllö",
|
|
"Strix nivicolum": "Hmalayan Owl",
|
|
"Strix occidentalis": "Spotted Owl",
|
|
"Strix ocellata": "Intianpöllö",
|
|
"Strix rufipes": "Argentiinanpöllö",
|
|
"Strix seloputo": "Puistopöllö",
|
|
"Strix uralensis": "viirupöllö",
|
|
"Strix varia": "Amerikanviirupöllö",
|
|
"Strix woodfordii": "Afrikanpöllö",
|
|
"Struthidea cinerea": "Mutanärhi",
|
|
"Sturnella magna": "Preeriaturpiaali",
|
|
"Sturnella neglecta": "Huilupreeriaturpiaali",
|
|
"Sturnia blythii": "Mlabar Starling",
|
|
"Sturnia malabarica": "Harmaasiipikottarainen",
|
|
"Sturnia pagodarum": "Bramiinikottarainen",
|
|
"Sturnia sinensis": "Kiinankottarainen",
|
|
"Sturnus unicolor": "mustakottarainen",
|
|
"Sturnus vulgaris": "kottarainen",
|
|
"Stymphalornis acutirostris": "Luhtamuura",
|
|
"Sublegatus arenarum": "Mangrovenapsija",
|
|
"Sublegatus modestus": "Pensasnapsija",
|
|
"Sublegatus obscurior": "Ruskonapsija",
|
|
"Sugomel nigrum": "Back Honeyeater",
|
|
"Suiriri affinis": "Capada Flycatcher",
|
|
"Suiriri suiriri": "Suiriri",
|
|
"Sula dactylatra": "naamiosuula",
|
|
"Sula leucogaster": "ruskosuula",
|
|
"Sula nebouxii": "sinijalkasuula",
|
|
"Sula sula": "punajalkasuula",
|
|
"Surnia ulula": "hiiripöllö",
|
|
"Surniculus dicruroides": "Frk-tailed Drongo-Cuckoo",
|
|
"Surniculus lugubris": "Drongokäki",
|
|
"Surniculus musschenbroeki": "Mluccan Drongo-Cuckoo",
|
|
"Surniculus velutinus": "Philippine Drongo-Cuckoo",
|
|
"Suthora nipalensis": "Kirjokekonokka",
|
|
"Suthora verreauxi": "Kultakekonokka",
|
|
"Swynnertonia swynnertoni": "Kuurintatasku",
|
|
"Sylvia abyssinica": "Ylänkökerttu",
|
|
"Sylvia althaea": "Hme's Whitethroat",
|
|
"Sylvia atricapilla": "mustapääkerttu",
|
|
"Sylvia atriceps": "Ruwenzorintimali",
|
|
"Sylvia balearica": "Blearic Warbler",
|
|
"Sylvia boehmi": "Bnded Parisoma",
|
|
"Sylvia borin": "lehtokerttu",
|
|
"Sylvia cantillans": "Sbalpine Warbler",
|
|
"Sylvia communis": "Geater Whitethroat",
|
|
"Sylvia conspicillata": "Sectacled Warbler",
|
|
"Sylvia crassirostris": "Estern Orphean Warbler",
|
|
"Sylvia curruca": "Lsser Whitethroat",
|
|
"Sylvia deserticola": "Tistram's Warbler",
|
|
"Sylvia hortensis": "Wstern Orphean Warbler",
|
|
"Sylvia layardi": "Lyard's Warbler",
|
|
"Sylvia leucomelaena": "Aabian Warbler",
|
|
"Sylvia melanocephala": "Srdinian Warbler",
|
|
"Sylvia melanothorax": "Cprus Warbler",
|
|
"Sylvia mystacea": "Mnetries's Warbler",
|
|
"Sylvia nana": "Aian Desert Warbler",
|
|
"Sylvia nigricapillus": "Kalottikerttu",
|
|
"Sylvia nisoria": "Brred Warbler",
|
|
"Sylvia ruppeli": "Rppell's Warbler",
|
|
"Sylvia sarda": "Mrmora's Warbler",
|
|
"Sylvia subalpina": "Mltoni's Warbler",
|
|
"Sylvia subcoerulea": "Cestnut-vented Warbler",
|
|
"Sylvia undata": "Drtford Warbler",
|
|
"Sylvietta brachyura": "Nakkelitöpökerttunen",
|
|
"Sylvietta rufescens": "Savannitöpökerttunen",
|
|
"Sylvietta ruficapilla": "Red-capped Crombec",
|
|
"Sylvietta virens": "Vihertöpökerttunen",
|
|
"Sylvietta whytii": "Punatöpökerttunen",
|
|
"Sylviorthorhynchus desmursii": "Ds Murs's Wiretail",
|
|
"Sylviorthorhynchus yanacensis": "Ruosteharsupyrstö",
|
|
"Sylviparus modestus": "Yellow-browed Tit",
|
|
"Syma torotoro": "Keltanokkakalastaja",
|
|
"Symposiachrus mundus": "Tanimbarinmonarkki",
|
|
"Symposiachrus trivirgatus": "Punaposkimonarkki",
|
|
"Synallaxis albescens": "Savanniorneero",
|
|
"Synallaxis albigularis": "Mustarintaorneero",
|
|
"Synallaxis albilora": "Keltarintaorneero",
|
|
"Synallaxis azarae": "Saniaisorneero",
|
|
"Synallaxis brachyura": "Liuskeorneero",
|
|
"Synallaxis cabanisi": "Ruostelakkiorneero",
|
|
"Synallaxis candei": "Kaneliselkäorneero",
|
|
"Synallaxis castanea": "Black-throated Spinetail",
|
|
"Synallaxis cherriei": "Kastanjakurkkuorneero",
|
|
"Synallaxis cinerascens": "Lyijyorneero",
|
|
"Synallaxis cinerea": "Bahianorneero",
|
|
"Synallaxis cinnamomea": "Viirupöyhijäorneero",
|
|
"Synallaxis courseni": "Pitkäpyrstöorneero",
|
|
"Synallaxis erythrothorax": "Punarintaorneero",
|
|
"Synallaxis frontalis": "Nokiotsaorneero",
|
|
"Synallaxis fuscorufa": "Ruostepääorneero",
|
|
"Synallaxis gujanensis": "Kosteikko-orneero",
|
|
"Synallaxis hellmayri": "Punaolkaorneero",
|
|
"Synallaxis hypochondriaca": "Paanupyrstöorneero",
|
|
"Synallaxis hypospodia": "Harmaaotsaorneero",
|
|
"Synallaxis infuscata": "Hiiriorneero",
|
|
"Synallaxis kollari": "Sukaskurkkuorneero",
|
|
"Synallaxis macconnelli": "Roraimanorneero",
|
|
"Synallaxis maranonica": "Perunpöyhijäorneero",
|
|
"Synallaxis moesta": "Nokipöyhijäorneero",
|
|
"Synallaxis ruficapilla": "Tulilakkiorneero",
|
|
"Synallaxis rutilans": "Mustapyrstöorneero",
|
|
"Synallaxis scutata": "Rusoposkiorneero",
|
|
"Synallaxis spixi": "Punalakkiorneero",
|
|
"Synallaxis stictothorax": "Pikkupöyhijäorneero",
|
|
"Synallaxis subpudica": "Isopöyhijäorneero",
|
|
"Synallaxis tithys": "Mustanaamaorneero",
|
|
"Synallaxis unirufa": "Ruosteorneero",
|
|
"Syndactyla dimidiata": "Russet-mantled Foliage-gleaner",
|
|
"Syndactyla guttulata": "Venezuelanorneero",
|
|
"Syndactyla ruficollis": "Keltakaulaorneero",
|
|
"Syndactyla rufosuperciliata": "Pensasorneero",
|
|
"Syndactyla striata": "Bolivian Recurvebill",
|
|
"Syndactyla subalaris": "Viiruvatsaorneero",
|
|
"Syndactyla ucayalae": "Peruntiaisorneero",
|
|
"Synoicus chinensis": "Bue-breasted Quail",
|
|
"Synoicus ypsilophorus": "Bown Quail",
|
|
"Syrigma sibilatrix": "viheltäjähaikara",
|
|
"Syrrhaptes paradoxus": "arokyyhky",
|
|
"Systellura decussata": "Tchudi's Nightjar",
|
|
"Systellura longirostris": "Pilvikehrääjä",
|
|
"Taccocua leschenaultii": "Viirukäki",
|
|
"Tachornis phoenicobia": "Pallokiitäjä",
|
|
"Tachornis squamata": "Pussikiitäjä",
|
|
"Tachuris rubrigastra": "Keikarinapsija",
|
|
"Tachybaptus dominicus": "Kääpiöuikku",
|
|
"Tachybaptus novaehollandiae": "Australianuikku",
|
|
"Tachybaptus ruficollis": "pikku-uikku",
|
|
"Tachycineta albilinea": "Mangrovepääsky",
|
|
"Tachycineta albiventer": "Valkosiipipääsky",
|
|
"Tachycineta bicolor": "Kelopääsky",
|
|
"Tachycineta euchrysea": "Golden Swallow",
|
|
"Tachycineta leucopyga": "Chilenpääsky",
|
|
"Tachycineta leucorrhoa": "Ketopääsky",
|
|
"Tachycineta thalassina": "Viherpääsky",
|
|
"Tachyeres brachypterus": "Tyrskyviuhtoja",
|
|
"Tachyeres leucocephalus": "Valkopääviuhtoja",
|
|
"Tachyeres patachonicus": "pilkkaviuhtoja",
|
|
"Tachyphonus coronatus": "Kekäleharjatangara",
|
|
"Tachyphonus cristatus": "Fame-crested Tanager",
|
|
"Tachyphonus delatrii": "Tuliniskatangara",
|
|
"Tachyphonus luctuosus": "Wite-shouldered Tanager",
|
|
"Tachyphonus phoenicius": "Red-shouldered Tanager",
|
|
"Tachyphonus rufus": "Mustatangara",
|
|
"Tachyphonus surinamus": "Amazonianharjatangara",
|
|
"Tadorna cana": "kapinsorsa",
|
|
"Tadorna ferruginea": "ruostesorsa",
|
|
"Tadorna tadorna": "ristisorsa",
|
|
"Tadorna tadornoides": "australiansorsa",
|
|
"Tadorna variegata": "paratiisisorsa",
|
|
"Taenioptynx brodiei": "Collared Owlet",
|
|
"Taeniopygia bichenovii": "Duble-barred Finch",
|
|
"Taeniopygia guttata": "Seeprapeippo",
|
|
"Taeniotriccus andrei": "Rusonaamanapsija",
|
|
"Talaphorus chlorocercus": "Olive-spotted Hummingbird",
|
|
"Talegalla fuscirostris": "Mustanokkatalekana",
|
|
"Talegalla jobiensis": "Vuoritalekana",
|
|
"Tamias striatus": "Eastern Chipmunk",
|
|
"Tamiasciurus hudsonicus": "Red Squirrel",
|
|
"Tangara arthus": "Kultatangara",
|
|
"Tangara callophrys": "Kultakulmatangara",
|
|
"Tangara chilensis": "Paratiisitangara",
|
|
"Tangara cyanocephala": "Punasepeltangara",
|
|
"Tangara cyanoventris": "Sinirintatangara",
|
|
"Tangara desmaresti": "Okrarintatangara",
|
|
"Tangara dowii": "Panamantangara",
|
|
"Tangara fastuosa": "Palettitangara",
|
|
"Tangara florida": "Emerald Tanager",
|
|
"Tangara gyrola": "Ruskopäätangara",
|
|
"Tangara icterocephala": "Hopeakurkkutangara",
|
|
"Tangara inornata": "Hiiritangara",
|
|
"Tangara labradorides": "Sinihohtotangara",
|
|
"Tangara lavinia": "Rusosiipitangara",
|
|
"Tangara mexicana": "Amazoniantangara",
|
|
"Tangara nigroviridis": "Turkoositäplätangara",
|
|
"Tangara parzudakii": "Liekkipäätangara",
|
|
"Tangara schrankii": "Amazoniankultatangara",
|
|
"Tangara seledon": "Keikaritangara",
|
|
"Tangara vassorii": "Safiiritangara",
|
|
"Tangara velia": "Oal-rumped Tanager",
|
|
"Tangara xanthocephala": "Kultapäätangara",
|
|
"Tanygnathus sumatranus": "Vihernokkakaija",
|
|
"Tanysiptera galatea": "Molukkienparatiisikalastaja",
|
|
"Tanysiptera riedelii": "Biakinparatiisikalastaja",
|
|
"Tanysiptera sylvia": "Australianparatiisikalastaja",
|
|
"Taoniscus nanus": "Kääpiötinami",
|
|
"Tapera naevia": "Kaluunakäki",
|
|
"Taraba major": "Lepinkäismuura",
|
|
"Tarphonomus certhioides": "Chaconkapuaja",
|
|
"Tarphonomus harterti": "Boliviankapuaja",
|
|
"Tarsiger chrysaeus": "Kultasinipyrstö",
|
|
"Tarsiger cyanurus": "sinipyrstö",
|
|
"Tarsiger indicus": "Intianpunarinta",
|
|
"Tarsiger johnstoniae": "Taiwaninpunarinta",
|
|
"Tarsiger rufilatus": "Himalajansinipyrstö",
|
|
"Tauraco corythaix": "Etelänturako",
|
|
"Tauraco fischeri": "Fischer's Turaco",
|
|
"Tauraco hartlaubi": "Kenianturako",
|
|
"Tauraco leucotis": "Valkoposkiturako",
|
|
"Tauraco livingstonii": "Viherturako",
|
|
"Tauraco macrorhynchus": "Viiksiturako",
|
|
"Tauraco persa": "Vihertöyhtöturako",
|
|
"Tauraco porphyreolophus": "Violettiharjaturako",
|
|
"Tauraco schalowi": "Helmitöyhtöturako",
|
|
"Tchagra australis": "Akasialepinkäinen",
|
|
"Tchagra senegalus": "Pensaslepinkäinen",
|
|
"Tchagra tchagra": "Kapinpensaslepinkäinen",
|
|
"Teledromas fuscus": "Hietatapakulo",
|
|
"Telespiza ultima": "Nihoa Finch",
|
|
"Telophorus bocagei": "Gay-green Bushshrike",
|
|
"Telophorus dohertyi": "Punaotsalepinkäinen",
|
|
"Telophorus nigrifrons": "Back-fronted Bushshrike",
|
|
"Telophorus olivaceus": "Oive Bushshrike",
|
|
"Telophorus sulfureopectus": "Slphur-breasted Bushshrike",
|
|
"Telophorus viridis": "Loistolepinkäinen",
|
|
"Telophorus zeylonus": "Keltakulmalepinkäinen",
|
|
"Temnurus temnurus": "Okapyrstöharakka",
|
|
"Tephrodornis pondicerianus": "Metsäkäpinkäinen",
|
|
"Tephrodornis sylvicola": "Mlabar Woodshrike",
|
|
"Tephrodornis virgatus": "Isometsäkäpinkäinen",
|
|
"Terenotriccus erythrurus": "Ruostenappari",
|
|
"Terenura maculata": "Viirupäämuura",
|
|
"Terenura sicki": "Oranssivatsamuura",
|
|
"Teretistris fernandinae": "Kuubankerttuli",
|
|
"Teretistris fornsi": "Oriente Warbler",
|
|
"Terpsiphone affinis": "Indokiinanparatiisimonarkki",
|
|
"Terpsiphone atrocaudata": "Japaninparatiisimonarkki",
|
|
"Terpsiphone bourbonnensis": "Maskareenienparatiisimonarkki",
|
|
"Terpsiphone cinnamomea": "Filippiinienparatiisimonarkki",
|
|
"Terpsiphone incei": "Amur Paradise-Flycatcher",
|
|
"Terpsiphone mutata": "Malagasy Paradise-Flycatcher",
|
|
"Terpsiphone paradisi": "Paratiisimonarkki",
|
|
"Terpsiphone rufiventer": "Punaparatiisimonarkki",
|
|
"Terpsiphone viridis": "Afrikanparatiisimonarkki",
|
|
"Tersina viridis": "Pääskytangara",
|
|
"Tesia cyaniventer": "Sinipittakerttunen",
|
|
"Tesia everetti": "Floresinpittakerttunen",
|
|
"Tesia olivea": "Liuskepittakerttunen",
|
|
"Tesia superciliaris": "Jaavanpittakerttunen",
|
|
"Tetrao tetrix": "Back Grouse",
|
|
"Tetrao urogallus": "metso",
|
|
"Tetraogallus altaicus": "Altainlumikana",
|
|
"Tetraogallus caucasicus": "kaukasianlumikana",
|
|
"Tetraogallus himalayensis": "Himalajanlumikana",
|
|
"Tetraogallus tibetanus": "Tiibetinlumikana",
|
|
"Tetraophasis obscurus": "Lumipyy",
|
|
"Tetrastes bonasia": "pyy",
|
|
"Tetrax tetrax": "pikkutrappi",
|
|
"Thalassarche cauta": "Isoalbatrossi",
|
|
"Thalassarche melanophris": "mustakulma-albatrossi",
|
|
"Thalassarche salvini": "Slvin's Albatross",
|
|
"Thalasseus acuflavidus": "Amerikanriuttatiira",
|
|
"Thalasseus bengalensis": "pikkutöyhtötiira",
|
|
"Thalasseus bergii": "töyhtötiira",
|
|
"Thalasseus elegans": "kaunotiira",
|
|
"Thalasseus maximus": "Kuningastiira",
|
|
"Thalasseus sandvicensis": "riuttatiira",
|
|
"Thalurania colombica": "Kruununeitokolibri",
|
|
"Thalurania furcata": "Törmäneitokolibri",
|
|
"Thalurania glaucopis": "Sinineitokolibri",
|
|
"Thamnistes anabatinus": "Kerttupuumuura",
|
|
"Thamnolaea cinnamomeiventris": "Isomuurahaistasku",
|
|
"Thamnomanes ardesiacus": "Mustaleukamuura",
|
|
"Thamnomanes caesius": "Sieppomuura",
|
|
"Thamnomanes saturninus": "Leukalappumuura",
|
|
"Thamnomanes schistogynus": "Sinimuura",
|
|
"Thamnophilus aethiops": "Koukkunokkamuura",
|
|
"Thamnophilus amazonicus": "Amazonianpuumuura",
|
|
"Thamnophilus ambiguus": "Rannikkopuumuura",
|
|
"Thamnophilus aroyae": "Upland Antshrike",
|
|
"Thamnophilus atrinucha": "Panamanpuumuura",
|
|
"Thamnophilus bernardi": "Valkoniskamuura",
|
|
"Thamnophilus bridgesi": "Huppupuumuura",
|
|
"Thamnophilus caerulescens": "Köynnöspuumuura",
|
|
"Thamnophilus cryptoleucus": "Nokipuumuura",
|
|
"Thamnophilus doliatus": "Raitapuumuura",
|
|
"Thamnophilus insignis": "Tepuipuumuura",
|
|
"Thamnophilus melanonotus": "Karibianmuura",
|
|
"Thamnophilus multistriatus": "Verkkopuumuura",
|
|
"Thamnophilus murinus": "Hiiripuumuura",
|
|
"Thamnophilus nigriceps": "Mustapuumuura",
|
|
"Thamnophilus nigrocinereus": "Tummapuumuura",
|
|
"Thamnophilus palliatus": "Pitsipuumuura",
|
|
"Thamnophilus pelzelni": "Vaaleapuumuura",
|
|
"Thamnophilus praecox": "Neitopuumuura",
|
|
"Thamnophilus punctatus": "Liuskepuumuura",
|
|
"Thamnophilus ruficapillus": "Punalakkimuura",
|
|
"Thamnophilus schistaceus": "Savipuumuura",
|
|
"Thamnophilus stictocephalus": "Lyijypuumuura",
|
|
"Thamnophilus sticturus": "Bolivianpuumuura",
|
|
"Thamnophilus tenuepunctatus": "Kirjopuumuura",
|
|
"Thamnophilus torquatus": "Brasilianpuumuura",
|
|
"Thamnophilus unicolor": "Tuhkapuumuura",
|
|
"Thamnophilus zarumae": "Okrakuvemuura",
|
|
"Thectocercus acuticaudatus": "Sinipääaratti",
|
|
"Theristicus caerulescens": "harmaaiibis",
|
|
"Theristicus caudatus": "eteläamerikaniibis",
|
|
"Theristicus melanopis": "andieniibis (melanopis)",
|
|
"Thescelocichla leucopleura": "Palmubulbuli",
|
|
"Thinocorus orbignyianus": "Pikkuylänköjuoksija",
|
|
"Thinocorus rumicivorus": "Kääpiöylänköjuoksija",
|
|
"Thlypopsis inornata": "Rusopilvitangara",
|
|
"Thlypopsis ornata": "Ruostepilvitangara",
|
|
"Thlypopsis pyrrhocoma": "Ruostepäätangara",
|
|
"Thlypopsis sordida": "Oranssipäätangara",
|
|
"Thlypopsis superciliaris": "Andientangara",
|
|
"Thraupis abbas": "Viikunatangara",
|
|
"Thraupis cyanocephala": "Bue-capped Tanager",
|
|
"Thraupis cyanoptera": "Kobolttitangara",
|
|
"Thraupis episcopus": "Piispatangara",
|
|
"Thraupis ornata": "Viheltäjäsinitangara",
|
|
"Thraupis palmarum": "Palmutangara",
|
|
"Thraupis sayaca": "Lyijytangara",
|
|
"Threnetes leucurus": "Viiksikaulurikolibri",
|
|
"Threnetes ruckeri": "Liekkikaulurikolibri",
|
|
"Threskiornis melanocephalus": "aasianpyhäiibis",
|
|
"Threskiornis molucca": "australianpyhäiibis",
|
|
"Thripadectes flammulatus": "kultaviiruorneero",
|
|
"Thripadectes holostictus": "viiruorneero",
|
|
"Thripadectes ignobilis": "ruskoviiruorneero",
|
|
"Thripadectes melanorhynchus": "Mustanokkaorneero",
|
|
"Thripadectes rufobrunneus": "Viirurintaorneero",
|
|
"Thripadectes scrutator": "Rufous-backed Treehunter",
|
|
"Thripadectes virgaticeps": "Viiruhuppuorneero",
|
|
"Thripophaga berlepschi": "Ruosteselkäorneero",
|
|
"Thripophaga cherriei": "Orinoco Softtail",
|
|
"Thripophaga fusciceps": "Säämiskäkanastero",
|
|
"Thripophaga macroura": "Viirurintakanastero",
|
|
"Thryomanes bewickii": "Tarhapeukaloinen",
|
|
"Thryophilus nicefori": "Kahvipeukaloinen",
|
|
"Thryophilus pleurostictus": "Kiipijäpeukaloinen",
|
|
"Thryophilus rufalbus": "Taituripeukaloinen",
|
|
"Thryophilus sernai": "Caucanpeukaloiset",
|
|
"Thryophilus sinaloa": "Sinaloanpeukaloinen",
|
|
"Thryorchilus browni": "Vuoripeukaloinen",
|
|
"Thryothorus ludovicianus": "Matkijapeukaloinen",
|
|
"Tiaris olivaceus": "Kultakurkkusirkkunen",
|
|
"Tichodroma muraria": "Kalliokiipijä",
|
|
"Tickellia hodgsoni": "Vuorisieppokerttu",
|
|
"Tigrisoma lineatum": "ruskotiikerihaikara",
|
|
"Tigrisoma mexicanum": "isotiikerihaikara",
|
|
"Tijuca atra": "Kultasiipikotinga",
|
|
"Timalia pileata": "Bambutimali",
|
|
"Tinamotis pentlandii": "Puna Tinamou",
|
|
"Tinamus guttatus": "Helmitinami",
|
|
"Tinamus major": "Isotinami",
|
|
"Tinamus osgoodi": "Mustatinami",
|
|
"Tinamus solitarius": "Erakkotinami",
|
|
"Tinamus tao": "Harmaatinami",
|
|
"Tityra cayana": "Hopeatityra",
|
|
"Tityra inquisitor": "Mustalakkitityra",
|
|
"Tityra semifasciata": "Naamiotityra",
|
|
"Tockus deckeni": "Akasiatoko",
|
|
"Tockus erythrorhynchus": "Punanokkatoko",
|
|
"Tockus kempi": "Wstern Red-billed Hornbill",
|
|
"Tockus leucomelas": "Etelänkeltatoko",
|
|
"Tockus rufirostris": "Suthern Red-billed Hornbill",
|
|
"Todiramphus australasia": "Timorinkalastaja",
|
|
"Todiramphus chloris": "Turkoosikalastaja",
|
|
"Todiramphus funebris": "Surukalastaja",
|
|
"Todiramphus macleayii": "Australianmetsäkalastaja",
|
|
"Todiramphus nigrocyaneus": "Teräskalastaja",
|
|
"Todiramphus sacer": "Pcific Kingfisher",
|
|
"Todiramphus sanctus": "Pyhimyskalastaja",
|
|
"Todiramphus saurophagus": "Valkopääkalastaja",
|
|
"Todiramphus sordidus": "Trresian Kingfisher",
|
|
"Todiramphus tristrami": "Mlanesian Kingfisher",
|
|
"Todiramphus winchelli": "Negrosinkalastaja",
|
|
"Todirostrum chrysocrotaphum": "Keltakulmanäpsy",
|
|
"Todirostrum cinereum": "Nokinäpsy",
|
|
"Todirostrum maculatum": "Viirurintanäpsy",
|
|
"Todirostrum nigriceps": "Mustapäänäpsy",
|
|
"Todirostrum pictum": "Täplärintanäpsy",
|
|
"Todirostrum poliocephalum": "Harmaapäänäpsy",
|
|
"Todus angustirostris": "Kaitanokkatodi",
|
|
"Todus mexicanus": "Puertoricontodi",
|
|
"Todus multicolor": "Kuubantodi",
|
|
"Todus subulatus": "Leveänokkatodi",
|
|
"Todus todus": "Jamaican Tody",
|
|
"Tolmomyias assimilis": "Lapionappari",
|
|
"Tolmomyias flaviventris": "Yellow-breasted Flycatcher (Ochre-lored)",
|
|
"Tolmomyias flavotectus": "Yllow-margined Flatbill",
|
|
"Tolmomyias poliocephalus": "Pikkulapionappari",
|
|
"Tolmomyias sulphurescens": "Isolapionappari",
|
|
"Tolmomyias traylori": "Oranssisilmänappari",
|
|
"Tolmomyias viridiceps": "Oive-faced Flatbill",
|
|
"Topaza pella": "Punatopaasikolibri",
|
|
"Topaza pyra": "Tulitopaasikolibri",
|
|
"Torreornis inexpectata": "Zapata Sparrow",
|
|
"Touit batavicus": "Mustaselkäaranen",
|
|
"Touit dilectissimus": "Siniotsa-aranen",
|
|
"Touit huetii": "Punasiipiaranen",
|
|
"Touit melanonotus": "Nokiselkäaranen",
|
|
"Touit purpuratus": "Safiiriaranen",
|
|
"Touit stictopterus": "Täpläsiipiaranen",
|
|
"Touit surdus": "Olkainaranen",
|
|
"Toxorhamphus novaeguineae": "Keltarintamesikko",
|
|
"Toxostoma bendirei": "Arosirppimatkija",
|
|
"Toxostoma cinereum": "Kaktussirppimatkija",
|
|
"Toxostoma crissale": "Pajusirppimatkija",
|
|
"Toxostoma curvirostre": "Lavertajasirppimatkija",
|
|
"Toxostoma lecontei": "Aavikkosirppimatkija",
|
|
"Toxostoma longirostre": "Meksikonsirppimatkija",
|
|
"Toxostoma ocellatum": "Täpläsirppimatkija",
|
|
"Toxostoma redivivum": "Kaliforniansirppimatkija",
|
|
"Toxostoma rufum": "Ruostesirppimatkija",
|
|
"Trachyphonus darnaudii": "Maaseppä",
|
|
"Trachyphonus erythrocephalus": "Helmiseppä",
|
|
"Trachyphonus purpuratus": "Sulttaaniseppä",
|
|
"Trachyphonus vaillantii": "Kirjoseppä",
|
|
"Tragopan blythii": "Burmantragopaani",
|
|
"Tregellasia capito": "Kermasieppo",
|
|
"Treron affinis": "Gay-fronted Green-Pigeon",
|
|
"Treron bicinctus": "Orange-breasted Green-Pigeon",
|
|
"Treron calvus": "Afrikanviherkyyhky",
|
|
"Treron curvirostra": "Paksunokkakyyhky",
|
|
"Treron formosae": "Taiwaninviherkyyhky",
|
|
"Treron fulvicollis": "Cinnamon-headed Green-Pigeon",
|
|
"Treron olax": "Little Green-Pigeon",
|
|
"Treron phayrei": "Ashy-headed Green-Pigeon",
|
|
"Treron phoenicopterus": "Huiluviherkyyhky",
|
|
"Treron sieboldii": "Japaninviherkyyhky",
|
|
"Treron sphenurus": "Kiilapyrstökyyhky",
|
|
"Treron vernans": "Punakaulakyyhky",
|
|
"Tribonyx mortierii": "Tasmanianliejukana",
|
|
"Tribonyx ventralis": "Black-tailed Nativehen",
|
|
"Trichodere cockerelli": "Australianvihermesikko",
|
|
"Trichoglossus chlorolepidotus": "Suomuluri",
|
|
"Trichoglossus euteles": "Timorinluri",
|
|
"Trichoglossus haematodus": "Sateenkaariluri",
|
|
"Trichoglossus moluccanus": "Rinbow Lorikeet",
|
|
"Trichoglossus rubritorquis": "Red-collared Lorikeet",
|
|
"Tricholaema diademata": "Valkokurkkuseppä",
|
|
"Tricholaema hirsuta": "Täpläseppä",
|
|
"Tricholaema lacrymosa": "Spot-flanked Barbet",
|
|
"Tricholaema leucomelas": "Pikikurkkuseppä",
|
|
"Tricholaema melanocephala": "Varpusseppä",
|
|
"Tricholestes criniger": "Keltaposkibulbuli",
|
|
"Trichothraupis melanops": "Mustanaamatangara",
|
|
"Triclaria malachitacea": "Sinivatsa-amatsoni",
|
|
"Tringa brevipes": "taigaviklo",
|
|
"Tringa erythropus": "mustaviklo",
|
|
"Tringa flavipes": "keltajalkaviklo",
|
|
"Tringa glareola": "liro",
|
|
"Tringa guttifer": "Nordmann's Greenshank",
|
|
"Tringa incana": "harmaaviklo",
|
|
"Tringa melanoleuca": "amerikanviklo",
|
|
"Tringa nebularia": "valkoviklo",
|
|
"Tringa ochropus": "metsäviklo",
|
|
"Tringa semipalmata": "preeriaviklo",
|
|
"Tringa solitaria": "Amerikanmetsäviklo",
|
|
"Tringa stagnatilis": "lampiviklo",
|
|
"Tringa totanus": "punajalkaviklo",
|
|
"Trochalopteron affine": "Valittajanauruli",
|
|
"Trochalopteron chrysopterum": "Asam Laughingthrush",
|
|
"Trochalopteron elliotii": "Keltasiipinauruli",
|
|
"Trochalopteron erythrocephalum": "Kultasiipinauruli",
|
|
"Trochalopteron henrici": "Hiirinauruli",
|
|
"Trochalopteron imbricatum": "Butan Laughingthrush",
|
|
"Trochalopteron lineatum": "Pikkunauruli",
|
|
"Trochalopteron melanostigma": "Slver-eared Laughingthrush",
|
|
"Trochalopteron milnei": "Punanauruli",
|
|
"Trochalopteron morrisonianum": "Valkokulmanauruli",
|
|
"Trochalopteron peninsulae": "Mlayan Laughingthrush",
|
|
"Trochalopteron squamatum": "Sinisiipinauruli",
|
|
"Trochalopteron subunicolor": "Oliivisiipinauruli",
|
|
"Trochalopteron variegatum": "Kirjonauruli",
|
|
"Trochalopteron virgatum": "Valkoviirunauruli",
|
|
"Trochocercus cyanomelas": "Töyhtöparatiisimonarkki",
|
|
"Trochocercus nitens": "Teräsparatiisimonarkki",
|
|
"Troglodytes aedon": "Pihapeukaloinen",
|
|
"Troglodytes hiemalis": "Amerikanpeukaloinen",
|
|
"Troglodytes monticola": "Paramopeukaloinen",
|
|
"Troglodytes ochraceus": "Okrapeukaloinen",
|
|
"Troglodytes pacificus": "Livertäjäpeukaloinen",
|
|
"Troglodytes rufociliatus": "Guatemalanpeukaloinen",
|
|
"Troglodytes rufulus": "Tepuipeukaloinen",
|
|
"Troglodytes solstitialis": "Andienpeukaloinen",
|
|
"Troglodytes troglodytes": "peukaloinen",
|
|
"Trogon bairdii": "Sinirintatrogoni",
|
|
"Trogon caligatus": "Väliamerikanpikkutrogoni",
|
|
"Trogon chionurus": "Valkopyrstötrogoni",
|
|
"Trogon citreolus": "Sitruunatrogoni",
|
|
"Trogon clathratus": "Keltasilmätrogoni",
|
|
"Trogon collaris": "Käkitrogoni",
|
|
"Trogon comptus": "Valkosilmätrogoni",
|
|
"Trogon curucui": "Alankotrogoni",
|
|
"Trogon elegans": "Kaunotrogoni",
|
|
"Trogon massena": "Lyijytrogoni",
|
|
"Trogon melanocephalus": "Naurutrogoni",
|
|
"Trogon melanurus": "Mustapyrstötrogoni",
|
|
"Trogon mesurus": "Ecuadorintrogoni",
|
|
"Trogon mexicanus": "Vuoritrogoni",
|
|
"Trogon personatus": "Naamiotrogoni",
|
|
"Trogon ramonianus": "Amazoniantrogoni",
|
|
"Trogon rufus": "Viheltäjätrogoni",
|
|
"Trogon surrucura": "Liusketrogoni",
|
|
"Trogon violaceus": "Pikkutrogoni",
|
|
"Trogon viridis": "Latvustrogoni",
|
|
"Tropicoperdix chloropus": "Scaly-breasted Partridge",
|
|
"Tumbezia salvini": "Sitruunapitaho",
|
|
"Tunchiornis ochraceiceps": "Twny-crowned Greenlet",
|
|
"Turdinus abbotti": "Abott's Babbler",
|
|
"Turdinus atrigularis": "Borneonpeukaloistimali",
|
|
"Turdinus brevicaudatus": "Sreaked Wren-Babbler",
|
|
"Turdinus crassus": "Muntain Wren-Babbler",
|
|
"Turdinus crispifrons": "Lmestone Wren-Babbler",
|
|
"Turdinus macrodactylus": "Leukalapputimali",
|
|
"Turdinus marmoratus": "Marmoritimali",
|
|
"Turdinus rufipectus": "Rsty-breasted Wren-Babbler",
|
|
"Turdinus sepiarius": "Hrsfield's Babbler",
|
|
"Turdoides affinis": "Yllow-billed Babbler",
|
|
"Turdoides caudata": "Cmmon Babbler",
|
|
"Turdoides earlei": "Sriated Babbler",
|
|
"Turdoides fulva": "Flvous Chatterer",
|
|
"Turdoides hartlaubii": "Punasilmätimali",
|
|
"Turdoides huttoni": "Aghan Babbler",
|
|
"Turdoides jardineii": "Nuolitimali",
|
|
"Turdoides leucopygia": "Valkoperätimali",
|
|
"Turdoides longirostris": "Sender-billed Babbler",
|
|
"Turdoides malcolmi": "Lrge Gray Babbler",
|
|
"Turdoides plebejus": "Valkosuomutimali",
|
|
"Turdoides reinwardtii": "Valkokurkkutimali",
|
|
"Turdoides rubiginosa": "Rfous Chatterer",
|
|
"Turdoides rufescens": "Oange-billed Babbler",
|
|
"Turdoides sharpei": "Valkosilmätimali",
|
|
"Turdoides striata": "Jngle Babbler",
|
|
"Turdoides subrufa": "Rfous Babbler",
|
|
"Turdus abyssinicus": "Aprikoosirastas",
|
|
"Turdus albicollis": "Valkokurkkurastas",
|
|
"Turdus albocinctus": "Valkokaulusrastas",
|
|
"Turdus amaurochalinus": "Eteläamerikanrastas",
|
|
"Turdus assimilis": "Lavertajarastas",
|
|
"Turdus atrogularis": "mustakaularastas",
|
|
"Turdus aurantius": "Jamaikanrastas",
|
|
"Turdus boulboul": "Harmaasiipirastas",
|
|
"Turdus cardis": "Japaninnokirastas",
|
|
"Turdus celaenops": "Japaninhuppurastas",
|
|
"Turdus chiguanco": "Andienmustarastas",
|
|
"Turdus chrysolaus": "Japaninpunarastas",
|
|
"Turdus daguae": "Dgua Thrush",
|
|
"Turdus dissimilis": "Black-breasted Thrush",
|
|
"Turdus eunomus": "ruostesiipirastas",
|
|
"Turdus falcklandii": "Patagonianrastas",
|
|
"Turdus feae": "Gray-sided Thrush",
|
|
"Turdus flavipes": "Nokirastas",
|
|
"Turdus fulviventris": "Punavatsarastas",
|
|
"Turdus fumigatus": "Kaakaorastas",
|
|
"Turdus fuscater": "Isomustarastas",
|
|
"Turdus grayi": "Tarharastas",
|
|
"Turdus hauxwelli": "Naponrastas",
|
|
"Turdus hortulorum": "Harmaaselkärastas",
|
|
"Turdus ignobilis": "Nurmikkorastas",
|
|
"Turdus iliacus": "punakylkirastas",
|
|
"Turdus infuscatus": "Meksikonmustarastas",
|
|
"Turdus kessleri": "Katajarastas",
|
|
"Turdus lawrencii": "Taiturirastas",
|
|
"Turdus leucomelas": "Harmaapäärastas",
|
|
"Turdus leucops": "Kiiltonokirastas",
|
|
"Turdus libonyana": "Viiksirastas",
|
|
"Turdus maculirostris": "Ecuadorinrastas",
|
|
"Turdus mandarinus": "Kiinanmustarastas",
|
|
"Turdus maranonicus": "Suomurintarastas",
|
|
"Turdus menachensis": "Jemeninrastas",
|
|
"Turdus merula": "mustarastas",
|
|
"Turdus migratorius": "punarintarastas",
|
|
"Turdus naumanni": "ruosterastas",
|
|
"Turdus nigrescens": "Laavarastas",
|
|
"Turdus nigriceps": "Jankuttajarastas",
|
|
"Turdus nudigenis": "Kaljusilmärastas",
|
|
"Turdus obscurus": "harmaakurkkurastas",
|
|
"Turdus obsoletus": "Valkoperärastas",
|
|
"Turdus olivaceus": "Oliivirastas",
|
|
"Turdus olivater": "Mustahuppurastas",
|
|
"Turdus pallidus": "Amurinrastas",
|
|
"Turdus pelios": "Afrikanlaulurastas",
|
|
"Turdus philomelos": "laulurastas",
|
|
"Turdus pilaris": "räkättirastas",
|
|
"Turdus plebejus": "Pilvimetsärastas",
|
|
"Turdus plumbeus": "Antillienrastas",
|
|
"Turdus poliocephalus": "Tyynenmerenrastas",
|
|
"Turdus reevei": "Siniselkärastas",
|
|
"Turdus rubrocanus": "Harmaahuppurastas",
|
|
"Turdus ruficollis": "punakaularastas",
|
|
"Turdus rufitorques": "Ruostekaulusrastas",
|
|
"Turdus rufiventris": "Liekkivatsarastas",
|
|
"Turdus rufopalliatus": "Ruosteselkärastas",
|
|
"Turdus sanchezorum": "Varzearastas",
|
|
"Turdus serranus": "Hohtomustarastas",
|
|
"Turdus simillimus": "Intianmustarastas",
|
|
"Turdus smithi": "Karoorastas",
|
|
"Turdus subalaris": "Blacksmith Thrush",
|
|
"Turdus swalesi": "Haitinrastas",
|
|
"Turdus tephronotus": "Afrikanrillirastas",
|
|
"Turdus torquatus": "sepelrastas",
|
|
"Turdus unicolor": "Intianrastas",
|
|
"Turdus viscivorus": "kulorastas",
|
|
"Turnix maculosus": "Red-backed Buttonquail",
|
|
"Turnix suscitator": "Tummapyyjuoksija",
|
|
"Turnix sylvaticus": "Viiriäispyyjuoksija",
|
|
"Turnix varius": "Painted Buttonquail",
|
|
"Turtur abyssinicus": "Sahelinuikuttajakyyhky",
|
|
"Turtur afer": "Sinitäpläkyyhky",
|
|
"Turtur brehmeri": "Kameruninuikuttajakyyhky",
|
|
"Turtur chalcospilos": "Uikuttajakyyhky",
|
|
"Turtur tympanistria": "Tamburiinikyyhky",
|
|
"Tylas eduardi": "Tylas Vanga",
|
|
"Tympanuchus cupido": "preeriakana",
|
|
"Tympanuchus pallidicinctus": "pikkupreeriakana",
|
|
"Tympanuchus phasianellus": "suippopyrstökana",
|
|
"Tyranneutes stolzmanni": "Pikkutanssija",
|
|
"Tyranneutes virescens": "Kääpiötanssija",
|
|
"Tyrannopsis sulphurea": "Kaitanokkatyranni",
|
|
"Tyrannulus elatus": "Erakkonapsija",
|
|
"Tyrannus albogularis": "Savannityranni",
|
|
"Tyrannus caudifasciatus": "Karibiantyranni",
|
|
"Tyrannus couchii": "Meksikontyranni",
|
|
"Tyrannus crassirostris": "Paksunokkatyranni",
|
|
"Tyrannus dominicensis": "Harmaatyranni",
|
|
"Tyrannus forficatus": "Saksityranni",
|
|
"Tyrannus melancholicus": "Livertäjätyranni",
|
|
"Tyrannus niveigularis": "Valkokurkkutyranni",
|
|
"Tyrannus savana": "Laahustyranni",
|
|
"Tyrannus tyrannus": "Pihatyranni",
|
|
"Tyrannus verticalis": "Niittytyranni",
|
|
"Tyrannus vociferans": "Tarhatyranni",
|
|
"Tyto alba": "tornipöllö",
|
|
"Tyto furcata": "Aerican Barn Owl",
|
|
"Tyto javanica": "Vaaleatornipöllö",
|
|
"Tyto novaehollandiae": "Naamiotornipöllö",
|
|
"Tyto rosenbergii": "Celebesintornipöllö",
|
|
"Tyto tenebricosa": "Nokipöllö",
|
|
"Upucerthia dumetaria": "Suomurintakapuaja",
|
|
"Upucerthia saturatior": "Tummasuomukapuaja",
|
|
"Upucerthia validirostris": "Koukkunokkakapuaja",
|
|
"Upupa africana": "Arican Hoopoe",
|
|
"Upupa epops": "harjalintu",
|
|
"Upupa marginata": "Mdagascar Hoopoe",
|
|
"Uraeginthus angolensis": "Sinipeippo",
|
|
"Uraeginthus bengalus": "Punaposkipeippo",
|
|
"Uranomitra franciae": "Andean Emerald",
|
|
"Uria aalge": "etelänkiisla",
|
|
"Uria lomvia": "pohjankiisla",
|
|
"Urocissa caerulea": "Taiwaninloistoharakka",
|
|
"Urocissa erythroryncha": "Loistoharakka",
|
|
"Urocissa flavirostris": "Himalajanloistoharakka",
|
|
"Urocissa ornata": "Sri Lanka Blue-Magpie",
|
|
"Urocissa whiteheadi": "Ruskoloistoharakka",
|
|
"Urocolius indicus": "Punanaamiohiiro",
|
|
"Urocolius macrourus": "Sininiskahiiro",
|
|
"Urocynchramus pylzowi": "Pyrstöpunavarpunen",
|
|
"Urodynamis taitensis": "Atollikäki",
|
|
"Uromyias agilis": "Lyhyttöyhtönapsija",
|
|
"Uromyias agraphia": "Vaaleatöyhtönapsija",
|
|
"Uropsalis lyra": "Lyyrykehrääjä",
|
|
"Uropsalis segmentata": "Pääskykehrääjä",
|
|
"Uropsila leucogastra": "Valkovatsapeukaloinen",
|
|
"Urosphena pallidipes": "Oliivisilkkikerttunen",
|
|
"Urosphena squameiceps": "Töpökerttunen",
|
|
"Urosphena subulata": "Timorintöpökerttunen",
|
|
"Urosphena whiteheadi": "Borneontöpökerttunen",
|
|
"Urosticte benjamini": "Laikkupyrstökolibri",
|
|
"Urothraupis stolzmanni": "Frakkisirkku",
|
|
"Urotriorchis macrourus": "Long-tailed Hawk",
|
|
"Vanellus armatus": "Seppähyyppä",
|
|
"Vanellus cayanus": "Ped Lapwing",
|
|
"Vanellus chilensis": "Eteläamerikanhyyppä",
|
|
"Vanellus cinereus": "Huppuhyyppä",
|
|
"Vanellus coronatus": "Kruunuhyyppä",
|
|
"Vanellus duvaucelii": "Jokihyyppä",
|
|
"Vanellus indicus": "kenttähyyppä",
|
|
"Vanellus leucurus": "suohyyppä",
|
|
"Vanellus malabaricus": "Intianhyyppä",
|
|
"Vanellus melanocephalus": "Etiopianhyyppä",
|
|
"Vanellus melanopterus": "Laidunhyyppä",
|
|
"Vanellus miles": "Naamiohyyppä",
|
|
"Vanellus resplendens": "Andienhyyppä",
|
|
"Vanellus senegallus": "Tuhkahyyppä",
|
|
"Vanellus spinosus": "kynsihyyppä",
|
|
"Vanellus tectus": "Afrikantöyhtöhyyppä",
|
|
"Vanellus tricolor": "Australianhyyppä",
|
|
"Vanellus vanellus": "töyhtöhyyppä",
|
|
"Vanga curvirostris": "Koukkuvanga",
|
|
"Vermivora chrysoptera": "Kultasiipikerttuli",
|
|
"Vermivora cyanoptera": "Kultakerttuli",
|
|
"Vidua chalybeata": "Kyläleski",
|
|
"Vidua fischeri": "Straw-tailed Whydah",
|
|
"Vidua funerea": "Mustaleski",
|
|
"Vidua macroura": "Dominikaanileski",
|
|
"Vireo altiloquus": "Viiksivireo",
|
|
"Vireo atricapilla": "Teksasinvireo",
|
|
"Vireo bairdi": "Cozumelinvireo",
|
|
"Vireo bellii": "Pajuvireo",
|
|
"Vireo brevipennis": "Meksikonvireo",
|
|
"Vireo caribaeus": "Sanandresinvireo",
|
|
"Vireo carmioli": "Costaricanvireo",
|
|
"Vireo cassinii": "Harmaapäävireo",
|
|
"Vireo chivi": "Civi Vireo",
|
|
"Vireo crassirostris": "Paksunokkavireo",
|
|
"Vireo flavifrons": "Keltarintavireo",
|
|
"Vireo flavoviridis": "Keltaperävireo",
|
|
"Vireo gilvus": "Lavertajavireo",
|
|
"Vireo gracilirostris": "Noronhanvireo",
|
|
"Vireo griseus": "Valkosilmävireo",
|
|
"Vireo gundlachii": "Kuubanvireo",
|
|
"Vireo huttoni": "Tammivireo",
|
|
"Vireo hypochryseus": "Kultavireo",
|
|
"Vireo latimeri": "Puertoriconvireo",
|
|
"Vireo leucophrys": "Andienvireo",
|
|
"Vireo magister": "Jukataninvireo",
|
|
"Vireo masteri": "Pilvimetsävireo",
|
|
"Vireo modestus": "Oliivivireo",
|
|
"Vireo nelsoni": "Meksikonpikkuvireo",
|
|
"Vireo olivaceus": "Punasilmävireo",
|
|
"Vireo pallens": "Mangrovevireo",
|
|
"Vireo philadelphicus": "Kanadanvireo",
|
|
"Vireo plumbeus": "Lyijyvireo",
|
|
"Vireo sclateri": "Tepuivireo",
|
|
"Vireo solitarius": "Silmälasivireo",
|
|
"Vireo vicinior": "Harmaavireo",
|
|
"Vireolanius eximius": "Sinilakkivireo",
|
|
"Vireolanius leucotis": "Keltalepinkäisvireo",
|
|
"Vireolanius melitophrys": "Meksikonlepinkäisvireo",
|
|
"Vireolanius pulchellus": "Sininiskavireo",
|
|
"Volatinia jacarina": "Samettisirkkunen",
|
|
"Wetmorethraupis sterrhopteron": "Oranssikurkkutangara",
|
|
"Willisornis poecilinotus": "Suomuselkämuura",
|
|
"Willisornis vidua": "Tummasuomumuura",
|
|
"Woodfordia superciliosa": "Bre-eyed White-eye",
|
|
"Xanthocephalus xanthocephalus": "Keltahupputurpiaali",
|
|
"Xanthomixis zosterops": "Lyhytnokkatetraka",
|
|
"Xanthopsar flavus": "Laplatanturpiaali",
|
|
"Xanthotis macleayanus": "Kirjolaulumesikko",
|
|
"Xema sabini": "tiiralokki",
|
|
"Xenerpestes singularis": "Kerttuorneero",
|
|
"Xenodacnis parina": "Vuorikerttulitangara",
|
|
"Xenoglaux loweryi": "Partapöllö",
|
|
"Xenopipo atronitens": "Mustatanssija",
|
|
"Xenopirostris damii": "Pohjankiilavanga",
|
|
"Xenopirostris polleni": "Pollen's Vanga",
|
|
"Xenops minutus": "Ruskopystynokka",
|
|
"Xenops rutilans": "Viirupystynokka",
|
|
"Xenops tenuirostris": "Kaitapystynokka",
|
|
"Xenopsaris albinucha": "Valkovatsatyranni",
|
|
"Xenornis setifrons": "Nokivatsamuura",
|
|
"Xenospiza baileyi": "Meksikonviirusirkkunen",
|
|
"Xenotriccus callizonus": "Ruskorintasieppari",
|
|
"Xenotriccus mexicanus": "Meksikonsieppari",
|
|
"Xenus cinereus": "rantakurvi",
|
|
"Xiphidiopicus percussus": "Kuubanvihertikka",
|
|
"Xiphocolaptes albicollis": "Valkokurkkukipuaja",
|
|
"Xiphocolaptes major": "Isokipuaja",
|
|
"Xiphocolaptes promeropirhynchus": "Isonokkakipuaja",
|
|
"Xipholena punicea": "Violettikotinga",
|
|
"Xiphorhynchus chunchotambo": "Tchudi's Woodcreeper",
|
|
"Xiphorhynchus elegans": "Loistokipuaja",
|
|
"Xiphorhynchus erythropygius": "Täpläkipuaja",
|
|
"Xiphorhynchus flavigaster": "Norsunluukipuaja",
|
|
"Xiphorhynchus fuscus": "Valkokaulakipuaja",
|
|
"Xiphorhynchus guttatus": "Säämiskäkurkkukipuaja",
|
|
"Xiphorhynchus lachrymosus": "Mustaviirukipuaja",
|
|
"Xiphorhynchus obsoletus": "Viirukipuaja",
|
|
"Xiphorhynchus ocellatus": "Viiruhuppukipuaja",
|
|
"Xiphorhynchus pardalotus": "Kastanjaperäkipuaja",
|
|
"Xiphorhynchus spixii": "Helmirintakipuaja",
|
|
"Xiphorhynchus susurrans": "Kaakaokipuaja",
|
|
"Xiphorhynchus triangularis": "Kolmiotäpläkipuaja",
|
|
"Xolmis cinereus": "Harmaaselkämonhiitta",
|
|
"Xolmis irupero": "Pulmusmonhiitta",
|
|
"Xolmis pyrope": "Tulisilmämonhiitta",
|
|
"Xolmis velatus": "Valkoperämonhiitta",
|
|
"Yuhina brunneiceps": "Taiwaninjuhina",
|
|
"Yuhina castaniceps": "Sriated Yuhina",
|
|
"Yuhina everetti": "Cestnut-crested Yuhina",
|
|
"Yuhina flavicollis": "Viiksijuhina",
|
|
"Yuhina gularis": "Viirukurkkujuhina",
|
|
"Yuhina nigrimenta": "Mustatöyhtöjuhina",
|
|
"Yuhina occipitalis": "Punaperäjuhina",
|
|
"Yuhina torqueola": "Idochinese Yuhina",
|
|
"Yungipicus canicapillus": "Gray-capped Pygmy Woodpecker",
|
|
"Yungipicus kizuki": "Japanese Pygmy Woodpecker",
|
|
"Yungipicus maculatus": "Filippiinienpikkutikka",
|
|
"Yungipicus moluccensis": "Sunda Pygmy Woodpecker",
|
|
"Yungipicus nanus": "Brown-capped Pygmy Woodpecker",
|
|
"Zapornia bicolor": "Pikkusuokana",
|
|
"Zapornia flavirostra": "mustahuitti",
|
|
"Zapornia fusca": "Kiinanhuitti",
|
|
"Zapornia parva": "pikkuhuitti",
|
|
"Zapornia paykullii": "Rumpaliräikkä",
|
|
"Zapornia pusilla": "kääpiöhuitti",
|
|
"Zapornia tabuensis": "Putotohuitti",
|
|
"Zavattariornis stresemanni": "Etiopiannaakka",
|
|
"Zebrilus undulatus": "Nokihaikara",
|
|
"Zeledonia coronata": "Peukaloiskerttuli",
|
|
"Zenaida asiatica": "pilkkasiipikyyhky",
|
|
"Zenaida auriculata": "täpläkorvakyyhky",
|
|
"Zenaida aurita": "Karibianvaikertajakyyhky",
|
|
"Zenaida macroura": "vaikertajakyyhky",
|
|
"Zenaida meloda": "Länsiperunkyyhky",
|
|
"Zentrygon albifacies": "Siniviiriäiskyyhky",
|
|
"Zentrygon carrikeri": "Tuxtla Quail-Dove",
|
|
"Zentrygon frenata": "Isoviiriäiskyyhky",
|
|
"Zentrygon goldmani": "Russet-crowned Quail-Dove",
|
|
"Zentrygon lawrencii": "Violettiviiriäiskyyhky",
|
|
"Zentrygon linearis": "Kaneliviiriäiskyyhky",
|
|
"Zimmerius acer": "Valkokurkkunapsija",
|
|
"Zimmerius albigularis": "Choconnapsija",
|
|
"Zimmerius bolivianus": "Bolivian Tyrannulet",
|
|
"Zimmerius chrysops": "Keltanaamanapsija",
|
|
"Zimmerius cinereicapilla": "Punanokkanapsija",
|
|
"Zimmerius flavidifrons": "Lja Tyrannulet",
|
|
"Zimmerius gracilipes": "Amazoninnapsija",
|
|
"Zimmerius parvus": "Mstletoe Tyrannulet",
|
|
"Zimmerius vilissimus": "Mistelinapsija",
|
|
"Zimmerius villarejoi": "Mishanannapsija",
|
|
"Zimmerius viridiflavus": "Kultakulmanapsija",
|
|
"Zonotrichia albicollis": "valkokurkkusirkku",
|
|
"Zonotrichia atricapilla": "Kultakruunusirkku",
|
|
"Zonotrichia capensis": "Eteläamerikansirkku",
|
|
"Zonotrichia leucophrys": "juovapääsirkku",
|
|
"Zonotrichia querula": "eskimosirkku",
|
|
"Zoothera aurea": "Kirjorastas",
|
|
"Zoothera heinei": "Papuankirjorastas",
|
|
"Zoothera lunulata": "Australiankirjorastas",
|
|
"Zoothera major": "Riukiunrastas",
|
|
"Zosterops abyssinicus": "Abyssinian White-eye",
|
|
"Zosterops anderssoni": "Suthern Yellow White-eye",
|
|
"Zosterops atricapilla": "Sumatranrilli",
|
|
"Zosterops atriceps": "Halmaheranrilli",
|
|
"Zosterops atrifrons": "Kultakurkkurilli",
|
|
"Zosterops auriventer": "Hme's White-eye",
|
|
"Zosterops borbonicus": "Reunioninharmaarilli",
|
|
"Zosterops ceylonensis": "Sri Lanka White-eye",
|
|
"Zosterops chloronothos": "Mauritius White-eye",
|
|
"Zosterops citrinella": "Keltavatsarilli",
|
|
"Zosterops erythropleurus": "Ruskokylkirilli",
|
|
"Zosterops eurycricotus": "Kilimanjaro White-eye",
|
|
"Zosterops everetti": "Everett's White-eye",
|
|
"Zosterops flavifrons": "Yellow-fronted White-eye",
|
|
"Zosterops flavilateralis": "Pale White-eye",
|
|
"Zosterops japonicus": "Japaninrilli",
|
|
"Zosterops lateralis": "Hopearilli",
|
|
"Zosterops luteus": "Sitruunarilli",
|
|
"Zosterops maderaspatanus": "Malagasy White-eye",
|
|
"Zosterops mauritianus": "Mauritiuksenharmaarilli",
|
|
"Zosterops metcalfii": "Saintgeorgesinrilli",
|
|
"Zosterops meyeni": "Filippiinienrilli",
|
|
"Zosterops olivaceus": "Reunioninrilli",
|
|
"Zosterops pallidus": "Orange River White-eye",
|
|
"Zosterops palpebrosus": "Aasianrilli",
|
|
"Zosterops senegalensis": "Northern Yellow White-eye",
|
|
"Zosterops simplex": "Sinhoe's White-eye",
|
|
"Zosterops splendidus": "Ranongganrilli",
|
|
"Zosterops virens": "Eteläafrikanrilli"
|
|
} |