AvianVisitors/model/l18n/labels_cs.json

{
  "Abeillia abeillei": "Keolibřík smaragdovohrdlý",
  "Abroscopus albogularis": "Beudníček rezavolící",
  "Abroscopus schisticeps": "Black-faced Warbler",
  "Abroscopus superciliaris": "Beudníček šedokorunkatý",
  "Aburria aburri": "guan aburri",
  "Acanthagenys rufogularis": "Meedosavka modrooká",
  "Acanthidops bairdi": "Peěnkavka Bairdova",
  "Acanthis cabaret": "čečetka tmavá",
  "Acanthis flammea": "čečetka zimní",
  "Acanthis hornemanni": "čečetka bělavá",
  "Acanthisitta chloris": "Peokřovník zelený",
  "Acanthiza apicalis": "Setřízlíkovec australský",
  "Acanthiza chrysorrhoa": "Setřízlíkovec žlutokostřecový",
  "Acanthiza ewingii": "Setřízlíkovec jižní",
  "Acanthiza inornata": "Setřízlíkovec západoaustralský",
  "Acanthiza lineata": "Setřízlíkovec blahovičníkový",
  "Acanthiza nana": "Setřízlíkovec žlutý",
  "Acanthiza pusilla": "Setřízlíkovec rudooký",
  "Acanthiza reguloides": "Setřízlíkovec východoaustralský",
  "Acanthiza robustirostris": "Setřízlíkovec šedohřbetý",
  "Acanthiza uropygialis": "Setřízlíkovec světlebřichý",
  "Acanthorhynchus superciliosus": "Jeehlozobka západní",
  "Acanthorhynchus tenuirostris": "Jeehlozobka východní",
  "Accipiter badius": "krahujec šikra",
  "Accipiter bicolor": "jestřáb neotropický",
  "Accipiter cirrocephalus": "krahujec rudolímcový",
  "Accipiter cooperii": "jestřáb americký",
  "Accipiter erythronemius": "Jeestřáb rudorousý",
  "Accipiter fasciatus": "jestřáb australský",
  "Accipiter gentilis": "jestřáb lesní",
  "Accipiter gularis": "krahujec menší",
  "Accipiter hiogaster": "jestřáb rezavobřichý",
  "Accipiter melanoleucus": "jestřáb černohřbetý",
  "Accipiter minullus": "krahujec nejmenší",
  "Accipiter nisus": "krahujec obecný",
  "Accipiter novaehollandiae": "jestřáb proměnlivý",
  "Accipiter poliogaster": "jestřáb jihoamerický",
  "Accipiter soloensis": "krahujec čínský",
  "Accipiter striatus": "krahujec americký",
  "Accipiter superciliosus": "Kerahujec malý",
  "Accipiter tachiro": "jestřáb tachiro",
  "Accipiter trinotatus": "krahujec pralesní",
  "Accipiter trivirgatus": "krahulák chocholatý",
  "Accipiter ventralis": "Kerahujec kolumbijský",
  "Accipiter virgatus": "krahujec besra",
  "Aceros nipalensis": "zoborožec rezavý",
  "Achaetops pycnopygius": "Rockrunner",
  "Acridotheres burmannicus": "majna barmská",
  "Acridotheres cristatellus": "majna chocholatá",
  "Acridotheres fuscus": "majna hnědá",
  "Acridotheres ginginianus": "majna břehová",
  "Acridotheres grandis": "Meajna velká",
  "Acridotheres javanicus": "majna jávská",
  "Acridotheres tristis": "majna obecná",
  "Acris crepitans": "Northern Cricket Frog",
  "Acris gryllus": "Southern Cricket Frog",
  "Acrobatornis fonsecai": "Pink-legged Graveteiro",
  "Acrocephalus agricola": "rákosník plavý",
  "Acrocephalus arundinaceus": "rákosník velký",
  "Acrocephalus australis": "Reákosník australský",
  "Acrocephalus baeticatus": "Reákosník africký",
  "Acrocephalus bistrigiceps": "rákosník černobrvý",
  "Acrocephalus concinens": "Blunt-winged Warbler",
  "Acrocephalus dumetorum": "rákosník pokřovní",
  "Acrocephalus gracilirostris": "Reákosník jižní",
  "Acrocephalus griseldis": "rákosník irácký",
  "Acrocephalus kerearako": "Reákosník mitiaroský",
  "Acrocephalus melanopogon": "rákosník tamaryškový",
  "Acrocephalus newtoni": "Reákosník madagaskarský",
  "Acrocephalus orientalis": "rákosník východní",
  "Acrocephalus paludicola": "rákosník ostřicový",
  "Acrocephalus palustris": "rákosník zpěvný",
  "Acrocephalus rufescens": "Reákosník větší",
  "Acrocephalus schoenobaenus": "rákosník proužkovaný",
  "Acrocephalus scirpaceus": "rákosník obecný",
  "Acrocephalus stentoreus": "rákosník hlučnohlasý",
  "Acrocephalus tangorum": "Reákosník mandžuský",
  "Acropternis orthonyx": "Šetidlák perličkový",
  "Actenoides concretus": "ledňáček rezavolímcový",
  "Actenoides hombroni": "Leedňáček modrotemenný",
  "Actenoides lindsayi": "ledňáček skvrnitý",
  "Actenoides monachus": "ledňáček modrohlavý",
  "Actinodura cyanouroptera": "Teimálie modroperá",
  "Actinodura egertoni": "Teimálie rezavošedá",
  "Actinodura nipalensis": "Teimálie ojíněná",
  "Actinodura ramsayi": "Teimálie brýlatá",
  "Actinodura strigula": "Teimálie žlutoocasá",
  "Actinodura waldeni": "Teimálie drozdí",
  "Actitis hypoleucos": "pisík obecný",
  "Actitis macularius": "pisík americký",
  "Actophilornis africanus": "ostnák africký",
  "Adelomyia melanogenys": "sylfa mozaiková",
  "Aechmophorus clarkii": "potápka bělolící",
  "Aechmophorus occidentalis": "potápka západní",
  "Aegithalos caudatus": "mlynařík dlouhoocasý",
  "Aegithalos concinnus": "Melynařík kaštanovotemenný",
  "Aegithalos glaucogularis": "Silver-throated Tit",
  "Aegithalos iouschistos": "Black-browed Tit",
  "Aegithalos niveogularis": "Melynařík bělohrdlý",
  "Aegithina nigrolutea": "Jeora černohlavá",
  "Aegithina tiphia": "Jeora černokřídlá",
  "Aegithina viridissima": "Jeora zelená",
  "Aegolius acadicus": "sýc americký",
  "Aegolius funereus": "sýc rousný",
  "Aegolius harrisii": "sýc plavočelý",
  "Aegolius ridgwayi": "sýc středoamerický",
  "Aegotheles crinifrons": "Leelčík molucký",
  "Aegotheles cristatus": "lelčík australský",
  "Aegypius monachus": "sup hnědý",
  "Aerodramus bartschi": "salangana marianská",
  "Aerodramus fuciphagus": "salangana ostrovní",
  "Aerodramus maximus": "salangana černohnízdá",
  "Aeronautes andecolus": "rorýs andský",
  "Aeronautes montivagus": "rorýs horský",
  "Aeronautes saxatalis": "rorýs bělohrdlý",
  "Aethia pusilla": "alkounek nejmenší",
  "Aethia pygmaea": "alkounek drobný",
  "Aethopyga christinae": "Setrdimil vidloocasý",
  "Aethopyga gouldiae": "Setrdimil rudohřbetý",
  "Aethopyga ignicauda": "Setrdimil plamenoocasý",
  "Aethopyga nipalensis": "Setrdimil indomalajský",
  "Aethopyga saturata": "Setrdimil černohrdlý",
  "Aethopyga siparaja": "Setrdimil karmínovoprsý",
  "Aethopyga temminckii": "Setrdimil vousatý",
  "Aethopyga vigorsii": "Setrdimil západoindický",
  "Agapornis canus": "Gray-headed Lovebird",
  "Agapornis fischeri": "agapornis Fischerův",
  "Agapornis personatus": "agapornis škraboškový",
  "Agapornis roseicollis": "agapornis růžohrdlý",
  "Agapornis taranta": "Aegapornis etiopský",
  "Agelaioides badius": "Velhovec šedohnědý",
  "Agelaius phoeniceus": "vlhovec červenokřídlý",
  "Agelaius tricolor": "Velhovec tříbarvý",
  "Agelasticus cyanopus": "Velhovec jednobarvý",
  "Agelasticus thilius": "Velhovec žlutoramenný",
  "Agelasticus xanthophthalmus": "Pale-eyed Blackbird",
  "Aglaiocercus coelestis": "sylfa fialovoocasá",
  "Aglaiocercus kingii": "sylfa dlouhoocasá",
  "Agriornis montanus": "Teyranovec bledooký",
  "Agropsar philippensis": "Šepaček japonský",
  "Agropsar sturninus": "špaček mandžuský",
  "Ailuroedus crassirostris": "Leemčík tlustozobý",
  "Ailuroedus maculosus": "Spotted Catbird",
  "Aimophila notosticta": "Setrnádka mexická",
  "Aimophila rufescens": "Setrnádka rezavá",
  "Aimophila ruficeps": "Setrnádka rezavotemenná",
  "Aix galericulata": "kachnička mandarínská",
  "Aix sponsa": "kachnička karolínská",
  "Akletos goeldii": "Meravenčík Goeldiův",
  "Akletos melanoceps": "Meravenčík běloramenný",
  "Alaemon alaudipes": "skřivan dudkovitý",
  "Alauda arvensis": "skřivan polní",
  "Alauda gulgula": "skřivan východní",
  "Alauda leucoptera": "Kealandra bělokřídlá",
  "Alaudala cheleensis": "skřivánek asijský",
  "Alaudala heinei": "skřivánek turkestánský",
  "Alaudala raytal": "skřivánek indický",
  "Alaudala rufescens": "skřivánek menší",
  "Alaudala somalica": "Somali Short-toed Lark",
  "Alca torda": "alka malá",
  "Alcedo atthis": "ledňáček říční",
  "Alcedo coerulescens": "Leedňáček drobný",
  "Alcedo meninting": "ledňáček modrohřbetý",
  "Alcippe brunneicauda": "Teimálie šedobřichá",
  "Alcippe fratercula": "Yunnan Fulvetta",
  "Alcippe hueti": "Huet's Fulvetta",
  "Alcippe morrisonia": "Teimálie yunanská",
  "Alcippe nipalensis": "Teimálie vysokohorská",
  "Alcippe peracensis": "Teimálie malajská",
  "Alcippe poioicephala": "Teimálie šedotemenná",
  "Alcippe pyrrhoptera": "Teimálie hnědočervená",
  "Aleadryas rufinucha": "Peištec rezavošíjný",
  "Alectoris barbara": "orebice berberská",
  "Alectoris chukar": "orebice čukar",
  "Alectoris graeca": "orebice horská",
  "Alectoris rufa": "orebice rudá",
  "Alectura lathami": "tabon brunátný",
  "Alethe castanea": "Derozdík hnědavý",
  "Alethe diademata": "Derozdík ohnivotemenný",
  "Alipiopsitta xanthops": "amazoňan žlutobřichý",
  "Alisterus scapularis": "papoušek královský",
  "Allenia fusca": "Scaly-breasted Thrasher",
  "Allonemobius allardi": "Allard's Ground Cricket",
  "Allonemobius tinnulus": "Tinkling Ground Cricket",
  "Allonemobius walkeri": "Walker's Ground Cricket",
  "Alophoixus finschii": "Finsch's Bulbul",
  "Alophoixus flaveolus": "Beulbulec bělohrdlý",
  "Alophoixus longirostris": "Sula Golden-Bulbul",
  "Alophoixus ochraceus": "bulbulec okrový",
  "Alophoixus pallidus": "Beulbulec jihoasijský",
  "Alophoixus phaeocephalus": "Beulbulec šedočapkový",
  "Alophoixus tephrogenys": "Gray-cheeked Bulbul",
  "Alopochelidon fucata": "Velaštovka rezavohlavá",
  "Alopochen aegyptiaca": "husice nilská",
  "Alouatta pigra": "Mexican Black Howler Monkey",
  "Amalocichla incerta": "Leejsčík menší",
  "Amandava amandava": "tygříček tečkovaný",
  "Amaurolimnas concolor": "chřástal pískavý",
  "Amaurornis cinerea": "White-browed Crake",
  "Amaurornis isabellina": "chřástal celebeský",
  "Amaurornis moluccana": "chřástal soumračný",
  "Amaurornis phoenicurus": "chřástal běloprsý",
  "Amaurospiza aequatorialis": "Ecuadorian Seedeater",
  "Amaurospiza concolor": "Leouskač modrý",
  "Amaurospiza moesta": "Leouskač černomodrý",
  "Amazilia amabilis": "Blue-chested Hummingbird",
  "Amazilia amazilia": "Amazilia Hummingbird",
  "Amazilia beryllina": "Berylline Hummingbird",
  "Amazilia brevirostris": "White-chested Emerald",
  "Amazilia candida": "White-bellied Emerald",
  "Amazilia castaneiventris": "Chestnut-bellied Hummingbird",
  "Amazilia chionogaster": "White-bellied Hummingbird",
  "Amazilia cyanifrons": "Indigo-capped Hummingbird",
  "Amazilia cyanocephala": "Azure-crowned Hummingbird",
  "Amazilia decora": "Charming Hummingbird",
  "Amazilia edward": "Snowy-bellied Hummingbird",
  "Amazilia fimbriata": "Glittering-throated Emerald",
  "Amazilia franciae": "Andean Emerald",
  "Amazilia lactea": "Sapphire-spangled Emerald",
  "Amazilia leucogaster": "Plain-bellied Emerald",
  "Amazilia luciae": "kolibřík honduraský",
  "Amazilia rosenbergi": "Purple-chested Hummingbird",
  "Amazilia rutila": "kolibřík ryšavý",
  "Amazilia saucerottei": "Steely-vented Hummingbird",
  "Amazilia tobaci": "Copper-rumped Hummingbird",
  "Amazilia tzacatl": "kolibřík rezavoocasý",
  "Amazilia versicolor": "Versicolored Emerald",
  "Amazilia violiceps": "Violet-crowned Hummingbird",
  "Amazilia viridicauda": "Green-and-white Hummingbird",
  "Amazilia yucatanensis": "kolibřík yukatanský",
  "Amazilis amazilia": "kolibřík Amazilin",
  "Amazona aestiva": "amazoňan modročelý",
  "Amazona agilis": "Aemazoňan černozobý",
  "Amazona albifrons": "Aemazoňan běločelý",
  "Amazona amazonica": "amazoňan oranžovokřídlý",
  "Amazona auropalliata": "Yellow-naped Parrot",
  "Amazona autumnalis": "Aemazoňan rudočelý",
  "Amazona brasiliensis": "Aemazoňan rudoocasý",
  "Amazona dufresniana": "Aemazoňan modrolící",
  "Amazona farinosa": "Aemazoňan pomoučený",
  "Amazona festiva": "Aemazoňan modrobradý",
  "Amazona finschi": "Aemazoňan fialovotemenný",
  "Amazona guatemalae": "Northern Mealy Amazon",
  "Amazona kawalli": "Aemazoňan Kawalův",
  "Amazona leucocephala": "amazoňan kubánský",
  "Amazona mercenarius": "Aemazoňan vojenský",
  "Amazona ochrocephala": "amazoňan žlutohlavý",
  "Amazona oratrix": "amazoňan zlatohlavý",
  "Amazona rhodocorytha": "Aemazoňan rudooký",
  "Amazona tucumana": "Aemazoňan tukumanský",
  "Amazona ventralis": "Aemazoňan haitský",
  "Amazona vinacea": "Aemazoňan fialovoprsý",
  "Amazona viridigenalis": "Aemazoňan zelenolící",
  "Amazona xantholora": "Aemazoňan černouchý",
  "Amazonetta brasiliensis": "kachnička amazonská",
  "Amblycercus holosericeus": "Terupiál žlutozobý",
  "Amblycorypha alexanderi": "Clicker Round-winged Katydid",
  "Amblycorypha longinicta": "Common Virtuoso Katydid",
  "Amblycorypha oblongifolia": "Oblong-winged Katydid",
  "Amblycorypha rotundifolia": "Rattler Round-winged Katydid",
  "Amblyornis inornata": "Leemčík prostý",
  "Amblyornis newtoniana": "Golden Bowerbird",
  "Amblyospiza albifrons": "Peřádelník dlasčí",
  "Amblyramphus holosericeus": "Velhovec červenohlavý",
  "Ammodramus aurifrons": "Setrnadec zlatobrvý",
  "Ammodramus humeralis": "Setrnadec savanový",
  "Ammodramus savannarum": "Setrnadec pustinný",
  "Ammomanes cinctura": "skřivan pruhoocasý",
  "Ammomanes deserti": "skřivan pouštní",
  "Ammomanes phoenicura": "Sekřivan rehkovitý",
  "Ammonastes pelzelni": "Meravenčík plavoskvrnný",
  "Ammoperdix heyi": "Keoroptev arabská",
  "Ammospiza caudacuta": "Setrnadec ostrochvostý",
  "Ammospiza leconteii": "Setrnadec Le Conteův",
  "Ammospiza maritima": "Setrnadec pobřežní",
  "Ammospiza nelsoni": "Setrnadec Nelsonův",
  "Ampelioides tschudii": "Keotinga šupinkatá",
  "Ampelion rubrocristatus": "Keotinga červenochocholkatá",
  "Ampelion rufaxilla": "Keotinga rezavochocholatá",
  "Ampelornis griseiceps": "Meravenčík šedohlavý",
  "Amphilais seebohmi": "Gray Emutail",
  "Amphispiza bilineata": "Setrnádka černohrdlá",
  "Amphispiza quinquestriata": "Setrnádka pětipruhá",
  "Amphispizopsis quinquestriata": "Five-striped Sparrow",
  "Anabacerthia amaurotis": "Hernčiřík jihobrazilský",
  "Anabacerthia lichtensteini": "Hernčiřík šedotemenný",
  "Anabacerthia ruficaudata": "Hernčiřík rezavoocasý",
  "Anabacerthia striaticollis": "Hernčiřík subtropický",
  "Anabacerthia variegaticeps": "Hernčiřík skořicovobrvý",
  "Anabathmis newtonii": "Setrdimil žlutoprsý",
  "Anabathmis reichenbachii": "Setrdimil žlutoskvrný",
  "Anabazenops dorsalis": "Hernčiřík bambusový",
  "Anabazenops fuscus": "Hernčiřík obojkový",
  "Anairetes alpinus": "Teyrančík velehorský",
  "Anairetes fernandezianus": "Teyrančík fernandezský",
  "Anairetes flavirostris": "Teyrančík žlutozobý",
  "Anairetes nigrocristatus": "Teyrančík černochocholatý",
  "Anairetes parulus": "Teyrančík kadeřavý",
  "Anairetes reguloides": "Teyrančík parukář",
  "Anas acuta": "ostralka štíhlá",
  "Anas andium": "čírka andská",
  "Anas carolinensis": "Čeírka karolinská",
  "Anas castanea": "čírka kaštanová",
  "Anas crecca": "čírka obecná",
  "Anas diazi": "kachna mexická",
  "Anas flavirostris": "čírka kropenatá",
  "Anas fulvigula": "kachna pobřežní",
  "Anas georgica": "ostralka žlutozobá",
  "Anas gracilis": "čírka bělohrdlá",
  "Anas platyrhynchos": "kachna divoká",
  "Anas poecilorhyncha": "kachna skvrnozobá",
  "Anas rubripes": "kachna tmavá",
  "Anas superciliosa": "kachna pruhohlavá",
  "Anas undulata": "kachna žlutozobá",
  "Anas wyvilliana": "kachna havajská",
  "Anas zonorhyncha": "kachna čínská",
  "Anastomus oscitans": "zejozob asijský",
  "Anaxipha exigua": "Say's Trig",
  "Anaxyrus americanus": "American Toad",
  "Anaxyrus canorus": "Yosemite Toad",
  "Anaxyrus cognatus": "Great Plains Toad",
  "Anaxyrus fowleri": "Fowler's Toad",
  "Anaxyrus houstonensis": "Houston Toad",
  "Anaxyrus microscaphus": "Arizona Toad",
  "Anaxyrus quercicus": "Oak Toad",
  "Anaxyrus speciosus": "Texas Toad",
  "Anaxyrus terrestris": "Southern Toad",
  "Anaxyrus woodhousii": "Woodhouse's Toad",
  "Ancistrops strigilatus": "Hernčiřík hákozobý",
  "Andigena hypoglauca": "tukan andský",
  "Andigena laminirostris": "tukan modroprsý",
  "Andigena nigrirostris": "tukan černozobý",
  "Androdon aequatorialis": "kolibřík háčkozobý",
  "Andropadus importunus": "Beulbul tmavý",
  "Anhima cornuta": "kamiš růžkatý",
  "Anhinga anhinga": "anhinga americká",
  "Anhinga melanogaster": "anhinga indomalajská",
  "Anhinga novaehollandiae": "anhinga australská",
  "Anisognathus igniventris": "Scarlet-bellied Mountain Tanager",
  "Anisognathus lacrymosus": "Lacrimose Mountain Tanager",
  "Anisognathus notabilis": "Teangara skalní",
  "Anisognathus somptuosus": "Blue-winged Mountain Tanager",
  "Anodorhynchus hyacinthinus": "Aera hyacintový",
  "Anodorhynchus leari": "Aera kobaltový",
  "Anorrhinus galeritus": "zoborožec hustovlasý",
  "Anorrhinus tickelli": "Zeoborožec hnědý",
  "Anous ceruleus": "nody šedý",
  "Anous minutus": "nody bělotemenný",
  "Anous stolidus": "nody obecný",
  "Anous tenuirostris": "nody tenkozobý",
  "Anser albifrons": "husa běločelá",
  "Anser anser": "husa velká",
  "Anser brachyrhynchus": "husa krátkozobá",
  "Anser caerulescens": "husa sněžní",
  "Anser canagicus": "husa císařská",
  "Anser cygnoides": "husa labutí",
  "Anser erythropus": "husa malá",
  "Anser fabalis": "husa polní",
  "Anser indicus": "husa tibetská",
  "Anser rossii": "husa bělostná",
  "Anser serrirostris": "husa tundrová",
  "Anseranas semipalmata": "husovec strakatý",
  "Anthipes monileger": "Leejsek bělolímečkový",
  "Anthipes solitaris": "Leejsek rezavobrýlatý",
  "Anthobaphes violacea": "Orange-breasted Sunbird",
  "Anthochaera carunculata": "Lealočnatka jihoaustralská",
  "Anthochaera chrysoptera": "Lealočnatka malá",
  "Anthochaera lunulata": "Lealočnatka stříbrovousá",
  "Anthochaera paradoxa": "Lealočnatka tasmánská",
  "Anthochaera phrygia": "Regent Honeyeater",
  "Anthornis melanura": "Meedosavka novozélandská",
  "Anthoscopus minutus": "Meoudivláček kapský",
  "Anthoscopus musculus": "Meoudivláček šedavý",
  "Anthracoceros albirostris": "zoborožec bělolící",
  "Anthracoceros coronatus": "zoborožec malabarský",
  "Anthracoceros malayanus": "zoborožec malajský",
  "Anthracothorax dominicus": "Keolibřík antilský",
  "Anthracothorax nigricollis": "kolibřík tropický",
  "Anthracothorax prevostii": "Keolibřík lesklý",
  "Anthreptes malacensis": "Setrdimil hnědolící",
  "Anthreptes orientalis": "Setrdimil vlaštovčí",
  "Anthreptes simplex": "Setrdimil šedozelený",
  "Anthropoides paradiseus": "jeřáb rajský",
  "Anthropoides virgo": "jeřáb panenský",
  "Anthus antarcticus": "Leinduška jižní",
  "Anthus berthelotii": "linduška kanárská",
  "Anthus bogotensis": "Leinduška andská",
  "Anthus brevirostris": "Puna Pipit",
  "Anthus campestris": "linduška úhorní",
  "Anthus cervinus": "linduška rudokrká",
  "Anthus chacoensis": "Leinduška paraguajská",
  "Anthus cinnamomeus": "linduška pastvinná",
  "Anthus correndera": "Leinduška jihoamerická",
  "Anthus crenatus": "Leinduška jihoafrická",
  "Anthus furcatus": "Leinduška krátkozobá",
  "Anthus godlewskii": "linduška mongolská",
  "Anthus gustavi": "linduška sibiřská",
  "Anthus hellmayri": "Leinduška čárkovaná",
  "Anthus hodgsoni": "linduška olivová",
  "Anthus leucophrys": "Leinduška hnědohřbetá",
  "Anthus lineiventris": "Leinduška proužkovaná",
  "Anthus lutescens": "Leinduška savanová",
  "Anthus nattereri": "Leinduška okrovoprsá",
  "Anthus novaeseelandiae": "New Zealand Pipit",
  "Anthus peruvianus": "Peruvian Pipit",
  "Anthus petrosus": "linduška skalní",
  "Anthus pratensis": "linduška luční",
  "Anthus richardi": "linduška velká",
  "Anthus roseatus": "Leinduška růžová",
  "Anthus rubescens": "linduška tundrová",
  "Anthus rufulus": "linduška rýžová",
  "Anthus similis": "linduška dlouhozobá",
  "Anthus spinoletta": "linduška horská",
  "Anthus spragueii": "Leinduška prérijní",
  "Anthus sylvanus": "Leinduška himálajská",
  "Anthus trivialis": "linduška lesní",
  "Antigone antigone": "jeřáb Antigonin",
  "Antigone canadensis": "jeřáb kanadský",
  "Antigone rubicunda": "jeřáb australský",
  "Antigone vipio": "jeřáb červenolící",
  "Antilophia bokermanni": "Peipulka Bokermannova",
  "Antilophia galeata": "Peipulka přílbová",
  "Antrostomus arizonae": "lelek volavý",
  "Antrostomus badius": "lelek yukatanský",
  "Antrostomus carolinensis": "lelek karolinský",
  "Antrostomus noctitherus": "lelek portorický",
  "Antrostomus ridgwayi": "lelek středoamerický",
  "Antrostomus rufus": "lelek rezavý",
  "Antrostomus salvini": "lelek Salvinův",
  "Antrostomus saturatus": "lelek šerý",
  "Antrostomus sericocaudatus": "lelek hedvábný",
  "Antrostomus vociferus": "lelek křiklavý",
  "Anumara forbesi": "Velhovec tropický",
  "Anumbius annumbi": "Hernčiřík sběrač",
  "Anurolimnas castaneiceps": "chřástal rezavohlavý",
  "Anurolimnas fasciatus": "chřástal černopásý",
  "Anurolimnas viridis": "chřástal šedolící",
  "Apalis alticola": "Brown-headed Apalis",
  "Apalis chapini": "Perinie kaštanovoprsá",
  "Apalis cinerea": "Perinie středoafrická",
  "Apalis flavida": "Perinie žlutoprsá",
  "Apalis jacksoni": "Black-throated Apalis",
  "Apalis melanocephala": "Perinie černohlavá",
  "Apalis personata": "Perinie ugandská",
  "Apalis porphyrolaema": "Perinie horská",
  "Apalis ruddi": "Perinie šedohlavá",
  "Apalis rufogularis": "Perinie ostrohlasá",
  "Apalis sharpii": "Perinie tmavošedá",
  "Apalis thoracica": "Perinie světleoká",
  "Apaloderma narina": "trogon africký",
  "Apaloderma vittatum": "trogon horský",
  "Aphanotriccus audax": "Teyranovec černozobý",
  "Aphanotriccus capitalis": "Teyranovec středoamerický",
  "Aphantochroa cirrochloris": "Sombre Hummingbird",
  "Aphelocephala leucopsis": "Setřízlíkovec tlustozobý",
  "Aphelocoma californica": "Seojka západní",
  "Aphelocoma coerulescens": "Seojka křovinná",
  "Aphelocoma insularis": "Seojka ostrovní",
  "Aphelocoma ultramarina": "Seojka mexická",
  "Aphelocoma unicolor": "Seojka jednobarvá",
  "Aphelocoma wollweberi": "Mexican Jay",
  "Aphelocoma woodhouseii": "Woodhouse's Scrub-Jay",
  "Aphrastura spinicauda": "Hernčiřík ostnoocasý",
  "Apis mellifera": "Honey Bee",
  "Aplonis atrifusca": "Šepaček samojský",
  "Aplonis cantoroides": "Šepaček zpěvný",
  "Aplonis grandis": "Šepaček šalomounský",
  "Aplonis metallica": "Šepaček lesklý",
  "Aplonis mysolensis": "Šepaček molucký",
  "Aplonis opaca": "Šepaček mikronéský",
  "Aplonis panayensis": "Šepaček rudooký",
  "Aplonis tabuensis": "Šepaček polynéský",
  "Aprositornis disjuncta": "Meravenčík venezuelský",
  "Aprosmictus erythropterus": "papoušek červenokřídlý",
  "Aptenodytes patagonicus": "tučňák patagonský",
  "Apteryx mantelli": "kivi hnědý",
  "Apus affinis": "rorýs domovní",
  "Apus apus": "rorýs obecný",
  "Apus caffer": "rorýs kaferský",
  "Apus melba": "rorýs velký",
  "Apus nipalensis": "rorýs domácí",
  "Apus pacificus": "rorýs východoasijský",
  "Apus pallidus": "rorýs šedohnědý",
  "Apus unicolor": "rorýs jednobarvý",
  "Aquila adalberti": "orel iberský",
  "Aquila chrysaetos": "orel skalní",
  "Aquila heliaca": "orel královský",
  "Aquila nipalensis": "orel stepní",
  "Ara ambiguus": "Great Green Macaw",
  "Ara ararauna": "Aera ararauna",
  "Ara chloropterus": "Aera zelenokřídlý",
  "Ara glaucogularis": "Blue-throated Macaw",
  "Ara macao": "Aera arakanga",
  "Ara militaris": "Aera vojenský",
  "Ara severus": "Aera malý",
  "Arachnothera chrysogenys": "Yellow-eared Spiderhunter",
  "Arachnothera crassirostris": "Thick-billed Spiderhunter",
  "Arachnothera everetti": "Setrdimil bornejský",
  "Arachnothera flavigaster": "Setrdimil brýlový",
  "Arachnothera longirostra": "Setrdimil bělavohrdlý",
  "Arachnothera magna": "Setrdimil proužkovaný",
  "Aramides albiventris": "chřástal středoamerický",
  "Aramides axillaris": "chřástal rezavokrký",
  "Aramides cajaneus": "chřástal šedokrký",
  "Aramides saracura": "chřástal sarakura",
  "Aramides wolfi": "chřástal hnědý",
  "Aramides ypecaha": "chřástal ypecaha",
  "Aramus guarauna": "kurlan chřástalovitý",
  "Aratinga auricapillus": "Aeratinga zlatohlavý",
  "Aratinga jandaya": "Aeratinga jandaj",
  "Aratinga nenday": "aratinga černohlavý",
  "Aratinga weddellii": "Aeratinga tmavohlavý",
  "Arborophila ardens": "Keoroptev hainanská",
  "Arborophila atrogularis": "koroptev bělolící",
  "Arborophila brunneopectus": "koroptev pruhokřídlá",
  "Arborophila campbelli": "Malaysian Partridge",
  "Arborophila chloropus": "Scaly-breasted Partridge",
  "Arborophila crudigularis": "koroptev tchajwanská",
  "Arborophila hyperythra": "koroptev bornejská",
  "Arborophila javanica": "koroptev jávská",
  "Arborophila mandellii": "koroptev kaštanovoprsá",
  "Arborophila orientalis": "Keoroptev sumaterská",
  "Arborophila rufogularis": "koroptev oranžovohrdlá",
  "Arborophila torqueola": "koroptev himálajská",
  "Arcanator orostruthus": "Seojčík proužkobřichý",
  "Archilochus alexandri": "kalypta černobradá",
  "Archilochus colubris": "kalypta rubínohrdlá",
  "Ardea alba": "volavka bílá",
  "Ardea cinerea": "volavka popelavá",
  "Ardea cocoi": "volavka jihoamerická",
  "Ardea herodias": "volavka velká",
  "Ardea intermedia": "volavka prostřední",
  "Ardea melanocephala": "volavka africká",
  "Ardea purpurea": "volavka červená",
  "Ardea sumatrana": "volavka šedohnědá",
  "Ardenna bulleri": "buřňák šedohřbetý",
  "Ardenna carneipes": "buřňák světlonohý",
  "Ardenna creatopus": "buřňák růžovonohý",
  "Ardenna grisea": "buřňák temný",
  "Ardenna pacifica": "buřňák klínoocasý",
  "Ardenna tenuirostris": "buřňák tenkozobý",
  "Ardeola bacchus": "volavka čínská",
  "Ardeola grayii": "volavka hnědohřbetá",
  "Ardeola ralloides": "volavka vlasatá",
  "Ardeola speciosa": "volavka nádherná",
  "Arenaria interpres": "kamenáček pestrý",
  "Arenaria melanocephala": "kamenáček černohlavý",
  "Argusianus argus": "argus okatý",
  "Argya affinis": "Yellow-billed Babbler",
  "Argya caudata": "argie dlouhoocasá",
  "Argya earlei": "Striated Babbler",
  "Argya malcolmi": "Large Gray Babbler",
  "Argya striata": "Jungle Babbler",
  "Argya subrufa": "Rufous Babbler",
  "Arizelocichla chlorigula": "Yellow-throated Mountain Greenbul",
  "Arizelocichla masukuensis": "Shelley's Greenbul",
  "Arizelocichla milanjensis": "Stripe-cheeked Greenbul",
  "Arizelocichla nigriceps": "Eastern Mountain Greenbul",
  "Arremon abeillei": "Heabije černotemenná",
  "Arremon assimilis": "Gray-browed Brushfinch",
  "Arremon atricapillus": "Peipilo černočapkový",
  "Arremon aurantiirostris": "Heabije oranžovozobá",
  "Arremon basilicus": "Sierra Nevada Brushfinch",
  "Arremon brunneinucha": "Peipilo kaštanovotýlý",
  "Arremon castaneiceps": "Setrnádek olivový",
  "Arremon costaricensis": "Costa Rican Brushfinch",
  "Arremon crassirostris": "Setrnádek tlustozobý",
  "Arremon flavirostris": "Heabije šafránová",
  "Arremon franciscanus": "Heabije bahijská",
  "Arremon perijanus": "Perija Brushfinch",
  "Arremon schlegeli": "Heabije zlatoramenná",
  "Arremon semitorquatus": "Heabije brazilská",
  "Arremon taciturnus": "Heabije pruhoprsá",
  "Arremon torquatus": "Peipilo pruhohlavý",
  "Arremon virenticeps": "Peipilo zelenopruhý",
  "Arremonops chloronotus": "Heabije zelenohřbetá",
  "Arremonops conirostris": "Heabije černopásá",
  "Arremonops rufivirgatus": "Heabije olivová",
  "Arremonops tocuyensis": "Heabije tokuánská",
  "Arses telescopthalmus": "Meuchálek ozdobný",
  "Artamus cinereus": "Leasolet černolící",
  "Artamus cyanopterus": "Leasolet lesní",
  "Artamus fuscus": "Leasolet šedohlavý",
  "Artamus leucorynchus": "Leasolet bělobřichý",
  "Artamus maximus": "Leasolet horský",
  "Artamus personatus": "Leasolet škraboškový",
  "Artamus superciliosus": "Leasolet bělobrvý",
  "Artemisiospiza belli": "Setrnádka pelyňková",
  "Artemisiospiza nevadensis": "Sagebrush Sparrow",
  "Artisornis metopias": "Kerejčiřík tanzanský",
  "Artisornis moreaui": "Kerejčiřík mozambický",
  "Arundinax aedon": "rákosník tlustozobý",
  "Arundinicola leucocephala": "Teyranovec bělohlavý",
  "Asemospiza fuliginosa": "Keubánka černá",
  "Asemospiza obscura": "Keubánka andská",
  "Asio clamator": "kalous proužkovaný",
  "Asio flammeus": "kalous pustovka",
  "Asio grammicus": "kalous jamajský",
  "Asio otus": "kalous ušatý",
  "Asio stygius": "kalous americký",
  "Aspatha gularis": "momot modrohrdlý",
  "Asthenes anthoides": "Hernčiřík linduškovitý",
  "Asthenes arequipae": "Hernčiřík tmavokřídlý",
  "Asthenes baeri": "Hernčiřík Baerův",
  "Asthenes coryi": "Oestrochvostka okrovobrvá",
  "Asthenes dorbignyi": "Hernčiřík d´Orbignyův",
  "Asthenes flammulata": "Hernčiřík paramový",
  "Asthenes fuliginosa": "Oestrochvostka bělobradá",
  "Asthenes griseomurina": "Oestrochvostka myší",
  "Asthenes harterti": "Oestrochvostka černohrdlá",
  "Asthenes helleri": "Oestrochvostka punská",
  "Asthenes heterura": "Hernčiřík lapazský",
  "Asthenes huancavelicae": "Hernčiřík bledoocasý",
  "Asthenes hudsoni": "Hernčiřík pampový",
  "Asthenes humilis": "Streak-throated Canastero",
  "Asthenes maculicauda": "Hernčiřík čárkoocasý",
  "Asthenes modesta": "Hernčiřík kordillerský",
  "Asthenes moreirae": "Oestrochvostka riodejaneirská",
  "Asthenes ottonis": "Hernčiřík rezavočelý",
  "Asthenes palpebralis": "Oestrochvostka kruhooká",
  "Asthenes perijana": "Oestrochvostka perijská",
  "Asthenes pudibunda": "Hernčiřík roklinový",
  "Asthenes pyrrholeuca": "Hernčiřík ostrozobý",
  "Asthenes sclateri": "Hernčiřík punový",
  "Asthenes urubambensis": "Hernčiřík velehorský",
  "Asthenes virgata": "Hernčiřík juninský",
  "Asthenes wyatti": "Hernčiřík andský",
  "Atalotriccus pilaris": "Teyránek světleoký",
  "Atelornis crossleyi": "kurolec rezavohlavý",
  "Atelornis pittoides": "kurolec pitovitý",
  "Athene blewitti": "sýček indický",
  "Athene brama": "sýček brahmínský",
  "Athene cunicularia": "sýček králičí",
  "Athene noctua": "sýček obecný",
  "Athene superciliaris": "sýček madagaskarský",
  "Atimastillas flavicollis": "Beulbul žlutohrdlý",
  "Atlanticus testaceus": "Protean Shieldback",
  "Atlapetes albinucha": "Setrnádek bělošíjný",
  "Atlapetes albofrenatus": "Setrnádek bělovousý",
  "Atlapetes citrinellus": "Yellow-striped Brushfinch",
  "Atlapetes crassus": "Choco Brushfinch",
  "Atlapetes flaviceps": "Setrnádek kolumbijský",
  "Atlapetes fulviceps": "Setrnádek žlutovousý",
  "Atlapetes fuscoolivaceus": "Setrnádek hnědoolivový",
  "Atlapetes latinuchus": "Yellow-breasted Brushfinch",
  "Atlapetes leucopis": "Setrnádek obroučkový",
  "Atlapetes leucopterus": "Setrnádek běloskvrnný",
  "Atlapetes melanocephalus": "Setrnádek černohlavý",
  "Atlapetes melanolaemus": "Black-faced Brushfinch",
  "Atlapetes pallidiceps": "Setrnádek bledý",
  "Atlapetes pallidinucha": "Setrnádek šedotýlý",
  "Atlapetes personatus": "Setrnádek hnědohlavý",
  "Atlapetes pileatus": "Setrnádek čepičatý",
  "Atlapetes rufigenis": "Setrnádek rezavohlavý",
  "Atlapetes rufinucha": "Setrnádek rezavotýlý",
  "Atlapetes schistaceus": "Setrnádek šedočerný",
  "Atlapetes seebohmi": "Setrnádek ekvádorský",
  "Atlapetes semirufus": "Setrnádek hnědovousý",
  "Atlapetes tibialis": "Peipilo žlutostehenný",
  "Atlapetes tricolor": "Setrnádek tříbarvý",
  "Atrichornis clamosus": "Keřováček zvučný",
  "Atrichornis rufescens": "Keřováček rezavý",
  "Attagis gayi": "písečník rezavý",
  "Atthis ellioti": "Wine-throated Hummingbird",
  "Atthis heloisa": "Bumblebee Hummingbird",
  "Atticora fasciata": "Velaštovka bělopruhá",
  "Atticora pileata": "Black-capped Swallow",
  "Atticora tibialis": "White-thighed Swallow",
  "Attila bolivianus": "Aetila bělooký",
  "Attila cinnamomeus": "Aetila skořicový",
  "Attila citriniventris": "Aetila žlutobřichý",
  "Attila phoenicurus": "Aetila menší",
  "Attila rufus": "Aetila šedohlavý",
  "Attila spadiceus": "Aetila proměnlivý",
  "Attila torridus": "Aetila okrový",
  "Augastes lumachella": "kolibřík krajkový",
  "Augastes scutatus": "kolibřík čabrakový",
  "Aulacorhynchus albivitta": "arassari bělohrdlý",
  "Aulacorhynchus atrogularis": "Black-throated Toucanet",
  "Aulacorhynchus caeruleogularis": "Blue-throated Toucanet",
  "Aulacorhynchus coeruleicinctis": "arassari modropruhý",
  "Aulacorhynchus derbianus": "arassari bledohrdlý",
  "Aulacorhynchus haematopygus": "arassari rudokostřečný",
  "Aulacorhynchus prasinus": "arassari smaragdový",
  "Aulacorhynchus sulcatus": "arassari modrolící",
  "Auriparus flaviceps": "Meoudivláček žlutohlavý",
  "Automolus exsertus": "Chiriqui Foliage-gleaner",
  "Automolus infuscatus": "Hernčiřík olivovohřbetý",
  "Automolus lammi": "Pernambuco Foliage-gleaner",
  "Automolus leucophthalmus": "Hernčiřík bělooký",
  "Automolus melanopezus": "Hernčiřík skrývavý",
  "Automolus ochrolaemus": "Hernčiřík plavohrdlý",
  "Automolus paraensis": "Para Foliage-gleaner",
  "Automolus rufipileatus": "Hernčiřík rezavotemenný",
  "Automolus subulatus": "Hernčiřík lesní",
  "Automolus virgatus": "Western Woodhaunter",
  "Aviceda jerdoni": "aviceda hnědá",
  "Aviceda leuphotes": "aviceda černá",
  "Aviceda subcristata": "aviceda hnědohřbetá",
  "Aythya affinis": "polák vlnkovaný",
  "Aythya americana": "polák americký",
  "Aythya collaris": "polák proužkozobý",
  "Aythya ferina": "polák velký",
  "Aythya fuligula": "polák chocholačka",
  "Aythya marila": "polák kaholka",
  "Aythya nyroca": "polák malý",
  "Aythya valisineria": "polák dlouhozobý",
  "Baeolophus atricristatus": "Black-crested Titmouse",
  "Baeolophus bicolor": "sýkora rezavoboká",
  "Baeolophus inornatus": "Seýkora šedohnědá",
  "Baeolophus ridgwayi": "Seýkora jalovcová",
  "Baeolophus wollweberi": "Seýkora uzdičková",
  "Baeopogon indicator": "Beulbul medozvěstkový",
  "Balearica regulorum": "jeřáb královský",
  "Bambusicola fytchii": "kur skvrnitý",
  "Bambusicola sonorivox": "kur tchajwanský",
  "Bambusicola thoracicus": "kur bambusový",
  "Bangsia aureocincta": "Teangara zlatokruhá",
  "Bangsia edwardsi": "Teangara Edwardsova",
  "Bangsia melanochlamys": "Teangara zlatočerná",
  "Bangsia rothschildi": "Teangara Rothschildova",
  "Barnardius zonarius": "barnard límcový",
  "Bartramia longicauda": "bartramie dlouhoocasá",
  "Baryphthengus martii": "momot skořicový",
  "Baryphthengus ruficapillus": "momot rezavohlavý",
  "Basileuterus belli": "Leesňáček rezavolící",
  "Basileuterus culicivorus": "Leesňáček podrostní",
  "Basileuterus delattrii": "Chestnut-capped Warbler",
  "Basileuterus lachrymosus": "Leesňáček vějířový",
  "Basileuterus melanogenys": "Leesňáček černolící",
  "Basileuterus melanotis": "Costa Rican Warbler",
  "Basileuterus rufifrons": "Leesňáček rezavohlavý",
  "Basileuterus trifasciatus": "Leesňáček třípruhý",
  "Basileuterus tristriatus": "Leesňáček pruhohlavý",
  "Basilinna leucotis": "kolibřík bělouchý",
  "Batara cinerea": "Meravenčík největší",
  "Bathmocercus rufus": "Ceetie hnědočerná",
  "Batis capensis": "Leesknáček kapský",
  "Batis crypta": "Dark Batis",
  "Batis erlangeri": "Western Black-headed Batis",
  "Batis mixta": "Short-tailed Batis",
  "Batis molitor": "Leesknáček obecný",
  "Batis orientalis": "Leesknáček šedohlavý",
  "Batis perkeo": "Leesknáček drobný",
  "Batis pririt": "Leesknáček savanový",
  "Batis soror": "Pale Batis",
  "Batrachostomus affinis": "lelkoun malajský",
  "Batrachostomus auritus": "lelkoun ušatý",
  "Batrachostomus cornutus": "lelkoun sundský",
  "Batrachostomus hodgsoni": "lelkoun dlouhoocasý",
  "Batrachostomus javensis": "Leelkoun tečkovaný",
  "Batrachostomus moniliger": "lelkoun srílanský",
  "Batrachostomus septimus": "lelkoun filipínský",
  "Batrachostomus stellatus": "lelkoun pralesní",
  "Berenicornis comatus": "zoborožec vlasatý",
  "Berlepschia rikeri": "Hernčiřík palmový",
  "Bernieria madagascariensis": "Beulbulec madagaskarský",
  "Bias musicus": "Leesknáček zpěvný",
  "Biatas nigropectus": "Meravenčík bělovousý",
  "Biziura lobata": "kachnice laločnatá",
  "Bleda canicapillus": "Beulbulec guinejský",
  "Bleda notatus": "Lesser Bristlebill",
  "Bleda syndactylus": "Beulbulec obecný",
  "Blythipicus pyrrhotis": "datel žlutozobý",
  "Blythipicus rubiginosus": "datel tmavočervený",
  "Boissonneaua flavescens": "kolibřík žlutoocasý",
  "Boissonneaua jardini": "kolibřík hyacintový",
  "Boissonneaua matthewsii": "kolibřík peruánský",
  "Bolbopsittacus lunulatus": "Guaiabero",
  "Bolborhynchus ferrugineifrons": "Peapoušíček zelený",
  "Bolborhynchus lineola": "Peapoušíček pruhovaný",
  "Bolborhynchus orbygnesius": "Peapoušíček andský",
  "Bolemoreus frenatus": "Meedosavka uzdičková",
  "Bombycilla cedrorum": "brkoslav americký",
  "Bombycilla garrulus": "brkoslav severní",
  "Bombycilla japonica": "brkoslav amurský",
  "Bonasa umbellus": "jeřábek kanadský",
  "Bostrychia carunculata": "ibis etiopský",
  "Bostrychia hagedash": "ibis hagedaš",
  "Bostrychia rara": "Iebis kropenatý",
  "Botaurus lentiginosus": "bukač severoamerický",
  "Botaurus pinnatus": "Beukač jihoamerický",
  "Botaurus stellaris": "bukač velký",
  "Brachygalba albogularis": "leskovec bělohrdlý",
  "Brachygalba lugubris": "leskovec hnědý",
  "Brachypodius atriceps": "Black-headed Bulbul",
  "Brachypodius eutilotus": "Puff-backed Bulbul",
  "Brachypodius melanocephalos": "Black-headed Bulbul",
  "Brachypodius melanoleucos": "Black-and-white Bulbul",
  "Brachypodius priocephalus": "Beulbul šedohlavý",
  "Brachypodius urostictus": "Yellow-wattled Bulbul",
  "Brachypteryx cruralis": "Himalayan Shortwing",
  "Brachypteryx goodfellowi": "Taiwan Shortwing",
  "Brachypteryx hyperythra": "Derozdík rudobřichý",
  "Brachypteryx leucophris": "Derozdík malý",
  "Brachypteryx montana": "Javan Shortwing",
  "Brachyramphus marmoratus": "alkoun mramorovaný",
  "Bradornis microrhynchus": "African Gray Flycatcher",
  "Bradypterus baboecala": "Little Rush Warbler",
  "Bradypterus bangwaensis": "Ceetie nigerijská",
  "Bradypterus barratti": "Ceetie jihoafrická",
  "Bradypterus brunneus": "Ceetie hnědá",
  "Bradypterus carpalis": "White-winged Swamp Warbler",
  "Bradypterus cinnamomeus": "Ceetie skořicovová",
  "Bradypterus lopezi": "Ceetie podrostní",
  "Bradypterus sylvaticus": "Ceetie kapská",
  "Branta bernicla": "berneška tmavá",
  "Branta canadensis": "berneška velká",
  "Branta hutchinsii": "berneška malá",
  "Branta leucopsis": "berneška bělolící",
  "Branta sandvicensis": "berneška havajská",
  "Brotogeris chiriri": "Peapoušek chiriri",
  "Brotogeris chrysoptera": "Peapoušek zlatokřídlý",
  "Brotogeris cyanoptera": "Peapoušek kobaltový",
  "Brotogeris jugularis": "Peapoušek tovi",
  "Brotogeris pyrrhoptera": "Peapoušek bělolící",
  "Brotogeris sanctithomae": "Peapoušek tui",
  "Brotogeris tirica": "Peapoušek tirika",
  "Brotogeris versicolurus": "Peapoušek bělokřídlý",
  "Bubalornis albirostris": "tkalčík světlezobý",
  "Bubalornis niger": "Tekalčík červenozobý",
  "Bubo africanus": "výr africký",
  "Bubo ascalaphus": "Veýr bledý",
  "Bubo bengalensis": "výr indický",
  "Bubo bubo": "výr velký",
  "Bubo coromandus": "Dusky Eagle-Owl",
  "Bubo lacteus": "Veýr bělavý",
  "Bubo magellanicus": "Veýr magellanský",
  "Bubo nipalensis": "Veýr nepálský",
  "Bubo scandiacus": "sovice sněžní",
  "Bubo sumatranus": "Veýr malajský",
  "Bubo virginianus": "výr virginský",
  "Bubulcus ibis": "volavka rusohlavá",
  "Bucanetes githagineus": "hýl trubač",
  "Buccanodon duchaillui": "vousáček žlutoskvrnný",
  "Bucco capensis": "lenivka obojková",
  "Bucco macrodactylus": "lenivka černolící",
  "Bucco tamatia": "lenivka skvrnitá",
  "Bucephala albeola": "hohol bělavý",
  "Bucephala clangula": "hohol severní",
  "Bucephala islandica": "hohol islandský",
  "Buceros bicornis": "dvojzoborožec žlutozobý",
  "Buceros hydrocorax": "dvojzoborožec hnědavý",
  "Buceros rhinoceros": "dvojzoborožec velký",
  "Buceros vigil": "zoborožec štítnatý",
  "Bucorvus leadbeateri": "zoboroh jižní",
  "Bulweria bulwerii": "buřňák Bulwerův",
  "Buphagus africanus": "Kelubák žlutozobý",
  "Buphagus erythrorynchus": "klubák červenozobý",
  "Burhinus bistriatus": "dytík dvoupruhý",
  "Burhinus capensis": "dytík skvrnitý",
  "Burhinus grallarius": "dytík velký",
  "Burhinus indicus": "dytík indický",
  "Burhinus oedicnemus": "dytík úhorní",
  "Burhinus senegalensis": "dytík africký",
  "Burhinus superciliaris": "dytík bledý",
  "Burhinus vermiculatus": "dytík vodní",
  "Busarellus nigricollis": "louče černohrdlé",
  "Butastur indicus": "jestřábec východní",
  "Butastur teesa": "jestřábec bělooký",
  "Buteo albigula": "káně andská",
  "Buteo albonotatus": "káně černá",
  "Buteo augur": "káně černohřbetá",
  "Buteo brachypterus": "káně madagaskarská",
  "Buteo brachyurus": "káně krátkoocasá",
  "Buteo buteo": "káně lesní",
  "Buteo jamaicensis": "káně rudochvostá",
  "Buteo japonicus": "káně východní",
  "Buteo lagopus": "káně rousná",
  "Buteo lineatus": "káně páskovaná",
  "Buteo nitidus": "káně šedá",
  "Buteo oreophilus": "káně horská",
  "Buteo plagiatus": "káně popelavá",
  "Buteo platypterus": "káně širokokřídlá",
  "Buteo regalis": "káně královská",
  "Buteo ridgwayi": "káně dominikánská",
  "Buteo rufinus": "Keáně bělochvostá",
  "Buteo solitarius": "káně havajská",
  "Buteo swainsoni": "káně bělohrdlá",
  "Buteogallus anthracinus": "káně tmavá",
  "Buteogallus coronatus": "káně korunkatá",
  "Buteogallus meridionalis": "káně savanová",
  "Buteogallus schistaceus": "káně břidlicová",
  "Buteogallus solitarius": "káně samotářská",
  "Buteogallus urubitinga": "káně velká",
  "Buthraupis montana": "Hooded Mountain Tanager",
  "Buthraupis wetmorei": "Masked Mountain-Tanager",
  "Butorides striata": "volavka proměnlivá",
  "Butorides virescens": "volavka zelenavá",
  "Bycanistes albotibialis": "zoborožec drsnohlasý",
  "Bycanistes brevis": "zoborožec šedolící",
  "Bycanistes bucinator": "zoborožec naříkavý",
  "Bycanistes fistulator": "zoborožec chechtavý",
  "Bycanistes subcylindricus": "zoborožec černobílý",
  "Cacatua alba": "White Cockatoo",
  "Cacatua ducorpsii": "Keakadu šalomounský",
  "Cacatua galerita": "Keakadu žlutočečelatý",
  "Cacatua goffiniana": "Tanimbar Corella",
  "Cacatua pastinator": "Keakadu hrabavý",
  "Cacatua sanguinea": "Keakadu naholící",
  "Cacatua tenuirostris": "Keakadu tenkozobý",
  "Cacicus cela": "Velhovec žlutokostřecový",
  "Cacicus chrysonotus": "Velhovec zlatohřbetý",
  "Cacicus chrysopterus": "Velhovec žlutokřídlý",
  "Cacicus haemorrhous": "Velhovec červenohřbetý",
  "Cacicus latirostris": "Velhovec pruhoocasý",
  "Cacicus leucoramphus": "Velhovec venezuelský",
  "Cacicus microrhynchus": "Scarlet-rumped Cacique",
  "Cacicus oseryi": "Velhovec helmicový",
  "Cacicus solitarius": "Velhovec černý",
  "Cacicus uropygialis": "Velhovec andský",
  "Cacomantis castaneiventris": "kukačka hnědobřichá",
  "Cacomantis flabelliformis": "kukačka skořicová",
  "Cacomantis leucolophus": "kukačka bělokorunkatá",
  "Cacomantis merulinus": "kukačka naříkavá",
  "Cacomantis pallidus": "kukačka australská",
  "Cacomantis passerinus": "kukačka šedobřichá",
  "Cacomantis sepulcralis": "Rusty-breasted Cuckoo",
  "Cacomantis sonneratii": "kukačka proužkovaná",
  "Cacomantis variolosus": "kukačka pískavá",
  "Cairina moschata": "pižmovka americká",
  "Calamanthus fuliginosus": "Setřízlíkovec proužkovaný",
  "Calamonastes fasciolatus": "Barred Wren-Warbler",
  "Calamonastes simplex": "Peěnicovec šedý",
  "Calamonastes stierlingi": "Peěnicovec oranžovooký",
  "Calamospiza melanocorys": "Setrnádka skřivanovitá",
  "Calandrella acutirostris": "skřivánek horský",
  "Calandrella brachydactyla": "skřivánek krátkoprstý",
  "Calandrella cinerea": "Sekřivánek rudotemenný",
  "Calandrella dukhunensis": "skřivánek tibetský",
  "Calcarius lapponicus": "ostružka severní",
  "Calcarius ornatus": "Setrnad límcový",
  "Calcarius pictus": "Setrnad pestrý",
  "Calendulauda africanoides": "Sekřivan plavý",
  "Calendulauda albescens": "Sekřivan karooský",
  "Calendulauda alopex": "Foxy Lark",
  "Calendulauda poecilosterna": "Sekřivan linduškovitý",
  "Calendulauda sabota": "Sekřivan bělobřichý",
  "Calicalicus madagascariensis": "Veanga červenoocasá",
  "Calicalicus rufocarpalis": "Veanga červenoramenná",
  "Calidris acuminata": "jespák klínoocasý",
  "Calidris alba": "jespák písečný",
  "Calidris alpina": "jespák obecný",
  "Calidris bairdii": "jespák dlouhokřídlý",
  "Calidris canutus": "jespák rezavý",
  "Calidris falcinellus": "jespáček ploskozobý",
  "Calidris ferruginea": "jespák křivozobý",
  "Calidris fuscicollis": "jespák tundrový",
  "Calidris himantopus": "jespák dlouhonohý",
  "Calidris maritima": "jespák mořský",
  "Calidris mauri": "jespák aljašský",
  "Calidris melanotos": "jespák skvrnitý",
  "Calidris minuta": "jespák malý",
  "Calidris minutilla": "jespák drobný",
  "Calidris ptilocnemis": "jespák pobřežní",
  "Calidris pugnax": "jespák bojovný",
  "Calidris pusilla": "jespák srostloprstý",
  "Calidris pygmaea": "jespák lžícozobý",
  "Calidris ruficollis": "jespák rudokrký",
  "Calidris subminuta": "jespák dlouhoprstý",
  "Calidris subruficollis": "jespák plavý",
  "Calidris temminckii": "jespák šedý",
  "Calidris tenuirostris": "jespák velký",
  "Calidris virgata": "jespák příbojový",
  "Caligavis chrysops": "Meedosavka masková",
  "Caligavis subfrenata": "Black-throated Honeyeater",
  "Callacanthis burtoni": "Heýl červenočelý",
  "Callaeas wilsoni": "North Island Kokako",
  "Calliope calliope": "slavík Kalliopin",
  "Calliope pectardens": "Selavík kaštanovoprsý",
  "Calliope pectoralis": "Selavík nádherný",
  "Calliope tschebaiewi": "Chinese Rubythroat",
  "Callipepla californica": "křepel kalifornský",
  "Callipepla douglasii": "křepel chocholkatý",
  "Callipepla gambelii": "křepel čelenkový",
  "Callipepla squamata": "křepel šupinkatý",
  "Callocephalon fimbriatum": "Keakadu přílbový",
  "Calocitta colliei": "Seojka dlouhoocasá",
  "Calocitta formosa": "Seojka středoamerická",
  "Calonectris borealis": "Cory's Shearwater",
  "Calonectris diomedea": "buřňák šedý",
  "Caloperdix oculeus": "Keoroptev lesní",
  "Caloramphus fuliginosus": "barbet hnědý",
  "Calothorax lucifer": "kalypta zelenoboká",
  "Calypte anna": "kalypta růžovohlavá",
  "Calypte costae": "kalypta kalifornská",
  "Calyptomena viridis": "Leoboš smaragdový",
  "Calyptomena whiteheadi": "Leoboš černohrdlý",
  "Calyptophilus frugivorus": "Teangara plodožravá",
  "Calyptophilus tertius": "Teangara dominikánská",
  "Calyptorhynchus banksii": "Keakadu havraní",
  "Calyptorhynchus baudinii": "Baudin's Black-Cockatoo",
  "Calyptorhynchus funereus": "Yellow-tailed Black-Cockatoo",
  "Calyptorhynchus lathami": "Keakadu hnědohlavý",
  "Calyptorhynchus latirostris": "Carnaby's Black-Cockatoo",
  "Camaroptera brachyura": "pěnicovec krátkoocasý",
  "Camaroptera brevicaudata": "Peěnicovec šedohřbetý",
  "Camaroptera chloronota": "Peěnicovec olivovohřbetý",
  "Camaroptera superciliaris": "Peěnicovec žlutobrvý",
  "Campephaga flava": "Heousenčík černý",
  "Campephaga quiscalina": "Heousenčík fialovohrdlý",
  "Campephilus gayaquilensis": "datel ekvádorský",
  "Campephilus guatemalensis": "datel světlezobý",
  "Campephilus haematogaster": "datel karmínovobřichý",
  "Campephilus leucopogon": "datel světlehřbetý",
  "Campephilus magellanicus": "datel magellanský",
  "Campephilus melanoleucos": "datel královský",
  "Campephilus pollens": "datel bělohřbetý",
  "Campephilus robustus": "datel araukariový",
  "Campephilus rubricollis": "datel červenočerný",
  "Campethera abingoni": "datel zlatoocasý",
  "Campethera cailliautii": "datel zelenohřbetý",
  "Campethera mombassica": "datel mombaský",
  "Campethera nubica": "datel núbijský",
  "Campochaera sloetii": "Heousenčík oranžový",
  "Camptostoma imberbe": "Teyrančík křiklavý",
  "Camptostoma obsoletum": "Teyrančík hvízdavý",
  "Campylopterus curvipennis": "Wedge-tailed Sabrewing",
  "Campylopterus excellens": "Long-tailed Sabrewing",
  "Campylopterus falcatus": "kolibřík azurovoprsý",
  "Campylopterus hemileucurus": "kolibřík fialkový",
  "Campylopterus largipennis": "kolibřík šedoprsý",
  "Campylopterus rufus": "Rufous Sabrewing",
  "Campylopterus villaviscensio": "Keolibřík naposký",
  "Campylorhamphus falcularius": "Serpozobec černozobý",
  "Campylorhamphus procurvoides": "Serpozobec křivozobý",
  "Campylorhamphus pusillus": "Serpozobec hnědozobý",
  "Campylorhamphus trochilirostris": "Serpozobec rudozobý",
  "Campylorhynchus albobrunneus": "Setřízlík bělohlavý",
  "Campylorhynchus brunneicapillus": "Setřízlík kaktusový",
  "Campylorhynchus capistratus": "Rufous-backed Wren",
  "Campylorhynchus chiapensis": "Setřízlík velký",
  "Campylorhynchus fasciatus": "Setřízlík peruánský",
  "Campylorhynchus griseus": "Setřízlík kolumbijský",
  "Campylorhynchus gularis": "Setřízlík skvrnitý",
  "Campylorhynchus humilis": "Sclater's Wren",
  "Campylorhynchus jocosus": "Setřízlík jihomexický",
  "Campylorhynchus megalopterus": "Setřízlík šedopásý",
  "Campylorhynchus nuchalis": "Setřízlík venezuelský",
  "Campylorhynchus rufinucha": "Setřízlík rezavošíjný",
  "Campylorhynchus turdinus": "Setřízlík drozdí",
  "Campylorhynchus yucatanicus": "Setřízlík yukatanský",
  "Campylorhynchus zonatus": "Setřízlík proužkovaný",
  "Canachites canadensis": "tetřívek kanadský",
  "Canis latrans": "Coyote",
  "Canis lupus": "Gray Wolf",
  "Cantorchilus elutus": "Isthmian Wren",
  "Cantorchilus griseus": "Setřízlík šedý",
  "Cantorchilus guarayanus": "Setřízlík bolivijský",
  "Cantorchilus leucopogon": "Setřízlík proužkohrdlý",
  "Cantorchilus leucotis": "Setřízlík amazonský",
  "Cantorchilus longirostris": "Setřízlík dlouhozobý",
  "Cantorchilus modestus": "Setřízlík středoamerický",
  "Cantorchilus nigricapillus": "Setřízlík čepičatý",
  "Cantorchilus semibadius": "Setřízlík říční",
  "Cantorchilus superciliaris": "Setřízlík bělobrvý",
  "Cantorchilus thoracicus": "Setřízlík šupinkoprsý",
  "Cantorchilus zeledoni": "Canebrake Wren",
  "Capito auratus": "vousák zlatý",
  "Capito aurovirens": "vousák olivohřbetý",
  "Capito dayi": "vousák černobřichý",
  "Capito hypoleucus": "vousák čabrakový",
  "Capito niger": "vousák guyanský",
  "Capito quinticolor": "vousák pětibarvý",
  "Capito squamatus": "vousák oranžovočelý",
  "Capito wallacei": "vousák loretský",
  "Caprimulgus affinis": "lelek savanový",
  "Caprimulgus asiaticus": "lelek džunglový",
  "Caprimulgus atripennis": "lelek malovaný",
  "Caprimulgus binotatus": "Brown Nightjar",
  "Caprimulgus clarus": "lelek štíhlý",
  "Caprimulgus climacurus": "lelek dlouhoocasý",
  "Caprimulgus europaeus": "lelek lesní",
  "Caprimulgus fossii": "lelek lemoocasý",
  "Caprimulgus indicus": "lelek indický",
  "Caprimulgus jotaka": "lelek čínský",
  "Caprimulgus macrurus": "lelek indomalajský",
  "Caprimulgus madagascariensis": "lelek madagaskarský",
  "Caprimulgus manillensis": "lelek filipínský",
  "Caprimulgus natalensis": "lelek mokřadní",
  "Caprimulgus nigriscapularis": "Leelek černotemenný",
  "Caprimulgus pectoralis": "lelek hvízdavý",
  "Caprimulgus poliocephalus": "lelek etiopský",
  "Caprimulgus pulchellus": "Leelek sundský",
  "Caprimulgus ruficollis": "lelek rezavokrký",
  "Caprimulgus rufigena": "lelek rezavolící",
  "Caprimulgus tristigma": "lelek pihovaný",
  "Capsiempis flaveola": "Teyrančík žlutoolivový",
  "Caracara cheriway": "Kearančo chocholatý",
  "Caracara plancus": "karančo jižní",
  "Cardellina canadensis": "lesňáček kanadský",
  "Cardellina pusilla": "lesňáček čepičatý",
  "Cardellina rubra": "Leesňáček červený",
  "Cardellina rubrifrons": "Leesňáček rudočelý",
  "Cardellina versicolor": "Leesňáček růžový",
  "Cardinalis cardinalis": "kardinál červený",
  "Cardinalis phoeniceus": "Keardinál ohnivý",
  "Cardinalis sinuatus": "Keardinál úzkozobý",
  "Carduelis carduelis": "stehlík obecný",
  "Carduelis citrinella": "zvonohlík citronový",
  "Carduelis corsicana": "zvonohlík korsický",
  "Cariama cristata": "seriema rudozobá",
  "Carpococcyx radiceus": "kukalka bornejská",
  "Carpococcyx renauldi": "kukalka rudozobá",
  "Carpodacus dubius": "Chinese White-browed Rosefinch",
  "Carpodacus erythrinus": "hýl rudý",
  "Carpodacus puniceus": "hýl velehorský",
  "Carpodacus rodochroa": "Heýl růžovobrvý",
  "Carpodacus rubicilla": "hýl velký",
  "Carpodacus rubicilloides": "Heýl větší",
  "Carpodacus sibiricus": "hýl sibiřský",
  "Carpodacus synoicus": "hýl sinajský",
  "Carpodacus thura": "Himalayan White-browed Rosefinch",
  "Carpornis cucullata": "Keotinga kápová",
  "Carpornis melanocephala": "Keotinga černohlavá",
  "Carpospiza brachydactyla": "vrabec plavý",
  "Carterornis chrysomela": "Meuchálek zlatočerný",
  "Carterornis leucotis": "Meuchálek bělouchý",
  "Carterornis pileatus": "Meuchálek molucký",
  "Caryothraustes canadensis": "Delaskovec žlutozelený",
  "Caryothraustes poliogaster": "Delaskovec černolící",
  "Casiornis rufus": "Teyran rezavý",
  "Cassiculus melanicterus": "Velhovec mexický",
  "Castanozoster thoracicus": "Setrnadovec štítnatý",
  "Casuarius casuarius": "kasuár přílbový",
  "Catamblyrhynchus diadema": "Teemenáček diamantový",
  "Catamenia analis": "Leouskavec proužkoocasý",
  "Catamenia homochroa": "Leouskavec horský",
  "Catamenia inornata": "Leouskavec andský",
  "Cathartes aura": "kondor krocanovitý",
  "Catharus aurantiirostris": "Derozd oranžovozobý",
  "Catharus bicknelli": "drozd newfoundlandský",
  "Catharus dryas": "Yellow-throated Nightingale-Thrush",
  "Catharus frantzii": "Derozd hnědohlavý",
  "Catharus fuscater": "Derozd šedohřbetý",
  "Catharus fuscescens": "drozd hnědavý",
  "Catharus gracilirostris": "Derozd šedohrdlý",
  "Catharus guttatus": "drozd rezavoocasý",
  "Catharus maculatus": "Speckled Nightingale-Thrush",
  "Catharus mexicanus": "Derozd černohlavý",
  "Catharus minimus": "drozd šedolící",
  "Catharus occidentalis": "Derozd slavíkový",
  "Catharus ustulatus": "drozd západní",
  "Catherpes mexicanus": "Setřízlík kaňonový",
  "Catreus wallichii": "bažant himálajský",
  "Cecropis abyssinica": "vlaštovka žíhaná",
  "Cecropis cucullata": "Velaštovka větší",
  "Cecropis daurica": "vlaštovka skalní",
  "Cecropis semirufa": "Velaštovka rezavobřichá",
  "Cecropis striolata": "Velaštovka proužkovaná",
  "Celeus castaneus": "datel kaštanový",
  "Celeus elegans": "datel hnědý",
  "Celeus flavescens": "datel žlutohlavý",
  "Celeus flavus": "datel krémový",
  "Celeus galeatus": "datel přílbový",
  "Celeus grammicus": "datel šupinoprsý",
  "Celeus loricatus": "datel skořicový",
  "Celeus lugubris": "datel světlehlavý",
  "Celeus obrieni": "datel tocantinský",
  "Celeus ochraceus": "datel okrovohřbetý",
  "Celeus spectabilis": "datel rezavohlavý",
  "Celeus torquatus": "datel obojkový",
  "Celeus undatus": "datel vlnkovaný",
  "Centrocercus urophasianus": "tetřívek pelyňkový",
  "Centronyx bairdii": "Setrnadec Bairdův",
  "Centronyx henslowii": "Setrnadec rezavokřídlý",
  "Centropus andamanensis": "kukačka andamanská",
  "Centropus bengalensis": "kukačka orientální",
  "Centropus burchellii": "Burchell's Coucal",
  "Centropus celebensis": "kukačka červenavá",
  "Centropus chlororhynchos": "kukačka srílanská",
  "Centropus goliath": "Keukačka goliáš",
  "Centropus leucogaster": "kukačka bělobřichá",
  "Centropus melanops": "kukačka škrabošková",
  "Centropus menbeki": "kukačka tmavá",
  "Centropus milo": "kukačka šalomounská",
  "Centropus monachus": "kukačka mniší",
  "Centropus phasianinus": "kukačka bažantí",
  "Centropus rectunguis": "kukačka krátkoprstá",
  "Centropus senegalensis": "kukačka senegalská",
  "Centropus sinensis": "kukačka vraní",
  "Centropus superciliosus": "kukačka bělobrvá",
  "Centropus toulou": "kukačka malgašská",
  "Centropus viridis": "kukačka filipínská",
  "Cephalopterus penduliger": "Veranucha dlouholaločnatá",
  "Cepphus columba": "alkoun holubí",
  "Cepphus grylle": "alkoun obecný",
  "Ceratogymna atrata": "zoborožec modrohrdlý",
  "Ceratopipra chloromeros": "Peipulka okrouhloocasá",
  "Ceratopipra cornuta": "Peipulka rohatá",
  "Ceratopipra erythrocephala": "Peipulka zlatohlavá",
  "Ceratopipra mentalis": "Peipulka červenohlavá",
  "Ceratopipra rubrocapilla": "Peipulka amazonská",
  "Cercibis oxycerca": "ibis dlouhoocasý",
  "Cercococcyx mechowi": "kukačka popelavá",
  "Cercococcyx montanus": "kukačka východoafrická",
  "Cercococcyx olivinus": "kukačka olivová",
  "Cercomacra brasiliana": "Meravenčík brazilský",
  "Cercomacra carbonaria": "Meravenčík severobrazilský",
  "Cercomacra cinerascens": "Meravenčík liánový",
  "Cercomacra ferdinandi": "Meravenčík bananalský",
  "Cercomacra manu": "Meravenčík manuský",
  "Cercomacra melanaria": "Meravenčík matogrosský",
  "Cercomacra nigricans": "Meravenčík uhlový",
  "Cercomacroides fuscicauda": "Riparian Antbird",
  "Cercomacroides laeta": "Meravenčík houštinný",
  "Cercomacroides nigrescens": "Meravenčík černavý",
  "Cercomacroides parkeri": "Meravenčík Parkerův",
  "Cercomacroides serva": "Meravenčík mouřenínský",
  "Cercomacroides tyrannina": "Meravenčík tmavošedý",
  "Cercotrichas barbata": "Miombo Scrub-Robin",
  "Cercotrichas coryphoeus": "Peěvec jihoafrický",
  "Cercotrichas galactotes": "pěvec ryšavý",
  "Cercotrichas hartlaubi": "Peěvec hnědohřbetý",
  "Cercotrichas leucophrys": "Peěvec pruhokřídlý",
  "Cercotrichas paena": "Peěvec kalaharský",
  "Cercotrichas podobe": "pěvec černý",
  "Cercotrichas quadrivirgata": "Peěvec křovinný",
  "Cercotrichas signata": "Peěvec hnědavý",
  "Certhia americana": "Šeoupálek americký",
  "Certhia brachydactyla": "šoupálek krátkoprstý",
  "Certhia discolor": "Šeoupálek proměnlivý",
  "Certhia familiaris": "šoupálek dlouhoprstý",
  "Certhia himalayana": "Šeoupálek proužkoocasý",
  "Certhia hodgsoni": "Hodgson's Treecreeper",
  "Certhia manipurensis": "Hume's Treecreeper",
  "Certhiasomus stictolaemus": "Kelouzálek skvrnitohrdlý",
  "Certhiaxis cinnamomeus": "Oestrochvostka žlutobradá",
  "Certhiaxis mustelinus": "Oestrochvostka rezavobílá",
  "Certhilauda chuana": "Short-clawed Lark",
  "Certhilauda semitorquata": "Sekřivan natalský",
  "Certhilauda subcoronata": "Sekřivan náhorní",
  "Certhionyx variegatus": "Meedosavka stračí",
  "Ceryle rudis": "rybařík jižní",
  "Cettia brunnifrons": "Ceetie šedoboká",
  "Cettia castaneocoronata": "Teesie žlutobřichá",
  "Cettia cetti": "cetie jižní",
  "Cettia major": "Ceetie kaštanovohlavá",
  "Ceuthmochares aereus": "kukačka kovová",
  "Ceuthmochares australis": "kukačka zelenavá",
  "Ceyx azureus": "ledňáček azurový",
  "Ceyx erithaca": "ledňáček džunglový",
  "Chaetocercus mulsant": "kalypta ostroocasá",
  "Chaetops frenatus": "Cape Rockjumper",
  "Chaetornis striata": "Bristled Grassbird",
  "Chaetura brachyura": "rorýs krátkoocasý",
  "Chaetura chapmani": "rorýs Chapmanův",
  "Chaetura cinereiventris": "rorýs šedobřichý",
  "Chaetura meridionalis": "rorýs stěhovavý",
  "Chaetura pelagica": "rorýs ostnitý",
  "Chaetura spinicaudus": "rorýs tmavopláštíkový",
  "Chaetura vauxi": "rorýs srpokřídlý",
  "Chalcomitra amethystina": "Setrdimil ametystový",
  "Chalcomitra senegalensis": "Setrdimil senegalský",
  "Chalcoparia singalensis": "Setrdimil rubínový",
  "Chalcophaps indica": "Heolub zelenokřídlý",
  "Chalcophaps longirostris": "Pacific Emerald Dove",
  "Chalcophaps stephani": "Heolub hnědohřbetý",
  "Chalcopsitta cardinalis": "Cardinal Lory",
  "Chalcostigma stanleyi": "Keolibřík modropláštíkový",
  "Chalybura buffonii": "kolibřík bělořitý",
  "Chalybura urochrysia": "kolibřík křivozobý",
  "Chamaea fasciata": "Ceistovníček pobřežní",
  "Chamaepetes goudotii": "guan modrolící",
  "Chamaepetes unicolor": "guan černý",
  "Chamaetylas fuelleborni": "Derozdík běloprsý",
  "Chamaetylas poliocephala": "Brown-chested Alethe",
  "Chamaeza campanisona": "Meravenčíkovec zpěvný",
  "Chamaeza meruloides": "Meravenčíkovec drozdí",
  "Chamaeza mollissima": "Meravenčíkovec vlnkovaný",
  "Chamaeza nobilis": "Meravenčíkovec největší",
  "Chamaeza ruficauda": "Meravenčíkovec jihobrazilský",
  "Chamaeza turdina": "Meravenčíkovec šupinkoprsý",
  "Charadrius alexandrinus": "kulík mořský",
  "Charadrius bicinctus": "kulík dvoupruhý",
  "Charadrius collaris": "kulík límcový",
  "Charadrius dubius": "kulík říční",
  "Charadrius falklandicus": "kulík patagonský",
  "Charadrius hiaticula": "kulík písečný",
  "Charadrius javanicus": "kulík jávský",
  "Charadrius leschenaultii": "kulík větší",
  "Charadrius melodus": "kulík pisklavý",
  "Charadrius modestus": "kulík šedolící",
  "Charadrius mongolus": "kulík menší",
  "Charadrius montanus": "kulík pastvinný",
  "Charadrius morinellus": "kulík hnědý",
  "Charadrius nivosus": "kulík západní",
  "Charadrius peronii": "kulík malajský",
  "Charadrius placidus": "kulík dlouhozobý",
  "Charadrius semipalmatus": "kulík kanadský",
  "Charadrius tricollaris": "kulík třípásý",
  "Charadrius veredus": "kulík rezavoprsý",
  "Charadrius vociferus": "kulík rezavoocasý",
  "Charadrius wilsonia": "kulík tlustozobý",
  "Charitospiza eucosma": "Teemenáček černochocholatý",
  "Charmosyna margarethae": "Ceharmozin žlutoprsý",
  "Charmosyna papou": "Papuan Lorikeet",
  "Charmosyna placentis": "Ceharmozin červenoboký",
  "Chasiempis ibidis": "Oahu Elepaio",
  "Chasiempis sandwichensis": "Leejskovec havajský",
  "Chasiempis sclateri": "Kauai Elepaio",
  "Chauna chavaria": "čája bělolící",
  "Chauna torquata": "čája obojková",
  "Chelidoptera tenebrosa": "lenivka vlaštovčí",
  "Chelidorhynx hypoxanthus": "Peávík žlutobřichý",
  "Chenonetta jubata": "kachnička hřívnatá",
  "Chersomanes albofasciata": "Spike-heeled Lark",
  "Chersophilus duponti": "skřivan Dupontův",
  "Chionomesa fimbriata": "kolibřík zrcadlový",
  "Chionomesa lactea": "kolibřík safírový",
  "Chiroxiphia boliviana": "Peipulka bolivijská",
  "Chiroxiphia caudata": "Peipulka modrá",
  "Chiroxiphia lanceolata": "Peipulka kopinatá",
  "Chiroxiphia linearis": "Peipulka dlouhoocasá",
  "Chiroxiphia pareola": "Peipulka modropláštíková",
  "Chlamydera maculata": "Leemčík skvrnitý",
  "Chlamydera nuchalis": "Leemčík velký",
  "Chlidonias albostriatus": "rybák novozélandský",
  "Chlidonias hybrida": "rybák bahenní",
  "Chlidonias leucopterus": "rybák bělokřídlý",
  "Chlidonias niger": "rybák černý",
  "Chloephaga picta": "husice magellanská",
  "Chlorestes candida": "kolibřík helikóniový",
  "Chlorestes cyanus": "kolibřík bělobradý",
  "Chlorestes eliciae": "kolibřík zlatoocasý",
  "Chlorestes julie": "kolibřík fialovobřichý",
  "Chlorestes notata": "kolibřík modrobradý",
  "Chloris chloris": "zvonek zelený",
  "Chloris monguilloti": "Zevonek vietnamský",
  "Chloris sinica": "Zevonek čínský",
  "Chloris spinoides": "Zevonek žlutoprsý",
  "Chloroceryle aenea": "rybařík trpasličí",
  "Chloroceryle amazona": "rybařík amazonský",
  "Chloroceryle americana": "rybařík zelený",
  "Chloroceryle inda": "rybařík rezavobřichý",
  "Chlorocharis emiliae": "Mountain Black-eye",
  "Chlorochrysa nitidissima": "Teangara mnohobarvá",
  "Chlorochrysa phoenicotis": "Teangara třpytivá",
  "Chlorocichla flaviventris": "Beulbul žlutobřichý",
  "Chlorocichla laetissima": "Joyful Greenbul",
  "Chlorocichla simplex": "Beulbul bělohrdlý",
  "Chlorodrepanis flava": "Šeatovník oahský",
  "Chlorodrepanis stejnegeri": "Šeatovník kauaiský",
  "Chlorodrepanis virens": "Šeatovník amakihi",
  "Chlorophanes spiza": "Kevětomil černohlavý",
  "Chlorophonia callophrys": "Leibohlásek malachitový",
  "Chlorophonia cyanea": "Leibohlásek zelený",
  "Chlorophonia cyanocephala": "Golden-rumped Euphonia",
  "Chlorophonia elegantissima": "Elegant Euphonia",
  "Chlorophonia flavirostris": "Leibohlásek žlutozobý",
  "Chlorophonia musica": "Antillean Euphonia",
  "Chlorophonia occipitalis": "Leibohlásek modrohlavý",
  "Chlorophonia pyrrhophrys": "Leibohlásek kaštanovoprsý",
  "Chloropicus fuscescens": "datel kardinálský",
  "Chloropicus goertae": "datel šedoprsý",
  "Chloropicus griseocephalus": "datel šedohlavý",
  "Chloropicus namaquus": "datel vousatý",
  "Chloropicus spodocephalus": "datel etiopský",
  "Chloropsis aurifrons": "Seýkavka zlatočelá",
  "Chloropsis cochinchinensis": "Seýkavka modrokřídlá",
  "Chloropsis cyanopogon": "Seýkavka zelená",
  "Chloropsis hardwickii": "Seýkavka oranžovobřichá",
  "Chloropsis jerdoni": "Jerdon's Leafbird",
  "Chloropsis sonnerati": "Greater Green Leafbird",
  "Chlorornis riefferii": "Teangara papouščí",
  "Chlorospingus canigularis": "Teangara kouřová",
  "Chlorospingus flavigularis": "Teangara žlutohrdlá",
  "Chlorospingus flavopectus": "Common Chlorospingus",
  "Chlorospingus flavovirens": "Yellow-green Chlorospingus",
  "Chlorospingus pileatus": "Teangara hnědobílá",
  "Chlorospingus semifuscus": "Teangara šedoprsá",
  "Chlorostilbon canivetii": "Canivet's Emerald",
  "Chlorostilbon gibsoni": "kolibřík Gibsonův",
  "Chlorostilbon lucidus": "kolibřík lesklobřichý",
  "Chlorostilbon mellisugus": "kolibřík modroocasý",
  "Chlorothraupis carmioli": "Teangara Carmiolova",
  "Chlorothraupis frenata": "Olive Tanager",
  "Chlorothraupis olivacea": "Teangara okrová",
  "Chlorothraupis stolzmanni": "Teangara Stolzmannova",
  "Cholornis unicolor": "Seýkořice šedoprsá",
  "Chondestes grammacus": "strnádka travní",
  "Chondrohierax uncinatus": "hákozobec neotropický",
  "Chordeiles acutipennis": "lelek menší",
  "Chordeiles gundlachii": "lelek antilský",
  "Chordeiles minor": "lelek sokolí",
  "Chordeiles nacunda": "lelek skvrnokřídlý",
  "Chordeiles pusillus": "lelek nejmenší",
  "Chroicocephalus brunnicephalus": "racek hnědohlavý",
  "Chroicocephalus cirrocephalus": "racek šedohlavý",
  "Chroicocephalus genei": "racek tenkozobý",
  "Chroicocephalus maculipennis": "racek patagonský",
  "Chroicocephalus novaehollandiae": "racek australský",
  "Chroicocephalus philadelphia": "racek Bonapartův",
  "Chroicocephalus ridibundus": "racek chechtavý",
  "Chroicocephalus serranus": "racek andský",
  "Chrysococcyx basalis": "kukačka bronzová",
  "Chrysococcyx caprius": "kukačka lesklá",
  "Chrysococcyx cupreus": "kukačka žlutobřichá",
  "Chrysococcyx klaas": "kukačka Klaasova",
  "Chrysococcyx lucidus": "kukačka blýskavá",
  "Chrysococcyx maculatus": "kukačka smaragdová",
  "Chrysococcyx minutillus": "kukačka trpasličí",
  "Chrysococcyx osculans": "kukačka černouchá",
  "Chrysococcyx xanthorhynchus": "kukačka ametystová",
  "Chrysocolaptes festivus": "datel zlatoramenný",
  "Chrysocolaptes guttacristatus": "datel zlatopláštíkový",
  "Chrysolampis mosquitus": "kolibřík červenohlavý",
  "Chrysolophus amherstiae": "bažant diamantový",
  "Chrysolophus pictus": "bažant zlatý",
  "Chrysomma altirostre": "Teimálie sýkořicovitá",
  "Chrysomma sinense": "Teimálie žlutooká",
  "Chrysomus icterocephalus": "Velhovec žlutokápý",
  "Chrysomus ruficapillus": "Velhovec hnědohrdlý",
  "Chrysophlegma flavinucha": "žluna žlutotýlá",
  "Chrysophlegma mentale": "žluna jávská",
  "Chrysophlegma miniaceum": "žluna suříková",
  "Chrysothlypis chrysomelas": "Black-and-yellow Tanager",
  "Chrysothlypis salmoni": "Teangara červenobílá",
  "Chrysuronia oenone": "kolibřík zlatochvostý",
  "Chrysuronia versicolor": "kolibřík pestrý",
  "Chunga burmeisteri": "seriema černozobá",
  "Ciccaba albitarsis": "Rufous-banded Owl",
  "Ciccaba huhula": "Black-banded Owl",
  "Ciccaba nigrolineata": "Black-and-white Owl",
  "Ciccaba virgata": "Mottled Owl",
  "Cichladusa arquata": "Derozdík límcový",
  "Cichladusa guttata": "Derozdík tečkovaný",
  "Cichlocolaptes leucophrus": "Hernčiřík bledobrvý",
  "Cichlopsis leucogenys": "Leesňák rezavohnědý",
  "Cicinnurus magnificus": "Magnificent Bird-of-Paradise",
  "Cicinnurus regius": "Reajka královská",
  "Cicinnurus respublica": "Wilson's Bird-of-Paradise",
  "Ciconia ciconia": "čáp bílý",
  "Ciconia nigra": "čáp černý",
  "Cinclidium frontale": "Meodráček modročelý",
  "Cinclocerthia gutturalis": "Gray Trembler",
  "Cinclodes albidiventris": "Chestnut-winged Cinclodes",
  "Cinclodes albiventris": "Cream-winged Cinclodes",
  "Cinclodes excelsior": "Sekorcovec tlustozobý",
  "Cinclodes fuscus": "Sekorcovec pruhokřídlý",
  "Cinclodes nigrofumosus": "Seaside Cinclodes",
  "Cinclodes oustaleti": "Sekorcovec šedoboký",
  "Cinclodes pabsti": "Sekorcovec dlouhoocasý",
  "Cinclodes patagonicus": "Sekorcovec vodní",
  "Cincloramphus cruralis": "Pealašník hnědý",
  "Cincloramphus macrurus": "Papuan Grassbird",
  "Cincloramphus mariei": "New Caledonian Grassbird",
  "Cincloramphus mathewsi": "Pealašník australský",
  "Cincloramphus timoriensis": "Ceistovníkovec dlouhoocasý",
  "Cinclosoma ajax": "Keosovec novoguinejský",
  "Cinclosoma castaneothorax": "Chestnut-breasted Quail-thrush",
  "Cinclosoma punctatum": "Keosovec skvrnitý",
  "Cinclus cinclus": "skorec vodní",
  "Cinclus mexicanus": "Sekorec šedý",
  "Cinclus pallasii": "skorec asijský",
  "Cinnycerthia fulva": "Fulvous Wren",
  "Cinnycerthia olivascens": "Setřízlík hnědý",
  "Cinnycerthia peruana": "Setřízlík běločelý",
  "Cinnycerthia unirufa": "Setřízlík jednobarvý",
  "Cinnyricinclus leucogaster": "leskoptev bělobřichá",
  "Cinnyris afer": "Setrdimil západokapský",
  "Cinnyris asiaticus": "strdimil fialový",
  "Cinnyris bifasciatus": "Setrdimil porfyrový",
  "Cinnyris chalybeus": "Setrdimil dvoupruhý",
  "Cinnyris chloropygius": "Setrdimil olivovobřichý",
  "Cinnyris coccinigastrus": "Setrdimil skvrnitoprsý",
  "Cinnyris cupreus": "Setrdimil achátový",
  "Cinnyris erythrocercus": "Red-chested Sunbird",
  "Cinnyris fuscus": "Setrdimil tmavý",
  "Cinnyris gertrudis": "Western Miombo Sunbird",
  "Cinnyris habessinicus": "strdimil zářivý",
  "Cinnyris jugularis": "Setrdimil olivovohřbetý",
  "Cinnyris lotenius": "Setrdimil jihoindický",
  "Cinnyris mariquensis": "Setrdimil mariquaský",
  "Cinnyris mediocris": "Setrdimil východní",
  "Cinnyris moreaui": "Setrdimil tanzanský",
  "Cinnyris nectarinioides": "Black-bellied Sunbird",
  "Cinnyris notatus": "Setrdimil kovolesklý",
  "Cinnyris osea": "strdimil palestinský",
  "Cinnyris pulchellus": "strdimil nádherný",
  "Cinnyris regius": "Setrdimil královský",
  "Cinnyris reichenowi": "Setrdimil severní",
  "Cinnyris rufipennis": "Setrdimil červenokřídlý",
  "Cinnyris solaris": "Setrdimil ohnivoprsý",
  "Cinnyris sovimanga": "Setrdimil madagaskarský",
  "Cinnyris talatala": "Setrdimil bělobřichý",
  "Cinnyris venustus": "Setrdimil proměnlivý",
  "Circaetus gallicus": "orlík krátkoprstý",
  "Circus aeruginosus": "moták pochop",
  "Circus approximans": "moták tichomořský",
  "Circus buffoni": "moták dlouhokřídlý",
  "Circus cyaneus": "moták pilich",
  "Circus hudsonius": "moták severoamerický",
  "Circus macrourus": "moták stepní",
  "Circus melanoleucos": "moták černobílý",
  "Circus pygargus": "moták lužní",
  "Circus spilonotus": "moták východní",
  "Cissa chinensis": "Keraska zelenavá",
  "Cissa hypoleuca": "Keraska zlatobřichá",
  "Cissa jefferyi": "Bornean Green-Magpie",
  "Cissopis leverianus": "Setrakovec velký",
  "Cisticola aberrans": "Ceistovník rezavočapkový",
  "Cisticola anonymus": "Ceistovník travní",
  "Cisticola aridulus": "cistovník suchomilný",
  "Cisticola ayresii": "Ceistovník krátkoocasý",
  "Cisticola brachypterus": "Ceistovník drobný",
  "Cisticola cantans": "Ceistovník zpěvavý",
  "Cisticola cherina": "Ceistovník madagaskarský",
  "Cisticola chiniana": "Ceistovník pokřovní",
  "Cisticola chubbi": "Ceistovník vysočinný",
  "Cisticola cinereolus": "Ashy Cisticola",
  "Cisticola erythrops": "Ceistovník rezavolící",
  "Cisticola exilis": "Ceistovník zlatorezavý",
  "Cisticola fulvicapilla": "Ceistovník šedohnědý",
  "Cisticola haematocephalus": "Coastal Cisticola",
  "Cisticola hunteri": "Ceistovník elgonský",
  "Cisticola juncidis": "cistovník rákosníkový",
  "Cisticola lais": "Ceistovník naříkavý",
  "Cisticola lateralis": "Ceistovník hvízdavý",
  "Cisticola marginatus": "Winding Cisticola",
  "Cisticola natalensis": "Ceistovník tlustozobý",
  "Cisticola nigriloris": "Ceistovník černouzdičkový",
  "Cisticola njombe": "Ceistovník cvrlikavý",
  "Cisticola pipiens": "Chirping Cisticola",
  "Cisticola robustus": "Stout Cisticola",
  "Cisticola subruficapilla": "Ceistovník šedohřbetý",
  "Cisticola textrix": "Ceistovník dlouhonohý",
  "Cisticola tinniens": "Ceistovník štíhlý",
  "Cisticola woosnami": "Ceistovník africký",
  "Cistothorus apolinari": "Setřízlík orobincový",
  "Cistothorus palustris": "střízlík bažinný",
  "Cistothorus platensis": "Grass Wren",
  "Cistothorus stellaris": "Sedge Wren",
  "Clamator coromandus": "kukačka hnědokřídlá",
  "Clamator glandarius": "kukačka chocholatá",
  "Clamator jacobinus": "kukačka černobílá",
  "Clamator levaillantii": "kukačka proužkohrdlá",
  "Clanga clanga": "orel volavý",
  "Clanga pomarina": "orel křiklavý",
  "Clangula hyemalis": "hoholka lední",
  "Claravis pretiosa": "Heolub šedomodrý",
  "Clibanornis dendrocolaptoides": "Hernčiřík šupinkokrký",
  "Clibanornis erythrocephalus": "Hernčiřík rezavohlavý",
  "Clibanornis rectirostris": "Hernčiřík rezavozlatý",
  "Clibanornis rubiginosus": "Hernčiřík ryšavý",
  "Clibanornis rufipectus": "Santa Marta Foliage-gleaner",
  "Climacteris picumnus": "Leezčík hnědý",
  "Climacteris rufus": "Leezčík rezavý",
  "Clytoctantes alixii": "Meravenčík opačný",
  "Clytolaema rubricauda": "Keolibřík brazilský",
  "Clytorhynchus hamlini": "Leejskovec rennellský",
  "Clytorhynchus vitiensis": "Leejskovec hbitý",
  "Cnemathraupis aureodorsalis": "Teangara zlatohřbetá",
  "Cnemathraupis eximia": "Teangara černoprsá",
  "Cnemoscopus rubrirostris": "Teangara šedohlavá",
  "Cnemotriccus fuscatus": "Teyranovec hnědý",
  "Cnipodectes subbrunneus": "Teyranovec hnědavý",
  "Cnipodectes superrufus": "Rufous Twistwing",
  "Coccopygia melanotis": "Aestrild šedoprsý",
  "Coccopygia quartinia": "Aestrild čtyřbarvý",
  "Coccothraustes abeillei": "Hooded Grosbeak",
  "Coccothraustes coccothraustes": "dlask tlustozobý",
  "Coccothraustes vespertinus": "dlask žlutočelý",
  "Coccycua cinerea": "kukačka kouřová",
  "Coccycua minuta": "kukačka amazonská",
  "Coccyzus americanus": "kukačka dešťová",
  "Coccyzus erythropthalmus": "kukačka černozobá",
  "Coccyzus euleri": "kukačka perleťová",
  "Coccyzus longirostris": "kukačka hispaniolská",
  "Coccyzus melacoryphus": "kukačka tmavozobá",
  "Coccyzus merlini": "kukačka kubánská",
  "Coccyzus minor": "kukačka mangrovová",
  "Coccyzus vieilloti": "kukačka portorická",
  "Cochlearius cochlearius": "volavčík člunozobý",
  "Cochoa viridis": "Derozdovec zelený",
  "Coeligena coeligena": "inka bronzový",
  "Coeligena iris": "inka proměnlivý",
  "Coeligena lutetiae": "inka andský",
  "Coeligena prunellei": "Ienka černý",
  "Coeligena torquata": "Ienka královský",
  "Coeligena wilsoni": "inka hnědý",
  "Coereba flaveola": "Beanakit americký",
  "Colaptes atricollis": "datel černohrdlý",
  "Colaptes auratus": "datel zlatý",
  "Colaptes auricularis": "datel šedotemenný",
  "Colaptes campestris": "datel černočapkový",
  "Colaptes chrysoides": "datel zlatokřídlý",
  "Colaptes fernandinae": "datel palmový",
  "Colaptes melanochloros": "datel mravenčí",
  "Colaptes pitius": "datel chilský",
  "Colaptes punctigula": "datel skvrnoprsý",
  "Colaptes rivolii": "datel andský",
  "Colaptes rubiginosus": "datel olivozlatý",
  "Colaptes rupicola": "datel velehorský",
  "Colibri coruscans": "kolibřík modrolící",
  "Colibri cyanotus": "kolibřík modrouchý",
  "Colibri delphinae": "kolibřík fialovouchý",
  "Colibri serrirostris": "kolibřík ametystouchý",
  "Colibri thalassinus": "kolibřík zelený",
  "Colinus cristatus": "křepel chocholatý",
  "Colinus leucopogon": "Spot-bellied Bobwhite",
  "Colinus nigrogularis": "křepel černohrdlý",
  "Colinus virginianus": "křepel virginský",
  "Colius colius": "myšák bělohřbetý",
  "Colius striatus": "myšák hnědokřídlý",
  "Collocalia affinis": "salangana světlebřichá",
  "Colluricincla boweri": "Peištec proužkoprsý",
  "Colluricincla harmonica": "Peištec australský",
  "Colluricincla megarhyncha": "Arafura Shrikethrush",
  "Colluricincla rufogaster": "Rufous Shrikethrush",
  "Colonia colonus": "Teyranovec dlouhoocasý",
  "Colorhamphus parvirostris": "Teyranovec patagonský",
  "Columba arquatrix": "holub olivový",
  "Columba delegorguei": "Heolub lesklý",
  "Columba guinea": "holub skvrnitý",
  "Columba iriditorques": "Bronze-naped Pigeon",
  "Columba janthina": "Heolub černý",
  "Columba larvata": "Heolub narůžovělý",
  "Columba livia": "holub skalní",
  "Columba oenas": "holub doupňák",
  "Columba palumbus": "holub hřivnáč",
  "Columba unicincta": "Afep Pigeon",
  "Columba vitiensis": "Heolub bělolící",
  "Columbina buckleyi": "Heoloubek Buckleyův",
  "Columbina cruziana": "Heoloubek zlatozobý",
  "Columbina cyanopis": "Blue-eyed Ground Dove",
  "Columbina inca": "Heoloubek incký",
  "Columbina minuta": "Heoloubek malý",
  "Columbina passerina": "Heoloubek vrabčí",
  "Columbina picui": "Heoloubek pikui",
  "Columbina squammata": "Heoloubek šupinkový",
  "Columbina talpacoti": "Heoloubek skořicový",
  "Compsothraupis loricata": "Teangara červenohrdlá",
  "Conioptilon mcilhennyi": "Keotinga černolící",
  "Conirostrum albifrons": "Peitpit západní",
  "Conirostrum bicolor": "Peitpit dvoubarvý",
  "Conirostrum binghami": "Peitpit velký",
  "Conirostrum cinereum": "Peitpit popelavý",
  "Conirostrum leucogenys": "White-eared Conebill",
  "Conirostrum margaritae": "Peitpit perlový",
  "Conirostrum rufum": "Peitpit červenohnědý",
  "Conirostrum sitticolor": "Peitpit azurový",
  "Conirostrum speciosum": "Peitpit kaštanovořitý",
  "Conirostrum tamarugense": "Peitpit chilský",
  "Conocephalus brevipennis": "Short-winged Meadow Katydid",
  "Conocephalus fasciatus": "Slender Meadow Katydid",
  "Conopias albovittatus": "Teyran věncový",
  "Conopias cinchoneti": "Teyran žlutobrvý",
  "Conopias parvus": "Teyran žlutohrdlý",
  "Conopias trivirgatus": "Teyran olivovohřbetý",
  "Conopophaga ardesiaca": "Meucholovka hnědotemená",
  "Conopophaga aurita": "Meucholovka kaštanovoprsá",
  "Conopophaga castaneiceps": "Meucholovka rezavotemenná",
  "Conopophaga cearae": "Ceara Gnateater",
  "Conopophaga lineata": "Meucholovka rezavá",
  "Conopophaga melanogaster": "Meucholovka černohlavá",
  "Conopophaga melanops": "Meucholovka černolící",
  "Conopophaga peruviana": "Meucholovka západoamazonská",
  "Conopophila albogularis": "Meedosavka rezavopruhá",
  "Conostoma aemodium": "Seýkořice velká",
  "Conothraupis speculigera": "Teangara zrcadlová",
  "Contopus caribaeus": "Teyranovec karibský",
  "Contopus cinereus": "Southern Tropical Pewee",
  "Contopus cooperi": "tyranovec severský",
  "Contopus fumigatus": "Teyranovec tmavošedý",
  "Contopus latirostris": "Teyranovec antilský",
  "Contopus lugubris": "Teyranovec tmavý",
  "Contopus nigrescens": "Teyranovec černavý",
  "Contopus pertinax": "Teyranovec Couesův",
  "Contopus punensis": "Teyranovec tumbeský",
  "Contopus sordidulus": "Teyranovec západní",
  "Contopus virens": "tyranovec východní",
  "Copsychus albiventris": "Andaman Shama",
  "Copsychus albospecularis": "Šeáma madagaskarská",
  "Copsychus cebuensis": "Šeáma cebuská",
  "Copsychus fulicatus": "Sekalník indický",
  "Copsychus luzoniensis": "Šeáma bělobrvá",
  "Copsychus malabaricus": "Šeáma bělořitá",
  "Copsychus mindanensis": "Philippine Magpie-Robin",
  "Copsychus niger": "Šeáma černá",
  "Copsychus pyrropygus": "Šeáma oranžovoocasá",
  "Copsychus saularis": "Šeáma stračí",
  "Copsychus stricklandii": "Šeáma běločapková",
  "Coracias abyssinicus": "mandelík sahelský",
  "Coracias benghalensis": "mandelík indický",
  "Coracias caudatus": "mandelík fialovoprsý",
  "Coracias garrulus": "mandelík hajní",
  "Coracina bicolor": "Heousenčík černobílý",
  "Coracina caesia": "Gray Cuckooshrike",
  "Coracina cinerea": "Madagascar Cuckooshrike",
  "Coracina lineata": "Barred Cuckooshrike",
  "Coracina longicauda": "Heousenčík kápový",
  "Coracina macei": "Heousenčík jihoasijský",
  "Coracina novaehollandiae": "Heousenčík černolící",
  "Coracina papuensis": "Heousenčík papuánský",
  "Coracina pectoralis": "housenčík běloprsý",
  "Coracina personata": "Heousenčík škraboškový",
  "Coracina striata": "Heousenčík pruhovaný",
  "Coracopsis nigra": "Veaza malý",
  "Coracopsis vasa": "Veaza velký",
  "Coragyps atratus": "kondor havranovitý",
  "Corapipo altera": "Peipulka podhorní",
  "Corapipo gutturalis": "Peipulka bělohrdlá",
  "Corcorax melanorhamphos": "Keavčík bělokřídlý",
  "Cormobates leucophaea": "Leezčík bělohrdlý",
  "Cormobates placens": "Leezčík papuánský",
  "Corthylio calendula": "králíček americký",
  "Corvinella corvina": "Ťeuhýk žlutozobý",
  "Corvinella melanoleuca": "Magpie Shrike",
  "Corvus albicollis": "Kerkavec bělokrký",
  "Corvus albus": "vrána černobílá",
  "Corvus brachyrhynchos": "vrána americká",
  "Corvus capensis": "vrána africká",
  "Corvus caurinus": "Northwestern Crow",
  "Corvus corax": "krkavec velký",
  "Corvus cornix": "vrána šedá",
  "Corvus corone": "vrána černá",
  "Corvus coronoides": "Kerkavec australský",
  "Corvus crassirostris": "Kerkavec tlustozobý",
  "Corvus cryptoleucus": "Kerkavec mexický",
  "Corvus culminatus": "Indian Jungle Crow",
  "Corvus dauuricus": "kavka východní",
  "Corvus enca": "Verána tenkozobá",
  "Corvus florensis": "Verána floreská",
  "Corvus frugilegus": "havran polní",
  "Corvus hawaiiensis": "Hawaiian Crow",
  "Corvus imparatus": "Verána mexická",
  "Corvus jamaicensis": "Verána jamajská",
  "Corvus leucognaphalus": "Verána hispaniolská",
  "Corvus macrorhynchos": "vrána tlustozobá",
  "Corvus mellori": "Kerkavec malý",
  "Corvus minutus": "Verána kubánská",
  "Corvus monedula": "kavka obecná",
  "Corvus nasicus": "Verána bahamská",
  "Corvus orru": "Verána australská",
  "Corvus ossifragus": "vrána rybí",
  "Corvus palmarum": "Verána palmová",
  "Corvus rhipidurus": "krkavec krátkoocasý",
  "Corvus ruficollis": "krkavec hnědokrký",
  "Corvus sinaloae": "Verána sinalojská",
  "Corvus splendens": "vrána domácí",
  "Corvus tasmanicus": "Kerkavec pralesní",
  "Corvus tristis": "Verána bělavá",
  "Corvus typicus": "Verána celebeská",
  "Corvus unicolor": "Verána jednobarvá",
  "Corvus validus": "Verána molucká",
  "Corvus woodfordi": "Verána bělozobá",
  "Corydon sumatranus": "Leoboš tmavý",
  "Coryphaspiza melanotis": "Teemenáček černolící",
  "Coryphistera alaudina": "Hernčiřík chocholoušovitý",
  "Coryphospingus cucullatus": "Keorunáček vínorudý",
  "Coryphospingus pileatus": "Keorunáček šedý",
  "Corythaeola cristata": "turako velký",
  "Corythaixoides concolor": "sparák šedý",
  "Corythaixoides leucogaster": "sparák bělobřichý",
  "Corythopis delalandi": "Teyránek drozdovitý",
  "Corythopis torquatus": "Teyránek pozemní",
  "Corythornis cristatus": "ledňáček modropláštíkový",
  "Coscoroba coscoroba": "labuť koskoroba",
  "Cossypha albicapillus": "Derozdík běločapkový",
  "Cossypha anomala": "Derozdík tanzanský",
  "Cossypha archeri": "Derozdík zairský",
  "Cossypha caffra": "Derozdík kapský",
  "Cossypha cyanocampter": "Derozdík modroramenný",
  "Cossypha dichroa": "Derozdík zpěvný",
  "Cossypha heuglini": "Derozdík bělobrvý",
  "Cossypha humeralis": "Derozdík bělohrdlý",
  "Cossypha natalensis": "Derozdík oranžovohlavý",
  "Cossypha niveicapilla": "Derozdík bělotemenný",
  "Cossypha polioptera": "Gray-winged Robin-Chat",
  "Cossypha semirufa": "Derozdík etiopský",
  "Coturnicops noveboracensis": "chřástal žlutavý",
  "Coturnix coromandelica": "křepelka černoprsá",
  "Coturnix coturnix": "křepelka polní",
  "Coturnix delegorguei": "křepelka harlekýn",
  "Coturnix japonica": "křepelka japonská",
  "Coturnix pectoralis": "křepelka rezavohrdlá",
  "Coua caerulea": "kukalka modrá",
  "Coua coquereli": "kukalka okrovoprsá",
  "Coua cristata": "kukalka chocholatá",
  "Coua cursor": "Keukalka žlutohrdlá",
  "Coua gigas": "kukalka velká",
  "Coua reynaudii": "kukalka rezavočelá",
  "Coua ruficeps": "kukalka modrolící",
  "Coua serriana": "kukalka rezavoprsá",
  "Cracticus cassicus": "Felétňák kápový",
  "Cracticus nigrogularis": "Felétňák černohrdlý",
  "Cracticus quoyi": "Black Butcherbird",
  "Cracticus torquatus": "Felétňák šedohřbetý",
  "Cranioleuca albicapilla": "Oestrochvostka krémovohlavá",
  "Cranioleuca albiceps": "Oestrochvostka bělotemenná",
  "Cranioleuca antisiensis": "Oestrochvostka čárkolící",
  "Cranioleuca curtata": "Oestrochvostka šedobrvá",
  "Cranioleuca demissa": "Oestrochvostka tepuová",
  "Cranioleuca erythrops": "Oestrochvostka červenolící",
  "Cranioleuca gutturata": "Oestrochvostka tečkovaná",
  "Cranioleuca hellmayri": "Oestrochvostka kolumbijská",
  "Cranioleuca henricae": "Oestrochvostka Henričina",
  "Cranioleuca marcapatae": "Oestrochvostka markapatská",
  "Cranioleuca obsoleta": "Oestrochvostka olivovohřbetá",
  "Cranioleuca pallida": "Oestrochvostka východobrazilská",
  "Cranioleuca pyrrhophia": "Oestrochvostka pruhohlavá",
  "Cranioleuca semicinerea": "Oestrochvostka šedohlavá",
  "Cranioleuca subcristata": "Oestrochvostka caracaská",
  "Cranioleuca vulpecula": "Oestrochvostka liškovitá",
  "Cranioleuca vulpina": "Oestrochvostka liščí",
  "Crateroscelis murina": "Rusty Mouse-Warbler",
  "Crateroscelis robusta": "Mountain Mouse-Warbler",
  "Crax alberti": "hoko modrolaločný",
  "Crax alector": "hoko černý",
  "Crax fasciolata": "hoko žlutozobý",
  "Crax rubra": "hoko proměnlivý",
  "Creagrus furcatus": "racek galapážský",
  "Creatophora cinerea": "špaček laločnatý",
  "Creurgops verticalis": "Teangara rezavochocholkatá",
  "Crex crex": "chřástal polní",
  "Crinifer piscator": "sparák západní",
  "Criniger barbatus": "Beulbulec bradatý",
  "Criniger calurus": "Beulbulec rezavoocasý",
  "Criniger chloronotus": "Beulbulec vousatý",
  "Crithagra albogularis": "Zevonohlík bělohrdlý",
  "Crithagra atrogularis": "Black-throated Canary",
  "Crithagra buchanani": "Southern Grosbeak-Canary",
  "Crithagra dorsostriata": "White-bellied Canary",
  "Crithagra flaviventris": "Zevonohlík žlutobřichý",
  "Crithagra gularis": "Zevonohlík proužkohlavý",
  "Crithagra hyposticta": "Southern Citril",
  "Crithagra menachensis": "zvonohlík jemenský",
  "Crithagra mozambica": "zvonohlík žlutočelý",
  "Crithagra reichenowi": "Reichenow's Seedeater",
  "Crithagra rufobrunnea": "Zevonohlík skořicový",
  "Crithagra scotops": "Zevonohlík lesní",
  "Crithagra striolata": "Zevonohlík proužkovaný",
  "Crithagra sulphurata": "Zevonohlík sírožlutý",
  "Crossleyia xanthophrys": "Yellow-browed Oxylabes",
  "Crotophaga ani": "ani tlustozobá",
  "Crotophaga major": "ani velká",
  "Crotophaga sulcirostris": "ani rýhozobá",
  "Crypsirina temia": "Setraka tmavá",
  "Cryptillas victorini": "Ceetie oranžovooká",
  "Cryptoleucopteryx plumbea": "káně olovobarvá",
  "Cryptopezus nattereri": "Speckle-breasted Antpitta",
  "Cryptopipo holochlora": "Green Manakin",
  "Cryptospiza reichenovii": "Aestrild horský",
  "Cryptosylvicola randrianasoloi": "Cryptic Warbler",
  "Crypturellus atrocapillus": "tinama černotemenná",
  "Crypturellus bartletti": "tinama Bartlettova",
  "Crypturellus boucardi": "tinama středoamerická",
  "Crypturellus cinereus": "tinama podrostní",
  "Crypturellus cinnamomeus": "tinama skořicová",
  "Crypturellus duidae": "tinama šedonohá",
  "Crypturellus erythropus": "tinama rudonohá",
  "Crypturellus noctivagus": "tinama žlutonohá",
  "Crypturellus obsoletus": "tinama hnědá",
  "Crypturellus parvirostris": "tinama malozobá",
  "Crypturellus soui": "tinama malá",
  "Crypturellus strigulosus": "tinama brazilská",
  "Crypturellus tataupa": "tinama tataupa",
  "Crypturellus transfasciatus": "tinama světlebrvá",
  "Crypturellus undulatus": "tinama vlnkovaná",
  "Crypturellus variegatus": "tinama různobarvá",
  "Cuculus canorus": "kukačka obecná",
  "Cuculus clamosus": "kukačka subsaharská",
  "Cuculus gularis": "kukačka africká",
  "Cuculus lepidus": "kukačka sundská",
  "Cuculus micropterus": "kukačka pruhochvostá",
  "Cuculus optatus": "kukačka eurasijská",
  "Cuculus poliocephalus": "kukačka čínská",
  "Cuculus rochii": "kukačka madagaskarská",
  "Cuculus saturatus": "kukačka dudkohlasá",
  "Cuculus solitarius": "kukačka skořicovoprsá",
  "Culicicapa ceylonensis": "Leejsek šedohlavý",
  "Culicicapa helianthea": "Leejsek citronový",
  "Culicivora caudacuta": "Teyrančík ostroocasý",
  "Curaeus curaeus": "Velhovec argentinský",
  "Curruca boehmi": "Banded Parisoma",
  "Curruca communis": "pěnice hnědokřídlá",
  "Curruca conspicillata": "pěnice brýlatá",
  "Curruca crassirostris": "pěnice dlouhozobá",
  "Curruca curruca": "pěnice pokřovní",
  "Curruca hortensis": "pěnice mistrovská",
  "Curruca iberiae": "pěnice západní",
  "Curruca melanocephala": "pěnice bělohrdlá",
  "Curruca nisoria": "pěnice vlašská",
  "Curruca subcoerulea": "Chestnut-vented Warbler",
  "Curruca undata": "pěnice kaštanová",
  "Cutia legalleni": "Vietnamese Cutia",
  "Cutia nipalensis": "Teimálie proužkoboká",
  "Cyanerpes caeruleus": "Kevětomil purpurový",
  "Cyanerpes cyaneus": "Kevětomil modrý",
  "Cyanicterus cyanicterus": "Teangara okrasná",
  "Cyanistes caeruleus": "sýkora modřinka",
  "Cyanistes cyanus": "sýkora azurová",
  "Cyanistes teneriffae": "sýkora modrá",
  "Cyanocitta cristata": "sojka chocholatá",
  "Cyanocitta stelleri": "Seojka Stellerova",
  "Cyanocompsa parellina": "Beiskoupek modravý",
  "Cyanocorax affinis": "Seojka černoprsá",
  "Cyanocorax beecheii": "Seojka modrofialová",
  "Cyanocorax caeruleus": "Seojka azurová",
  "Cyanocorax cayanus": "Seojka guyanská",
  "Cyanocorax chrysops": "Seojka chocholkatá",
  "Cyanocorax cristatellus": "Seojka kadeřavá",
  "Cyanocorax cyanomelas": "Seojka lesní",
  "Cyanocorax cyanopogon": "Seojka brazilská",
  "Cyanocorax dickeyi": "Seojka černochocholatá",
  "Cyanocorax heilprini": "Seojka kolumbijská",
  "Cyanocorax luxuosus": "Green Jay",
  "Cyanocorax melanocyaneus": "Seojka černomodrá",
  "Cyanocorax mystacalis": "Seojka běloocasá",
  "Cyanocorax sanblasianus": "Seojka západomexická",
  "Cyanocorax violaceus": "Seojka fialová",
  "Cyanocorax yncas": "Seojka zelenavá",
  "Cyanocorax yucatanicus": "Seojka yukatanská",
  "Cyanoderma ambiguum": "Teimálie pokřovní",
  "Cyanoderma chrysaeum": "Teimálie zlatohlavá",
  "Cyanoderma erythropterum": "Teimálie kaštanovokřídlá",
  "Cyanoderma melanothorax": "Teimálie perlovolící",
  "Cyanoderma pyrrhops": "Teimálie černobradá",
  "Cyanoderma ruficeps": "Teimálie rezavohlavá",
  "Cyanoderma rufifrons": "Teimálie rezavočelá",
  "Cyanolanius madagascarinus": "Madagascar Blue Vanga",
  "Cyanoliseus patagonus": "papoušek patagonský",
  "Cyanoloxia brissonii": "Beiskoupek ultramarinový",
  "Cyanoloxia cyanoides": "Beiskoupek tmavomodrý",
  "Cyanoloxia glaucocaerulea": "Perelátek šedomodrý",
  "Cyanoloxia rothschildii": "Amazonian Grosbeak",
  "Cyanolyca argentigula": "Seojka světlehrdlá",
  "Cyanolyca armillata": "Seojka černolímcová",
  "Cyanolyca cucullata": "Seojka kápová",
  "Cyanolyca mirabilis": "White-throated Jay",
  "Cyanolyca nanus": "Seojka malá",
  "Cyanolyca pulchra": "Seojka nádherná",
  "Cyanolyca pumilo": "Seojka černohrdlá",
  "Cyanolyca turcosa": "Seojka tyrkysová",
  "Cyanolyca viridicyanus": "Seojka bělolímcová",
  "Cyanomitra cyanolaema": "Blue-throated Brown Sunbird",
  "Cyanomitra olivacea": "Setrdimil olivový",
  "Cyanomitra veroxii": "Setrdimil šedý",
  "Cyanomitra verticalis": "Setrdimil zelenohlavý",
  "Cyanopica cooki": "straka iberská",
  "Cyanopica cyanus": "straka modrá",
  "Cyanoptila cumatilis": "Zappey's Flycatcher",
  "Cyanoptila cyanomelana": "lejsek modrobílý",
  "Cyanoramphus novaezelandiae": "Keakariki rudočelý",
  "Cyclarhis gujanensis": "Zeelenáček rezavobrvý",
  "Cyclarhis nigrirostris": "Zeelenáček černozobý",
  "Cygnus atratus": "labuť černá",
  "Cygnus buccinator": "labuť trubač",
  "Cygnus columbianus": "labuť malá",
  "Cygnus cygnus": "labuť zpěvná",
  "Cygnus melancoryphus": "labuť černokrká",
  "Cygnus olor": "labuť velká",
  "Cymbilaimus lineatus": "Meravenčík proužkovaný",
  "Cymbilaimus sanctaemariae": "Meravenčík bambusový",
  "Cymbirhynchus macrorhynchos": "Leoboš červenočerný",
  "Cynanthus latirostris": "kolibřík širokozobý",
  "Cyornis banyumas": "Leejsek stržový",
  "Cyornis caerulatus": "Leejsek drobný",
  "Cyornis concretus": "Leejsek běloocasý",
  "Cyornis glaucicomans": "Chinese Blue Flycatcher",
  "Cyornis hainanus": "Leejsek hainanský",
  "Cyornis hoevelli": "Leejsek modrokápý",
  "Cyornis olivaceus": "Fulvous-chested Jungle Flycatcher",
  "Cyornis omissus": "Leejsek floreský",
  "Cyornis pallidipes": "Leejsek bělobřichý",
  "Cyornis poliogenys": "Leejsek rezavoprsý",
  "Cyornis rubeculoides": "Leejsek modrohrdlý",
  "Cyornis rufigastra": "Leejsek mangrovový",
  "Cyornis sanfordi": "Leejsek samotářský",
  "Cyornis sumatrensis": "Indochinese Blue Flycatcher",
  "Cyornis superbus": "Leejsek bornejský",
  "Cyornis tickelliae": "Leejsek lesní",
  "Cyornis turcosus": "Leejsek malajský",
  "Cyornis umbratilis": "Gray-chested Jungle Flycatcher",
  "Cyornis unicolor": "Leejsek dlouhoocasý",
  "Cyornis whitei": "Hill Blue Flycatcher",
  "Cyphorhinus arada": "Setřízlík zpěvný",
  "Cyphorhinus phaeocephalus": "Setřízlík rezavohrdlý",
  "Cyphorhinus thoracicus": "Setřízlík kaštanovoprsý",
  "Cypseloides niger": "rorýs černý",
  "Cypsiurus balasiensis": "rorýs palmový",
  "Cypsiurus parvus": "rorýs africký",
  "Cypsnagra hirundinacea": "Teangara bělořitá",
  "Cyrtonyx montezumae": "křepel harlekýn",
  "Cyrtonyx ocellatus": "křepel perličkový",
  "Cyrtoxipha columbiana": "Columbian Trig",
  "Dacelo gaudichaud": "ledňák rezavobřichý",
  "Dacelo leachii": "ledňák kukabura",
  "Dacelo novaeguineae": "ledňák obrovský",
  "Dacnis cayana": "Peitpit modrý",
  "Dacnis flaviventer": "Peitpit žlutobřichý",
  "Dacnis hartlaubi": "Peitpit tyrkysový",
  "Dacnis lineata": "Peitpit škraboškový",
  "Dacnis venusta": "Peitpit červenonohý",
  "Dactylortyx thoracicus": "křepel zpěvavý",
  "Daphoenositta chrysoptera": "Berhlíček proměnlivý",
  "Daption capense": "buřňák černobílý",
  "Daptrius ater": "čimango temný",
  "Dasylophus cumingi": "kukačka šupinková",
  "Dasyornis brachypterus": "Setřízlíkovec východní",
  "Dasyornis broadbenti": "Setřízlíkovec rezavohlavý",
  "Dasyornis longirostris": "Setřízlíkovec západní",
  "Deconychura longicauda": "Kelouzálek dlouhoocasý",
  "Delichon dasypus": "jiřička asijská",
  "Delichon urbicum": "jiřička obecná",
  "Deltarhynchus flammulatus": "Teyran mexický",
  "Dendragapus fuliginosus": "tetřívek sazový",
  "Dendragapus obscurus": "tetřívek douglaskový",
  "Dendrexetastes rufigula": "Kelouzálek krůpějový",
  "Dendrocincla anabatina": "Kelouzálek středoamerický",
  "Dendrocincla fuliginosa": "Kelouzálek šedolící",
  "Dendrocincla homochroa": "Kelouzálek rudohnědý",
  "Dendrocincla merula": "Kelouzálek bělobradý",
  "Dendrocincla turdina": "Kelouzálek brazilský",
  "Dendrocincla tyrannina": "Kelouzálek tyranovitý",
  "Dendrocitta cinerascens": "Setraka bornejská",
  "Dendrocitta formosae": "Setraka himálajská",
  "Dendrocitta leucogastra": "Setraka jižní",
  "Dendrocitta vagabunda": "Setraka toulavá",
  "Dendrocolaptes certhia": "Kelouzálek vlnkovaný",
  "Dendrocolaptes picumnus": "Kelouzálek mravenčí",
  "Dendrocolaptes platyrostris": "Kelouzálek planaltský",
  "Dendrocolaptes sanctithomae": "Kelouzálek příčkovaný",
  "Dendrocopos analis": "strakapoud pihovatý",
  "Dendrocopos darjellensis": "strakapoud žlutokrký",
  "Dendrocopos himalayensis": "strakapoud pradéšský",
  "Dendrocopos hyperythrus": "strakapoud rezavobřichý",
  "Dendrocopos leucopterus": "strakapoud bělokřídlý",
  "Dendrocopos leucotos": "strakapoud bělohřbetý",
  "Dendrocopos macei": "strakapoud pruhobřichý",
  "Dendrocopos major": "strakapoud velký",
  "Dendrocopos noguchii": "Deatel okinawský",
  "Dendrocopos syriacus": "strakapoud jižní",
  "Dendrocoptes auriceps": "strakapoud hnědočelý",
  "Dendrocoptes medius": "strakapoud prostřední",
  "Dendrocygna arcuata": "husička stěhovavá",
  "Dendrocygna autumnalis": "husička černobřichá",
  "Dendrocygna bicolor": "husička bažinná",
  "Dendrocygna eytoni": "husička australská",
  "Dendrocygna javanica": "husička malá",
  "Dendrocygna viduata": "husička vdovka",
  "Dendroma erythroptera": "Chestnut-winged Foliage-gleaner",
  "Dendroma rufa": "Buff-fronted Foliage-gleaner",
  "Dendronanthus indicus": "konipas lesní",
  "Dendroperdix sephaena": "Ferankolín chocholatý",
  "Dendroplex picus": "Kelouzálek přímozobý",
  "Dendrortyx barbatus": "křepel vousatý",
  "Dendrortyx leucophrys": "křepel bledočelý",
  "Dendrortyx macroura": "křepel dlouhoocasý",
  "Deroptyus accipitrinus": "Aemazoňan vějířový",
  "Dicaeum aeneum": "Kevětozob šalomounský",
  "Dicaeum agile": "Kevětozob tlustozobý",
  "Dicaeum australe": "Kevětozob filipínský",
  "Dicaeum chrysorrheum": "Kevětozob prostý",
  "Dicaeum concolor": "Kevětozob ochmetový",
  "Dicaeum cruentatum": "Kevětozob červenohřbetý",
  "Dicaeum erythrorhynchos": "Kevětozob křivozobý",
  "Dicaeum hirundinaceum": "Kevětozob vlaštovčí",
  "Dicaeum ignipectus": "Kevětozob indomalajský",
  "Dicaeum maugei": "Kevětozob wallacejský",
  "Dicaeum minullum": "Plain Flowerpecker",
  "Dicaeum pygmaeum": "Kevětozob malý",
  "Dicaeum sanguinolentum": "Kevětozob krvavý",
  "Dicaeum trigonostigma": "Kevětozob oranžovobřichý",
  "Dicaeum tristrami": "Kevětozob makirský",
  "Dicaeum trochileum": "Kevětozob šarlatovohlavý",
  "Dichrozona cincta": "Meravenčík pásohřbetý",
  "Dicrurus adsimilis": "drongo africký",
  "Dicrurus aeneus": "Derongo indomalajský",
  "Dicrurus andamanensis": "Derongo andamanský",
  "Dicrurus annectens": "Crow-billed Drongo",
  "Dicrurus atripennis": "Derongo lesklý",
  "Dicrurus balicassius": "Derongo filipínský",
  "Dicrurus bracteatus": "Derongo vločkoprsý",
  "Dicrurus caerulescens": "Derongo šedobřichý",
  "Dicrurus divaricatus": "Glossy-backed Drongo",
  "Dicrurus forficatus": "Derongo chocholatý",
  "Dicrurus hottentottus": "Derongo vlasatý",
  "Dicrurus leucophaeus": "drongo kouřový",
  "Dicrurus ludwigii": "Derongo lesní",
  "Dicrurus macrocercus": "drongo černý",
  "Dicrurus montanus": "Derongo celebeský",
  "Dicrurus paradiseus": "Derongo vlajkový",
  "Dicrurus remifer": "Derongo dlouhoocasý",
  "Diglossa albilatera": "Heáčkozobec běloboký",
  "Diglossa baritula": "Heáčkozobec břidlicový",
  "Diglossa brunneiventris": "Heáčkozobec černohrdlý",
  "Diglossa caerulescens": "Heáčkozobec šedomodrý",
  "Diglossa cyanea": "Heáčkozobec modrý",
  "Diglossa glauca": "Heáčkozobec šmolkový",
  "Diglossa gloriosissima": "Heáčkozobec kaštanovobřichý",
  "Diglossa humeralis": "Heáčkozobec tmavý",
  "Diglossa indigotica": "Heáčkozobec indigový",
  "Diglossa lafresnayii": "Heáčkozobec lesklý",
  "Diglossa mystacalis": "Heáčkozobec vousatý",
  "Diglossa plumbea": "Heáčkozobec pacifický",
  "Diglossa sittoides": "Heáčkozobec rezavý",
  "Dinemellia dinemelli": "Senovač bělohlavý",
  "Dinopium benghalense": "datel ohnivý",
  "Dinopium javanense": "datel zlatohřbetý",
  "Dinopium rafflesii": "datel olivohřbetý",
  "Diomedea exulans": "albatros stěhovavý",
  "Diopsittaca nobilis": "Aera červenoramenný",
  "Diuca diuca": "Diuca Finch",
  "Dives dives": "Velhovec zpěvavý",
  "Dives warczewiczi": "Velhovec pokřovní",
  "Dixiphia pipra": "White-crowned Manakin",
  "Dog": "Dog",
  "Dolichonyx oryzivorus": "bobolink americký",
  "Donacobius atricapilla": "Setřízlík černohlavý",
  "Donacospiza albifrons": "Deijuka rákosní",
  "Doryfera johannae": "Keolibřík modročelý",
  "Doryfera ludovicae": "kolibřík zelenočelý",
  "Drepanis coccinea": "Šeatovník šarlatový",
  "Drepanornis albertisi": "Black-billed Sicklebill",
  "Drepanornis bruijnii": "Reajka světlezobá",
  "Dreptes thomensis": "Setrdimil svatotomášský",
  "Dromas ardeola": "pobřežník černobílý",
  "Dromococcyx pavoninus": "kukačka paví",
  "Dromococcyx phasianellus": "kukačka klínoocasá",
  "Drymodes beccarii": "Papuan Scrub-Robin",
  "Drymodes brunneopygia": "Leejsčík jihoaustralský",
  "Drymophila caudata": "East Andean Antbird",
  "Drymophila devillei": "Meravenčík čárkovaný",
  "Drymophila ferruginea": "Meravenčík ryšavobřichý",
  "Drymophila genei": "Meravenčík ryšavoocasý",
  "Drymophila hellmayri": "Santa Marta Antbird",
  "Drymophila klagesi": "Klages's Antbird",
  "Drymophila malura": "Meravenčík hnědoocasý",
  "Drymophila ochropyga": "Meravenčík okrovokostřecový",
  "Drymophila rubricollis": "Meravenčík rezavoprsý",
  "Drymophila squamata": "Meravenčík kropenatý",
  "Drymophila striaticeps": "Streak-headed Antbird",
  "Drymornis bridgesii": "Kelouzálek šavlozobý",
  "Dryobates affinis": "datel načervenalý",
  "Dryobates albolarvatus": "strakapoud bělohlavý",
  "Dryobates arizonae": "strakapoud hnědokřídlý",
  "Dryobates borealis": "strakapoud kokardový",
  "Dryobates callonotus": "datel šarlatový",
  "Dryobates cassini": "datel zlatošíjný",
  "Dryobates cathpharius": "strakapoud rudotýlý",
  "Dryobates dignus": "datel žlutobřichý",
  "Dryobates frontalis": "datel perločelý",
  "Dryobates fumigatus": "skrakapoud nahnědlý",
  "Dryobates kirkii": "datel rudokostřečný",
  "Dryobates lignarius": "datel páskovaný",
  "Dryobates maculifrons": "datel bahijský",
  "Dryobates minor": "strakapoud malý",
  "Dryobates mixtus": "datel savanový",
  "Dryobates nigriceps": "datel zebrovaný",
  "Dryobates nuttallii": "strakapoud kalifornský",
  "Dryobates passerinus": "datel vrabčí",
  "Dryobates pubescens": "strakapoud osikový",
  "Dryobates scalaris": "strakapoud proužkohřbetý",
  "Dryobates spilogaster": "datel běloskvrnný",
  "Dryobates stricklandi": "strakapoud mexický",
  "Dryobates villosus": "strakapoud americký",
  "Dryocopus hodgei": "Deatel andamanský",
  "Dryocopus javensis": "datel indomalajský",
  "Dryocopus lineatus": "datel proužkovaný",
  "Dryocopus martius": "datel černý",
  "Dryocopus pileatus": "datel chocholatý",
  "Dryocopus schulzii": "datel chacoský",
  "Dryolimnas cuvieri": "chřástal bělohrdlý",
  "Dryophytes andersonii": "Pine Barrens Treefrog",
  "Dryophytes arenicolor": "Canyon Treefrog",
  "Dryophytes avivoca": "Bird-voiced Treefrog",
  "Dryophytes chrysoscelis": "Cope's Gray Treefrog",
  "Dryophytes cinereus": "Green Treefrog",
  "Dryophytes femoralis": "Pine Woods Treefrog",
  "Dryophytes gratiosus": "Barking Treefrog",
  "Dryophytes squirellus": "Squirrel Treefrog",
  "Dryophytes versicolor": "Gray Treefrog",
  "Dryoscopus cubla": "Ťeuhýkovec černohřbetý",
  "Dryoscopus gambensis": "Ťeuhýkovec stromový",
  "Dryotriorchis spectabilis": "orlík jestřábovitý",
  "Dubusia castaneoventris": "Chestnut-bellied Mountain Tanager",
  "Dubusia taeniata": "Buff-breasted Mountain Tanager",
  "Ducula aenea": "Heolub kovový",
  "Ducula badia": "Heolub světlebřichý",
  "Ducula basilica": "Heolub ryšavý",
  "Ducula bicolor": "Pied Imperial-Pigeon",
  "Ducula concinna": "Heolub modroocasý",
  "Ducula lacernulata": "Heolub tmavohřbetý",
  "Ducula latrans": "Heolub hnědoocasý",
  "Ducula pacifica": "Heolub pacifický",
  "Ducula perspicillata": "Heolub brýlový",
  "Ducula pickeringii": "Heolub Pickeringův",
  "Ducula pinon": "Heolub stromový",
  "Ducula pistrinaria": "Heolub pomoučený",
  "Ducula poliocephala": "Pink-bellied Imperial-Pigeon",
  "Ducula rubricera": "Heolub labutí",
  "Ducula spilorrhoa": "Torresian Imperial-Pigeon",
  "Ducula zoeae": "Heolub límcový",
  "Dulus dominicus": "Berkoslavec palmový",
  "Dumetella carolinensis": "drozdec černohlavý",
  "Dumetia atriceps": "Dark-fronted Babbler",
  "Dumetia hyperythra": "Teimálie indická",
  "Dysithamnus leucostictus": "Meravenčík běločárkovaný",
  "Dysithamnus mentalis": "Meravenčík prostý",
  "Dysithamnus occidentalis": "Meravenčík horský",
  "Dysithamnus plumbeus": "Meravenčík olověnobarvý",
  "Dysithamnus puncticeps": "Meravenčík skvrnitohlavý",
  "Dysithamnus stictothorax": "Meravenčík skvrnitoprsý",
  "Dysithamnus striaticeps": "Meravenčík pruhohlavý",
  "Dysithamnus xanthopterus": "Meravenčík rezavohřbetý",
  "Eclectus roratus": "Peapoušek různobarvý",
  "Edolisoma montanum": "Heousenčík horský",
  "Edolisoma salomonis": "Makira Cicadabird",
  "Edolisoma tenuirostre": "Heousenčík proměnlivý",
  "Egretta caerulea": "volavka modrošedá",
  "Egretta eulophotes": "volavka žlutozobá",
  "Egretta garzetta": "volavka stříbřitá",
  "Egretta gularis": "volavka přímořská",
  "Egretta novaehollandiae": "volavka bělolící",
  "Egretta rufescens": "volavka červenavá",
  "Egretta sacra": "volavka pobřežní",
  "Egretta thula": "volavka bělostná",
  "Egretta tricolor": "volavka tříbarvá",
  "Elachura formosa": "Teimálka skvrnitá",
  "Elaenia albiceps": "Eelenie bělokorunkatá",
  "Elaenia brachyptera": "Coopmans's Elaenia",
  "Elaenia chilensis": "Chilean Elaenia",
  "Elaenia chiriquensis": "Eelenie malá",
  "Elaenia cristata": "Eelenie bezkorunkatá",
  "Elaenia fallax": "Greater Antillean Elaenia",
  "Elaenia flavogaster": "Eelenie chocholatá",
  "Elaenia frantzii": "Eelenie horská",
  "Elaenia gigas": "Eelenie šupinkohřbetá",
  "Elaenia martinica": "Eelenie karibská",
  "Elaenia mesoleuca": "Eelenie brazilská",
  "Elaenia obscura": "Eelenie vrchovinná",
  "Elaenia olivina": "Tepui Elaenia",
  "Elaenia pallatangae": "Eelenie náhorní",
  "Elaenia parvirostris": "Eelenie krátkozobá",
  "Elaenia ridleyana": "Eelenie noronhská",
  "Elaenia ruficeps": "Eelenie rezavotýlá",
  "Elaenia sordida": "Small-headed Elaenia",
  "Elaenia spectabilis": "Eelenie třípruhá",
  "Elaenia strepera": "Eelenie břidlicová",
  "Elanoides forficatus": "luňák vlaštovčí",
  "Elanus axillaris": "Leuněc australský",
  "Elanus caeruleus": "luněc šedý",
  "Elanus leucurus": "luněc americký",
  "Electron carinatum": "momot modrobrvý",
  "Electron platyrhynchum": "momot širokozobý",
  "Eleoscytalopus indigoticus": "Šetidlák běloprsý",
  "Eleothreptus anomalus": "lelek srpkokřídlý",
  "Eleutherodactylus planirostris": "Greenhouse Frog",
  "Elliotomyia chionogaster": "kolibřík bělobřichý",
  "Elminia albiventris": "Leejskovec bělobřichý",
  "Elminia albonotata": "Leejskovec lesní",
  "Elminia longicauda": "Leejskovec dlouhoocasý",
  "Elseyornis melanops": "kulík černočelý",
  "Emarginata sinuata": "Sickle-winged Chat",
  "Emberiza aureola": "strnad obojkový",
  "Emberiza bruniceps": "strnad hnědohlavý",
  "Emberiza buchanani": "strnad pustinný",
  "Emberiza cabanisi": "Setrnad savanový",
  "Emberiza caesia": "strnad šedokrký",
  "Emberiza calandra": "strnad luční",
  "Emberiza capensis": "Setrnad kapský",
  "Emberiza chrysophrys": "strnad zlatobrvý",
  "Emberiza cia": "strnad viničný",
  "Emberiza cineracea": "strnad šedý",
  "Emberiza cioides": "strnad čínský",
  "Emberiza cirlus": "strnad cvrčivý",
  "Emberiza citrinella": "strnad obecný",
  "Emberiza elegans": "strnad žlutohrdlý",
  "Emberiza flaviventris": "strnad zlatoprsý",
  "Emberiza fucata": "strnad hnědolící",
  "Emberiza godlewskii": "strnad pruhohlavý",
  "Emberiza goslingi": "Gosling's Bunting",
  "Emberiza hortulana": "strnad zahradní",
  "Emberiza impetuani": "Setrnad skřivanovitý",
  "Emberiza lathami": "Setrnad chocholatý",
  "Emberiza leucocephalos": "strnad bělohlavý",
  "Emberiza melanocephala": "strnad černohlavý",
  "Emberiza pallasi": "strnad tundrový",
  "Emberiza pusilla": "strnad malinký",
  "Emberiza rustica": "strnad tajgový",
  "Emberiza sahari": "strnad saharský",
  "Emberiza schoeniclus": "strnad rákosní",
  "Emberiza spodocephala": "strnad šedokápý",
  "Emberiza stewarti": "strnad bělolící",
  "Emberiza striolata": "strnad pruhovaný",
  "Emberiza sulphurata": "Setrnad podhorský",
  "Emberiza tahapisi": "strnad skalní",
  "Emberiza tristrami": "Setrnad černohrdlý",
  "Emberiza variabilis": "Setrnad lesní",
  "Emberiza yessoensis": "Setrnad japonský",
  "Emberizoides herbicola": "Setrnadec travní",
  "Emberizoides ypiranganus": "Setrnadec menší",
  "Embernagra longicauda": "Setrnadec plavohrdlý",
  "Embernagra platensis": "Setrnadec pampový",
  "Eminia lepida": "Velhovníček východoafrický",
  "Empidonax affinis": "Teyranovec sosnový",
  "Empidonax albigularis": "Teyranovec lejskovitý",
  "Empidonax alnorum": "tyranovec olšový",
  "Empidonax atriceps": "Teyranovec černočapkový",
  "Empidonax difficilis": "Teyranovec západoamerický",
  "Empidonax flavescens": "Teyranovec olivovožlutavý",
  "Empidonax flaviventris": "tyranovec žlutobřichý",
  "Empidonax fulvifrons": "Teyranovec plavoprsý",
  "Empidonax hammondii": "Teyranovec Hammondův",
  "Empidonax minimus": "tyranovec malinký",
  "Empidonax oberholseri": "Teyranovec Oberholserův",
  "Empidonax occidentalis": "Teyranovec horský",
  "Empidonax traillii": "tyranovec vrbový",
  "Empidonax virescens": "tyranovec zelenavý",
  "Empidonax wrightii": "Teyranovec šedý",
  "Empidonomus aurantioatrocristatus": "Crowned Slaty Flycatcher",
  "Empidonomus varius": "Teyran skvrnitohřbetý",
  "Engine": "Engine",
  "Enicognathus ferrugineus": "Peapoušek smaragdový",
  "Enicognathus leptorhynchus": "Peapoušek dlouhozobý",
  "Enicurus leschenaulti": "Derozdek bělohlavý",
  "Enicurus maculatus": "Derozdek skvrnitohřbetý",
  "Enicurus ruficapillus": "Derozdek rezavohřbetý",
  "Enicurus schistaceus": "Derozdek šedohřbetý",
  "Entomodestes coracinus": "Leesňák černý",
  "Entomodestes leucotis": "Leesňák bělouchý",
  "Entomyzon cyanotis": "Meedosavka modrolící",
  "Environmental": "Environmental",
  "Eolophus roseicapilla": "Keakadu růžový",
  "Eophona migratoria": "Delask východní",
  "Eophona personata": "Delask škraboškový",
  "Eopsaltria australis": "Leejsčík žlutý",
  "Epimachus fastosus": "Reajka srpozobá",
  "Epimachus meyeri": "Reajka modrooká",
  "Epinecrophylla amazonica": "Rio Madeira Stipplethroat",
  "Epinecrophylla erythrura": "Meravenčík rezavoocasý",
  "Epinecrophylla fulviventris": "Meravenčík skvrnitohrdlý",
  "Epinecrophylla gutturalis": "Meravenčík hnědobřichý",
  "Epinecrophylla haematonota": "Meravenčík čárkohrdlý",
  "Epinecrophylla leucophthalma": "Meravenčík světleoký",
  "Epinecrophylla ornata": "Meravenčík zdobený",
  "Epinecrophylla spodionota": "Meravenčík podhorský",
  "Epthianura tricolor": "Crimson Chat",
  "Eremomela gregalis": "Peěnicovec žlutooký",
  "Eremomela icteropygialis": "pěnicovec žlutobřichý",
  "Eremomela pusilla": "Peěnicovec malý",
  "Eremomela scotops": "Greencap Eremomela",
  "Eremophila alpestris": "skřivan ouškatý",
  "Eremopterix griseus": "Sekřivan černobřichý",
  "Eremopterix hova": "Sekřivan magadagaskarský",
  "Eremopterix leucotis": "Sekřivan bělouchý",
  "Eremopterix nigriceps": "skřivan obojkový",
  "Erithacus rubecula": "červenka obecná",
  "Erpornis zantholeuca": "Cehocholáček bělobřichý",
  "Erythrocercus holochlorus": "Yellow Flycatcher",
  "Erythrogenys erythrocnemis": "Black-necklaced Scimitar-Babbler",
  "Erythrogenys erythrogenys": "Rusty-cheeked Scimitar-Babbler",
  "Erythrogenys gravivox": "Black-streaked Scimitar-Babbler",
  "Erythrogenys hypoleucos": "Large Scimitar-Babbler",
  "Erythrogenys mcclellandi": "Spot-breasted Scimitar-Babbler",
  "Erythrogenys swinhoei": "Gray-sided Scimitar-Babbler",
  "Erythropitta arquata": "Peita bornejská",
  "Erythropitta erythrogaster": "Peita červenobřichá",
  "Erythropitta granatina": "Peita granátová",
  "Erythropitta macklotii": "Papuan Pitta",
  "Erythropitta rufiventris": "North Moluccan Pitta",
  "Erythropitta ussheri": "Peita nížinná",
  "Erythrura trichroa": "Blue-faced Parrotfinch",
  "Esacus magnirostris": "dytík velkozobý",
  "Esacus recurvirostris": "dytík křivozobý",
  "Estrilda astrild": "astrild vlnkovaný",
  "Estrilda melpoda": "astrild oranžovolící",
  "Estrilda nonnula": "Aestrild černotemenný",
  "Estrilda paludicola": "Fawn-breasted Waxbill",
  "Estrilda troglodytes": "astrild sahelský",
  "Eubucco bourcierii": "vousák andský",
  "Eubucco richardsoni": "vousák žlutohrdlý",
  "Euchrepomis callinota": "Meravenčík tyrančíkovitý",
  "Euchrepomis humeralis": "Meravenčík rezavoramenný",
  "Euchrepomis spodioptila": "Meravenčík šedokřídlý",
  "Eucometis penicillata": "Teangara mravenčí",
  "Eudocimus albus": "ibis bílý",
  "Eudromia elegans": "tinama argentinská",
  "Eudynamys melanorhynchus": "kukačka měňavá",
  "Eudynamys orientalis": "kukačka pacifická",
  "Eudynamys scolopaceus": "kukačka koel",
  "Eudyptes chrysocome": "tučňák skalní",
  "Eudyptula minor": "tučňák nejmenší",
  "Eugenes fulgens": "kolibřík skvostný",
  "Eugenes spectabilis": "kolibřík talamancký",
  "Eugralla paradoxa": "Šetidlák lysčí",
  "Eumomota superciliosa": "momot skořicovobřichý",
  "Eumyias albicaudatus": "Leejsek západoghátský",
  "Eumyias indigo": "Leejsek indigový",
  "Eumyias panayensis": "Leejsek korunový",
  "Eumyias thalassinus": "lejsek bleděmodrý",
  "Eunemobius carolinus": "Carolina Ground Cricket",
  "Eunemobius confusus": "Confused Ground Cricket",
  "Euodice cantans": "stříbrozobka zpěvná",
  "Euodice malabarica": "stříbrozobka indická",
  "Eupetes macrocerus": "Keosovec chřástalí",
  "Eupetomena cirrochloris": "kolibřík temný",
  "Eupetomena macroura": "kolibřík vlaštovčí",
  "Euphagus carolinus": "Velhovec severní",
  "Euphagus cyanocephalus": "Velhovec pospolitý",
  "Eupherusa eximia": "kolibřík páskoocasý",
  "Euphonia affinis": "Leibohlásek křovištní",
  "Euphonia anneae": "Leibohlásek hnědokorunkatý",
  "Euphonia cayennensis": "Leibohlásek černomodrý",
  "Euphonia chalybea": "Leibohlásek bronzový",
  "Euphonia chlorotica": "Leibohlásek nachovohrdlý",
  "Euphonia chrysopasta": "Leibohlásek uzdičkový",
  "Euphonia concinna": "Leibohlásek sametočelý",
  "Euphonia cyanocephala": "Leibohlásek černočelý",
  "Euphonia elegantissima": "Leibohlásek hnědočelý",
  "Euphonia finschi": "Leibohlásek Finschův",
  "Euphonia fulvicrissa": "Leibohlásek rezavobřichý",
  "Euphonia gouldi": "Leibohlásek Gouldův",
  "Euphonia hirundinacea": "Leibohlásek Bonapartův",
  "Euphonia imitans": "Leibohlásek skvrnitočelý",
  "Euphonia laniirostris": "Leibohlásek tlustozobý",
  "Euphonia luteicapilla": "Leibohlásek žlutotemenný",
  "Euphonia mesochrysa": "Leibohlásek zelenotemenný",
  "Euphonia minuta": "Leibohlásek malý",
  "Euphonia musica": "Leibohlásek žlutočelý",
  "Euphonia pectoralis": "Leibohlásek hnědobřichý",
  "Euphonia plumbea": "Leibohlásek šedý",
  "Euphonia rufiventris": "Leibohlásek dvoubarvý",
  "Euphonia trinitatis": "Leibohlásek trinidadský",
  "Euphonia violacea": "Leibohlásek fialový",
  "Euphonia xanthogaster": "Leibohlásek zlatobřichý",
  "Euplectes afer": "snovač africký",
  "Euplectes ardens": "vida límcová",
  "Euplectes capensis": "Veida africká",
  "Euplectes franciscanus": "snovač oranžový",
  "Euplectes hordeaceus": "snovač ohnivý",
  "Euplectes orix": "snovač červený",
  "Euplectes progne": "Veida kohoutí",
  "Eupodotis afra": "drop bělolící",
  "Eupodotis afraoides": "drop šedotemenný",
  "Eupodotis caerulescens": "drop modravý",
  "Eupodotis ruficrista": "drop chocholatý",
  "Eupodotis senegalensis": "drop bělobřichý",
  "Eupodotis vigorsii": "drop šedokrký",
  "Eupsittula aurea": "Aeratinga zlatočelý",
  "Eupsittula cactorum": "Aeratinga kaktusový",
  "Eupsittula canicularis": "Aeratinga oranžovočelý",
  "Eupsittula nana": "Aeratinga aztécký",
  "Eupsittula pertinax": "Aeratinga hnědohrdlý",
  "Euptilotis neoxenus": "kvesal ušatý",
  "Eurillas ansorgei": "Ansorge's Greenbul",
  "Eurillas curvirostris": "Beulbul křivozobý",
  "Eurillas latirostris": "Beulbul žlutovousý",
  "Eurillas virens": "Beulbul malý",
  "Eurocephalus ruppelli": "Ťeuhýk korunkatý",
  "Eurostopodus argus": "lelek australský",
  "Eurostopodus mystacalis": "lelek bělohrdlý",
  "Eurylaimus javanicus": "Leoboš páskovaný",
  "Eurylaimus ochromalus": "Leoboš žlutočerný",
  "Eurypyga helias": "slunatec nádherný",
  "Eurystomus glaucurus": "šírozobec skořicový",
  "Eurystomus orientalis": "šírozobec východní",
  "Euscarthmus fulviceps": "Fulvous-faced Scrub-Tyrant",
  "Euscarthmus meloryphus": "Fulvous-crowned Scrub-Tyrant",
  "Euscarthmus rufomarginatus": "Rufous-sided Scrub-Tyrant",
  "Eutoxeres aquila": "kolibřík orlozobec",
  "Falcipennis canadensis": "Teetřívek kanadský",
  "Falco amurensis": "poštolka amurská",
  "Falco berigora": "raroh proměnlivý",
  "Falco columbarius": "dřemlík tundrový",
  "Falco deiroleucus": "ostříž rezavoprsý",
  "Falco eleonorae": "Oestříž jižní",
  "Falco femoralis": "ostříž aplomado",
  "Falco mexicanus": "raroh prériový",
  "Falco naumanni": "poštolka jižní",
  "Falco peregrinus": "sokol stěhovavý",
  "Falco rufigularis": "ostříž netopýří",
  "Falco rusticolus": "raroh lovecký",
  "Falco sparverius": "poštolka pestrá",
  "Falco subbuteo": "ostříž lesní",
  "Falco tinnunculus": "poštolka obecná",
  "Falco vespertinus": "poštolka rudonohá",
  "Falculea palliata": "Veanga srpozobá",
  "Falcunculus frontatus": "Eastern Shrike-tit",
  "Ferminia cerverai": "Setřízlík kubánský",
  "Ficedula albicilla": "lejsek sibiřský",
  "Ficedula albicollis": "lejsek bělokrký",
  "Ficedula basilanica": "Leejsek hvízdavý",
  "Ficedula dumetoria": "Leejsek oranžovoprsý",
  "Ficedula elisae": "Leejsek pekinský",
  "Ficedula erithacus": "Leejsek břidlicovohřbetý",
  "Ficedula henrici": "Leejsek damarský",
  "Ficedula hodgsoni": "Pygmy Flycatcher",
  "Ficedula hyperythra": "Leejsek bambusový",
  "Ficedula hypoleuca": "lejsek černohlavý",
  "Ficedula mugimaki": "lejsek tajgový",
  "Ficedula narcissina": "Leejsek nádherný",
  "Ficedula nigrorufa": "Leejsek černooranžový",
  "Ficedula parva": "lejsek malý",
  "Ficedula ruficauda": "Leejsek středoasijský",
  "Ficedula semitorquata": "lejsek černokrký",
  "Ficedula speculigera": "Leejsek atlaský",
  "Ficedula strophiata": "Leejsek oranžovohrdlý",
  "Ficedula subrubra": "Kashmir Flycatcher",
  "Ficedula superciliaris": "lejsek ultramarínový",
  "Ficedula tricolor": "Leejsek modravý",
  "Ficedula westermanni": "Leejsek černobílý",
  "Ficedula zanthopygia": "Leejsek žlutobřichý",
  "Fireworks": "Fireworks",
  "Florisuga fusca": "kolibřík černobílý",
  "Florisuga mellivora": "kolibřík bělokrký",
  "Fluvicola albiventer": "Teyranovec černohřbetý",
  "Fluvicola nengeta": "Teyranovec bělořitovitý",
  "Fluvicola pica": "Teyranovec strakatý",
  "Formicarius analis": "Meravenčíkovec šedoprsý",
  "Formicarius colma": "Meravenčíkovec rezavočapkový",
  "Formicarius moniliger": "Mayan Antthrush",
  "Formicarius nigricapillus": "Meravenčíkovec černohlavý",
  "Formicarius rufifrons": "Meravenčíkovec oranžovočelý",
  "Formicarius rufipectus": "Meravenčíkovec rezavoprsý",
  "Formicivora acutirostris": "Marsh Antwren",
  "Formicivora erythronotos": "Meravenčík tříbarvý",
  "Formicivora grantsaui": "Sincora Antwren",
  "Formicivora grisea": "Meravenčík lemovaný",
  "Formicivora iheringi": "Meravenčík úzkozobý",
  "Formicivora intermedia": "Northern White-fringed Antwren",
  "Formicivora melanogaster": "Meravenčík černobřichý",
  "Formicivora rufa": "Meravenčík skořicovohřbetý",
  "Formicivora serrana": "Meravenčík minasgeraiský",
  "Forpus coelestis": "Peapoušíček šedokřídlý",
  "Forpus conspicillatus": "Peapoušíček brýlatý",
  "Forpus cyanopygius": "Peapoušíček modravý",
  "Forpus modestus": "Peapoušíček Sclaterův",
  "Forpus passerinus": "Peapoušíček vrabčí",
  "Forpus xanthopterygius": "Cobalt-rumped Parrotlet",
  "Foudia madagascariensis": "snovatec madagaskarský",
  "Foudia rubra": "Senovatec mauricijský",
  "Foulehaio carunculatus": "Meedosavka laločnatá",
  "Foulehaio procerior": "Western Wattled-Honeyeater",
  "Francolinus francolinus": "frankolín obecný",
  "Francolinus gularis": "Ferankolín bažinný",
  "Francolinus pictus": "frankolín indický",
  "Francolinus pintadeanus": "frankolín perličkový",
  "Francolinus pondicerianus": "Ferankolín křepelčí",
  "Fraseria caerulescens": "Ashy Flycatcher",
  "Fraseria griseigularis": "Gray-throated Tit-Flycatcher",
  "Fraseria ocreata": "Leejsek šupinkoprsý",
  "Fraseria plumbea": "Gray Tit-Flycatcher",
  "Fratercula arctica": "papuchalk severní",
  "Frederickena fulva": "Fulvous Antshrike",
  "Frederickena unduliger": "Undulated Antshrike",
  "Frederickena viridis": "Meravenčík velkozobý",
  "Fregata andrewsi": "fregatka vánoční",
  "Fregata ariel": "fregatka malá",
  "Fregata magnificens": "fregatka vznešená",
  "Fregata minor": "fregatka obecná",
  "Fringilla coelebs": "pěnkava obecná",
  "Fringilla montifringilla": "pěnkava jikavec",
  "Fringilla teydea": "Peěnkava kanárská",
  "Fulica alai": "lyska havajská",
  "Fulica americana": "lyska americká",
  "Fulica ardesiaca": "lyska andská",
  "Fulica armillata": "lyska žlutočelá",
  "Fulica atra": "lyska černá",
  "Fulica cristata": "lyska hřebenatá",
  "Fulica gigantea": "lyska velká",
  "Fulica rufifrons": "lyska červenočelá",
  "Fulmarus glacialis": "buřňák lední",
  "Fulvetta formosana": "Taiwan Fulvetta",
  "Fulvetta ludlowi": "Teimálie himálajská",
  "Fulvetta ruficapilla": "Spectacled Fulvetta",
  "Fulvetta vinipectus": "Teimálie bělobrvá",
  "Furnarius cinnamomeus": "Pacific Hornero",
  "Furnarius cristatus": "Hernčiřík parukář",
  "Furnarius figulus": "Hernčiřík brazilský",
  "Furnarius leucopus": "Hernčiřík světlenohý",
  "Furnarius longirostris": "Caribbean Hornero",
  "Furnarius minor": "Hernčiřík amazonský",
  "Furnarius rufus": "Hernčiřík prostý",
  "Galbalcyrhynchus leucotis": "leskovec bělouchý",
  "Galbalcyrhynchus purusianus": "leskovec kaštanový",
  "Galbula albirostris": "leskovec žlutozobý",
  "Galbula chalcothorax": "leskovec hvízdavý",
  "Galbula cyanescens": "leskovec modročelý",
  "Galbula cyanicollis": "leskovec rezavoprsý",
  "Galbula dea": "leskovec dlouhoocasý",
  "Galbula galbula": "leskovec zelený",
  "Galbula leucogastra": "leskovec bronzový",
  "Galbula pastazae": "leskovec ekvádorský",
  "Galbula ruficauda": "leskovec neotropický",
  "Galbula tombacea": "leskovec bělobradý",
  "Galerida cristata": "chocholouš obecný",
  "Galerida deva": "Cehocholouš indický",
  "Galerida magnirostris": "Cehocholouš velkozobý",
  "Galerida malabarica": "Cehocholouš malabarský",
  "Galerida theklae": "chocholouš vavřínový",
  "Gallicrex cinerea": "chřástal rohatý",
  "Gallinago andina": "bekasina žlutonohá",
  "Gallinago delicata": "bekasina severoamerická",
  "Gallinago gallinago": "bekasina otavní",
  "Gallinago hardwickii": "bekasina japonská",
  "Gallinago imperialis": "bekasina královská",
  "Gallinago jamesoni": "bekasina andská",
  "Gallinago magellanica": "bekasina magellanská",
  "Gallinago media": "bekasina větší",
  "Gallinago megala": "bekasina lesní",
  "Gallinago nobilis": "bekasina vznešená",
  "Gallinago paraguaiae": "bekasina jihoamerická",
  "Gallinago stenura": "bekasina sibiřská",
  "Gallinago undulata": "bekasina velká",
  "Gallinula chloropus": "slípka zelenonohá",
  "Gallinula galeata": "slípka americká",
  "Gallinula tenebrosa": "slípka tmavá",
  "Gallirallus australis": "chřástal weka",
  "Gallirallus okinawae": "Okinawa Rail",
  "Gallirallus philippensis": "chřástal páskovaný",
  "Gallirallus torquatus": "chřástal příčkovaný",
  "Galloperdix bicalcarata": "kur dvouostruhý",
  "Galloperdix spadicea": "kur rezavý",
  "Gallus gallus": "kur bankivský",
  "Gallus lafayettii": "kur srílanský",
  "Gallus sonneratii": "kur kropenatý",
  "Gallus varius": "kur zelený",
  "Gampsonyx swainsonii": "luněc drobný",
  "Gampsorhynchus rufulus": "Teimálie bělokápá",
  "Gampsorhynchus torquatus": "Collared Babbler",
  "Garrulax calvus": "Bare-headed Laughingthrush",
  "Garrulax canorus": "Seojkovec drozdovitý",
  "Garrulax leucolophus": "Seojkovec chocholatý",
  "Garrulax lugubris": "Black Laughingthrush",
  "Garrulax milleti": "Seojkovec kápový",
  "Garrulax monileger": "Seojkovec menší",
  "Garrulax palliatus": "Seojkovec šedohnědý",
  "Garrulax perspicillatus": "Masked Laughingthrush",
  "Garrulax strepitans": "White-necked Laughingthrush",
  "Garrulax taewanus": "Taiwan Hwamei",
  "Garrulus glandarius": "sojka obecná",
  "Garrulus lanceolatus": "Seojka žíhaná",
  "Garrulus lidthi": "Seojka pestrá",
  "Gastrophryne carolinensis": "Eastern Narrow-mouthed Toad",
  "Gastrophryne olivacea": "Great Plains Narrow-mouthed Toad",
  "Gavia adamsii": "potáplice žlutozobá",
  "Gavia arctica": "potáplice severní",
  "Gavia immer": "potáplice lední",
  "Gavia pacifica": "potáplice pacifická",
  "Gavia stellata": "potáplice malá",
  "Gavicalis fasciogularis": "Mangrove Honeyeater",
  "Gavicalis virescens": "Meedosavka zpěvná",
  "Gecinulus grantia": "datel indočínský",
  "Gecinulus viridis": "datel bambusový",
  "Gelochelidon nilotica": "rybák černozobý",
  "Geocerthia serrana": "Keutálek čárkovaný",
  "Geococcyx californianus": "kukačka kohoutí",
  "Geococcyx velox": "kukačka pozemní",
  "Geoffroyus geoffroyi": "Peapoušek uzdičkový",
  "Geoffroyus heteroclitus": "Peapoušek žlutohlavý",
  "Geokichla citrina": "Derozd oranžovohlavý",
  "Geokichla gurneyi": "Derozd oranžovoprsý",
  "Geokichla guttata": "Spotted Ground-Thrush",
  "Geokichla peronii": "Derozd timorský",
  "Geokichla piaggiae": "Derozd východoafrický",
  "Geokichla sibirica": "drozd tmavý",
  "Geokichla spiloptera": "Derozd srílanský",
  "Geopelia humeralis": "Heoloubek bronzovohřbetý",
  "Geopelia placida": "Heoloubek proužkokrký",
  "Geopelia striata": "holoubek vlnkovaný",
  "Geositta antarctica": "Keutálek krátkozobý",
  "Geositta cunicularia": "Keutálek obecný",
  "Geositta poeciloptera": "Keutálek savanový",
  "Geositta punensis": "Keutálek andský",
  "Geositta rufipennis": "Keutálek rezavoperý",
  "Geositta tenuirostris": "Keutálek tenkozobý",
  "Geospizopsis plebejus": "Ash-breasted Sierra Finch",
  "Geospizopsis unicolor": "Plumbeous Sierra Finch",
  "Geothlypis aequinoctialis": "Leesňáček škraboškový",
  "Geothlypis auricularis": "Black-lored Yellowthroat",
  "Geothlypis beldingi": "Leesňáček orobincový",
  "Geothlypis chiriquensis": "Leesňáček panamský",
  "Geothlypis formosa": "Leesňáček žlutobrvý",
  "Geothlypis nelsoni": "Leesňáček šedopruhý",
  "Geothlypis philadelphia": "lesňáček šedokápý",
  "Geothlypis poliocephala": "Leesňáček savanový",
  "Geothlypis rostrata": "Leesňáček bahamský",
  "Geothlypis semiflava": "Leesňáček nažloutlý",
  "Geothlypis speciosa": "Leesňáček mokřadní",
  "Geothlypis tolmiei": "Leesňáček křovištní",
  "Geothlypis trichas": "lesňáček žlutohrdlý",
  "Geothlypis velata": "Southern Yellowthroat",
  "Geotrygon chrysia": "Heolub pruholící",
  "Geotrygon montana": "Heolub hnědočervený",
  "Geotrygon violacea": "Violaceous Quail-Dove",
  "Geranoaetus albicaudatus": "káně pestrá",
  "Geranoaetus melanoleucus": "káně orlí",
  "Geranoaetus polyosoma": "káně proměnlivá",
  "Geranospiza caerulescens": "káně dlouhonohá",
  "Geronticus eremita": "ibis skalní",
  "Gerygone chloronota": "Setřízlíkovec zelenohřbetý",
  "Gerygone flavolateralis": "Setřízlíkovec novokaledonský",
  "Gerygone fusca": "Setřízlíkovec běloocasý",
  "Gerygone igata": "Setřízlíkovec novozélandský",
  "Gerygone levigaster": "Setřízlíkovec mangrovový",
  "Gerygone magnirostris": "Setřízlíkovec hnědavý",
  "Gerygone mouki": "Setřízlíkovec hnědý",
  "Gerygone olivacea": "Setřízlíkovec bělohrdlý",
  "Gerygone palpebrosa": "Setřízlíkovec proměnlivý",
  "Gerygone ruficollis": "Setřízlíkovec korunový",
  "Gerygone sulphurea": "Setřízlíkovec sírožlutý",
  "Glareola lactea": "ouhorlík malý",
  "Glareola maldivarum": "ouhorlík východní",
  "Glareola nordmanni": "Oeuhorlík černokřídlý",
  "Glareola pratincola": "ouhorlík stepní",
  "Glaucestrilda caerulescens": "modroušek rudoocasý",
  "Glaucidium bolivianum": "kulíšek bolivijský",
  "Glaucidium brasilianum": "kulíšek brazilský",
  "Glaucidium brodiei": "Keulíšek límcový",
  "Glaucidium californicum": "Keulíšek západní",
  "Glaucidium capense": "kulíšek africký",
  "Glaucidium castanopterum": "kulíšek jávský",
  "Glaucidium castanotum": "kulíšek srílanský",
  "Glaucidium costaricanum": "kulíšek kostarický",
  "Glaucidium cuculoides": "kulíšek kukaččí",
  "Glaucidium gnoma": "kulíšek mexický",
  "Glaucidium griseiceps": "kulíšek středoamerický",
  "Glaucidium hardyi": "kulíšek amazonský",
  "Glaucidium hoskinsii": "Keulíšek kalifornský",
  "Glaucidium jardinii": "kulíšek andský",
  "Glaucidium minutissimum": "kulíšek zakrslý",
  "Glaucidium nana": "kulíšek patagonský",
  "Glaucidium nubicola": "kulíšek kolumbijský",
  "Glaucidium palmarum": "kulíšek colimský",
  "Glaucidium parkeri": "kulíšek subtropický",
  "Glaucidium passerinum": "kulíšek nejmenší",
  "Glaucidium perlatum": "kulíšek perlový",
  "Glaucidium peruanum": "kulíšek peruánský",
  "Glaucidium radiatum": "kulíšek indický",
  "Glaucidium sanchezi": "kulíšek tamaulipaský",
  "Glaucidium siju": "kulíšek kubánský",
  "Glaucidium tephronotum": "kulíšek rezavoprsý",
  "Glaucis dohrnii": "kolibřík bronzovoocasý",
  "Glaucis hirsutus": "kolibřík ryšavoocasý",
  "Gliciphila melanops": "Meedosavka linduškovitá",
  "Glossopsitta concinna": "Leori mošusový",
  "Glossopsitta porphyrocephala": "Purple-crowned Lorikeet",
  "Glossopsitta pusilla": "Little Lorikeet",
  "Glyphorynchus spirurus": "Kelouzálek klínozobý",
  "Gnorimopsar chopi": "Velhovec chopi",
  "Gorsachius melanolophus": "kvakoš indomalajský",
  "Gracula indica": "Leoskuták jižní",
  "Gracula ptilogenys": "Leoskuták srílanský",
  "Gracula religiosa": "Leoskuták posvátný",
  "Gracupica contra": "špaček indomalajský",
  "Gracupica nigricollis": "špaček černokrký",
  "Grallaria albigula": "Peitule bělohrdlá",
  "Grallaria alleni": "Peitule vousatá",
  "Grallaria andicolus": "Peitule kropenatá",
  "Grallaria bangsi": "Peitule santamartská",
  "Grallaria blakei": "Peitule kaštanová",
  "Grallaria cajamarcae": "Cajamarca Antpitta",
  "Grallaria capitalis": "Peitule červenohnědá",
  "Grallaria carrikeri": "Peitule bělozobá",
  "Grallaria dignissima": "Peitule okrovoprsá",
  "Grallaria erythroleuca": "Peitule červenobílá",
  "Grallaria erythrotis": "Peitule rezavolící",
  "Grallaria flavotincta": "Peitule žlutoprsá",
  "Grallaria gigantea": "Peitule velká",
  "Grallaria gravesi": "Chachapoyas Antpitta",
  "Grallaria griseonucha": "Peitule šedotýlá",
  "Grallaria guatimalensis": "Peitule šupinohřbetá",
  "Grallaria haplonota": "Peitule hnědá",
  "Grallaria hypoleuca": "Peitule bělobřichá",
  "Grallaria kaestneri": "Peitule kolumbijská",
  "Grallaria milleri": "Peitule hnědopásá",
  "Grallaria nuchalis": "Peitule rezavotýlá",
  "Grallaria occabambae": "Urubamba Antpitta",
  "Grallaria przewalskii": "Peitule peruánská",
  "Grallaria quitensis": "Peitule plavoprsá",
  "Grallaria ridgelyi": "Peitule bělolící",
  "Grallaria ruficapilla": "Peitule rezavotemenná",
  "Grallaria rufocinerea": "Peitule dvoubarvá",
  "Grallaria rufula": "Muisca Antpitta",
  "Grallaria saturata": "Equatorial Antpitta",
  "Grallaria squamigera": "Peitule vlnkovaná",
  "Grallaria urraoensis": "Urrao Antpitta",
  "Grallaria varia": "Peitule šupinkohlavá",
  "Grallaria watkinsi": "Peitule tumbeská",
  "Grallaricula cucullata": "Peitulka rezavohlavá",
  "Grallaricula ferrugineipectus": "Peitulka rezavoprsá",
  "Grallaricula flavirostris": "Peitulka okrovoprsá",
  "Grallaricula leymebambae": "Leymebamba Antpitta",
  "Grallaricula lineifrons": "Peitulka srpkolící",
  "Grallaricula nana": "Peitulka šedočapková",
  "Grallaricula ochraceifrons": "Peitulka okrovočelá",
  "Grallaricula peruviana": "Peitulka šupinkoprsá",
  "Grallina cyanoleuca": "Peopeláček černobílý",
  "Grammatoptila striata": "Seojkovec proužkovaný",
  "Granatellus pelzelni": "Leesňáček nádherný",
  "Granatellus sallaei": "Leesňáček atlantický",
  "Granatellus venustus": "Leesňáček pacifický",
  "Granatina ianthinogaster": "Meotýlek modrobřichý",
  "Grantiella picta": "Meedosavka ozdobná",
  "Graydidascalus brachyurus": "Aemazónek krátkoocasý",
  "Grus americana": "jeřáb americký",
  "Grus grus": "jeřáb popelavý",
  "Grus japonensis": "jeřáb mandžuský",
  "Grus monacha": "jeřáb bělohlavý",
  "Grus nigricollis": "jeřáb černokrký",
  "Gryllus assimilis": "Gryllus assimilis",
  "Gryllus fultoni": "Southern Wood Cricket",
  "Gryllus pennsylvanicus": "Fall Field Cricket",
  "Gryllus rubens": "Southeastern Field Cricket",
  "Guaruba guarouba": "Aeratinga žlutý",
  "Gubernatrix cristata": "Yellow Cardinal",
  "Gubernetes yetapa": "Teyranovec vidlochvostý",
  "Guira guira": "guira chocholatá",
  "Gun": "Gun",
  "Guttera pucherani": "perlička chocholatá",
  "Gygis alba": "nody bělostný",
  "Gymnasio nudipes": "výreček antilský",
  "Gymnobucco bonapartei": "vousáček šedohrdlý",
  "Gymnobucco calvus": "vousáček naholící",
  "Gymnocichla nudiceps": "Meravenčík lysý",
  "Gymnomystax mexicanus": "Velhovec černohřbetý",
  "Gymnomyza brunneirostris": "Duetting Giant-Honeyeater",
  "Gymnomyza samoensis": "Kevětosavka tmavá",
  "Gymnopithys bicolor": "Bicolored Antbird",
  "Gymnopithys leucaspis": "Meravenčík dvoubarvý",
  "Gymnopithys rufigula": "Meravenčík rezavohrdlý",
  "Gymnorhina tibicen": "Felétňák australský",
  "Gymnorhinus cyanocephalus": "Seojka modrá",
  "Gymnoris dentata": "vrabec sahelský",
  "Gymnoris pyrgita": "vrabec šedý",
  "Gymnoris superciliaris": "vrabec bělobrvý",
  "Gymnoris xanthocollis": "vrabec hnědoramenný",
  "Gyps fulvus": "sup bělohlavý",
  "Gyps himalayensis": "sup himálajský",
  "Gypsophila brevicaudata": "Streaked Wren-Babbler",
  "Gypsophila rufipectus": "Rusty-breasted Wren-Babbler",
  "Habia atrimaxillaris": "Teangara kostarická",
  "Habia cristata": "Teangara kolumbijská",
  "Habia fuscicauda": "Teangara černobradá",
  "Habia gutturalis": "Teangara tmavá",
  "Habia rubica": "Teangara rubínová",
  "Haematopus ater": "ústřičník tmavý",
  "Haematopus bachmani": "ústřičník západní",
  "Haematopus finschi": "ústřičník jižní",
  "Haematopus fuliginosus": "ústřičník australský",
  "Haematopus leucopodus": "ústřičník žlutooký",
  "Haematopus longirostris": "ústřičník dlouhozobý",
  "Haematopus ostralegus": "ústřičník velký",
  "Haematopus palliatus": "ústřičník americký",
  "Haematopus unicolor": "ústřičník proměnlivý",
  "Haematortyx sanguiniceps": "koroptev karmínovohlavá",
  "Haemorhous cassinii": "Heýl rudokorunkatý",
  "Haemorhous mexicanus": "hýl rudoprsý",
  "Haemorhous purpureus": "Heýl nachový",
  "Hafferia fortis": "Meravenčík temný",
  "Hafferia immaculata": "Meravenčík bezeskvrnný",
  "Hafferia zeledoni": "Zeledon's Antbird",
  "Halcyon albiventris": "ledňáček kápový",
  "Halcyon badia": "ledňáček čokoládový",
  "Halcyon chelicuti": "ledňáček žíhaný",
  "Halcyon coromanda": "ledňáček ohnivý",
  "Halcyon gularis": "ledňáček hnědoprsý",
  "Halcyon leucocephala": "ledňáček šedohlavý",
  "Halcyon malimbica": "ledňáček černokřídlý",
  "Halcyon pileata": "ledňáček černohlavý",
  "Halcyon senegalensis": "ledňáček africký",
  "Halcyon smyrnensis": "ledňáček hnědohlavý",
  "Haliaeetus albicilla": "orel mořský",
  "Haliaeetus humilis": "orel rybožravý",
  "Haliaeetus ichthyaetus": "orel šedohlavý",
  "Haliaeetus leucocephalus": "orel bělohlavý",
  "Haliaeetus leucogaster": "orel bělobřichý",
  "Haliaeetus pelagicus": "orel východní",
  "Haliaeetus vocifer": "orel jasnohlasý",
  "Haliastur indus": "luňák bělohlavý",
  "Haliastur sphenurus": "luňák hvízdavý",
  "Hapalocrex flaviventer": "chřástal žlutoprsý",
  "Hapalopsittaca amazonina": "Aemazónek rezavolící",
  "Hapalopsittaca fuertesi": "Aemazónek modrokřídlý",
  "Hapaloptila castanea": "lenivka čelenková",
  "Haplophaedia aureliae": "kolibřík zelenkavý",
  "Haplospiza unicolor": "Peěnkavka prostá",
  "Harpactes ardens": "trogon filipínský",
  "Harpactes diardii": "trogon obojkový",
  "Harpactes duvaucelii": "trogon šarlatový",
  "Harpactes erythrocephalus": "trogon rudohlavý",
  "Harpactes fasciatus": "trogon indický",
  "Harpactes kasumba": "trogon kasumba",
  "Harpactes oreskios": "trogon oranžovoprsý",
  "Harpactes orrhophaeus": "trogon zlatohřbetý",
  "Harpactes wardi": "trogon růžovoocasý",
  "Harpagus bidentatus": "kobčík rezavoprsý",
  "Harpagus diodon": "kobčík šedoprsý",
  "Harpia harpyja": "harpyje pralesní",
  "Harpyopsis novaeguineae": "orel harpyjovitý",
  "Hedydipna collaris": "Setrdimil obojkový",
  "Hedydipna metallica": "strdimil nilský",
  "Hedydipna platura": "strdimil dlouhoocasý",
  "Heliangelus amethysticollis": "kolibřík sluneční",
  "Heliangelus exortis": "kolibřík turmalinový",
  "Heliangelus viola": "kolibřík tikavý",
  "Helicolestes hamatus": "plžojed bělooký",
  "Heliobletus contaminatus": "Hernčiřík atlantický",
  "Heliodoxa jacula": "kolibřík subtropický",
  "Heliodoxa leadbeateri": "kolibřík fialovočelý",
  "Heliodoxa rubinoides": "kolibřík hnědobřichý",
  "Heliomaster constantii": "kolibřík achátový",
  "Heliomaster longirostris": "kolibřík hvězdohrdlý",
  "Heliornis fulica": "chřástalec malý",
  "Heliothryx auritus": "kolibřík černouchý",
  "Hellmayrea gularis": "Oestrochvostka bělobrvá",
  "Helmitheros vermivorum": "Leesňáček houštinový",
  "Helopsaltes certhiola": "cvrčilka pruhovaná",
  "Helopsaltes ochotensis": "Middendorff's Grasshopper Warbler",
  "Helopsaltes pryeri": "Marsh Grassbird",
  "Hemicircus canente": "datlovec srdíčkový",
  "Hemicircus concretus": "datlovec krátkoocasý",
  "Hemignathus wilsoni": "Šeatovník hamakauský",
  "Hemiprocne comata": "klecho menší",
  "Hemiprocne coronata": "klecho rezavolící",
  "Hemiprocne longipennis": "klecho chocholatý",
  "Hemiprocne mystacea": "klecho vousatý",
  "Hemipus hirundinaceus": "Seuříkovec černopláštíkový",
  "Hemipus picatus": "Seuříkovec pruhokřídlý",
  "Hemispingus auricularis": "White-browed Hemispingus",
  "Hemispingus piurae": "Piura Hemispingus",
  "Hemithraupis flavicollis": "Teangara žlutohřbetá",
  "Hemithraupis guira": "Teangara guira",
  "Hemithraupis ruficapilla": "Teangara červenokápá",
  "Hemitriccus cinnamomeipectus": "Teyránek skořicovoprsý",
  "Hemitriccus cohnhafti": "Acre Tody-Tyrant",
  "Hemitriccus diops": "Teyránek šedoprsý",
  "Hemitriccus flammulatus": "Teyránek bambusový",
  "Hemitriccus furcatus": "Teyránek vidloocasý",
  "Hemitriccus granadensis": "Teyránek černohrdlý",
  "Hemitriccus griseipectus": "White-bellied Tody-Tyrant",
  "Hemitriccus inornatus": "Teyránek vzácný",
  "Hemitriccus iohannis": "Teyránek západoamazonský",
  "Hemitriccus josephinae": "Teyránek šedolící",
  "Hemitriccus margaritaceiventer": "Teyránek čárkohrdlý",
  "Hemitriccus minimus": "Teyránek Zimmerův",
  "Hemitriccus minor": "Teyránek amazonský",
  "Hemitriccus mirandae": "Teyránek plavoprsý",
  "Hemitriccus nidipendulus": "Teyránek brazilský",
  "Hemitriccus obsoletus": "Teyránek hnědoprsý",
  "Hemitriccus orbitatus": "Teyránek kruhooký",
  "Hemitriccus rufigularis": "Teyránek šedotemenný",
  "Hemitriccus spodiops": "Yungas Tody-Tyrant",
  "Hemitriccus striaticollis": "Teyránek proužkohrdlý",
  "Hemitriccus zosterops": "Teyránek bledooký",
  "Hemixos castanonotus": "Beulbulčík kaštanovobřichý",
  "Hemixos cinereus": "Cinereous Bulbul",
  "Hemixos flavala": "Beulbulčík popelavoprsý",
  "Henicorhina anachoreta": "Hermit Wood-Wren",
  "Henicorhina leucophrys": "Setřízlík šedoprsý",
  "Henicorhina leucoptera": "Setřízlík pruhokřídlý",
  "Henicorhina leucosticta": "Setřízlík běloprsý",
  "Henicorhina negreti": "Munchique Wood-Wren",
  "Herpetotheres cachinnans": "sokolec volavý",
  "Herpsilochmus atricapillus": "Meravenčík černočapkový",
  "Herpsilochmus axillaris": "Meravenčík žlutobřichý",
  "Herpsilochmus dorsimaculatus": "Meravenčík korunový",
  "Herpsilochmus dugandi": "Meravenčík bělobrvý",
  "Herpsilochmus frater": "Rusty-winged Antwren",
  "Herpsilochmus gentryi": "Meravenčík olivovohřbetý",
  "Herpsilochmus longirostris": "Meravenčík dlouhozobý",
  "Herpsilochmus motacilloides": "Meravenčík konipasí",
  "Herpsilochmus parkeri": "Meravenčík peruánský",
  "Herpsilochmus pectoralis": "Meravenčík východobrazilský",
  "Herpsilochmus pileatus": "Meravenčík caatingový",
  "Herpsilochmus roraimae": "Meravenčík roraimský",
  "Herpsilochmus rufimarginatus": "Rufous-margined Antwren",
  "Herpsilochmus sellowi": "Meravenčík Sellowův",
  "Herpsilochmus stictocephalus": "Meravenčík guyanský",
  "Herpsilochmus sticturus": "Meravenčík skvrnitoocasý",
  "Heterocercus aurantiivertex": "Peipulka oranžovokorunkatá",
  "Heterocercus flavivertex": "Yellow-crowned Manakin",
  "Heterocercus linteatus": "Flame-crowned Manakin",
  "Heteromirafra archeri": "Sekřivan západosomálský",
  "Heteromyias albispecularis": "Leejsčík skvrnokřídlý",
  "Heteromyias cinereifrons": "Leejsčík šedotemenný",
  "Heterophasia auricularis": "Teimálie ušatá",
  "Heterophasia capistrata": "Teimálie šedokřídlá",
  "Heterophasia desgodinsi": "Teimálie černokřídlá",
  "Heterophasia gracilis": "Teimálie světleprsá",
  "Heterophasia melanoleuca": "Teimálie černobílá",
  "Heterophasia picaoides": "Teimálie ocasatá",
  "Heterophasia pulchella": "Teimálie modrošedá",
  "Heterospingus xanthopygius": "Teangara hnědochocholatá",
  "Hieraaetus pennatus": "orel nejmenší",
  "Hierococcyx bocki": "kukačka jasnohlasá",
  "Hierococcyx fugax": "kukačka malajská",
  "Hierococcyx hyperythrus": "kukačka východoasijská",
  "Hierococcyx nisicolor": "kukačka indočínská",
  "Hierococcyx pectoralis": "kukačka kaštanovoprsá",
  "Hierococcyx sparverioides": "kukačka krahujčí",
  "Hierococcyx vagans": "kukačka vousatá",
  "Hierococcyx varius": "kukačka jestřábí",
  "Himantopus himantopus": "pisila čáponohá",
  "Himantopus leucocephalus": "pisila bělohlavá",
  "Himantopus melanurus": "White-backed Stilt",
  "Himantopus mexicanus": "pisila černokrká",
  "Himatione sanguinea": "Šeatovník karmínový",
  "Hippolais icterina": "sedmihlásek hajní",
  "Hippolais languida": "sedmihlásek pustinný",
  "Hippolais olivetorum": "sedmihlásek olivový",
  "Hippolais polyglotta": "sedmihlásek švitořivý",
  "Hirundapus caudacutus": "rorýs východní",
  "Hirundapus giganteus": "rorýs hnědohřbetý",
  "Hirundinea ferruginea": "Teyranovec útesový",
  "Hirundo angolensis": "Velaštovka angolská",
  "Hirundo neoxena": "Velaštovka šedobřichá",
  "Hirundo rustica": "vlaštovka obecná",
  "Hirundo smithii": "vlaštovka dlouhoocasá",
  "Hirundo tahitica": "Velaštovka rezavohrdlá",
  "Histrionicus histrionicus": "kačka strakatá",
  "Histurgops ruficauda": "Rufous-tailed Weaver",
  "Horizocerus albocristatus": "zoborožec bělovlasý",
  "Horornis acanthizoides": "Ceetie himálajská",
  "Horornis annae": "Palau Bush Warbler",
  "Horornis brunnescens": "Hume's Bush Warbler",
  "Horornis canturians": "Ceetie mandžuská",
  "Horornis diphone": "Ceetie trojhlasá",
  "Horornis flavolivaceus": "Ceetie pokřovní",
  "Horornis fortipes": "Ceetie hnědoboká",
  "Horornis parens": "Ceetie sancristobalská",
  "Horornis ruficapilla": "Ceetie rezavotemenná",
  "Horornis seebohmi": "Ceetie luzonská",
  "Horornis vulcanius": "Ceetie sundská",
  "Human": "Human",
  "Human non-vocal": "Human non-vocal",
  "Human vocal": "Human vocal",
  "Human whistle": "Human whistle",
  "Hydrobates castro": "buřňáček madeirský",
  "Hydrobates leucorhous": "buřňáček severní",
  "Hydrobates monorhis": "buřňáček vlaštovčí",
  "Hydrobates pelagicus": "buřňáček malý",
  "Hydrobates tristrami": "buřňáček tichomořský",
  "Hydrocoloeus minutus": "racek malý",
  "Hydrophasianus chirurgus": "ostnák bažantí",
  "Hydroprogne caspia": "rybák velkozobý",
  "Hydropsalis cayennensis": "lelek běloocasý",
  "Hydropsalis climacocerca": "lelek rezavolímcový",
  "Hydropsalis maculicaudus": "lelek kropenatý",
  "Hydropsalis torquata": "lelek nůžkoocasý",
  "Hydrornis baudii": "Peita modrohlavá",
  "Hydrornis caeruleus": "Peita modropláštíková",
  "Hydrornis cyaneus": "Peita azurová",
  "Hydrornis elliotii": "Peita proužkobřichá",
  "Hydrornis irena": "Malayan Banded-Pitta",
  "Hydrornis nipalensis": "Blue-naped Pitta",
  "Hydrornis oatesi": "Rusty-naped Pitta",
  "Hydrornis schwaneri": "Bornean Banded-Pitta",
  "Hydrornis soror": "Peita indočínská",
  "Hylacola cauta": "Shy Heathwren",
  "Hylexetastes perrotii": "Kelouzálek červenozobý",
  "Hylexetastes stresemanni": "Kelouzálek vlnkobřichý",
  "Hylexetastes uniformis": "Kelouzálek jednobarvý",
  "Hylia prasina": "Beudníček šedozelený",
  "Hyliola regilla": "Pacific Chorus Frog",
  "Hylocharis chrysura": "kolibřík zlacený",
  "Hylocharis cyanus": "White-chinned Sapphire",
  "Hylocharis eliciae": "Blue-throated Goldentail",
  "Hylocharis leucotis": "White-eared Hummingbird",
  "Hylocharis sapphirina": "kolibřík savanový",
  "Hylocharis xantusii": "Xantus's Hummingbird",
  "Hylocichla mustelina": "drozd rezavohlavý",
  "Hylomanes momotula": "momot trpasličí",
  "Hylopezus auricularis": "Peitule riberaltská",
  "Hylopezus berlepschi": "Peitule amazonská",
  "Hylopezus dives": "Peitule rezavobřichá",
  "Hylopezus fulviventris": "Peitule bělouzdičková",
  "Hylopezus macularius": "Peitule skvrnitoprsá",
  "Hylopezus nattereri": "Peitule drozdovitá",
  "Hylopezus ochroleucus": "Peitule bělobrvá",
  "Hylopezus paraensis": "Snethlage's Antpitta",
  "Hylopezus perspicillatus": "Peitule brýlová",
  "Hylopezus whittakeri": "Alta Floresta Antpitta",
  "Hylophilus amaurocephalus": "Zeelenáček brazilský",
  "Hylophilus brunneiceps": "Zeelenáček tmavohlavý",
  "Hylophilus flavipes": "Zeelenáček pokřovní",
  "Hylophilus olivaceus": "Zeelenáček ekvádorský",
  "Hylophilus pectoralis": "Zeelenáček šedohlavý",
  "Hylophilus poicilotis": "Zeelenáček rezavohlavý",
  "Hylophilus semicinereus": "Zeelenáček šedoprsý",
  "Hylophilus thoracicus": "Zeelenáček šedohrdlý",
  "Hylophylax naevioides": "Meravenčík tečkoprsý",
  "Hylophylax naevius": "Meravenčík kapkohřbetý",
  "Hylophylax punctulatus": "Meravenčík tečkohřbetý",
  "Hylorchilus navai": "Setřízlík chiapaský",
  "Hylorchilus sumichrasti": "Setřízlík tenkozobý",
  "Hymenops perspicillatus": "Teyranovec brýlový",
  "Hypargos niveoguttatus": "Peters's Twinspot",
  "Hypergerus atriceps": "Velhovníček černohlavý",
  "Hypnelus bicinctus": "Leenivka dvoupruhá",
  "Hypnelus ruficollis": "lenivka pruhoprsá",
  "Hypocnemis cantator": "Meravenčík zpěvný",
  "Hypocnemis flavescens": "Imeri Warbling-Antbird",
  "Hypocnemis hypoxantha": "Meravenčík žlutobrvý",
  "Hypocnemis ochrogyna": "Rondonia Warbling-Antbird",
  "Hypocnemis peruviana": "Peruvian Warbling-Antbird",
  "Hypocnemis striata": "Spix's Warbling-Antbird",
  "Hypocnemis subflava": "Yellow-breasted Warbling-Antbird",
  "Hypocnemoides maculicauda": "Meravenčík břehový",
  "Hypocnemoides melanopogon": "Meravenčík černobradý",
  "Hypocolius ampelinus": "hedvábník šedý",
  "Hypoedaleus guttatus": "Meravenčík perlohřbetý",
  "Hypopyrrhus pyrohypogaster": "Velhovec červenobřichý",
  "Hypothymis azurea": "lejskovec azurový",
  "Hypothymis puella": "Leejskovec modravý",
  "Hypsipetes amaurotis": "Beulbulčík japonský",
  "Hypsipetes borbonicus": "Beulbulčík réunionský",
  "Hypsipetes everetti": "Beulbulčík žlutavý",
  "Hypsipetes ganeesa": "Square-tailed Bulbul",
  "Hypsipetes guimarasensis": "Visayan Bulbul",
  "Hypsipetes leucocephalus": "Beulbulčík černý",
  "Hypsipetes madagascariensis": "Malagasy Bulbul",
  "Hypsipetes olivaceus": "Beulbulčík mauricijský",
  "Hypsipetes philippinus": "Beulbulčík filipínský",
  "Hypsipetes siquijorensis": "Beulbulčík skvrnitoprsý",
  "Ianthocincla albogularis": "White-throated Laughingthrush",
  "Ianthocincla caerulata": "Gray-sided Laughingthrush",
  "Ianthocincla chinensis": "Black-throated Laughingthrush",
  "Ianthocincla davidi": "Pere David's Laughingthrush",
  "Ianthocincla delesserti": "Wayanad Laughingthrush",
  "Ianthocincla lunulata": "Seojkovec vlnkohřbetý",
  "Ianthocincla maxima": "Seojkovec velký",
  "Ianthocincla nuchalis": "Chestnut-backed Laughingthrush",
  "Ianthocincla ocellata": "Seojkovec kropenatý",
  "Ianthocincla pectoralis": "Greater Necklaced Laughingthrush",
  "Ianthocincla poecilorhyncha": "Rusty Laughingthrush",
  "Ianthocincla ruficollis": "Rufous-necked Laughingthrush",
  "Ianthocincla rufogularis": "Rufous-chinned Laughingthrush",
  "Ianthocincla sannio": "White-browed Laughingthrush",
  "Ianthocincla treacheri": "Chestnut-hooded Laughingthrush",
  "Ibidorhyncha struthersii": "srpatka ibisovitá",
  "Ibycter americanus": "čimango rudohrdlý",
  "Ichthyaetus audouinii": "racek zelenonohý",
  "Ichthyaetus ichthyaetus": "Reacek velký",
  "Ichthyaetus melanocephalus": "racek černohlavý",
  "Icteria virens": "lesníček žlutoprsý",
  "Icterus abeillei": "Terupiál černohřbetý",
  "Icterus auratus": "Orange Oriole",
  "Icterus auricapillus": "Terupiál oranžovohlavý",
  "Icterus bullockii": "Terupiál oranžovobrvý",
  "Icterus cayanensis": "Terupiál žlutoramenný",
  "Icterus chrysater": "Terupiál žlutočerný",
  "Icterus croconotus": "Orange-backed Troupial",
  "Icterus cucullatus": "Terupiál oranžovokápý",
  "Icterus galbula": "trupiál baltimorský",
  "Icterus graceannae": "Terupiál ekvádorský",
  "Icterus graduacauda": "Terupiál Audubonův",
  "Icterus gularis": "Terupiál altamirský",
  "Icterus icterus": "Terupiál žlutooký",
  "Icterus jamacaii": "Campo Troupial",
  "Icterus leucopteryx": "Jamaican Oriole",
  "Icterus mesomelas": "Terupiál žlutopruhý",
  "Icterus nigrogularis": "Terupiál černohrdlý",
  "Icterus parisorum": "Terupiál černokápý",
  "Icterus pectoralis": "Terupiál černoprsý",
  "Icterus portoricensis": "Puerto Rican Oriole",
  "Icterus prosthemelas": "Terupiál mexický",
  "Icterus pustulatus": "Terupiál žluví",
  "Icterus pyrrhopterus": "Variable Oriole",
  "Icterus spurius": "Terupiál zahradní",
  "Icterus wagleri": "Terupiál oranžovobřichý",
  "Ictinaetus malaiensis": "orel indomalajský",
  "Ictinia mississippiensis": "iktinie mississippská",
  "Ictinia plumbea": "iktinie šedivá",
  "Idiopsar speculifer": "White-winged Diuca-Finch",
  "Iduna caligata": "sedmihlásek malý",
  "Iduna natalensis": "Seedmihlásek africký",
  "Iduna opaca": "sedmihlásek západní",
  "Iduna pallida": "sedmihlásek šedý",
  "Iduna rama": "sedmihlásek tamaryškový",
  "Iduna similis": "Seedmihlásek horský",
  "Ifrita kowaldi": "Keosovec šoupálčí",
  "Ilicura militaris": "Peipulka ostroocasá",
  "Illadopsis albipectus": "Teimálie šupinkoprsá",
  "Illadopsis cleaveri": "Teimálie hnědoboká",
  "Illadopsis fulvescens": "Teimálie hnědá",
  "Illadopsis puveli": "Teimálie krémovobřichá",
  "Illadopsis pyrrhoptera": "Mountain Illadopsis",
  "Illadopsis rufipennis": "Teimálie světlehrdlá",
  "Incaspiza laeta": "Deijuka uzdičková",
  "Incaspiza ortizi": "Deijuka šedokřídlá",
  "Incaspiza personata": "Deijuka masková",
  "Incilius valliceps": "Gulf Coast Toad",
  "Indicator indicator": "medozvěstka křiklavá",
  "Indicator minor": "medozvěstka menší",
  "Indicator variegatus": "medozvěstka šupinkohrdlá",
  "Inezia caudata": "Teyrančík apurský",
  "Inezia inornata": "Teyrančík prostý",
  "Inezia subflava": "Teyrančík bělošpičkový",
  "Inezia tenuirostris": "Teyrančík tenkozobý",
  "Iodopleura fusca": "Keotinga tmavá",
  "Iodopleura isabellae": "Keotinga hnědobílá",
  "Iodopleura pipra": "Keotinga plavohrdlá",
  "Iole crypta": "Buff-vented Bulbul",
  "Iole indica": "Yellow-browed Bulbul",
  "Iole propinqua": "Beulbulčík šedooký",
  "Iole viridescens": "Beulbulčík olivový",
  "Irania gutturalis": "iranie bělohrdlá",
  "Irena cyanogastra": "Ierena kobaltová",
  "Irena puella": "Ierena tyrkysová",
  "Iridosornis analis": "Teangara zlatohrdlá",
  "Iridosornis porphyrocephalus": "Teangara porfyrová",
  "Iridosornis rufivertex": "Teangara zlatotemenná",
  "Isleria guttata": "Meravenčík rezavobřichý",
  "Isleria hauxwelli": "Meravenčík přízemní",
  "Ispidina picta": "Leedňáček trpasličí",
  "Ithaginis cruentus": "bažant krvavý",
  "Ixobrychus cinnamomeus": "bukáček skořicový",
  "Ixobrychus dubius": "bukáček černohřbetý",
  "Ixobrychus eurhythmus": "bukáček východní",
  "Ixobrychus exilis": "bukáček americký",
  "Ixobrychus flavicollis": "bukáček žlutokrký",
  "Ixobrychus involucris": "bukáček pruhohřbetý",
  "Ixobrychus minutus": "bukáček malý",
  "Ixobrychus sinensis": "bukáček žlutonohý",
  "Ixonotus guttatus": "Beulbul perličkový",
  "Ixoreus naevius": "drozd pruhokřídlý",
  "Ixos malaccensis": "Beulbulčík malajský",
  "Ixos mcclellandii": "Beulbulčík horský",
  "Ixothraupis guttata": "Teangara kropenatá",
  "Ixothraupis punctata": "Teangara skvrnitá",
  "Ixothraupis rufigula": "Rufous-throated Tanager",
  "Ixothraupis varia": "Dotted Tanager",
  "Jabiru mycteria": "čáp jabiru",
  "Jacamaralcyon tridactyla": "leskovec tříprstý",
  "Jacamerops aureus": "leskovec velký",
  "Jacana jacana": "ostnák jihoamerický",
  "Jacana spinosa": "ostnák trnitý",
  "Juliamyia julie": "Violet-bellied Hummingbird",
  "Junco hyemalis": "strnadec zimní",
  "Junco phaeonotus": "Setrnadec žlutooký",
  "Junco vulcani": "Setrnadec vulkánový",
  "Jynx ruficollis": "krutihlav rezavoprsý",
  "Jynx torquilla": "krutihlav obecný",
  "Kakamega poliothorax": "Gray-chested Babbler",
  "Kaupifalco monogrammicus": "jestřábek pestrý",
  "Kenopia striata": "Teimálka bělolící",
  "Ketupa blakistoni": "ketupa říční",
  "Ketupa ketupu": "ketupa malajská",
  "Ketupa zeylonensis": "ketupa rybí",
  "Klais guimeti": "kolibřík fialovohlavý",
  "Kleinothraupis atropileus": "Teangara černokápá",
  "Kleinothraupis parodii": "Parodi's Hemispingus",
  "Knipolegus aterrimus": "Teyranovec skvrnokřídlý",
  "Knipolegus hudsoni": "Hudson's Black-Tyrant",
  "Knipolegus orenocensis": "Riverside Tyrant",
  "Knipolegus poecilurus": "Teyranovec rezavoocasý",
  "Kurochkinegramma hypogrammicum": "Setrdimil žíhaný",
  "Lacedo pulchella": "ledňáček vlnkovaný",
  "Lafresnaya lafresnayi": "kolibřík aksamitový",
  "Lagonosticta rhodopareia": "Jameson's Firefinch",
  "Lagonosticta rubricata": "Aemarant tmavý",
  "Lagonosticta senegala": "amarant rudozobý",
  "Lagopus lagopus": "bělokur rousný",
  "Lagopus leucura": "bělokur běloocasý",
  "Lagopus muta": "bělokur horský",
  "Lalage aurea": "Heousenčík rezavobřichý",
  "Lalage fimbriata": "Heousenčík menší",
  "Lalage leucomela": "Heousenčík bělobrvý",
  "Lalage leucopyga": "Heousenčík dlouhoocasý",
  "Lalage maculosa": "Heousenčík polynéský",
  "Lalage melanoptera": "Heousenčík indický",
  "Lalage melaschistos": "Heousenčík černokřídlý",
  "Lalage nigra": "Heousenčík černohřbetý",
  "Lalage sueurii": "Heousenčík indonéský",
  "Lalage tricolor": "Heousenčík lejskovitý",
  "Lampornis amethystinus": "kolibřík ametystohrdlý",
  "Lampornis clemenciae": "kolibřík blankytohrdlý",
  "Lampornis sybillae": "kolibřík skvrnkoprsý",
  "Lampornis viridipallens": "kolibřík salvadorský",
  "Lampropsar tanagrinus": "Velhovec sametový",
  "Lamprospiza melanoleuca": "Teangara červenozobá",
  "Lamprotornis australis": "Leeskoptev jihoafrická",
  "Lamprotornis bicolor": "African Pied Starling",
  "Lamprotornis caudatus": "leskoptev dlouhoocasá",
  "Lamprotornis chalybaeus": "leskoptev kovová",
  "Lamprotornis chloropterus": "leskoptev malá",
  "Lamprotornis hildebrandti": "Hildebrandt's Starling",
  "Lamprotornis mevesii": "Leeskoptev baobabová",
  "Lamprotornis nitens": "leskoptev savanová",
  "Lamprotornis purpuroptera": "Leeskoptev proužkoocasá",
  "Lamprotornis splendidus": "Leeskoptev skvostná",
  "Lamprotornis superbus": "leskoptev nádherná",
  "Lamprotornis unicolor": "leskoptev popelavá",
  "Laniarius aethiopicus": "Ťeuhýkovec tropický",
  "Laniarius atrococcineus": "Ťeuhýkovec pruhokřídlý",
  "Laniarius atroflavus": "Ťeuhýkovec žlutoprsý",
  "Laniarius barbarus": "Ťeuhýkovec žlutokorunkatý",
  "Laniarius bicolor": "Ťeuhýkovec dvoubarvý",
  "Laniarius erythrogaster": "Ťeuhýkovec karmínovobřichý",
  "Laniarius ferrugineus": "Ťeuhýkovec jižní",
  "Laniarius fuelleborni": "Ťeuhýkovec tanzanský",
  "Laniarius funebris": "Ťeuhýkovec tmavý",
  "Laniarius holomelas": "Albertine Boubou",
  "Laniarius luehderi": "Ťeuhýkovec hnědotemenný",
  "Laniarius major": "Tropical Boubou",
  "Laniarius mufumbiri": "Ťeuhýkovec papyrusový",
  "Laniarius poensis": "Ťeuhýkovec černolesklý",
  "Laniarius ruficeps": "Ťeuhýkovec rudošíjný",
  "Laniarius sublacteus": "Zanzibar Boubou",
  "Laniisoma elegans": "Keotinga ťuhýčí",
  "Lanio aurantius": "Teangara černohrdlá",
  "Lanio fulvus": "Teangara hnědoprsá",
  "Lanio leucothorax": "Teangara bělohrdlá",
  "Lanio versicolor": "Teangara vícebarvá",
  "Laniocera hypopyrra": "Keotinga popelavá",
  "Laniocera rufescens": "Keotinga žlutostřapcová",
  "Lanius borealis": "ťuhýk severní",
  "Lanius bucephalus": "Ťeuhýk hlavatý",
  "Lanius cabanisi": "Ťeuhýk dlouhoocasý",
  "Lanius collaris": "Ťeuhýk afrotropický",
  "Lanius collurio": "ťuhýk obecný",
  "Lanius collurioides": "Ťeuhýk barmský",
  "Lanius corvinus": "Yellow-billed Shrike",
  "Lanius cristatus": "ťuhýk hnědý",
  "Lanius excubitor": "ťuhýk šedý",
  "Lanius humeralis": "Northern Fiscal",
  "Lanius isabellinus": "ťuhýk mongolský",
  "Lanius ludovicianus": "Ťeuhýk americký",
  "Lanius meridionalis": "ťuhýk iberský",
  "Lanius minor": "ťuhýk menší",
  "Lanius nubicus": "ťuhýk běločelý",
  "Lanius phoenicuroides": "ťuhýk turkestánský",
  "Lanius schach": "ťuhýk královský",
  "Lanius senator": "ťuhýk rudohlavý",
  "Lanius somalicus": "Ťeuhýk somálský",
  "Lanius sphenocercus": "Chinese Gray Shrike",
  "Lanius tephronotus": "Ťeuhýk tibetský",
  "Lanius tigrinus": "Ťeuhýk tygrovaný",
  "Lanius vittatus": "ťuhýk indický",
  "Larosterna inca": "rybák inka",
  "Larus argentatus": "racek stříbřitý",
  "Larus belcheri": "racek pruhoocasý",
  "Larus brachyrhynchus": "racek aljašský",
  "Larus cachinnans": "racek bělohlavý",
  "Larus californicus": "racek jezerní",
  "Larus canus": "racek bouřní",
  "Larus crassirostris": "racek východní",
  "Larus delawarensis": "racek kroužkozobý",
  "Larus dominicanus": "racek jižní",
  "Larus fuscus": "racek žlutonohý",
  "Larus glaucescens": "racek šedokřídlý",
  "Larus glaucoides": "racek polární",
  "Larus heermanni": "racek mexický",
  "Larus hyperboreus": "racek šedý",
  "Larus livens": "racek kalifornský",
  "Larus marinus": "racek mořský",
  "Larus michahellis": "racek středomořský",
  "Larus occidentalis": "racek západní",
  "Larus schistisagus": "racek kamčatský",
  "Larus smithsonianus": "American Herring Gull",
  "Larus vegae": "Vega Gull",
  "Larvivora akahige": "Čeervenka japonská",
  "Larvivora brunnea": "Selavík indický",
  "Larvivora cyane": "slavík modrohřbetý",
  "Larvivora komadori": "Čeervenka černohrdlá",
  "Larvivora sibilans": "slavík sibiřský",
  "Laterallus albigularis": "chřástal bledohrdlý",
  "Laterallus exilis": "chřástal šedoprsý",
  "Laterallus jamaicensis": "chřástal tmavý",
  "Laterallus leucopyrrhus": "chřástal paraguayský",
  "Laterallus levraudi": "chřástal venezuelský",
  "Laterallus melanophaius": "chřástal rezavoboký",
  "Laterallus ruber": "chřástal narudlý",
  "Laterallus xenopterus": "chřástal rezavolící",
  "Lathamus discolor": "Peapoušek vlaštovčí",
  "Lathrotriccus euleri": "Teyranovec nenápadný",
  "Lathrotriccus griseipectus": "Teyranovec šedoprsý",
  "Laticilla cinerascens": "Perinie světlebřichá",
  "Legatus leucophaius": "Teyran loupeživý",
  "Leiopicus mahrattensis": "strakapoud indický",
  "Leioptila annectens": "Rufous-backed Sibia",
  "Leiothlypis celata": "lesňáček hvězdičkový",
  "Leiothlypis crissalis": "Leesňáček hnědoboký",
  "Leiothlypis luciae": "Leesňáček rezavokostřecový",
  "Leiothlypis peregrina": "lesňáček olivový",
  "Leiothlypis ruficapilla": "lesňáček rezavokorunkatý",
  "Leiothlypis virginiae": "Leesňáček žlutavoprsý",
  "Leiothrix argentauris": "Teimálie stříbrouchá",
  "Leiothrix lutea": "mesie čínská",
  "Leistes bellicosus": "Velhovec pacifický",
  "Leistes loyca": "Velhovec dlouhoocasý",
  "Leistes militaris": "Velhovec červenoprsý",
  "Leistes superciliaris": "Velhovec rudoprsý",
  "Lepidocolaptes affinis": "Kelouzálek skvrnitotemenný",
  "Lepidocolaptes albolineatus": "Kelouzálek čárkoprsý",
  "Lepidocolaptes angustirostris": "Kelouzálek úzkozobý",
  "Lepidocolaptes duidae": "Duida Woodcreeper",
  "Lepidocolaptes falcinellus": "Scalloped Woodcreeper",
  "Lepidocolaptes fatimalimae": "Inambari Woodcreeper",
  "Lepidocolaptes fuscicapillus": "Dusky-capped Woodcreeper",
  "Lepidocolaptes lacrymiger": "Kelouzálek horský",
  "Lepidocolaptes layardi": "Layard's Woodcreeper",
  "Lepidocolaptes leucogaster": "Kelouzálek mexický",
  "Lepidocolaptes souleyetii": "Kelouzálek čárkotemenný",
  "Lepidocolaptes squamatus": "Kelouzálek šupinkobřichý",
  "Lepidopyga coeruleogularis": "Sapphire-throated Hummingbird",
  "Lepidothrix coronata": "Blue-capped Manakin",
  "Lepidothrix iris": "Peipulka opálová",
  "Lepidothrix isidorei": "Peipulka modrokostřecová",
  "Lepidothrix nattereri": "Peipulka zelenobílá",
  "Lepidothrix serena": "Peipulka běločelá",
  "Lepidothrix suavissima": "Peipulka tepuová",
  "Leptasthenura aegithaloides": "Oestrochvostka mlynaříkovitá",
  "Leptasthenura andicola": "Oestrochvostka andská",
  "Leptasthenura fuliginiceps": "Oestrochvostka hnědotemenná",
  "Leptasthenura pileata": "Oestrochvostka peruánská",
  "Leptasthenura platensis": "Oestrochvostka chocholatá",
  "Leptasthenura setaria": "Oestrochvostka blahočetová",
  "Leptasthenura striata": "Streaked Tit-Spinetail",
  "Leptasthenura striolata": "Oestrochvostka brazilská",
  "Leptasthenura xenothorax": "Oestrochvostka incká",
  "Leptocoma aspasia": "Setrdimil černý",
  "Leptocoma brasiliana": "Van Hasselt's Sunbird",
  "Leptocoma calcostetha": "Setrdimil temný",
  "Leptocoma minima": "Setrdimil trpasličí",
  "Leptocoma sperata": "Setrdimil různobarvý",
  "Leptocoma zeylonica": "Setrdimil srílanský",
  "Leptodon cayanensis": "leptodon šedohlavý",
  "Leptodon forbesi": "Leuňákovec bělokrký",
  "Leptopoecile sophiae": "Peěnčík středoasijský",
  "Leptopogon amaurocephalus": "Teyrančík hnědočapkový",
  "Leptopogon rufipectus": "Teyrančík rezavoprsý",
  "Leptopogon superciliaris": "Teyrančík břidlicovotemenný",
  "Leptopogon taczanowskii": "Teyrančík incký",
  "Leptoptilos crumenifer": "marabu africký",
  "Leptoptilos dubius": "Mearabu indický",
  "Leptosittaca branickii": "Peapoušek zlatoperý",
  "Leptosomus discolor": "kurol madagaskarský",
  "Leptotila cassinii": "Heolub Cassinův",
  "Leptotila conoveri": "Heolub tolimský",
  "Leptotila jamaicensis": "Heolub karibský",
  "Leptotila megalura": "Heolub andský",
  "Leptotila ochraceiventris": "Ochre-bellied Dove",
  "Leptotila pallida": "Heolub bledoprsý",
  "Leptotila plumbeiceps": "Heolub šedohlavý",
  "Leptotila rufaxilla": "Heolub šedočelý",
  "Leptotila verreauxi": "Heolub samotářský",
  "Lesbia nuna": "sylfa zelenoocasá",
  "Lesbia victoriae": "sylfa Viktoriina",
  "Leucippus baeri": "Tumbes Hummingbird",
  "Leucippus chlorocercus": "Olive-spotted Hummingbird",
  "Leucippus fallax": "kolibřík rusoprsý",
  "Leucochloris albicollis": "kolibřík límcový",
  "Leucogeranus leucogeranus": "jeřáb bílý",
  "Leucolia violiceps": "kolibřík fialovokorunkatý",
  "Leucophaeus atricilla": "racek karibský",
  "Leucophaeus modestus": "racek tmavý",
  "Leucophaeus pipixcan": "racek vnitrozemský",
  "Leucophaeus scoresbii": "racek magellanský",
  "Leucopternis kuhli": "káně bělobrvá",
  "Leucopternis melanops": "káně škrabošková",
  "Leucopternis semiplumbeus": "káně rudonohá",
  "Leucosarcia melanoleuca": "Heolub wonga",
  "Leucosticte atrata": "Peěnkavice tmavá",
  "Leucosticte australis": "Peěnkavice coloradská",
  "Leucosticte nemoricola": "Peěnkavice alpínská",
  "Leucosticte tephrocotis": "pěnkavice šedohlavá",
  "Lewinia pectoralis": "chřástal australasijský",
  "Lewinia striata": "chřástal proužkovaný",
  "Lichenostomus cratitius": "Purple-gaped Honeyeater",
  "Lichenostomus melanops": "Meedosavka zlatohrdlá",
  "Lichmera incana": "Meedosavka stříbrouchá",
  "Lichmera indistincta": "Meedosavka hnědavá",
  "Lichmera limbata": "Meedosavka indonéská",
  "Lichmera squamata": "Meedosavka šupinkovaná",
  "Limnoctites rectirostris": "Oestrochvostka mokřadní",
  "Limnoctites sulphuriferus": "Oestrochvostka žlutohrdlá",
  "Limnodromus griseus": "slukovec krátkozobý",
  "Limnodromus scolopaceus": "slukovec dlouhozobý",
  "Limnodromus semipalmatus": "slukovec asijský",
  "Limnornis curvirostris": "Oestrochvostka rákosní",
  "Limnothlypis swainsonii": "Leesňáček světlebrvý",
  "Limosa fedoa": "břehouš velký",
  "Limosa haemastica": "břehouš aljašský",
  "Limosa lapponica": "břehouš rudý",
  "Limosa limosa": "břehouš černoocasý",
  "Linaria cannabina": "konopka obecná",
  "Linaria flavirostris": "konopka žlutozobá",
  "Linaria yemenensis": "konopka šedohlavá",
  "Liocichla phoenicea": "Seojkovec karmínovolící",
  "Liocichla ripponi": "Scarlet-faced Liocichla",
  "Liocichla steerii": "Seojkovec tchajwanský",
  "Lioparus chrysotis": "Teimálie nádherná",
  "Liosceles thoracicus": "Šetidlák skvrnoprsý",
  "Lipaugus ater": "Black-and-gold Cotinga",
  "Lipaugus fuscocinereus": "Keotinga temná",
  "Lipaugus lanioides": "Keotinga východobrazilská",
  "Lipaugus unirufus": "Keotinga rezavá",
  "Lipaugus vociferans": "Keotinga křiklavá",
  "Lipaugus weberi": "Keotinga kolumbijská",
  "Lissotis melanogaster": "Derop černobřichý",
  "Lithobates catesbeianus": "American Bullfrog",
  "Lithobates clamitans": "Green Frog",
  "Lithobates palustris": "Pickerel Frog",
  "Lithobates sylvaticus": "Wood Frog",
  "Lochmias nematura": "Hernčiřík bystřinný",
  "Locustella alishanensis": "Ceetie tchaiwanská",
  "Locustella amnicola": "Sakhalin Grasshopper-Warbler",
  "Locustella castanea": "Ceetie hnědohřbetá",
  "Locustella caudata": "Ceetie filipínská",
  "Locustella certhiola": "Pallas's Grasshopper-Warbler",
  "Locustella davidi": "cvrčilka bajkalská",
  "Locustella fasciolata": "Gray's Grasshopper-Warbler",
  "Locustella fluviatilis": "cvrčilka říční",
  "Locustella kashmirensis": "West Himalayan Bush Warbler",
  "Locustella lanceolata": "cvrčilka žíhaná",
  "Locustella luscinioides": "cvrčilka slavíková",
  "Locustella luteoventris": "Ceetie jihoasijská",
  "Locustella mandelli": "Russet Bush Warbler",
  "Locustella montis": "Javan Bush Warbler",
  "Locustella naevia": "cvrčilka zelená",
  "Locustella ochotensis": "Middendorff's Grasshopper-Warbler",
  "Locustella pleskei": "Pleske's Grasshopper-Warbler",
  "Locustella pryeri": "Marsh Grassbird",
  "Locustella tacsanowskia": "cvrčilka čínská",
  "Locustella thoracica": "Ceetie skvrnitá",
  "Lonchura atricapilla": "panenka černohlavá",
  "Lonchura castaneothorax": "Chestnut-breasted Munia",
  "Lonchura kelaarti": "Black-throated Munia",
  "Lonchura leucogastroides": "Javan Munia",
  "Lonchura maja": "White-headed Munia",
  "Lonchura malacca": "panenka tříbarvá",
  "Lonchura punctulata": "panenka muškátová",
  "Lonchura striata": "panenka bronzová",
  "Lophaetus occipitalis": "orel chocholatý",
  "Lophoceros alboterminatus": "zoborožec korunkatý",
  "Lophoceros camurus": "zoborožec malý",
  "Lophoceros fasciatus": "zoborožec strakatý",
  "Lophoceros hemprichii": "zoborožec etiopský",
  "Lophoceros nasutus": "zoborožec šedý",
  "Lophochroa leadbeateri": "Keakadu inka",
  "Lophodytes cucullatus": "morčák chocholatý",
  "Lophonetta specularioides": "kachna vlasatá",
  "Lophophanes cristatus": "sýkora parukářka",
  "Lophophanes dichrous": "Seýkora šedohřbetá",
  "Lophophorus impejanus": "monal lesklý",
  "Lophorina superba": "Reajka nádherná",
  "Lophostrix cristata": "výrovec ušatý",
  "Lophotriccus eulophotes": "Teyránek šedochocholatý",
  "Lophotriccus galeatus": "Teyránek chocholatý",
  "Lophotriccus pileatus": "Teyránek rezavochocholatý",
  "Lophotriccus vitiosus": "Teyránek dvoupruhý",
  "Lophotriorchis kienerii": "orel rezavobřichý",
  "Lophura leucomelanos": "bažant tmavý",
  "Loriculus beryllinus": "Sri Lanka Hanging-Parrot",
  "Loriculus galgulus": "Leorikul korunkatý",
  "Loriculus philippensis": "Leorikul filipínský",
  "Loriculus stigmatus": "Leorikul červenočelý",
  "Loriculus vernalis": "Leorikul modrobradý",
  "Loriotus cristatus": "Flame-crested Tanager",
  "Loriotus luctuosus": "White-shouldered Tanager",
  "Lorius chlorocercus": "Leori zelenoocasý",
  "Lorius lory": "Black-capped Lory",
  "Loxia curvirostra": "křivka obecná",
  "Loxia leucoptera": "křivka bělokřídlá",
  "Loxia pytyopsittacus": "křivka velká",
  "Loxia scotica": "křivka skotská",
  "Loxia sinesciuris": "Cassia Crossbill",
  "Loxigilla noctis": "Lesser Antillean Bullfinch",
  "Loxioides bailleui": "Šeatovník žlutokápý",
  "Loxops caeruleirostris": "Šeatovník alakaiský",
  "Loxops coccineus": "Hawaii Akepa",
  "Loxops mana": "Šeatovník havajský",
  "Lullula arborea": "skřivan lesní",
  "Lurocalis rufiventris": "lelek rezavobřichý",
  "Lurocalis semitorquatus": "lelek netopýří",
  "Luscinia luscinia": "slavík tmavý",
  "Luscinia megarhynchos": "slavík obecný",
  "Luscinia phaenicuroides": "Reehek bělobřichý",
  "Luscinia svecica": "slavík modráček",
  "Lybius bidentatus": "vousáček rovníkový",
  "Lybius guifsobalito": "vousáček škraboškový",
  "Lybius torquatus": "vousáček obojkový",
  "Lybius vieilloti": "vousáček křivčí",
  "Lycocorax pyrrhopterus": "Reajka vraní",
  "Lymnocryptes minimus": "slučka malá",
  "Lyncornis macrotis": "lelek ušatý",
  "Lyncornis temminckii": "lelek Temminckův",
  "Lyrurus tetrix": "tetřívek obecný",
  "Machaerirhynchus flaviventer": "Meuchálek člunozobý",
  "Machaerirhynchus nigripectus": "Meuchálek černoštítý",
  "Machaeropterus deliciosus": "Peipulka kadeřavokřídlá",
  "Machaeropterus pyrocephalus": "Peipulka pestrá",
  "Machaeropterus regulus": "Peipulka červenopruhá",
  "Machaeropterus striolatus": "Striolated Manakin",
  "Macheiramphus alcinus": "netopýrář hnědý",
  "Machetornis rixosa": "Teyranovec dlouhonohý",
  "Machlolophus aplonotus": "Indian Yellow Tit",
  "Machlolophus holsti": "Seýkora modrokřídlá",
  "Machlolophus nuchalis": "Seýkora indická",
  "Machlolophus spilonotus": "Seýkora žlutolící",
  "Machlolophus xanthogenys": "Seýkora chocholatá",
  "Mackenziaena leachii": "Meravenčík dlouhoocasý",
  "Mackenziaena severa": "Meravenčík střapatý",
  "Macroagelaius imthurni": "Velhovec tepuový",
  "Macroagelaius subalaris": "Velhovec horský",
  "Macronus ptilosus": "Teimálie ostnitá",
  "Macronus striaticeps": "Teimálie proužkohlavá",
  "Macronyx capensis": "Leinduškovec kapský",
  "Macronyx croceus": "Leinduškovec žlutohrdlý",
  "Macronyx fuelleborni": "Fülleborn's Longclaw",
  "Macropygia amboinensis": "Heolub amboinský",
  "Macropygia doreya": "Sultan's Cuckoo-Dove",
  "Macropygia mackinlayi": "Heolub Mackinlayův",
  "Macropygia magna": "Heolub sundský",
  "Macropygia phasianella": "Heolub bažantí",
  "Macropygia ruficeps": "Heolub světleoký",
  "Macropygia tenuirostris": "Heolub filipínský",
  "Macropygia unchall": "Heolub příčkoprsý",
  "Macrosphenus concolor": "Peěnčák šedozelený",
  "Macrosphenus flavicans": "Peěnčák žlutozelený",
  "Macrosphenus kempi": "Peěnčák západoafrický",
  "Magumma parva": "Šeatovník žlutý",
  "Malacocincla abbotti": "Abbott's Babbler",
  "Malacocincla sepiaria": "Horsfield's Babbler",
  "Malaconotus blanchoti": "Ťeuhýkovec šedohlavý",
  "Malacopteron affine": "Teimálie tmavotemenná",
  "Malacopteron cinereum": "Teimálie rezavotemenná",
  "Malacopteron magnirostre": "Teimálie vousatá",
  "Malacopteron magnum": "Teimálie rezavokorunkatá",
  "Malacoptila fulvogularis": "lenivka andská",
  "Malacoptila fusca": "lenivka běloprsá",
  "Malacoptila mystacalis": "lenivka vousatá",
  "Malacoptila panamensis": "lenivka bělovousá",
  "Malacoptila rufa": "lenivka rezavokrká",
  "Malacoptila semicincta": "lenivka límcová",
  "Malacoptila striata": "lenivka větší",
  "Malacorhynchus membranaceus": "lžičák širokozobý",
  "Malcorus pectoralis": "Perinie rezavolící",
  "Malia grata": "Seojkovec celebeský",
  "Malimbus nitens": "Senovatec rudoprsý",
  "Malindangia mcgregori": "McGregor's Cuckooshrike",
  "Malurus alboscapulatus": "White-shouldered Fairywren",
  "Malurus amabilis": "Lovely Fairywren",
  "Malurus assimilis": "Purple-backed Fairywren",
  "Malurus cyaneus": "Meodropláštník nádherný",
  "Malurus cyanocephalus": "Meodropláštník modrý",
  "Malurus elegans": "Meodropláštník západoaustralský",
  "Malurus lamberti": "Meodropláštník proměnlivý",
  "Malurus leucopterus": "Meodropláštník bělokřídlý",
  "Malurus melanocephalus": "Čeernáček rudohřbetý",
  "Malurus splendens": "Meodropláštník modrofialový",
  "Manacus aurantiacus": "Peipulka pacifická",
  "Manacus candei": "Peipulka bělolímcová",
  "Manacus manacus": "Peipulka bělobradá",
  "Manacus vitellinus": "Peipulka zlatokrká",
  "Manorina flavigula": "Meedosavka australská",
  "Manorina melanocephala": "Meedosavka hlučná",
  "Manorina melanophrys": "Meedosavka zvonkohlasá",
  "Mareca americana": "hvízdák americký",
  "Mareca falcata": "čírka srpoperá",
  "Mareca penelope": "hvízdák eurasijský",
  "Mareca sibilatrix": "hvízdák chilský",
  "Mareca strepera": "kopřivka obecná",
  "Margarops fuscatus": "Derozdec karibský",
  "Margarornis rubiginosus": "Šeplhálek středoamerický",
  "Margarornis squamiger": "Šeplhálek perlový",
  "Margarornis stellatus": "Šeplhálek krůpějový",
  "Masius chrysopterus": "Peipulka zlatokřídlá",
  "Mazaria propinqua": "Oestrochvostka skrývavá",
  "Mecocerculus hellmayri": "Teyrančík Hellmayrův",
  "Mecocerculus leucophrys": "Teyrančík bělohrdlý",
  "Mecocerculus minor": "Teyrančík žlutobřichý",
  "Mecocerculus poecilocercus": "Teyrančík běloocasý",
  "Mecocerculus stictopterus": "Teyrančík bělopruhý",
  "Megaceryle alcyon": "rybařík pruhoprsý",
  "Megaceryle lugubris": "rybařík chocholatý",
  "Megaceryle maxima": "rybařík velký",
  "Megaceryle torquata": "rybařík obojkový",
  "Megalurus palustris": "Ceistovníkovec proužkovaný",
  "Megapodius cumingii": "tabon filipínský",
  "Megapodius eremita": "tabon melanéský",
  "Megapodius freycinet": "tabon tmavý",
  "Megapodius reinwardt": "tabon oranžovonohý",
  "Megapomatorhinus erythrocnemis": "Black-necklaced Scimitar-Babbler",
  "Megapomatorhinus erythrogenys": "Rusty-cheeked Scimitar-Babbler",
  "Megapomatorhinus gravivox": "Black-streaked Scimitar-Babbler",
  "Megapomatorhinus hypoleucos": "Large Scimitar-Babbler",
  "Megapomatorhinus mcclellandi": "Spot-breasted Scimitar-Babbler",
  "Megapomatorhinus swinhoei": "Gray-sided Scimitar-Babbler",
  "Megarynchus pitangua": "Teyran velkozobý",
  "Megascops albogularis": "výreček bělovousý",
  "Megascops asio": "výreček americký",
  "Megascops atricapilla": "výreček tmavohlavý",
  "Megascops centralis": "výreček chocóský",
  "Megascops choliba": "výreček neotropický",
  "Megascops clarkii": "výreček kostarický",
  "Megascops cooperi": "výreček pacifický",
  "Megascops gilesi": "výreček santamartský",
  "Megascops guatemalae": "výreček středoamerický",
  "Megascops hoyi": "výreček yungaský",
  "Megascops ingens": "výreček narezavělý",
  "Megascops kennicottii": "výreček západní",
  "Megascops koepckeae": "výreček andský",
  "Megascops marshalli": "Veýreček Marshallův",
  "Megascops nudipes": "Puerto Rican Screech-Owl",
  "Megascops petersoni": "výreček Petersonův",
  "Megascops roboratus": "výreček peruánský",
  "Megascops roraimae": "výreček roraimský",
  "Megascops sanctaecatarinae": "výreček svatokateřinský",
  "Megascops seductus": "výreček colimský",
  "Megascops trichopsis": "výreček hvízdavý",
  "Megascops watsonii": "výreček amazonský",
  "Megastictus margaritatus": "Meravenčík perlový",
  "Megaxenops parnaguae": "Hernčiřík caatingový",
  "Meiglyptes tristis": "datel červenovousý",
  "Meiglyptes tukki": "datel čárkokřídlý",
  "Melaenornis edolioides": "Leejsek černý",
  "Melaenornis fischeri": "Leejsek brýlatý",
  "Melaenornis pammelaina": "Southern Black-Flycatcher",
  "Melaenornis silens": "Leejsek jihoafrický",
  "Melampitta lugubris": "Reajkovec menší",
  "Melanerpes aurifrons": "datel zlatočelý",
  "Melanerpes cactorum": "datel kaktusový",
  "Melanerpes candidus": "datel běloprsý",
  "Melanerpes carolinus": "datel karolínský",
  "Melanerpes chrysauchen": "datel pestrohlavý",
  "Melanerpes chrysogenys": "datel zlatolící",
  "Melanerpes cruentatus": "datel žlutooký",
  "Melanerpes erythrocephalus": "datel červenohlavý",
  "Melanerpes flavifrons": "datel zlatohrdlý",
  "Melanerpes formicivorus": "datel sběrač",
  "Melanerpes hoffmannii": "datel žlutotýlý",
  "Melanerpes hypopolius": "datel mexický",
  "Melanerpes lewis": "datel červenolící",
  "Melanerpes portoricensis": "datel portorický",
  "Melanerpes pucherani": "datel černolící",
  "Melanerpes pygmaeus": "datel yukatanský",
  "Melanerpes radiolatus": "datel jamajský",
  "Melanerpes rubricapillus": "datel kápový",
  "Melanerpes santacruzi": "Velasquez's Woodpecker",
  "Melanerpes striatus": "datel hispaniolský",
  "Melanerpes superciliaris": "datel karibský",
  "Melanerpes uropygialis": "datel gilský",
  "Melaniparus afer": "Seýkora jižní",
  "Melaniparus albiventris": "Seýkora bělobřichá",
  "Melaniparus cinerascens": "Seýkora akáciová",
  "Melaniparus funereus": "Seýkora rudokrká",
  "Melaniparus leucomelas": "Seýkora bělokřídlá",
  "Melaniparus niger": "Seýkora černá",
  "Melaniparus rufiventris": "Rufous-bellied Tit",
  "Melaniparus thruppi": "Seýkora somálská",
  "Melanitta americana": "turpan žlutozobý",
  "Melanitta fusca": "turpan hnědý",
  "Melanitta nigra": "turpan černý",
  "Melanitta perspicillata": "turpan pestrozobý",
  "Melanochlora sultanea": "Seýkora nádherná",
  "Melanocorypha bimaculata": "Kealandra dvouskvrnná",
  "Melanocorypha calandra": "kalandra zpěvná",
  "Melanocorypha maxima": "Kealandra horská",
  "Melanocorypha yeltoniensis": "Kealandra černá",
  "Melanodera melanodera": "White-bridled Finch",
  "Melanodera xanthogramma": "Deijuka zlatovousá",
  "Melanodryas cucullata": "Leejsčík kápový",
  "Melanodryas vittata": "Leejsčík tasmánský",
  "Melanopareia elegans": "Šetidlák úhledný",
  "Melanopareia maranonica": "Šetidlák maraňonský",
  "Melanopareia maximiliani": "Šetidlák olivovotemenný",
  "Melanopareia torquata": "Šetidlák obojkový",
  "Melanoptila glabrirostris": "Derozdec černý",
  "Melanorectes nigrescens": "Peištec černý",
  "Melanospiza bicolor": "Keubánka dvoubarvá",
  "Melanotis caerulescens": "Derozdec modrý",
  "Melanotis hypoleucus": "Derozdec modrobílý",
  "Meleagris gallopavo": "krocan divoký",
  "Meleagris ocellata": "krocan paví",
  "Meliarchus sclateri": "Kevětosavka makirská",
  "Melidectes belfordi": "Kevětosavka novoguinejská",
  "Melidectes rufocrissalis": "Yellow-browed Melidectes",
  "Melidora macrorrhina": "ledňáček hákozobý",
  "Melilestes megarhynchus": "Delouhozobka papuánská",
  "Meliphaga gracilis": "Graceful Honeyeater",
  "Meliphaga lewinii": "Meedosavka jasnohlasá",
  "Meliphaga notata": "Meedosavka malá",
  "Melithreptus affinis": "Keystráček černohlavý",
  "Melithreptus albogularis": "Keystráček bělošíjný",
  "Melithreptus brevirostris": "Keystráček hnědohlavý",
  "Melithreptus chloropsis": "Gilbert's Honeyeater",
  "Melithreptus gularis": "Keystráček černobradý",
  "Melithreptus lunatus": "Keystráček blahovičníkový",
  "Melithreptus validirostris": "Keystráček tasmánský",
  "Mellisuga helenae": "kalypta nejmenší",
  "Mellisuga minima": "kalypta jemná",
  "Melocichla mentalis": "Ceetie velká",
  "Melopsittacus undulatus": "andulka vlnkovaná",
  "Melopyrrha portoricensis": "Keněžík portorický",
  "Melopyrrha violacea": "Keněžík antilský",
  "Melospiza georgiana": "Setrnadec mokřadní",
  "Melospiza lincolnii": "strnadec pruhohlavý",
  "Melospiza melodia": "strnadec zpěvný",
  "Melozone aberti": "Peipilo hnědošedý",
  "Melozone albicollis": "Peipilo bělohrdlý",
  "Melozone biarcuata": "Peipilo Prévostův",
  "Melozone cabanisi": "Cabanis's Ground-Sparrow",
  "Melozone crissalis": "Peipilo kalifornský",
  "Melozone fusca": "Peipilo šedozelený",
  "Melozone kieneri": "Peipilo rezavotemenný",
  "Melozone leucotis": "Peipilo bělouchý",
  "Menura alberti": "Leyrochvost Albertův",
  "Menura novaehollandiae": "Leyrochvost nádherný",
  "Mergellus albellus": "morčák malý",
  "Mergus merganser": "morčák velký",
  "Mergus serrator": "morčák prostřední",
  "Merops albicollis": "vlha bělohrdlá",
  "Merops apiaster": "vlha pestrá",
  "Merops bullockoides": "vlha běločelá",
  "Merops bulocki": "vlha zelenočelá",
  "Merops hirundineus": "vlha vlaštovčí",
  "Merops leschenaulti": "vlha hnědohlavá",
  "Merops oreobates": "vlha skořicovoprsá",
  "Merops orientalis": "vlha indická",
  "Merops ornatus": "vlha duhová",
  "Merops persicus": "vlha modrolící",
  "Merops philippinus": "vlha modroocasá",
  "Merops pusillus": "vlha malá",
  "Merops superciliosus": "vlha zelená",
  "Merops variegatus": "vlha modroprsá",
  "Merops viridis": "vlha modrohrdlá",
  "Merulaxis ater": "Šetidlák štětinočelý",
  "Merulaxis stresemanni": "Šetidlák Stresemannův",
  "Mesembrinibis cayennensis": "ibis zelený",
  "Mesitornis unicolor": "mesit hnědý",
  "Mesitornis variegatus": "mesit běloprsý",
  "Metallura tyrianthina": "kolibřík dřišťálový",
  "Metallura williami": "kolibřík Williamův",
  "Metopidius indicus": "ostnák hnědoocasý",
  "Metopothrix aurantiaca": "Hernčiřík oranžovočelý",
  "Metriopelia melanoptera": "Heoloubek černokřídlý",
  "Micrastur buckleyi": "sokolec obojkový",
  "Micrastur gilvicollis": "sokolec amazonský",
  "Micrastur mintoni": "sokolec tajemný",
  "Micrastur mirandollei": "sokolec břidlicový",
  "Micrastur plumbeus": "Seokolec tmavý",
  "Micrastur ruficollis": "sokolec pralesní",
  "Micrastur semitorquatus": "sokolec proměnlivý",
  "Micrathene whitneyi": "kulíšek trpasličí",
  "Microbates cinereiventris": "Leeskot šedobřichý",
  "Microbates collaris": "Leeskot obojkový",
  "Microcarbo niger": "kormorán menší",
  "Microcentrum rhombifolium": "Greater Angle-wing",
  "Microcerculus bambla": "Setřízlík bělopásý",
  "Microcerculus marginatus": "Setřízlík šupinkatý",
  "Microcerculus philomela": "Setřízlík slavíkový",
  "Microcerculus ustulatus": "Setřízlík flétnohlasý",
  "Microeca fascinans": "Leejsčík šedohnědý",
  "Microeca flavigaster": "Leejsčík žlutavobřichý",
  "Microhierax fringillarius": "sokolík rezavobřichý",
  "Micromonacha lanceolata": "lenivka kopinatá",
  "Micronisus gabar": "jestřáb gabar",
  "Micropsitta finschii": "Peapoušínek zelený",
  "Micropternus brachyurus": "datel rezavý",
  "Micropygia schomburgkii": "chřástal očkovaný",
  "Microrhopias quixensis": "Meravenčík krůpějový",
  "Microspingus cabanisi": "Gray-throated Warbling Finch",
  "Microspingus cinereus": "Setrnadovec šedobílý",
  "Microspingus erythrophrys": "Rusty-browed Warbling Finch",
  "Microspingus lateralis": "Buff-throated Warbling Finch",
  "Microspingus melanoleucus": "Black-capped Warbling Finch",
  "Microspingus torquatus": "Ringed Warbling Finch",
  "Microxenops milleri": "Hernčiříček bezvousý",
  "Milvago chimachima": "Čeimango žlutavý",
  "Milvago chimango": "Čeimango šedonohý",
  "Milvus aegyptius": "Yellow-billed Kite",
  "Milvus migrans": "luňák hnědý",
  "Milvus milvus": "luňák červený",
  "Mimus dorsalis": "Derozdec hnědohřbetý",
  "Mimus gilvus": "drozdec tropický",
  "Mimus gundlachii": "Derozdec bahamský",
  "Mimus longicaudatus": "Derozdec dlouhoocasý",
  "Mimus macdonaldi": "Derozdec velkozobý",
  "Mimus melanotis": "Derozdec sancristobalský",
  "Mimus parvulus": "Derozdec bělokrký",
  "Mimus patagonicus": "Derozdec patagonský",
  "Mimus polyglottos": "drozdec mnohohlasý",
  "Mimus saturninus": "Derozdec bělobrvý",
  "Mimus thenca": "Derozdec chilský",
  "Mimus triurus": "Derozdec bělopásý",
  "Minla annectens": "Rufous-backed Sibia",
  "Minla ignotincta": "Red-tailed Minla",
  "Mino dumontii": "Meajna žlutolící",
  "Mino kreffti": "Meajna bismarcká",
  "Miogryllus saussurei": "Miogryllus saussurei",
  "Mionectes macconnelli": "Teyrančík MacConnellův",
  "Mionectes oleagineus": "Teyrančík okrovobřichý",
  "Mionectes olivaceus": "Olive-streaked Flycatcher",
  "Mionectes rufiventris": "Teyrančík popelavohlavý",
  "Mionectes striaticollis": "Teyrančík čárkohrdlý",
  "Mirafra affinis": "Jerdon's Bushlark",
  "Mirafra africana": "Sekřivan proměnlivý",
  "Mirafra apiata": "Sekřivan tleskavý",
  "Mirafra assamica": "Sekřivan rezavokřídlý",
  "Mirafra cantillans": "Sekřivan zpěvný",
  "Mirafra cheniana": "Sekřivan bělohrdlý",
  "Mirafra erythrocephala": "Indochinese Bushlark",
  "Mirafra erythroptera": "Sekřivan červenokřídlý",
  "Mirafra fasciolata": "Eastern Clapper Lark",
  "Mirafra javanica": "skřivan zpěvný",
  "Mirafra passerina": "Sekřivan jihoafrický",
  "Mirafra rufocinnamomea": "Sekřivan třepetavý",
  "Mitrephanes phaeocercus": "Teyranovec chocholkatý",
  "Mitrospingus cassinii": "Teangara Cassinova",
  "Mitrospingus oleagineus": "Teangara horská",
  "Mitu salvini": "hoko Salvinův",
  "Mitu tomentosum": "hoko pruhoocasý",
  "Mitu tuberosum": "hoko amazonský",
  "Mixornis bornensis": "Bold-striped Tit-Babbler",
  "Mixornis flavicollis": "Teimálie kangeanská",
  "Mixornis gularis": "Teimálie žlutobřichá",
  "Mixornis kelleyi": "Gray-faced Tit-Babbler",
  "Mniotilta varia": "lesňáček černobílý",
  "Modulatrix stictigula": "Seojčík skvrnitohrdlý",
  "Mohoua albicilla": "Peištec bělohlavý",
  "Mohoua novaeseelandiae": "Peištec šedokrký",
  "Mohoua ochrocephala": "Peištec žlutý",
  "Molothrus aeneus": "Velhovec bronzový",
  "Molothrus ater": "vlhovec hnědohlavý",
  "Molothrus bonariensis": "Velhovec modrolesklý",
  "Molothrus oryzivorus": "Velhovec velký",
  "Molothrus rufoaxillaris": "Velhovec pastvinný",
  "Momotus aequatorialis": "momot andský",
  "Momotus coeruliceps": "momot modrohlavý",
  "Momotus lessonii": "momot diadémový",
  "Momotus mexicanus": "momot hnědokápý",
  "Momotus momota": "momot amazonský",
  "Momotus subrufescens": "momot houkavý",
  "Monarcha castaneiventris": "Meuchálek kaštanovobřichý",
  "Monarcha frater": "Meuchálek černokřídlý",
  "Monarcha melanopsis": "Meuchálek východoaustralský",
  "Monarcha richardsii": "Meuchálek běločapkový",
  "Monasa atra": "lenivka černá",
  "Monasa flavirostris": "lenivka žlutozobá",
  "Monasa morphoeus": "lenivka běločelá",
  "Monasa nigrifrons": "lenivka černočelá",
  "Montecincla fairbanki": "Seojkovec indický",
  "Monticola cinclorhyncha": "Sekalník modrohlavý",
  "Monticola gularis": "Sekalník bělohrdlý",
  "Monticola imerina": "Sekalník madagaskarský",
  "Monticola rufiventris": "Sekalník kaštanovobřichý",
  "Monticola rupestris": "Sekalník kapský",
  "Monticola saxatilis": "skalník zpěvný",
  "Monticola sharpei": "Sekalník lesní",
  "Monticola solitarius": "skalník modrý",
  "Montifringilla blanfordi": "Blanford's Snowfinch",
  "Montifringilla nivalis": "pěnkavák sněžný",
  "Montifringilla taczanowskii": "White-rumped Snowfinch",
  "Morococcyx erythropygus": "kukačka drozdí",
  "Morphnarchus princeps": "káně proužkovaná",
  "Morphnus guianensis": "harpyje krahujová",
  "Morus bassanus": "terej bílý",
  "Motacilla aguimp": "konipas africký",
  "Motacilla alba": "konipas bílý",
  "Motacilla capensis": "Keonipas jihoafrický",
  "Motacilla cinerea": "konipas horský",
  "Motacilla citreola": "konipas citronový",
  "Motacilla clara": "Keonipas bystřinný",
  "Motacilla flava": "konipas luční",
  "Motacilla flaviventris": "Keonipas madagaskarský",
  "Motacilla grandis": "Keonipas japonský",
  "Motacilla maderaspatensis": "Keonipas indický",
  "Motacilla tschutschensis": "konipas východní",
  "Mulleripicus fulvus": "datel celebeský",
  "Mulleripicus pulverulentus": "datel břidlicový",
  "Muscicapa adusta": "Leejsek horský",
  "Muscicapa aquatica": "Leejsek bažinný",
  "Muscicapa dauurica": "lejsek asijský",
  "Muscicapa ferruginea": "Leejsek červenohnědý",
  "Muscicapa griseisticta": "Leejsek šedoproužkovaný",
  "Muscicapa muttui": "Brown-breasted Flycatcher",
  "Muscicapa sibirica": "lejsek tmavoboký",
  "Muscicapa striata": "lejsek šedý",
  "Muscicapa tyrrhenica": "Mediterranean Flycatcher",
  "Muscicapa williamsoni": "Brown-streaked Flycatcher",
  "Muscigralla brevicauda": "Teyranovec krátkoocasý",
  "Muscipipra vetula": "Teyranovec nůžkoocasý",
  "Muscisaxicola albilora": "Teyranovec rezavočapkový",
  "Muscisaxicola maculirostris": "Teyranovec skvrnozobý",
  "Musophaga rossae": "turako rudokorunkatý",
  "Mustelirallus albicollis": "chřástal bělobradý",
  "Mustelirallus erythrops": "chřástal pestrozobý",
  "Myadestes coloratus": "Leesňák šedohnědý",
  "Myadestes elisabeth": "Leesňák kubánský",
  "Myadestes genibarbis": "Leesňák rezavohrdlý",
  "Myadestes melanops": "Leesňák černolící",
  "Myadestes obscurus": "Leesňák havajský",
  "Myadestes occidentalis": "Leesňák hnědohřbetý",
  "Myadestes palmeri": "Puaiohi",
  "Myadestes ralloides": "Leesňák andský",
  "Myadestes townsendi": "Leesňák západní",
  "Myadestes unicolor": "Leesňák šedý",
  "Mycerobas affinis": "Delask černohlavý",
  "Mycerobas carnipes": "dlask jalovcový",
  "Mycerobas icterioides": "Delask žlutočerný",
  "Mycteria americana": "nesyt americký",
  "Mycteria leucocephala": "nesyt indický",
  "Myiagra alecto": "Meuchálek zářivý",
  "Myiagra caledonica": "Meuchálek melanéský",
  "Myiagra cyanoleuca": "Meuchálek saténový",
  "Myiagra ferrocyanea": "Meuchálek kovolesklý",
  "Myiagra galeata": "Meuchálek šedopláštíkový",
  "Myiagra inquieta": "Meuchálek černopláštíkový",
  "Myiagra nana": "Paperbark Flycatcher",
  "Myiagra rubecula": "Meuchálek olověnobarvý",
  "Myiagra ruficollis": "Meuchálek širokozobý",
  "Myiagra vanikorensis": "Meuchálek rezavobřichý",
  "Myiarchus antillarum": "Teyran portorický",
  "Myiarchus apicalis": "Teyran kolumbijský",
  "Myiarchus barbirostris": "Sad Flycatcher",
  "Myiarchus cephalotes": "Teyran světlelemý",
  "Myiarchus cinerascens": "Teyran bledohrdlý",
  "Myiarchus crinitus": "Teyran chocholatý",
  "Myiarchus ferox": "Teyran chocholkatý",
  "Myiarchus nuttingi": "Teyran středoamerický",
  "Myiarchus panamensis": "Teyran panamský",
  "Myiarchus phaeocephalus": "Sooty-crowned Flycatcher",
  "Myiarchus sagrae": "Teyran bahamský",
  "Myiarchus stolidus": "Teyran haitský",
  "Myiarchus swainsoni": "Teyran Swainsonův",
  "Myiarchus tuberculifer": "Teyran tmavočapkový",
  "Myiarchus tyrannulus": "Teyran hnědochocholatý",
  "Myiarchus venezuelensis": "Venezuelan Flycatcher",
  "Myiarchus yucatanensis": "Teyran yukatanský",
  "Myiobius atricaudus": "Teyranovec černoocasý",
  "Myiobius barbatus": "Teyranovec žlutokostřecový",
  "Myiobius sulphureipygius": "Teyranovec sírovokostřecový",
  "Myiobius villosus": "Teyranovec ryšavoprsý",
  "Myioborus albifrons": "Leesňáček běločelý",
  "Myioborus brunniceps": "Leesňáček andský",
  "Myioborus castaneocapilla": "Leesňáček tepuový",
  "Myioborus flavivertex": "Leesňáček santamartský",
  "Myioborus melanocephalus": "Leesňáček brýlový",
  "Myioborus miniatus": "Leesňáček pestrý",
  "Myioborus ornatus": "Leesňáček zlatočelý",
  "Myioborus pictus": "Leesňáček bělokřídlý",
  "Myioborus torquatus": "Leesňáček obojkový",
  "Myiodynastes bairdii": "Teyran škraboškový",
  "Myiodynastes chrysocephalus": "Teyran andský",
  "Myiodynastes hemichrysus": "Golden-bellied Flycatcher",
  "Myiodynastes luteiventris": "Teyran sírovobřichý",
  "Myiodynastes maculatus": "Teyran skvrnitý",
  "Myiomela leucura": "Meodráček běloocasý",
  "Myiopagis caniceps": "Gray-headed Elaenia",
  "Myiopagis flavivertex": "Eelenie žlutokorunkatá",
  "Myiopagis gaimardii": "Eelenie pralesní",
  "Myiopagis olallai": "Eelenie šedohlavá",
  "Myiopagis subplacens": "Eelenie pacifická",
  "Myiopagis viridicata": "Eelenie zelená",
  "Myiophobus cryptoxanthus": "Teyranovec olivovoprsý",
  "Myiophobus fasciatus": "Teyranovec čárkoprsý",
  "Myiophobus flavicans": "Teyranovec žlutoolivový",
  "Myiophobus phoenicomitra": "Teyranovec oranžovokorunkatý",
  "Myiophobus roraimae": "Teyranovec roraimský",
  "Myiopsitta monachus": "mníšek šedý",
  "Myiornis albiventris": "Teyránek bělobřichý",
  "Myiornis atricapillus": "Teyránek černočapkový",
  "Myiornis auricularis": "Teyránek černouchý",
  "Myiornis ecaudatus": "Teyránek krátkoocasý",
  "Myiotheretes fumigatus": "Teyranovec kouřový",
  "Myiotheretes fuscorufus": "Rufous-bellied Bush-Tyrant",
  "Myiotheretes pernix": "Teyranovec kolumbijský",
  "Myiotheretes striaticollis": "Teyranovec čárkohrdlý",
  "Myiothlypis basilica": "Leesňáček kolumbijský",
  "Myiothlypis bivittata": "Leesňáček dvoupruhý",
  "Myiothlypis chlorophrys": "Leesňáček nariňonský",
  "Myiothlypis chrysogaster": "Cuzco Warbler",
  "Myiothlypis cinereicollis": "Leesňáček šedohrdlý",
  "Myiothlypis conspicillata": "Leesňáček bělouzdičkový",
  "Myiothlypis coronata": "Leesňáček korunkatý",
  "Myiothlypis flaveola": "Leesňáček sedmihláskovitý",
  "Myiothlypis fraseri": "Leesňáček šedožlutý",
  "Myiothlypis fulvicauda": "Leesňáček pruhoocasý",
  "Myiothlypis leucoblephara": "Leesňáček paraguayský",
  "Myiothlypis leucophrys": "Leesňáček brazilský",
  "Myiothlypis luteoviridis": "Leesňáček zelenožlutý",
  "Myiothlypis nigrocristata": "Leesňáček černotemenný",
  "Myiothlypis rivularis": "Leesňáček říční",
  "Myiothlypis roraimae": "Roraiman Warbler",
  "Myiothlypis signata": "Leesňáček peruánský",
  "Myiotriccus ornatus": "Teyranovec zdobený",
  "Myiozetetes cayanensis": "Teyran rezavokřídlý",
  "Myiozetetes granadensis": "Teyran šedohlavý",
  "Myiozetetes luteiventris": "Teyran tmavoprsý",
  "Myiozetetes similis": "Teyran pospolitý",
  "Myophonus caeruleus": "modravec siný",
  "Myophonus horsfieldii": "Meodravec malabarský",
  "Myophonus insularis": "Meodravec tchajwanský",
  "Myophonus melanurus": "Meodravec lesklý",
  "Myornis senilis": "Šetidlák popelavý",
  "Myrmeciza longipes": "Meravenčík šedolemý",
  "Myrmecocichla aethiops": "bělořit termití",
  "Myrmecocichla arnotti": "Beělořit běločapkový",
  "Myrmecocichla collaris": "Ruaha Chat",
  "Myrmecocichla formicivora": "Beělořit jihoafrický",
  "Myrmecocichla monticola": "Beělořit horský",
  "Myrmecocichla nigra": "Sooty Chat",
  "Myrmelastes humaythae": "Humaita Antbird",
  "Myrmelastes hyperythrus": "Meravenčík tečkokřídlý",
  "Myrmelastes leucostigma": "Meravenčík skvrnitokřídlý",
  "Myrmelastes rufifacies": "Rufous-faced Antbird",
  "Myrmelastes saturatus": "Roraiman Antbird",
  "Myrmelastes schistaceus": "Meravenčík břidlicovobarvý",
  "Myrmoborus leucophrys": "Meravenčík diadémový",
  "Myrmoborus lophotes": "Meravenčík vroubený",
  "Myrmoborus lugubris": "Meravenčík várzeový",
  "Myrmoborus melanurus": "Meravenčík ucayalský",
  "Myrmoborus myotherinus": "Meravenčík černolící",
  "Myrmochanes hemileucus": "Meravenčík černobílý",
  "Myrmoderus eowilsoni": "Cordillera Azul Antbird",
  "Myrmoderus ferrugineus": "Meravenčík rezavopláštíkový",
  "Myrmoderus loricatus": "Meravenčík šupinkopásý",
  "Myrmoderus ruficauda": "Meravenčík šupinkatý",
  "Myrmoderus squamosus": "Meravenčík šupinkoprsý",
  "Myrmophylax atrothorax": "Meravenčík černoprsý",
  "Myrmorchilus strigilatus": "Meravenčík skvrnitohřbetý",
  "Myrmornis torquata": "Meravenčík krátkonohý",
  "Myrmothera berlepschi": "Amazonian Antpitta",
  "Myrmothera campanisona": "Peitule zpěvná",
  "Myrmothera dives": "Thicket Antpitta",
  "Myrmothera fulviventris": "White-lored Antpitta",
  "Myrmothera simplex": "Peitule tepuová",
  "Myrmothera subcanescens": "Tapajos Antpitta",
  "Myrmotherula ambigua": "Meravenčík žlutohrdlý",
  "Myrmotherula assimilis": "Meravenčík říční",
  "Myrmotherula axillaris": "Meravenčík běloboký",
  "Myrmotherula brachyura": "Meravenčík trpasličí",
  "Myrmotherula cherriei": "Meravenčík Cherrieův",
  "Myrmotherula ignota": "Moustached Antwren",
  "Myrmotherula iheringi": "Meravenčík tečkoramenný",
  "Myrmotherula klagesi": "Meravenčík Klagesův",
  "Myrmotherula longicauda": "Meravenčík čárkoprsý",
  "Myrmotherula longipennis": "Meravenčík třepetavý",
  "Myrmotherula luctuosa": "Silvery-flanked Antwren",
  "Myrmotherula menetriesii": "Meravenčík šedavý",
  "Myrmotherula minor": "Meravenčík Salvadoriho",
  "Myrmotherula multostriata": "Meravenčík čárečkovaný",
  "Myrmotherula pacifica": "Meravenčík pacifický",
  "Myrmotherula schisticolor": "Meravenčík střízlíkovitý",
  "Myrmotherula sclateri": "Meravenčík bělolící",
  "Myrmotherula snowi": "Meravenčík alagoaský",
  "Myrmotherula surinamensis": "Meravenčík surinamský",
  "Myrmotherula unicolor": "Meravenčík šedý",
  "Myrmotherula urosticta": "Meravenčík lemoocasý",
  "Myrtis fanny": "kalypta duhovohrdlá",
  "Mystacornis crossleyi": "Teimálie pruhohlavá",
  "Myza sarasinorum": "Kevětosavka větší",
  "Myzomela cardinalis": "Meedosavka tangarovitá",
  "Myzomela erythrocephala": "Red-headed Myzomela",
  "Myzomela jugularis": "Meedosavka oranžovoprsá",
  "Myzomela obscura": "Meedosavka temná",
  "Myzomela rosenbergii": "Meedosavka červenočerná",
  "Myzomela rubratra": "Meedosavka mikronéská",
  "Myzomela sanguinolenta": "Meedosavka šarlatová",
  "Nannopsittaca panychlora": "Tepui Parrotlet",
  "Nannopterum auritum": "kormorán ušatý",
  "Nannopterum brasilianum": "kormorán neotropický",
  "Napothera albostriata": "Sumatran Wren-Babbler",
  "Napothera danjoui": "Keřivozobka krátkoocasá",
  "Napothera epilepidota": "Teimálka světlebrvá",
  "Napothera malacoptila": "Teimálka dlouhozobá",
  "Nasica longirostris": "Kelouzálek dlouhozobý",
  "Nectarinia famosa": "Setrdimil malachitový",
  "Nectarinia kilimensis": "Setrdimil bronzový",
  "Nemosia pileata": "Teangara mitrovitá",
  "Nengetus cinereus": "Gray Monjita",
  "Neochmia phaeton": "Crimson Finch",
  "Neochmia temporalis": "Aestrild rudobrvý",
  "Neoconocephalus bivocatus": "False Robust Conehead",
  "Neoconocephalus ensiger": "Sword-bearing Conehead",
  "Neoconocephalus retusus": "Round-tipped Conehead",
  "Neoconocephalus robustus": "Robust Conehead",
  "Neocossyphus finschi": "Finsch's Flycatcher-Thrush",
  "Neocossyphus fraseri": "Rufous Flycatcher-Thrush",
  "Neocossyphus poensis": "White-tailed Ant-Thrush",
  "Neocossyphus rufus": "Derozdík pralesní",
  "Neoctantes niger": "Meravenčík rudoprsý",
  "Neomixis striatigula": "Teimálie proužkoprsá",
  "Neomixis tenella": "Teimálie žlutavoprsá",
  "Neomorphus geoffroyi": "kukačka rezavobřichá",
  "Neomorphus rufipennis": "kukačka venezuelská",
  "Neonemobius cubensis": "Cuban Ground Cricket",
  "Neopelma aurifrons": "Peipulčík zlatotemenný",
  "Neopelma chrysocephalum": "Peipulčík zlatokorunkatý",
  "Neopelma chrysolophum": "Serra do Mar Tyrant-Manakin",
  "Neopelma pallescens": "Peipulčík bledobřichý",
  "Neopelma sulphureiventer": "Peipulčík žlutavobřichý",
  "Neophema pulchella": "Neeoféma tyrkysová",
  "Neopipo cinnamomea": "Teyranovec pipulkovitý",
  "Neothraupis fasciata": "Teangara bělopruhá",
  "Nephelomyias lintoni": "Teyranovec oranžovopruhý",
  "Nephelomyias pulcher": "Teyranovec úhledný",
  "Nephelornis oneilli": "Peitpit andský",
  "Nesillas lantzii": "Subdesert Brush-Warbler",
  "Nesillas typica": "Malagasy Brush-Warbler",
  "Nesoctites micromegas": "Deatel antilský",
  "Nesoenas mayeri": "Heolub růžový",
  "Nesoptilotis flavicollis": "Meedosavka žlutohrdlá",
  "Nesoptilotis leucotis": "Meedosavka šedokorunkatá",
  "Nesospingus speculiferus": "Teangara portorická",
  "Nestor meridionalis": "Neestor kaka",
  "Netta rufina": "zrzohlávka rudozobá",
  "Nettapus coromandelianus": "kachnička obojková",
  "Newtonia amphichroa": "Peěvka madagaskarská",
  "Newtonia archboldi": "Archbold's Newtonia",
  "Newtonia brunneicauda": "Peěvka lesní",
  "Nicator chloris": "Beulbulec šedohrdlý",
  "Nicator gularis": "Beulbulec tečkovaný",
  "Nicator vireo": "Beulbulec skvrnitokřídlý",
  "Nigrita canicapillus": "Čeernoušek šedohřbetý",
  "Nilaus afer": "ťuhýkovec africký",
  "Niltava grandis": "Leejsek velký",
  "Niltava macgrigoriae": "Leejsek tmavomodrý",
  "Niltava sundara": "Leejsek oranžovobřichý",
  "Niltava vivida": "Taiwan Vivid Niltava",
  "Ninox affinis": "Seovka andamanská",
  "Ninox boobook": "sovka bubuk",
  "Ninox connivens": "sovka štěkavá",
  "Ninox fusca": "Timor Boobook",
  "Ninox hypogramma": "Halmahera Boobook",
  "Ninox ios": "sovka rumělková",
  "Ninox jacquinoti": "Seovka šalomounská",
  "Ninox japonica": "sovka severní",
  "Ninox novaeseelandiae": "sovka novozélandská",
  "Ninox obscura": "sovka tmavá",
  "Ninox philippensis": "sovka filipínská",
  "Ninox plesseni": "Alor Boobook",
  "Ninox rumseyi": "Cebu Boobook",
  "Ninox scutulata": "sovka dravčí",
  "Ninox strenua": "sovka statná",
  "Ninox sumbaensis": "Seovka malosundská",
  "Ninox theomacha": "sovka novoguinejská",
  "Nisaetus alboniger": "Oerel pralesní",
  "Nisaetus cirrhatus": "orel proměnlivý",
  "Nisaetus nanus": "orel malajský",
  "Nisaetus nipalensis": "orel horský",
  "Noise": "Noise",
  "Non-Bird": "Non-Bird",
  "Nonnula brunnea": "lenivka hnědá",
  "Nonnula frontalis": "lenivka kolumbijská",
  "Nonnula rubecula": "lenivka rezavoprsá",
  "Nonnula ruficapilla": "lenivka šedolící",
  "Northiella haematogaster": "Greater Bluebonnet",
  "Notharchus hyperrhynchus": "lenivka bělokrká",
  "Notharchus macrorhynchos": "lenivka guyanská",
  "Notharchus ordii": "lenivka hnědopásá",
  "Notharchus pectoralis": "lenivka černoprsá",
  "Notharchus swainsoni": "lenivka plavobřichá",
  "Notharchus tectus": "lenivka strakatá",
  "Nothocercus bonapartei": "tinama horská",
  "Nothocercus julius": "tinama bronzovoprsá",
  "Nothocercus nigrocapillus": "tinama tmavohlavá",
  "Nothocrax urumutum": "hoko noční",
  "Nothoprocta cinerascens": "tinama pokřovní",
  "Nothoprocta ornata": "tinama zdobená",
  "Nothoprocta pentlandii": "tinama andská",
  "Nothoprocta perdicaria": "tinama koroptví",
  "Nothura boraquira": "tinama pastvinná",
  "Nothura darwinii": "tinama Darwinova",
  "Nothura maculosa": "tinama skvrnitá",
  "Notiomystis cincta": "Meedosavka hvízdavá",
  "Notopholia corusca": "Leeskoptev černobřichá",
  "Nucifraga caryocatactes": "ořešník kropenatý",
  "Nucifraga columbiana": "Oeřešník americký",
  "Numenius americanus": "koliha americká",
  "Numenius arquata": "koliha velká",
  "Numenius madagascariensis": "koliha východní",
  "Numenius minutus": "koliha nejmenší",
  "Numenius phaeopus": "koliha malá",
  "Numenius tahitiensis": "koliha aljašská",
  "Numida meleagris": "perlička kropenatá",
  "Nyctanassa violacea": "kvakoš žlutočelý",
  "Nyctibius aethereus": "potu dlouhoocasý",
  "Nyctibius bracteatus": "Peotu rezavý",
  "Nyctibius grandis": "potu velký",
  "Nyctibius griseus": "potu obecný",
  "Nyctibius jamaicensis": "potu středoamerický",
  "Nyctibius leucopterus": "potu bělokřídlý",
  "Nycticorax caledonicus": "Kevakoš rezavý",
  "Nycticorax nycticorax": "kvakoš noční",
  "Nyctidromus albicollis": "lelek šedočelý",
  "Nyctidromus anthonyi": "lelek křovinný",
  "Nyctiphrynus mcleodii": "lelek mexický",
  "Nyctiphrynus ocellatus": "lelek očkatý",
  "Nyctiphrynus rosenbergi": "lelek Rosenbergův",
  "Nyctiphrynus yucatanicus": "lelek stromový",
  "Nyctipolus nigrescens": "lelek černavý",
  "Nyctiprogne leucopyga": "lelek pruhoocasý",
  "Nyctyornis amictus": "vlha červenobradá",
  "Nyctyornis athertoni": "vlha modrobradá",
  "Nymphicus hollandicus": "korela chocholatá",
  "Nystalus chacuru": "lenivka bělouchá",
  "Nystalus maculatus": "lenivka tečkovaná",
  "Nystalus obamai": "lenivka hnědopláštíková",
  "Nystalus radiatus": "lenivka tygrovaná",
  "Nystalus striatipectus": "Chaco Puffbird",
  "Nystalus striolatus": "lenivka čárkovaná",
  "Oceanodroma castro": "Beuřňáček madeirský",
  "Oceanodroma leucorhoa": "Beuřňáček dlouhokřídlý",
  "Ochetorhynchus andaecola": "Keutálek skalní",
  "Ochetorhynchus melanurus": "Hernčiřík chilský",
  "Ochetorhynchus phoenicurus": "Hernčiřík pásoocasý",
  "Ochetorhynchus ruficaudus": "Keutálek vztyčnoocasý",
  "Ochthoeca cinnamomeiventris": "Chestnut-bellied Chat-Tyrant",
  "Ochthoeca diadema": "Yellow-bellied Chat-Tyrant",
  "Ochthoeca frontalis": "Crowned Chat-Tyrant",
  "Ochthoeca fumicolor": "Teyranovec rezavohnědý",
  "Ochthoeca jelskii": "Jelski's Chat-Tyrant",
  "Ochthoeca leucophrys": "Teyranovec běločelý",
  "Ochthoeca oenanthoides": "d'Orbigny's Chat-Tyrant",
  "Ochthoeca pulchella": "Golden-browed Chat-Tyrant",
  "Ochthoeca rufipectoralis": "Teyranovec rezavoprsý",
  "Ochthoeca thoracica": "Teyranovec kaštanovoprsý",
  "Ochthornis littoralis": "Teyranovec břehový",
  "Ocreatus underwoodii": "papučka vlajková",
  "Ocyceros birostris": "zoborožec klínoocasý",
  "Ocyceros gingalensis": "zoborožec srílanský",
  "Ocyceros griseus": "zoborožec indický",
  "Ocyphaps lophotes": "Heolub hnědochocholatý",
  "Odocoileus virginianus": "White-tailed Deer",
  "Odontophorus atrifrons": "křepel černočelý",
  "Odontophorus balliviani": "křepel pruholící",
  "Odontophorus capueira": "křepel šedobřichý",
  "Odontophorus columbianus": "křepel venezuelský",
  "Odontophorus erythrops": "křepel rezavočelý",
  "Odontophorus gujanensis": "křepel mramorovaný",
  "Odontophorus guttatus": "křepel skvrnitý",
  "Odontophorus hyperythrus": "křepel kaštanový",
  "Odontophorus leucolaemus": "křepel bělohrdlý",
  "Odontophorus melanonotus": "křepel tmavohřbetý",
  "Odontophorus melanotis": "křepel středoamerický",
  "Odontophorus speciosus": "křepel rezavoprsý",
  "Odontophorus stellatus": "křepel hvězdičkový",
  "Odontophorus strophium": "křepel límcový",
  "Odontorchilus branickii": "Setřízlík šedohřbetý",
  "Odontorchilus cinereus": "Setřízlík křivozobý",
  "Oecanthus celerinictus": "Fast-calling Tree Cricket",
  "Oecanthus exclamationis": "Davis's Tree Cricket",
  "Oecanthus fultoni": "Snowy Tree Cricket",
  "Oecanthus nigricornis": "Blackhorned Tree Cricket",
  "Oecanthus niveus": "Narrow-winged Tree Cricket",
  "Oecanthus pini": "Pine Tree Cricket",
  "Oecanthus quadripunctatus": "Four-spotted Tree Cricket",
  "Oena capensis": "hrdlička kapská",
  "Oenanthe cypriaca": "Beělořit kyperský",
  "Oenanthe deserti": "bělořit pouštní",
  "Oenanthe familiaris": "skalníček šedohnědý",
  "Oenanthe finschii": "Beělořit skalní",
  "Oenanthe fusca": "Sekalníček hnědý",
  "Oenanthe hispanica": "bělořit okrový",
  "Oenanthe isabellina": "bělořit plavý",
  "Oenanthe leucopyga": "bělořit pustinný",
  "Oenanthe leucura": "bělořit černý",
  "Oenanthe melanoleuca": "bělořit škraboškový",
  "Oenanthe melanura": "skalníček černoocasý",
  "Oenanthe moesta": "Beělořit šedohlavý",
  "Oenanthe oenanthe": "bělořit šedý",
  "Oenanthe pileata": "Beělořit bělohrdlý",
  "Oenanthe pleschanka": "bělořit bělohlavý",
  "Oenanthe scotocerca": "Sekalníček hnědoocasý",
  "Ognorhynchus icterotis": "Aerara žlutouchý",
  "Oncostoma cinereigulare": "Teyránek křivozobý",
  "Oncostoma olivaceum": "Teyránek obloukozobý",
  "Oneillornis lunulatus": "Meravenčík srpkovaný",
  "Oneillornis salvini": "Meravenčík bělohrdlý",
  "Onychognathus morio": "Šepaček rudokřídlý",
  "Onychognathus nabouroup": "Šepaček světlekřídlý",
  "Onychognathus tenuirostris": "Šepaček tenkozobý",
  "Onychognathus tristramii": "špaček Tristramův",
  "Onychognathus walleri": "Šepaček hvízdavý",
  "Onychoprion aleuticus": "rybák aleutský",
  "Onychoprion anaethetus": "rybák uzdičkový",
  "Onychoprion fuscatus": "rybák černohřbetý",
  "Onychoprion lunatus": "rybák tichomořský",
  "Onychorhynchus coronatus": "Teyranovec královský",
  "Onychorhynchus swainsoni": "Teyranovec atlantický",
  "Opisthocomus hoazin": "hoacin chocholatý",
  "Oporornis agilis": "lesňáček kroužkooký",
  "Orchelimum agile": "Agile Meadow Katydid",
  "Orchelimum concinnum": "Stripe-faced Meadow Katydid",
  "Orchelimum pulchellum": "Handsome Meadow Katydid",
  "Orchesticus abeillei": "Teangara liščí",
  "Oreocharis arfaki": "Tit Berrypecker",
  "Oreoica gutturalis": "Peištec bělobradý",
  "Oreolais pulcher": "Perinie černolímcová",
  "Oreolais ruwenzorii": "Perinie zairská",
  "Oreomystis bairdi": "Akikiki",
  "Oreophasis derbianus": "guan jednorohý",
  "Oreopholus ruficollis": "kulík tenkozobý",
  "Oreopsar bolivianus": "Bolivian Blackbird",
  "Oreortyx pictus": "křepel horský",
  "Oreoscoptes montanus": "Derozdec horský",
  "Oreoscopus gutturalis": "Setřízlíkovec kapradinov",
  "Oreothlypis gutturalis": "Leesňáček ohnivý",
  "Oreothlypis superciliosa": "Leesňáček ozdobný",
  "Oreothraupis arremonops": "Peitpit tangarovitý",
  "Oreotrochilus estella": "hvězdička fráčková",
  "Oressochen jubatus": "husice orinocká",
  "Oressochen melanopterus": "husice andská",
  "Oriolus auratus": "žluva zlatá",
  "Oriolus brachyrynchus": "žluva lesní",
  "Oriolus chinensis": "žluva černošíjná",
  "Oriolus chlorocephalus": "žluva zelenohlavá",
  "Oriolus crassirostris": "žluva svatotomášská",
  "Oriolus cruentus": "žluva rudoprsá",
  "Oriolus decipiens": "Tanimbar Oriole",
  "Oriolus flavocinctus": "žluva žlutozelená",
  "Oriolus kundoo": "žluva asijská",
  "Oriolus larvatus": "žluva škrabošková",
  "Oriolus melanotis": "žluva šedohrdlá",
  "Oriolus monacha": "žluva temná",
  "Oriolus nigripennis": "žluva černokřídlá",
  "Oriolus oriolus": "žluva hajní",
  "Oriolus percivali": "žluva horská",
  "Oriolus phaeochromus": "žluva molucká",
  "Oriolus sagittatus": "žluva olivovohřbetá",
  "Oriolus steerii": "Philippine Oriole",
  "Oriolus szalayi": "žluva hnědá",
  "Oriolus tenuirostris": "Slender-billed Oriole",
  "Oriolus traillii": "žluva kaštanová",
  "Oriolus xanthonotus": "žluva černohlavá",
  "Oriolus xanthornus": "žluva černokápá",
  "Oriturus superciliosus": "Setrnádka páskovaná",
  "Ornithion brunneicapillus": "Teyrančík hnědotemenný",
  "Ornithion inerme": "Teyrančík krůpějový",
  "Ornithion semiflavum": "Teyrančík středoamerický",
  "Orocharis saltator": "Jumping Bush Cricket",
  "Orochelidon flavipes": "Pale-footed Swallow",
  "Orochelidon murina": "Brown-bellied Swallow",
  "Ortalis araucuan": "čačalaka brazilská",
  "Ortalis canicollis": "čačalaka šedokrká",
  "Ortalis cinereiceps": "čačalaka šedohlavá",
  "Ortalis columbiana": "čačalaka kolumbijská",
  "Ortalis erythroptera": "čačalaka rezavohlavá",
  "Ortalis garrula": "čačalaka rezavokřídlá",
  "Ortalis guttata": "čačalaka kropenatá",
  "Ortalis leucogastra": "čačalaka bělobřichá",
  "Ortalis motmot": "čačalaka guyanská",
  "Ortalis poliocephala": "čačalaka západomexická",
  "Ortalis ruficauda": "čačalaka venezuelská",
  "Ortalis squamata": "čačalaka šupinatá",
  "Ortalis vetula": "čačalaka obecná",
  "Ortalis wagleri": "čačalaka rezavobřichá",
  "Orthogonys chloricterus": "Teangara travní",
  "Orthonyx novaeguineae": "Papuan Logrunner",
  "Orthonyx spaldingii": "Keosík pospolitý",
  "Orthonyx temminckii": "Keosík ostrocasý",
  "Orthopsittaca manilatus": "Aera rudobřichý",
  "Orthotomus atrogularis": "Kerejčiřík černoprsý",
  "Orthotomus chaktomuk": "Cambodian Tailorbird",
  "Orthotomus chloronotus": "Green-backed Tailorbird",
  "Orthotomus cinereiceps": "Kerejčiřík bělouchý",
  "Orthotomus derbianus": "Kerejčiřík filipínský",
  "Orthotomus frontalis": "Kerejčiřík basilanský",
  "Orthotomus nigriceps": "Kerejčiřík černohlavý",
  "Orthotomus ruficeps": "Kerejčiřík šedý",
  "Orthotomus sepium": "Kerejčiřík rudohlavý",
  "Orthotomus sericeus": "Kerejčiřík rezavoocasý",
  "Orthotomus sutorius": "Kerejčiřík obecný",
  "Ortygornis pondicerianus": "frankolín křepelčí",
  "Ortygornis sephaena": "frankolín čapkový",
  "Ortygospiza atricollis": "Aestrild černohrdlý",
  "Otidiphaps nobilis": "Heolub horský",
  "Otocichla mupinensis": "Chinese Thrush",
  "Otus alfredi": "Veýreček floreský",
  "Otus bakkamoena": "výreček indický",
  "Otus brucei": "Veýreček plavý",
  "Otus cyprius": "výreček kyperský",
  "Otus elegans": "výreček rjúkjúský",
  "Otus lempiji": "výreček sundský",
  "Otus lettia": "výreček indomalajský",
  "Otus madagascariensis": "Torotoroka Scops-Owl",
  "Otus magicus": "výreček molucký",
  "Otus manadensis": "výreček celebeský",
  "Otus mantananensis": "výreček suluský",
  "Otus pamelae": "výreček arabský",
  "Otus rufescens": "výreček červenavý",
  "Otus rutilus": "výreček proměnlivý",
  "Otus sagittatus": "výreček běločelý",
  "Otus scops": "výreček malý",
  "Otus semitorques": "výreček východní",
  "Otus senegalensis": "výreček africký",
  "Otus spilocephalus": "výreček horský",
  "Otus sunia": "výreček asijský",
  "Otus umbra": "Veýreček simeulský",
  "Oxylabes madagascariensis": "Teimálie madagaskarská",
  "Oxyruncus cristatus": "Oestrozobka ohnivotemenná",
  "Oxyura ferruginea": "kachnice andská",
  "Oxyura jamaicensis": "kachnice kaštanová",
  "Pachycare flavogriseum": "Peištec žlutolící",
  "Pachycephala chlorura": "Vanuatu Whistler",
  "Pachycephala cinerea": "Peištec mangrovový",
  "Pachycephala feminina": "Rennell Whistler",
  "Pachycephala flavifrons": "Samoan Whistler",
  "Pachycephala fuliginosa": "Western Whistler",
  "Pachycephala fulvotincta": "Rusty-breasted Whistler",
  "Pachycephala griseonota": "Peištec molucký",
  "Pachycephala homeyeri": "Peištec bělořitý",
  "Pachycephala hypoxantha": "Peištec bornejský",
  "Pachycephala inornata": "Peištec jihoaustralský",
  "Pachycephala jacquinoti": "Peištec tonžský",
  "Pachycephala lanioides": "White-breasted Whistler",
  "Pachycephala macrorhyncha": "Yellow-throated Whistler",
  "Pachycephala mentalis": "Black-chinned Whistler",
  "Pachycephala monacha": "Peištec mniší",
  "Pachycephala nudigula": "Peištec holokrký",
  "Pachycephala occidentalis": "Western Whistler",
  "Pachycephala olivacea": "Peištec šedohnědý",
  "Pachycephala orioloides": "Oriole Whistler",
  "Pachycephala pectoralis": "Peištec zlatý",
  "Pachycephala philippinensis": "Peištec žlutobřichý",
  "Pachycephala rufiventris": "Peištec rezavobřichý",
  "Pachycephala schlegelii": "Peištec žlutošíjný",
  "Pachycephala simplex": "Peištec severoaustralský",
  "Pachycephala soror": "Sclater's Whistler",
  "Pachycephala sulfuriventer": "Peištec žlutavobřichý",
  "Pachycephala vitiensis": "Fiji Whistler",
  "Pachyphantes superciliosus": "Compact Weaver",
  "Pachyramphus aglaiae": "Teityra růžovohrdlá",
  "Pachyramphus albogriseus": "Teityra horská",
  "Pachyramphus castaneus": "Teityra šedotýlá",
  "Pachyramphus cinnamomeus": "Teityra skořicová",
  "Pachyramphus homochrous": "Teityra jednobarvá",
  "Pachyramphus major": "Teityra šedolímcová",
  "Pachyramphus marginatus": "Teityra proužkohřbetá",
  "Pachyramphus minor": "Teityra růžovoprsá",
  "Pachyramphus niger": "Teityra černá",
  "Pachyramphus polychopterus": "Teityra bělopruhá",
  "Pachyramphus rufus": "Teityra popelavá",
  "Pachyramphus surinamus": "Glossy-backed Becard",
  "Pachyramphus validus": "Teityra tmavá",
  "Pachyramphus versicolor": "Teityra vlnkovaná",
  "Pachyramphus viridis": "Teityra zelenohřbetá",
  "Pachyramphus xanthogenys": "Teityra žlutolící",
  "Pachysylvia aurantiifrons": "Golden-fronted Greenlet",
  "Pachysylvia decurtata": "Lesser Greenlet",
  "Pachysylvia hypoxantha": "Dusky-capped Greenlet",
  "Pachysylvia muscicapina": "Buff-cheeked Greenlet",
  "Pachysylvia semibrunnea": "Rufous-naped Greenlet",
  "Padda oryzivora": "Java Sparrow",
  "Palmeria dolei": "Akohekohe",
  "Pampa curvipennis": "kolibřík klínoocasý",
  "Pandion haliaetus": "orlovec říční",
  "Panterpe insignis": "kolibřík ohnivobradý",
  "Panurus biarmicus": "sýkořice vousatá",
  "Panyptila sanctihieronymi": "rorýs větší",
  "Parabuteo leucorrhous": "káně bělokostřečná",
  "Parabuteo unicinctus": "káně Harrisova",
  "Paraclaravis mondetoura": "Heolub hnědoprsý",
  "Paradisaea minor": "Reajka malá",
  "Paradisaea rubra": "Reajka červená",
  "Paradoxornis flavirostris": "Seýkořice černoprsá",
  "Paradoxornis guttaticollis": "Seýkořice skvrnitoprsá",
  "Paradoxornis heudei": "Reed Parrotbill",
  "Pardalotus punctatus": "Peardalot tečkovaný",
  "Pardalotus rubricatus": "Peardalot oranžovobrvý",
  "Pardalotus striatus": "Peardalot australský",
  "Pardirallus maculatus": "chřástal skvrnitý",
  "Pardirallus nigricans": "chřástal načernalý",
  "Pardirallus sanguinolentus": "chřástal břidlicový",
  "Parkerthraustes humeralis": "Delaskovec žlutoramenný",
  "Parkesia motacilla": "lesňáček potoční",
  "Parkesia noveboracensis": "lesňáček olšový",
  "Paroaria capitata": "Keardinál černohřbetý",
  "Paroaria coronata": "Keardinál šedý",
  "Paroaria dominicana": "Keardinál dominikánský",
  "Paroaria gularis": "Keardinál černobrvý",
  "Parophasma galinieri": "Abyssinian Catbird",
  "Paroreomyza montana": "Šeatovník mauijský",
  "Parotia sefilata": "Reajka šestiperá",
  "Parus cinereus": "sýkora popelavá",
  "Parus major": "sýkora koňadra",
  "Parus minor": "Japanese Tit",
  "Parus monticolus": "Seýkora zelenohřbetá",
  "Parvipsitta porphyrocephala": "Purple-crowned Lorikeet",
  "Parvipsitta pusilla": "Little Lorikeet",
  "Passer ammodendri": "vrabec saxaulový",
  "Passer cinnamomeus": "Verabec rezavý",
  "Passer diffusus": "Verabec jihoafrický",
  "Passer domesticus": "vrabec domácí",
  "Passer flaveolus": "Verabec žlutobřichý",
  "Passer griseus": "vrabec šedohlavý",
  "Passer hispaniolensis": "vrabec pokřovní",
  "Passer iagoensis": "Verabec ostrovní",
  "Passer italiae": "vrabec italský",
  "Passer luteus": "Verabec hnědohřbetý",
  "Passer melanurus": "Verabec kapský",
  "Passer moabiticus": "vrabec moabský",
  "Passer montanus": "vrabec polní",
  "Passer pyrrhonotus": "vrabec pákistánský",
  "Passer rufocinctus": "Verabec hnědoskvrnný",
  "Passer simplex": "vrabec pouštní",
  "Passer swainsonii": "Verabec Swainsonův",
  "Passerculus sandwichensis": "strnadec luční",
  "Passerella iliaca": "strnadec kaštanový",
  "Passerella megarhyncha": "Thick-billed Fox Sparrow",
  "Passerella schistacea": "Slate-colored Fox Sparrow",
  "Passerella unalaschcensis": "Sooty Fox Sparrow",
  "Passerina amoena": "papežík lazurový",
  "Passerina caerulea": "papežík modrý",
  "Passerina ciris": "papežík zelenohřbetý",
  "Passerina cyanea": "papežík indigový",
  "Passerina leclancherii": "Peapežík Leclancheriho",
  "Passerina rositae": "Peapežík mexický",
  "Passerina versicolor": "Peapežík mnohobarvý",
  "Pastor roseus": "špaček růžový",
  "Patagioenas araucana": "Heolub chilský",
  "Patagioenas cayennensis": "Heolub neotropický",
  "Patagioenas corensis": "Heolub bělokřídlý",
  "Patagioenas fasciata": "Heolub pruhoocasý",
  "Patagioenas flavirostris": "Heolub středoamerický",
  "Patagioenas goodsoni": "Heolub tmavý",
  "Patagioenas leucocephala": "Heolub antilský",
  "Patagioenas maculosa": "Heolub paraguayský",
  "Patagioenas nigrirostris": "Heolub krátkozobý",
  "Patagioenas picazuro": "Heolub pikazuro",
  "Patagioenas plumbea": "Heolub šedorůžový",
  "Patagioenas speciosa": "Heolub šupinkový",
  "Patagioenas squamosa": "Heolub šedobřichý",
  "Patagioenas subvinacea": "Heolub narudlý",
  "Patagona gigas": "kolibřík velký",
  "Pauxi pauxi": "hoko přílbový",
  "Pavo cristatus": "páv korunkatý",
  "Pavo muticus": "Peáv zelený",
  "Pelargopsis amauroptera": "ledňáček hnědokřídlý",
  "Pelargopsis capensis": "ledňáček čápozobý",
  "Pelecanus conspicillatus": "pelikán australský",
  "Pelecanus erythrorhynchos": "pelikán severoamerický",
  "Pelecanus occidentalis": "pelikán hnědý",
  "Pelecanus onocrotalus": "Peelikán bílý",
  "Peliperdix coqui": "Ferankolín rezavohlavý",
  "Pellorneum albiventre": "Teimálie tečkohrdlá",
  "Pellorneum bicolor": "Teimálie červenavá",
  "Pellorneum capistratum": "Teimálie černotemenná",
  "Pellorneum celebense": "Teimálie celebeská",
  "Pellorneum fuscocapillus": "Teimálie hnědohlavá",
  "Pellorneum malaccense": "Teimálie krátkoocasá",
  "Pellorneum palustre": "Marsh Babbler",
  "Pellorneum pyrrogenys": "Teimálie proužkohřbetá",
  "Pellorneum rostratum": "Teimálie běloprsá",
  "Pellorneum ruficeps": "Teimálie pruhovaná",
  "Pellorneum tickelli": "Teimálie indomalajská",
  "Peltops montanus": "Felétňáček horský",
  "Penelope albipennis": "guan bělokřídlý",
  "Penelope argyrotis": "guan stříbrouchý",
  "Penelope barbata": "guan bradatý",
  "Penelope dabbenei": "guan červenolící",
  "Penelope jacquacu": "guan proměnlivý",
  "Penelope marail": "guan guyanský",
  "Penelope montagnii": "guan andský",
  "Penelope obscura": "guan tmavonohý",
  "Penelope perspicax": "guan kolumbijský",
  "Penelope purpurascens": "guan chocholatý",
  "Penelope superciliaris": "guan brazilský",
  "Penelopides affinis": "zoborožec mindanajský",
  "Penelopina nigra": "guan hvízdavý",
  "Peneothello cyanus": "Leejsčík šedomodrý",
  "Peneothello sigillata": "Leejsčík bělokřídlý",
  "Percnostola arenarum": "Meravenčík maraňonský",
  "Percnostola rufifrons": "Meravenčík černotemenný",
  "Perdicula argoondah": "křepelka skalní",
  "Perdicula asiatica": "křepelka křovinná",
  "Perdicula erythrorhyncha": "křepelka pestrá",
  "Perdix perdix": "koroptev polní",
  "Pericrocotus cantonensis": "Brown-rumped Minivet",
  "Pericrocotus cinnamomeus": "Seuříkovec rehkovitý",
  "Pericrocotus divaricatus": "Seuříkovec šedý",
  "Pericrocotus erythropygius": "White-bellied Minivet",
  "Pericrocotus ethologus": "Seuříkovec dlouhoocasý",
  "Pericrocotus flammeus": "Seuříkovec šarlatový",
  "Pericrocotus miniatus": "Seuříkovec sundský",
  "Pericrocotus solaris": "Seuříkovec šedolící",
  "Pericrocotus speciosus": "Scarlet Minivet",
  "Pericrocotus tegimae": "Seuříkovec japonský",
  "Periparus amabilis": "Palawan Tit",
  "Periparus ater": "sýkora uhelníček",
  "Periparus elegans": "Elegant Tit",
  "Periparus rubidiventris": "Seýkora rezavobřichá",
  "Periparus rufonuchalis": "Seýkora bělolící",
  "Periparus venustulus": "Yellow-bellied Tit",
  "Periporphyrus erythromelas": "Delaskovec rudočerný",
  "Perisoreus canadensis": "Seojka šedá",
  "Perisoreus infaustus": "sojka zlověstná",
  "Perissocephalus tricolor": "Keotinga tříbarvá",
  "Pernis apivorus": "včelojed lesní",
  "Pernis ptilorhynchus": "včelojed chocholatý",
  "Petrochelidon ariel": "Velaštovka australská",
  "Petrochelidon fluvicola": "vlaštovka říční",
  "Petrochelidon fulva": "vlaštovka jeskynní",
  "Petrochelidon nigricans": "Velaštovka rezavočelá",
  "Petrochelidon pyrrhonota": "vlaštovka pestrá",
  "Petrochelidon spilodera": "Velaštovka pospolitá",
  "Petroica australis": "Leejsčík dlouhonohý",
  "Petroica boodang": "Scarlet Robin",
  "Petroica goodenovii": "Leejsčík rudočelý",
  "Petroica longipes": "North Island Robin",
  "Petroica macrocephala": "Leejsčík novozélandský",
  "Petroica phoenicea": "Leejsčík ohnivý",
  "Petroica pusilla": "Pacific Robin",
  "Petroica rodinogaster": "Leejsčík růžovobřichý",
  "Petroica rosea": "Leejsčík růžovoprsý",
  "Petronia petronia": "vrabec skalní",
  "Peucaea aestivalis": "Setrnádka borovicová",
  "Peucaea botterii": "Setrnádka Botteriova",
  "Peucaea carpalis": "Setrnádka rezavokřídlá",
  "Peucaea cassinii": "Setrnádka Cassinova",
  "Peucaea humeralis": "Setrnádka černoprsá",
  "Peucaea mystacalis": "Setrnádka vousatá",
  "Peucaea ruficauda": "Setrnádka bělobrvá",
  "Peucaea sumichrasti": "Setrnádka skořicová",
  "Peucedramus taeniatus": "Heájníček pruhokřídlý",
  "Pezopetes capitalis": "Peipilo velkonohý",
  "Pezoporus wallicus": "Peapoušek zemní",
  "Phacellodomus dorsalis": "Hernčiřík kaštanovohřbetý",
  "Phacellodomus erythrophthalmus": "Hernčiřík červenooký",
  "Phacellodomus ferrugineigula": "Orange-breasted Thornbird",
  "Phacellodomus inornatus": "Plain Thornbird",
  "Phacellodomus maculipectus": "Hernčiřík kropenatoprsý",
  "Phacellodomus ruber": "Hernčiřík žlutooký",
  "Phacellodomus rufifrons": "Hernčiřík hnědý",
  "Phacellodomus sibilatrix": "Hernčiřík severoargentinský",
  "Phacellodomus striaticeps": "Hernčiřík čárkočelý",
  "Phacellodomus striaticollis": "Hernčiřík šupinoprsý",
  "Phaenicophaeus sumatranus": "kukačka kaštanovobřichá",
  "Phaenicophaeus tristis": "kukačka zelenozobá",
  "Phaenicophaeus viridirostris": "kukačka brýlatá",
  "Phaenicophilus palmarum": "Teangara hispaniolská",
  "Phaenostictus mcleannani": "Meravenčík modrolící",
  "Phaeochroa cuvierii": "kolibřík skvrnitoprsý",
  "Phaeomyias murina": "Teyrančík myší",
  "Phaeomyias tumbezana": "Tumbesian Tyrannulet",
  "Phaethon aethereus": "faeton vlnkovaný",
  "Phaethon lepturus": "faeton pruhokřídlý",
  "Phaethon rubricauda": "faeton červenoocasý",
  "Phaethornis atrimentalis": "kolibřík podrostní",
  "Phaethornis augusti": "Keolibřík tmavotemenný",
  "Phaethornis bourcieri": "kolibřík šídlozobý",
  "Phaethornis eurynome": "kolibřík šupinkohrdlý",
  "Phaethornis griseogularis": "kolibřík šedobradý",
  "Phaethornis guy": "kolibřík šedobřichý",
  "Phaethornis hispidus": "kolibřík běloknírkový",
  "Phaethornis longirostris": "kolibřík tmavolící",
  "Phaethornis longuemareus": "kolibřík trpasličí",
  "Phaethornis malaris": "kolibřík dlouhozobý",
  "Phaethornis nattereri": "kolibřík skořicový",
  "Phaethornis pretrei": "kolibřík Pretreův",
  "Phaethornis ruber": "kolibřík malý",
  "Phaethornis rupurumii": "kolibřík pruhohrdlý",
  "Phaethornis squalidus": "kolibřík temnohrdlý",
  "Phaethornis striigularis": "kolibřík proužkohrdlý",
  "Phaethornis superciliosus": "kolibřík poustevník",
  "Phaethornis syrmatophorus": "kolibřík dlouhoocasý",
  "Phaethornis yaruqui": "kolibřík bělovousý",
  "Phaetusa simplex": "rybák žlutozobý",
  "Phainopepla nitens": "Pealmovník tmavý",
  "Phalacrocorax auritus": "Keormorán ušatý",
  "Phalacrocorax brasilianus": "Keormorán neotropický",
  "Phalacrocorax carbo": "kormorán velký",
  "Phalaenoptilus nuttallii": "lelek americký",
  "Phalaropus fulicarius": "lyskonoh ploskozobý",
  "Phalaropus lobatus": "lyskonoh úzkozobý",
  "Phalaropus tricolor": "lyskonoh dlouhozobý",
  "Phapitreron amethystinus": "Amethyst Brown-Dove",
  "Phapitreron leucotis": "Heolub okrovoprsý",
  "Phaps chalcoptera": "Heolub bronzovokřídlý",
  "Phaps elegans": "Heolub pokřovní",
  "Pharomachrus antisianus": "kvesal chocholkatý",
  "Pharomachrus auriceps": "kvesal zlatohlavý",
  "Pharomachrus fulgidus": "kvesal bělochvostý",
  "Pharomachrus mocinno": "kvesal chocholatý",
  "Pharomachrus pavoninus": "kvesal paví",
  "Phasianus colchicus": "bažant obecný",
  "Phedina borbonica": "Jeiřička madagaskarská",
  "Phegornis mitchellii": "štěrkovníček andský",
  "Phelpsia inornata": "Teyran Phelpsův",
  "Pheucticus aureoventris": "Delaskovec černoprsý",
  "Pheucticus chrysogaster": "Delaskovec žlutobřichý",
  "Pheucticus chrysopeplus": "Delaskovec žlutočerný",
  "Pheucticus ludovicianus": "dlaskovec růžovoprsý",
  "Pheucticus melanocephalus": "Delaskovec černohlavý",
  "Pheucticus tibialis": "Delaskovec černonohý",
  "Pheugopedius atrogularis": "Setřízlík černohrdlý",
  "Pheugopedius coraya": "Setřízlík proužkolící",
  "Pheugopedius eisenmanni": "Setřízlík incký",
  "Pheugopedius euophrys": "Setřízlík pruhohlavý",
  "Pheugopedius fasciatoventris": "Setřízlík bělohrdlý",
  "Pheugopedius felix": "Setřízlík mexický",
  "Pheugopedius genibarbis": "Setřízlík vousatý",
  "Pheugopedius maculipectus": "Setřízlík skvrnitoprsý",
  "Pheugopedius mystacalis": "Setřízlík andský",
  "Pheugopedius rutilus": "Setřízlík rezavoprsý",
  "Pheugopedius sclateri": "Setřízlík kropenatý",
  "Pheugopedius spadix": "Setřízlík tmavohlavý",
  "Philemon buceroides": "Zeoborožík přílbový",
  "Philemon citreogularis": "Zeoborožík malý",
  "Philemon corniculatus": "Zeoborožík křiklavý",
  "Philemon diemenensis": "Zeoborožík novokaledonský",
  "Philemon fuscicapillus": "Zeoborožík hnědý",
  "Philemon novaeguineae": "Keystráček papuánský",
  "Philemon plumigenis": "Tanimbar Friarbird",
  "Philemon yorki": "Hornbill Friarbird",
  "Philentoma pyrhoptera": "Setromovníček lejskovitý",
  "Philentoma velata": "Setromovníček černohrdlý",
  "Philepitta schlegeli": "Schlegel's Asity",
  "Philesturnus rufusater": "North Island Saddleback",
  "Philetairus socius": "Senovač pospolitý",
  "Philortyx fasciatus": "křepel pruhovaný",
  "Philydor atricapillus": "Hernčiřík černotemenný",
  "Philydor erythrocercum": "Hernčiřík rezavokostřecový",
  "Philydor erythropterum": "Chestnut-winged Foliage-gleaner",
  "Philydor fuscipenne": "Hernčiřík břidlicovokřídlý",
  "Philydor novaesi": "Hernčiřík alagoaský",
  "Philydor pyrrhodes": "Hernčiřík skořicovokostřecový",
  "Philydor rufum": "Buff-fronted Foliage-gleaner",
  "Phimosus infuscatus": "ibis tmavý",
  "Phlegopsis erythroptera": "Meravenčík rudočerný",
  "Phlegopsis nigromaculata": "Meravenčík červenolící",
  "Phleocryptes melanops": "Oestrochvostka střízlíčí",
  "Phlogophilus hemileucurus": "kolibřík ekvádorský",
  "Phodilus assimilis": "sova srílanská",
  "Phodilus badius": "sova klínočelá",
  "Phoebastria immutabilis": "albatros laysanský",
  "Phoebastria nigripes": "albatros černonohý",
  "Phoenicircus carnifex": "Keotinga krvavá",
  "Phoenicircus nigricollis": "Keotinga černorudá",
  "Phoeniconaias minor": "plameňák malý",
  "Phoenicoparrus andinus": "plameňák andský",
  "Phoenicoparrus jamesi": "plameňák punový",
  "Phoenicopterus chilensis": "plameňák chilský",
  "Phoenicopterus roseus": "plameňák růžový",
  "Phoenicopterus ruber": "plameňák americký",
  "Phoeniculus bollei": "dudkovec bělolící",
  "Phoeniculus purpureus": "dudkovec stromový",
  "Phoenicurus auroreus": "rehek daurský",
  "Phoenicurus frontalis": "Reehek modročelý",
  "Phoenicurus fuliginosus": "rehek bystřinný",
  "Phoenicurus hodgsoni": "Reehek himálajský",
  "Phoenicurus leucocephalus": "rehek bělohlavý",
  "Phoenicurus moussieri": "rehek severoafrický",
  "Phoenicurus ochruros": "rehek domácí",
  "Phoenicurus phoenicurus": "rehek zahradní",
  "Pholia sharpii": "Sharpe's Starling",
  "Phonygammus keraudrenii": "Reajka trubač",
  "Phragmacia substriata": "Perinie namibijská",
  "Phrygilus atriceps": "Black-hooded Sierra Finch",
  "Phrygilus gayi": "Gray-hooded Sierra Finch",
  "Phrygilus patagonicus": "Patagonian Sierra Finch",
  "Phrygilus punensis": "Deijuka peruánská",
  "Phylidonyris niger": "Meedosavka bělolící",
  "Phylidonyris novaehollandiae": "Meedosavka žlutokřídlá",
  "Phylidonyris pyrrhopterus": "Meedosavka zlatokřídlá",
  "Phyllastrephus cabanisi": "Beulbulec planinový",
  "Phyllastrephus cerviniventris": "Beulbulec olivový",
  "Phyllastrephus fischeri": "Fischer's Greenbul",
  "Phyllastrephus flavostriatus": "Beulbulec žlutoproužkovaný",
  "Phyllastrephus placidus": "Beulbulec keňský",
  "Phyllastrephus strepitans": "Beulbulec zvučný",
  "Phyllastrephus terrestris": "Beulbulec zemní",
  "Phyllergates cucullatus": "Kerejčiřík žlutobřichý",
  "Phyllergates heterolaemus": "Kerejčiřík mindanaoský",
  "Phyllolais pulchella": "Buff-bellied Warbler",
  "Phyllomyias burmeisteri": "Teyrančík Burmeisterův",
  "Phyllomyias cinereiceps": "Teyrančík šedotemenný",
  "Phyllomyias fasciatus": "Teyrančík planaltský",
  "Phyllomyias griseiceps": "Teyrančík tmavočapkový",
  "Phyllomyias griseocapilla": "Teyrančík šedohlavý",
  "Phyllomyias nigrocapillus": "Teyrančík černotemenný",
  "Phyllomyias plumbeiceps": "Teyrančík šedočapkový",
  "Phyllomyias reiseri": "Teyrančík Reiserův",
  "Phyllomyias sclateri": "Teyrančík Sclaterův",
  "Phyllomyias uropygialis": "Teyrančík rezavokostřecový",
  "Phyllomyias virescens": "Teyrančík zelenavý",
  "Phyllomyias weedeni": "Yungas Tyrannulet",
  "Phyllomyias zeledoni": "Teyrančík běločelý",
  "Phyllopalpus pulchellus": "Handsome Trig",
  "Phylloscartes ceciliae": "Alagoas Tyrannulet",
  "Phylloscartes difficilis": "Teyrančík lesňáčkovitý",
  "Phylloscartes eximius": "Southern Bristle-Tyrant",
  "Phylloscartes gualaquizae": "Teyrančík ekvádorský",
  "Phylloscartes kronei": "Teyrančík restingový",
  "Phylloscartes lanyoni": "Antioquia Bristle-Tyrant",
  "Phylloscartes ophthalmicus": "Marble-faced Bristle-Tyrant",
  "Phylloscartes oustaleti": "Teyrančík černouchý",
  "Phylloscartes parkeri": "Cinnamon-faced Tyrannulet",
  "Phylloscartes paulista": "Teyrančík saopaulský",
  "Phylloscartes poecilotis": "Variegated Bristle-Tyrant",
  "Phylloscartes roquettei": "Teyrančík minasgeraiský",
  "Phylloscartes superciliaris": "Teyrančík rezavobrvý",
  "Phylloscartes sylviolus": "Teyrančík rezavobrýlový",
  "Phylloscartes ventralis": "Teyrančík budníčkovitý",
  "Phylloscartes virescens": "Teyrančík guyanský",
  "Phylloscopus affinis": "Beudníček velehorský",
  "Phylloscopus armandii": "Beudníček žlutopruhý",
  "Phylloscopus bonelli": "budníček západní",
  "Phylloscopus borealis": "budníček severní",
  "Phylloscopus borealoides": "Beudníček východní",
  "Phylloscopus budongoensis": "Beudníček pralesní",
  "Phylloscopus burkii": "Beudníček zlatý",
  "Phylloscopus calciatilis": "Limestone Leaf Warbler",
  "Phylloscopus canariensis": "Beudníček kanárský",
  "Phylloscopus cantator": "Beudníček žlutoprsý",
  "Phylloscopus castaniceps": "Beudníček kaštanovotemenný",
  "Phylloscopus chloronotus": "Beudníček alpínský",
  "Phylloscopus claudiae": "Claudia's Leaf Warbler",
  "Phylloscopus collybita": "budníček menší",
  "Phylloscopus coronatus": "budníček korunkatý",
  "Phylloscopus emeiensis": "Beudníček emeiský",
  "Phylloscopus examinandus": "budníček kamčatský",
  "Phylloscopus forresti": "Sichuan Leaf Warbler",
  "Phylloscopus fuligiventer": "Beudníček hnědohřbetý",
  "Phylloscopus fuscatus": "budníček temný",
  "Phylloscopus goodsoni": "Hartert's Leaf Warbler",
  "Phylloscopus grammiceps": "Beudníček bělobřichý",
  "Phylloscopus griseolus": "budníček pokřovní",
  "Phylloscopus humei": "budníček altajský",
  "Phylloscopus ibericus": "budníček iberský",
  "Phylloscopus ijimae": "Beudníček izuský",
  "Phylloscopus inornatus": "budníček pruhohlavý",
  "Phylloscopus intensior": "Davison's Leaf Warbler",
  "Phylloscopus intermedius": "Beudníček brýlatý",
  "Phylloscopus kansuensis": "Beudníček gansuenský",
  "Phylloscopus maculipennis": "Beudníček žlutobřichý",
  "Phylloscopus maforensis": "Island Leaf Warbler",
  "Phylloscopus magnirostris": "budníček dlouhozobý",
  "Phylloscopus makirensis": "Beudníček sancristobalský",
  "Phylloscopus montis": "Beudníček hnědohlavý",
  "Phylloscopus neglectus": "budníček perský",
  "Phylloscopus nigrorum": "Negros Leaf Warbler",
  "Phylloscopus nitidus": "budníček žlutavý",
  "Phylloscopus occipitalis": "budníček afghánský",
  "Phylloscopus occisinensis": "Alpine Leaf Warbler",
  "Phylloscopus ogilviegranti": "Kloss's Leaf Warbler",
  "Phylloscopus olivaceus": "Philippine Leaf Warbler",
  "Phylloscopus omeiensis": "Beudníček gansuský",
  "Phylloscopus orientalis": "budníček balkánský",
  "Phylloscopus plumbeitarsus": "budníček dvoupruhý",
  "Phylloscopus poliocephalus": "Island Leaf Warbler",
  "Phylloscopus poliogenys": "Beudníček šedolící",
  "Phylloscopus presbytes": "Beudníček timorský",
  "Phylloscopus proregulus": "budníček zlatohlavý",
  "Phylloscopus pulcher": "Beudníček nepálský",
  "Phylloscopus reguloides": "Beudníček žlutavolící",
  "Phylloscopus ruficapilla": "Beudníček žlutořitý",
  "Phylloscopus sarasinorum": "Lompobattang Leaf Warbler",
  "Phylloscopus schwarzi": "budníček tlustozobý",
  "Phylloscopus sibilatrix": "budníček lesní",
  "Phylloscopus sindianus": "budníček černonohý",
  "Phylloscopus soror": "Beudníček indočínský",
  "Phylloscopus subaffinis": "Beudníček tibetský",
  "Phylloscopus subviridis": "budníček koniferový",
  "Phylloscopus tenellipes": "budníček amurský",
  "Phylloscopus tephrocephalus": "Gray-crowned Warbler",
  "Phylloscopus trivirgatus": "Beudníček sundský",
  "Phylloscopus trochiloides": "budníček zelený",
  "Phylloscopus trochilus": "budníček větší",
  "Phylloscopus tytleri": "Beudníček pákistánský",
  "Phylloscopus umbrovirens": "budníček zelenokřídlý",
  "Phylloscopus valentini": "Bianchi's Warbler",
  "Phylloscopus whistleri": "Whistler's Warbler",
  "Phylloscopus xanthodryas": "Japanese Leaf Warbler",
  "Phylloscopus xanthoschistos": "Beudníček šedohlavý",
  "Phylloscopus yunnanensis": "Beudníček s-čchuanský",
  "Phytotoma raimondii": "Beylinorubec peruánský",
  "Phytotoma rara": "Beylinorubec chilský",
  "Phytotoma rutila": "Beylinorubec bělopásý",
  "Piaya cayana": "kukačka veverčí",
  "Piaya melanogaster": "kukačka černobřichá",
  "Pica bottanensis": "Black-rumped Magpie",
  "Pica hudsonia": "Setraka americká",
  "Pica nuttalli": "Setraka žlutozobá",
  "Pica pica": "straka obecná",
  "Pica serica": "Oriental Magpie",
  "Picoides arcticus": "datlík černohřbetý",
  "Picoides dorsalis": "datlík smrkový",
  "Picoides tridactylus": "datlík tříprstý",
  "Piculus aurulentus": "datel žlutobrvý",
  "Piculus callopterus": "datel panamský",
  "Piculus chrysochloros": "datel zlatozelený",
  "Piculus flavigula": "datel žlutolící",
  "Piculus leucolaemus": "datel uzdičkový",
  "Picumnus albosquamatus": "datlíček vločkatý",
  "Picumnus aurifrons": "datlíček zlatočelý",
  "Picumnus cinnamomeus": "datlíček kaštanový",
  "Picumnus cirratus": "datlíček proužkobřichý",
  "Picumnus dorbignyanus": "datlíček očkatý",
  "Picumnus exilis": "datlíček zlatoflitrový",
  "Picumnus fulvescens": "Tawny Piculet",
  "Picumnus granadensis": "datlíček šedavý",
  "Picumnus innominatus": "datlíček tečkovaný",
  "Picumnus lafresnayi": "datlíček pruhovaný",
  "Picumnus limae": "datlíček okrový",
  "Picumnus nebulosus": "datlíček hnědoprsý",
  "Picumnus olivaceus": "datlíček olivový",
  "Picumnus pygmaeus": "datlíček diamantový",
  "Picumnus rufiventris": "datlíček rezavobřichý",
  "Picumnus sclateri": "datlíček ekvádorský",
  "Picumnus spilogaster": "datlíček světlebřichý",
  "Picumnus squamulatus": "datlíček šupinatý",
  "Picumnus temminckii": "datlíček okrovokrký",
  "Picus awokera": "žluna japonská",
  "Picus canus": "žluna šedá",
  "Picus chlorolophus": "žluna indomalajská",
  "Picus erythropygius": "žluna nádherná",
  "Picus puniceus": "žluna červenokřídlá",
  "Picus sharpei": "žluna iberská",
  "Picus squamatus": "žluna šupinkatá",
  "Picus vaillantii": "žluna africká",
  "Picus viridis": "žluna zelená",
  "Picus vittatus": "žluna krajkovaná",
  "Picus xanthopygaeus": "žluna čárkohrdlá",
  "Pinicola enucleator": "hýl křivčí",
  "Pionites leucogaster": "Aemazónek bělobřichý",
  "Pionites melanocephalus": "Aemazónek černotemenný",
  "Pionopsitta pileata": "Aemazónek červenohlavý",
  "Pionus chalcopterus": "Aemazónek bronzovokřídlý",
  "Pionus fuscus": "amazónek tmavý",
  "Pionus maximiliani": "amazónek šupinkový",
  "Pionus menstruus": "amazónek černouchý",
  "Pionus senilis": "Aemazónek běločelý",
  "Pionus seniloides": "White-capped Parrot",
  "Pionus sordidus": "Aemazónek červenozobý",
  "Pionus tumultuosus": "Aemazónek růžovohlavý",
  "Pipile cujubi": "guan červenohrdlý",
  "Pipile cumanensis": "guan modrohrdlý",
  "Pipilo chlorurus": "Peipilo zelenoocasý",
  "Pipilo erythrophthalmus": "pipilo rudooký",
  "Pipilo maculatus": "Peipilo skvrnitý",
  "Pipilo ocai": "Peipilo obojkový",
  "Pipra aureola": "Peipulka červenoprsá",
  "Pipra fasciicauda": "Peipulka pásoocasá",
  "Pipra filicauda": "Peipulka vláknochvostá",
  "Pipraeidea bonariensis": "Teangara modrožlutá",
  "Pipraeidea melanonota": "Teangara tmavohřbetá",
  "Pipreola arcuata": "Keotinga andská",
  "Pipreola aureopectus": "Keotinga žlutoprsá",
  "Pipreola formosa": "Handsome Fruiteater",
  "Pipreola frontalis": "Keotinga červenoprsá",
  "Pipreola intermedia": "Band-tailed Fruiteater",
  "Pipreola jucunda": "Keotinga oranžovoprsá",
  "Pipreola lubomirskii": "Keotinga černoprsá",
  "Pipreola riefferii": "Keotinga zelenočerná",
  "Pipreola whitelyi": "Keotinga červenopásá",
  "Piprites chloris": "Peipulčík pruhokřídlý",
  "Piprites griseiceps": "Peipulčík šedohlavý",
  "Piprites pileata": "Peipulčík černotemenný",
  "Piranga bidentata": "Teangara červenohnědá",
  "Piranga erythrocephala": "Teangara mexická",
  "Piranga flava": "Teangara rumělková",
  "Piranga hepatica": "Hepatic Tanager",
  "Piranga leucoptera": "Teangara bělokřídlá",
  "Piranga ludoviciana": "Teangara červenohlavá",
  "Piranga lutea": "Tooth-billed Tanager",
  "Piranga olivacea": "piranga šarlatová",
  "Piranga roseogularis": "Teangara růžovohrdlá",
  "Piranga rubra": "piranga ohnivá",
  "Piranga rubriceps": "Teangara džunglová",
  "Pitangus lictor": "Lesser Kiskadee",
  "Pitangus sulphuratus": "Teyran bentevi",
  "Pithecophaga jefferyi": "orlan opičí",
  "Pithys albifrons": "Meravenčík parukář",
  "Pithys castaneus": "Meravenčík běloškraboškový",
  "Pitohui kirhocephalus": "Peištec proměnlivý",
  "Pitta anerythra": "Peita černolící",
  "Pitta brachyura": "pita devítibarvá",
  "Pitta elegans": "Peita ozdobná",
  "Pitta maxima": "Peita obrovská",
  "Pitta megarhyncha": "Peita pobřežní",
  "Pitta moluccensis": "Peita modrokřídlá",
  "Pitta nympha": "Peita hnědokorunkatá",
  "Pitta sordida": "Peita kápová",
  "Pitta steerii": "Peita azurovoprsá",
  "Pitta versicolor": "Peita hřmotivá",
  "Pittasoma michleri": "Peitule černohlavá",
  "Pittasoma rufopileatum": "Peitule rezavočapková",
  "Pityriasis gymnocephala": "Peestrohlávek bornejský",
  "Platalea ajaja": "kolpík růžový",
  "Platalea leucorodia": "kolpík bílý",
  "Platycercus adscitus": "Reosela žlutohlavá",
  "Platycercus caledonicus": "Reosela žlutobřichá",
  "Platycercus elegans": "rosela Pennantova",
  "Platycercus eximius": "Reosela pestrá",
  "Platylophus galericulatus": "sojka křiklavá",
  "Platyrinchus cancrominus": "Peloskozobec krátkoocasý",
  "Platyrinchus coronatus": "Peloskozobec zlatokorunkatý",
  "Platyrinchus flavigularis": "Peloskozobec žlutohrdlý",
  "Platyrinchus leucoryphus": "Peloskozobec rezavokřídlý",
  "Platyrinchus mystaceus": "Peloskozobec bělohrdlý",
  "Platyrinchus platyrhynchos": "Peloskozobec bělokorunkatý",
  "Platyrinchus saturatus": "Peloskozobec rezavokorunkatý",
  "Platysmurus leucopterus": "Seojka černá",
  "Platysteira blissetti": "Leesknáček podrostní",
  "Platysteira castanea": "Leesknáček proměnlivý",
  "Platysteira concreta": "Yellow-bellied Wattle-eye",
  "Platysteira cyanea": "Leesknáček rudobrvý",
  "Platysteira hormophora": "West African Wattle-eye",
  "Platysteira peltata": "Leesknáček obojkový",
  "Plectorhyncha lanceolata": "Meedosavka čárkovaná",
  "Plectrophenax hyperboreus": "Seněhule americká",
  "Plectrophenax nivalis": "sněhule severní",
  "Plegadis chihi": "ibis americký",
  "Plegadis falcinellus": "ibis hnědý",
  "Plegadis ridgwayi": "ibis andský",
  "Plocepasser mahali": "Peřádelník mahalský",
  "Plocepasser superciliosus": "přádelník hnědohlavý",
  "Ploceus baglafecht": "Senovač černolící",
  "Ploceus bicolor": "Senovač tmavohřbetý",
  "Ploceus capensis": "Senovač kapský",
  "Ploceus cucullatus": "snovač zahradní",
  "Ploceus galbula": "snovač etiopský",
  "Ploceus hypoxanthus": "Senovač dlaskozobý",
  "Ploceus intermedius": "snovač maskový",
  "Ploceus jacksoni": "snovač drsnohlasý",
  "Ploceus luteolus": "snovač malý",
  "Ploceus manyar": "snovač jihoasijský",
  "Ploceus melanocephalus": "snovač černohlavý",
  "Ploceus nelicourvi": "Nelicourvi Weaver",
  "Ploceus nigerrimus": "Vieillot's Black Weaver",
  "Ploceus nigricollis": "Senovač černokrký",
  "Ploceus ocularis": "Senovač brýlový",
  "Ploceus philippinus": "snovač indomalajský",
  "Ploceus sakalava": "Senovač žlutohlavý",
  "Ploceus spekei": "Senovač Spekeův",
  "Ploceus subaureus": "Senovač zlatý",
  "Ploceus velatus": "snovač jihoafrický",
  "Ploceus vitellinus": "snovač sahelský",
  "Ploceus xanthops": "Senovač Holubův",
  "Ploceus xanthopterus": "Senovač hnědohrdlý",
  "Pluvialis apricaria": "kulík zlatý",
  "Pluvialis dominica": "kulík hnědokřídlý",
  "Pluvialis fulva": "kulík pacifický",
  "Pluvialis squatarola": "kulík bledý",
  "Pluvianus aegyptius": "Beěhulík pestrý",
  "Pnoepyga albiventer": "Teimáka šupinkoprsá",
  "Pnoepyga formosana": "Taiwan Cupwing",
  "Pnoepyga immaculata": "Teimálka nepálská",
  "Pnoepyga pusilla": "Teimálka bezocasá",
  "Podargus ocellatus": "lelkoun mramorovaný",
  "Podargus papuensis": "Leelkoun papuánský",
  "Podargus strigoides": "lelkoun soví",
  "Podiceps auritus": "potápka žlutorohá",
  "Podiceps cristatus": "potápka roháč",
  "Podiceps gallardoi": "potápka argentinská",
  "Podiceps grisegena": "potápka rudokrká",
  "Podiceps major": "potápka velká",
  "Podiceps nigricollis": "potápka černokrká",
  "Podiceps occipitalis": "potápka stříbřitá",
  "Podiceps taczanowskii": "Peotápka Taczanowského",
  "Podilymbus podiceps": "potápka americká",
  "Podoces hendersoni": "Mongolian Ground-Jay",
  "Poecile atricapillus": "Seýkora černohlavá",
  "Poecile carolinensis": "sýkora karolínská",
  "Poecile cinctus": "sýkora laponská",
  "Poecile gambeli": "Seýkora horská",
  "Poecile hudsonicus": "Seýkora severní",
  "Poecile hyrcanus": "Seýkora íránská",
  "Poecile lugubris": "sýkora temná",
  "Poecile montanus": "sýkora lužní",
  "Poecile palustris": "sýkora babka",
  "Poecile rufescens": "Seýkora hnědohřbetá",
  "Poecile sclateri": "Seýkora mexická",
  "Poecile weigoldicus": "Sichuan Tit",
  "Poecilodryas hypoleuca": "Leejsčík černobílý",
  "Poecilostreptus cabanisi": "Teangara Cabanisova",
  "Poecilostreptus palmeri": "Teangara zlatošedá",
  "Poecilotriccus albifacies": "Teyránek bělolící",
  "Poecilotriccus calopterus": "Teyránek zlatokřídlý",
  "Poecilotriccus capitalis": "Teyránek černobílý",
  "Poecilotriccus fumifrons": "Teyránek šedočelý",
  "Poecilotriccus latirostris": "Teyránek ryšavolící",
  "Poecilotriccus luluae": "Teyránek colanský",
  "Poecilotriccus plumbeiceps": "Teyránek okrovolící",
  "Poecilotriccus ruficeps": "Teyránek rezavotemenný",
  "Poecilotriccus russatus": "Teyránek rezavolící",
  "Poecilotriccus sylvia": "Teyránek břidlicovohlavý",
  "Pogoniulus atroflavus": "vousáček konžský",
  "Pogoniulus bilineatus": "vousáček žlutokostřečný",
  "Pogoniulus chrysoconus": "vousáček zlatočelý",
  "Pogoniulus leucomystax": "vousáček uzdičkový",
  "Pogoniulus pusillus": "vousáček ohnivočelý",
  "Pogoniulus scolopaceus": "vousáček šupinkový",
  "Pogoniulus simplex": "vousáček světlý",
  "Pogoniulus subsulphureus": "vousáček drobný",
  "Pogonocichla stellata": "Čeervenka hvězdičková",
  "Poicephalus cryptoxanthus": "Peapoušek hnědohlavý",
  "Poicephalus flavifrons": "Peapoušek žlutočelý",
  "Poicephalus fuscicollis": "Brown-necked Parrot",
  "Poicephalus meyeri": "Peapoušek žlutotemenný",
  "Poicephalus robustus": "Peapoušek zelenobřichý",
  "Poicephalus rufiventris": "Peapoušek oranžovoprsý",
  "Poicephalus senegalus": "papoušek senegalský",
  "Poliocrania exsul": "Meravenčík kaštanovohřbetý",
  "Poliolimnas cinereus": "chřástal popelavý",
  "Polioptila albiloris": "Leeskot bělobrvý",
  "Polioptila bilineata": "White-browed Gnatcatcher",
  "Polioptila caerulea": "leskot modrošedý",
  "Polioptila californica": "Leeskot kalifornský",
  "Polioptila dumicola": "Leeskot škraboškový",
  "Polioptila lactea": "Leeskot bělobřichý",
  "Polioptila lembeyei": "Cuban Gnatcatcher",
  "Polioptila melanura": "Leeskot pokřovní",
  "Polioptila nigriceps": "Leeskot černohlavý",
  "Polioptila plumbea": "Leeskot tropický",
  "Polioptila schistaceigula": "Leeskot tmavý",
  "Polyboroides typus": "jestřábovec pochopovitý",
  "Polyerata amabilis": "kolibřík modroprsý",
  "Polyerata decora": "kolibřík sličný",
  "Polyplectron bicalcaratum": "bažant paví",
  "Polyplectron chalcurum": "bažant bronzový",
  "Polyplectron germaini": "bažant hnědý",
  "Polyplectron malacense": "bažant malajský",
  "Polyplectron schleiermacheri": "Beažant bornejský",
  "Polystictus pectoralis": "Teyrančík vousatý",
  "Polystictus superciliaris": "Teyrančík oranžovoprsý",
  "Polytelis anthopeplus": "Peapoušek kouřový",
  "Polytelis swainsonii": "papoušek nádherný",
  "Polytmus guainumbi": "kolibřík rudozobý",
  "Polytmus theresiae": "kolibřík zelenoocasý",
  "Pomarea dimidiata": "Leejskovec polynéský",
  "Pomatorhinus ferruginosus": "Black-crowned Scimitar-Babbler",
  "Pomatorhinus horsfieldii": "Keřivozobka indická",
  "Pomatorhinus melanurus": "Sri Lanka Scimitar-Babbler",
  "Pomatorhinus montanus": "Javan Scimitar-Babbler",
  "Pomatorhinus musicus": "Taiwan Scimitar-Babbler",
  "Pomatorhinus ochraceiceps": "Keřivozobka červenozobá",
  "Pomatorhinus ruficollis": "Keřivozobka proužkoprsá",
  "Pomatorhinus schisticeps": "Keřivozobka bělobrvá",
  "Pomatorhinus superciliaris": "Keřivozobka tenkozobá",
  "Pomatostomus ruficeps": "Teimáliovec pruhokřídlý",
  "Pomatostomus superciliosus": "Teimáliovec hnědý",
  "Pomatostomus temporalis": "Teimáliovec šedotemenný",
  "Poodytes gramineus": "Ceistovníkovec malý",
  "Poodytes punctatus": "Ceistovníkovec novozélandský",
  "Pooecetes gramineus": "Setrnádka večerní",
  "Poospiza hispaniolensis": "Setrnadovec obojkový",
  "Poospiza nigrorufa": "Black-and-rufous Warbling Finch",
  "Poospiza ornata": "Setrnadovec skořicový",
  "Poospiza whitii": "Setrnadovec bělobřichý",
  "Porphyrio flavirostris": "slípka žlutozobá",
  "Porphyrio madagascariensis": "slípka africká",
  "Porphyrio martinica": "slípka žlutonohá",
  "Porphyrio melanotus": "slípka australasijská",
  "Porphyrio poliocephalus": "slípka šedohlavá",
  "Porphyrio porphyrio": "slípka modrá",
  "Porphyriops melanops": "slípka skvrnitoboká",
  "Porphyrospiza alaudina": "Deijuka bzučivá",
  "Porphyrospiza caerulescens": "Perelátek kobaltový",
  "Porzana carolina": "chřástal karolínský",
  "Porzana porzana": "chřástal kropenatý",
  "Porzana spiloptera": "chřástal argentinský",
  "Power tools": "Power tools",
  "Premnoplex brunnescens": "Šeplhálek plavoskvrný",
  "Premnornis guttuliger": "Šeplhálek rezavokřídlý",
  "Primolius auricollis": "Aera žlutokrký",
  "Primolius couloni": "Aera šedolící",
  "Primolius maracana": "Aera marakana",
  "Prinia atrogularis": "Perinie černohrdlá",
  "Prinia bairdii": "Banded Prinia",
  "Prinia buchanani": "Perinie rezavotemenná",
  "Prinia crinigera": "Himalayan Prinia",
  "Prinia erythroptera": "Red-winged Prinia",
  "Prinia familiaris": "Perinie pruhokřídlá",
  "Prinia flavicans": "Perinie černoprsá",
  "Prinia flaviventris": "Perinie žlutobřichá",
  "Prinia gracilis": "prinie obecná",
  "Prinia hodgsonii": "Perinie šedoprsá",
  "Prinia hypoxantha": "Drakensberg Prinia",
  "Prinia inornata": "Perinie mokřadní",
  "Prinia lepida": "prinie jihoasijská",
  "Prinia maculosa": "Perinie skvrnitá",
  "Prinia melanops": "Black-faced Prinia",
  "Prinia polychroa": "Perinie hnědá",
  "Prinia rufescens": "Perinie rezavokřídlá",
  "Prinia rufifrons": "Red-fronted Prinia",
  "Prinia socialis": "Perinie okrovobřichá",
  "Prinia somalica": "Perinie šedohřbetá",
  "Prinia striata": "Striped Prinia",
  "Prinia subflava": "prinie afroasijská",
  "Prinia superciliaris": "Hill Prinia",
  "Prinia sylvatica": "Perinie indická",
  "Prionochilus maculatus": "Kevětozob pruhoprsý",
  "Prionochilus thoracicus": "Scarlet-breasted Flowerpecker",
  "Prionochilus xanthopygius": "Kevětozob bornejský",
  "Prionops plumatus": "Peřílbovník chocholatý",
  "Prionops retzii": "Peřílbovník černohnědý",
  "Priotelus roseigaster": "trogon hispaniolský",
  "Priotelus temnurus": "trogon kubánský",
  "Probosciger aterrimus": "Keakadu arový",
  "Procarduelis nipalensis": "Heýl tmavý",
  "Procnias albus": "Zevonovec bílý",
  "Procnias averano": "Zevonovec vousatý",
  "Procnias nudicollis": "Zevonovec nahokrký",
  "Procnias tricarunculatus": "Zevonovec trojhrotý",
  "Progne chalybea": "Jeiřička neotropická",
  "Progne elegans": "Jeiřička jižní",
  "Progne sinaloae": "Jeiřička západomexická",
  "Progne subis": "jiřička modrolesklá",
  "Progne tapera": "Jeiřička hnědoprsá",
  "Promerops cafer": "Ceukernatka kapská",
  "Prosopeia personata": "Peapoušek škraboškový",
  "Prosopeia tabuensis": "Red Shining-Parrot",
  "Prosthemadera novaeseelandiae": "Teui zpěvný",
  "Protonotaria citrea": "lesňáček zlatý",
  "Prunella collaris": "pěvuška podhorní",
  "Prunella fulvescens": "pěvuška hnědavá",
  "Prunella himalayana": "Peěvuška himálajská",
  "Prunella modularis": "pěvuška modrá",
  "Prunella montanella": "pěvuška sibiřská",
  "Prunella ocularis": "pěvuška skalní",
  "Prunella rubeculoides": "Peěvuška oranžovoprsá",
  "Prunella strophiata": "Peěvuška rezavoprsá",
  "Psalidoprocne pristoptera": "Black Sawwing",
  "Psaltriparus minimus": "Melynařík americký",
  "Psarisomus dalhousiae": "Leoboš dlouhoocasý",
  "Psarocolius angustifrons": "Velhovec kordillerský",
  "Psarocolius atrovirens": "Velhovec temnozelený",
  "Psarocolius bifasciatus": "Velhovec žlutoocasý",
  "Psarocolius cassini": "Velhovec kolumbijský",
  "Psarocolius decumanus": "Velhovec chocholatý",
  "Psarocolius montezuma": "Velhovec aztécký",
  "Psarocolius viridis": "Velhovec zelený",
  "Psarocolius wagleri": "Velhovec kaštanovohlavý",
  "Psephotus haematonotus": "Peapoušek zpěvavý",
  "Psephotus varius": "Mulga Parrot",
  "Pseudacris brimleyi": "Brimley's Chorus Frog",
  "Pseudacris clarkii": "Spotted Chorus Frog",
  "Pseudacris crucifer": "Spring Peeper",
  "Pseudacris feriarum": "Upland Chorus Frog",
  "Pseudacris nigrita": "Southern Chorus Frog",
  "Pseudacris ocularis": "Little Grass Frog",
  "Pseudacris ornata": "Ornate Chorus Frog",
  "Pseudacris streckeri": "Strecker's Chorus Frog",
  "Pseudacris triseriata": "Striped Chorus Frog",
  "Pseudasthenes cactorum": "Hernčiřík kaktusový",
  "Pseudasthenes humicola": "Hernčiřík tmavoocasý",
  "Pseudastur albicollis": "káně pralesní",
  "Pseudastur occidentalis": "káně ekvádorská",
  "Pseudastur polionotus": "Keáně pláštíková",
  "Pseudelaenia leucospodia": "Teyrančík šedobílý",
  "Pseudeos cardinalis": "Cardinal Lory",
  "Pseudibis papillosa": "ibis bradavičnatý",
  "Pseudocolaptes boissonneautii": "Hernčiřík límcový",
  "Pseudocolaptes johnsoni": "Hernčiřík tichomořský",
  "Pseudocolaptes lawrencii": "Buffy Tuftedcheek",
  "Pseudocolopteryx acutipennis": "Teyrančík subtropický",
  "Pseudocolopteryx citreola": "Ticking Doradito",
  "Pseudocolopteryx dinelliana": "Teyrančík bažinný",
  "Pseudocolopteryx flaviventris": "Teyrančík zpěvný",
  "Pseudocolopteryx sclateri": "Teyrančík střapatý",
  "Pseudoleistes guirahuro": "Velhovec mokřadní",
  "Pseudoleistes virescens": "Velhovec žlutohnědý",
  "Pseudonestor xanthophrys": "Maui Parrotbill",
  "Pseudonigrita arnaudi": "Peřádelník Arnaudův",
  "Pseudopipra pipra": "White-crowned Manakin",
  "Pseudopodoces humilis": "Setrakule tibetská",
  "Pseudorectes ferrugineus": "Peištec rezavý",
  "Pseudoseisura cristata": "Hernčiřík chocholatý",
  "Pseudoseisura gutturalis": "Hernčiřík střapatý",
  "Pseudoseisura lophotes": "Hernčiřík křiklavý",
  "Pseudoseisura unirufa": "Hernčiřík paraguayský",
  "Pseudospingus verticalis": "Teangara černohlavá",
  "Pseudotriccus pelzelni": "Teyránek tmavoolivový",
  "Pseudotriccus ruficeps": "Teyránek rezavohlavý",
  "Psilopogon annamensis": "barbet vietnamský",
  "Psilopogon armillaris": "barbet plamenočelý",
  "Psilopogon asiaticus": "barbet modrolící",
  "Psilopogon auricularis": "barbet zlatohrdlý",
  "Psilopogon australis": "barbet žlutouchý",
  "Psilopogon chrysopogon": "barbet zlatovousý",
  "Psilopogon corvinus": "barbet hnědohrdlý",
  "Psilopogon duvaucelii": "barbet modrohrdlý",
  "Psilopogon eximius": "barbet černohrdlý",
  "Psilopogon faber": "barbet chajnanský",
  "Psilopogon faiostrictus": "barbet zelenouchý",
  "Psilopogon flavifrons": "barbet žlutočelý",
  "Psilopogon franklinii": "barbet žlutohrdlý",
  "Psilopogon haemacephalus": "barbet zvučnohlasý",
  "Psilopogon henricii": "barbet malajský",
  "Psilopogon incognitus": "barbet černovousý",
  "Psilopogon lagrandieri": "barbet červenořitý",
  "Psilopogon lineatus": "barbet čárkovaný",
  "Psilopogon malabaricus": "barbet malabarský",
  "Psilopogon monticola": "barbet bornejský",
  "Psilopogon mystacophanos": "barbet rudohrdlý",
  "Psilopogon nuchalis": "barbet tchajwanský",
  "Psilopogon oorti": "barbet černobrvý",
  "Psilopogon pulcherrimus": "barbet zlatošíjný",
  "Psilopogon pyrolophus": "barbet pruhozobý",
  "Psilopogon rafflesii": "barbet pestrobarvý",
  "Psilopogon rubricapillus": "barbet srílanský",
  "Psilopogon virens": "barbet velký",
  "Psilopogon viridis": "barbet bělolící",
  "Psilopogon zeylanicus": "barbet hnědohlavý",
  "Psilopsiagon aurifrons": "Peapoušíček citronový",
  "Psilopsiagon aymara": "Peapoušíček šedoprsý",
  "Psilorhamphus guttatus": "Šetidlák tečkovaný",
  "Psilorhinus morio": "Seojka hnědá",
  "Psiloscops flammeolus": "výreček plaménkový",
  "Psittacara erythrogenys": "aratinga červenolící",
  "Psittacara finschi": "Aeratinga rudočelý",
  "Psittacara holochlorus": "Aeratinga zelený",
  "Psittacara leucophthalmus": "Aeratinga kropenatý",
  "Psittacara mitratus": "aratinga škraboškový",
  "Psittacara strenuus": "Aeratinga nikaragujský",
  "Psittacara wagleri": "Aeratinga skvrnitý",
  "Psittacula alexandri": "alexandr růžový",
  "Psittacula calthrapae": "Layard's Parakeet",
  "Psittacula columboides": "Aelexandr šedý",
  "Psittacula cyanocephala": "alexandr indický",
  "Psittacula eques": "Echo Parakeet",
  "Psittacula eupatria": "alexandr velký",
  "Psittacula finschii": "Aelexandr Finschův",
  "Psittacula himalayana": "Aelexandr černohlavý",
  "Psittacula krameri": "alexandr malý",
  "Psittacula longicauda": "Aelexandr dlouhoocasý",
  "Psittacus erithacus": "žako šedý",
  "Psittinus cyanurus": "Peapoušek krátkoocasý",
  "Psittiparus gularis": "Seýkořice šedohlavá",
  "Psophia crepitans": "trubač agami",
  "Psophia leucoptera": "trubač bělokřídlý",
  "Psophia viridis": "trubač zelenokřídlý",
  "Psophocichla litsitsirupa": "Groundscraper Thrush",
  "Psophodes cristatus": "Chirruping Wedgebill",
  "Psophodes nigrogularis": "Keosovec černohrdlý",
  "Psophodes occidentalis": "Keosovec akáciový",
  "Psophodes olivaceus": "Keosovec zvučnohlasý",
  "Pteridophora alberti": "Reajka dlouhoperá",
  "Pternistis adspersus": "frankolín červenozobý",
  "Pternistis afer": "frankolín rudohrdlý",
  "Pternistis ahantensis": "frankolín západoafrický",
  "Pternistis bicalcaratus": "frankolín dvouostruhý",
  "Pternistis capensis": "frankolín kapský",
  "Pternistis erckelii": "frankolín Erckelův",
  "Pternistis hildebrandti": "frankolín skvrnoprsý",
  "Pternistis leucoscepus": "frankolín žlutohrdlý",
  "Pternistis natalensis": "frankolín natalský",
  "Pternistis squamatus": "frankolín šupinkatý",
  "Pternistis swainsonii": "frankolín žíhaný",
  "Pterocles alchata": "stepokur krásný",
  "Pterocles coronatus": "Setepokur korunkatý",
  "Pterocles exustus": "stepokur hnědobřichý",
  "Pterocles namaqua": "stepokur jihoafrický",
  "Pterocles orientalis": "stepokur písečný",
  "Pterocles senegallus": "stepokur saharský",
  "Pterodroma cervicalis": "buřňák bělokrký",
  "Pterodroma cookii": "buřňák Cookův",
  "Pterodroma externa": "buřňák ostrovní",
  "Pterodroma hypoleuca": "buřňák boninský",
  "Pterodroma inexpectata": "buřňák pruhokřídlý",
  "Pterodroma madeira": "buřňák madeirský",
  "Pterodroma neglecta": "buřňák proměnlivý",
  "Pterodroma nigripennis": "buřňák černokřídlý",
  "Pterodroma phaeopygia": "buřňák tmavohřbetý",
  "Pterodroma sandwichensis": "buřňák havajský",
  "Pteroglossus aracari": "arassari černokrký",
  "Pteroglossus azara": "arassari bledozobý",
  "Pteroglossus bailloni": "arassari zlatý",
  "Pteroglossus beauharnaesii": "Curl-crested Aracari",
  "Pteroglossus beauharnaisii": "arassari kadeřavý",
  "Pteroglossus bitorquatus": "arassari červenokrký",
  "Pteroglossus castanotis": "arassari hnědouchý",
  "Pteroglossus erythropygius": "Pale-mandibled Aracari",
  "Pteroglossus frantzii": "arassari ohnivozobý",
  "Pteroglossus inscriptus": "arassari amazonský",
  "Pteroglossus pluricinctus": "arassari pruhovaný",
  "Pteroglossus sanguineus": "Stripe-billed Aracari",
  "Pteroglossus torquatus": "arassari pestrý",
  "Pterophylla camellifolia": "Common True Katydid",
  "Pteroptochos castaneus": "Šetidlák kaštanovohrdlý",
  "Pteroptochos megapodius": "Šetidlák kníratý",
  "Pteroptochos tarnii": "Šetidlák černohrdlý",
  "Pterorhinus albogularis": "White-throated Laughingthrush",
  "Pterorhinus berthemyi": "Buffy Laughingthrush",
  "Pterorhinus chinensis": "Black-throated Laughingthrush",
  "Pterorhinus davidi": "Pere David's Laughingthrush",
  "Pterorhinus delesserti": "Wayanad Laughingthrush",
  "Pterorhinus mitratus": "Chestnut-capped Laughingthrush",
  "Pterorhinus pectoralis": "Greater Necklaced Laughingthrush",
  "Pterorhinus perspicillatus": "Masked Laughingthrush",
  "Pterorhinus poecilorhynchus": "Rusty Laughingthrush",
  "Pterorhinus ruficollis": "Rufous-necked Laughingthrush",
  "Pterorhinus sannio": "White-browed Laughingthrush",
  "Pterorhinus treacheri": "Chestnut-hooded Laughingthrush",
  "Pteruthius aeralatus": "White-browed Shrike-Babbler",
  "Pteruthius intermedius": "Clicking Shrike-Babbler",
  "Pteruthius melanotis": "Teimálie šedobrvá",
  "Pteruthius ripleyi": "Himalayan Shrike-Babbler",
  "Pteruthius rufiventer": "Teimálie černokaštanová",
  "Pteruthius xanthochlorus": "Teimálie olivová",
  "Ptilinopus iozonus": "Heolub oranžovobřichý",
  "Ptilinopus magnificus": "Heolub čarokrásný",
  "Ptilinopus melanospilus": "Heolub černošíjný",
  "Ptilinopus occipitalis": "Heolub žlutoprsý",
  "Ptilinopus pelewensis": "Palau Fruit-Dove",
  "Ptilinopus porphyraceus": "Crimson-crowned Fruit-Dove",
  "Ptilinopus regina": "Heolub královský",
  "Ptilinopus rivoli": "White-breasted Fruit-Dove",
  "Ptilinopus solomonensis": "Heolub rousný",
  "Ptilinopus superbus": "Heolub nádherný",
  "Ptilinopus viridis": "Heolub trobriandský",
  "Ptiliogonys caudatus": "Pealmovník dlouhoocasý",
  "Ptiliogonys cinereus": "Pealmovník šedý",
  "Ptilocichla falcata": "Teimálie žíhaná",
  "Ptilocichla leucogrammica": "Teimálka bornejská",
  "Ptilocichla mindanensis": "Teimálka filipínská",
  "Ptilonorhynchus violaceus": "Leemčík hedvábný",
  "Ptilopachus petrosus": "křepel skalní",
  "Ptiloprora guisei": "Rufous-backed Honeyeater",
  "Ptiloprora perstriata": "Kevětosavka černopruhá",
  "Ptilopsis leucotis": "výreček bělolící",
  "Ptiloris magnificus": "Reajka štítnatá",
  "Ptiloris paradiseus": "Reajka skvostná",
  "Ptiloris victoriae": "Reajka queenslandská",
  "Ptilorrhoa caerulescens": "Keosovec modrý",
  "Ptilorrhoa castanonota": "Keosovec pestrý",
  "Ptilorrhoa leucosticta": "Keosovec horský",
  "Ptilostomus afer": "straka ostroocasá",
  "Ptilotula fusca": "Meedosavka šedohnědá",
  "Ptilotula keartlandi": "Meedosavka šedohlavá",
  "Ptilotula ornata": "Meedosavka žíhaná",
  "Ptilotula penicillata": "Meedosavka žlutohlavá",
  "Ptiloxena atroviolacea": "Velhovec kubánský",
  "Ptyonoprogne concolor": "Velaštovka tmavá",
  "Ptyonoprogne fuligula": "břehule hnědá",
  "Ptyonoprogne rupestris": "břehule skalní",
  "Pucrasia macrolopha": "bažant chocholatý",
  "Puffinus bailloni": "buřňák indopacifický",
  "Puffinus nativitatis": "buřňák tropický",
  "Puffinus newelli": "buřňák kauaiský",
  "Puffinus puffinus": "buřňák severní",
  "Pulsatrix koeniswaldiana": "puštík bronzový",
  "Pulsatrix melanota": "puštík načernalý",
  "Pulsatrix perspicillata": "puštík brýlatý",
  "Purnella albifrons": "Meedosavka běločelá",
  "Purpureicephalus spurius": "Peapoušek červenotemenný",
  "Pycnonotus aurigaster": "Beulbul indočínský",
  "Pycnonotus barbatus": "bulbul zahradní",
  "Pycnonotus brunneus": "Beulbul hnědý",
  "Pycnonotus cafer": "bulbul šupinkový",
  "Pycnonotus capensis": "Beulbul kapský",
  "Pycnonotus conradi": "Streak-eared Bulbul",
  "Pycnonotus finlaysoni": "Beulbul proužkohrdlý",
  "Pycnonotus flavescens": "Beulbul žlutavý",
  "Pycnonotus goiavier": "Beulbul žlutořitý",
  "Pycnonotus jocosus": "bulbul červenouchý",
  "Pycnonotus leucogenys": "bulbul himálajský",
  "Pycnonotus leucotis": "bulbul bělouchý",
  "Pycnonotus luteolus": "Beulbul bělobrvý",
  "Pycnonotus nigricans": "Beulbul rudooký",
  "Pycnonotus plumosus": "Beulbul olivovohnědý",
  "Pycnonotus simplex": "Beulbul bělooký",
  "Pycnonotus sinensis": "Beulbul čínský",
  "Pycnonotus striatus": "Striated Bulbul",
  "Pycnonotus taivanus": "Beulbul tchajwanský",
  "Pycnonotus tricolor": "Dark-capped Bulbul",
  "Pycnonotus xantholaemus": "Beulbul jihoindický",
  "Pycnonotus xanthopygos": "bulbul arabský",
  "Pycnonotus xanthorrhous": "Beulbul hnědoprsý",
  "Pycnonotus zeylanicus": "Beulbul korunkatý",
  "Pycnoptilus floccosus": "Setřízlíkovec lyrochvostí",
  "Pygarrhichas albogularis": "Šeplhálek bělohrdlý",
  "Pygiptila stellaris": "Meravenčík krátkoocasý",
  "Pygochelidon cyanoleuca": "Blue-and-white Swallow",
  "Pygoscelis adeliae": "tučňák kroužkový",
  "Pygoscelis antarcticus": "tučňák uzdičkový",
  "Pygoscelis papua": "tučňák oslí",
  "Pyriglena atra": "Oehniočko bahijské",
  "Pyriglena leuconota": "East Amazonian Fire-eye",
  "Pyriglena leucoptera": "Oehniočko trojpáskované",
  "Pyriglena maura": "Western Fire-eye",
  "Pyrilia aurantiocephala": "Bald Parrot",
  "Pyrilia barrabandi": "Aemazónek zlatolící",
  "Pyrilia caica": "Aemazónek kaika",
  "Pyrilia haematotis": "Aemazónek hnědohlavý",
  "Pyrilia pulchra": "Aemazónek růžolící",
  "Pyrilia pyrilia": "Aemazónek šafránový",
  "Pyrocephalus obscurus": "Vermilion Flycatcher",
  "Pyrocephalus rubinus": "Teyranovec rubínový",
  "Pyroderus scutatus": "Keotinga červenohrdlá",
  "Pyrope pyrope": "Fire-eyed Diucon",
  "Pyrrhocorax graculus": "kavče žlutozobé",
  "Pyrrhocorax pyrrhocorax": "kavče červenozobé",
  "Pyrrholaemus brunneus": "Setřízlíkovec rezavohrdlý",
  "Pyrrholaemus sagittatus": "střízlíkovec proužkobřichý",
  "Pyrrhomyias cinnamomeus": "Teyranovec skořicový",
  "Pyrrhula erythaca": "Heýl škraboškový",
  "Pyrrhula murina": "Heýl azorský",
  "Pyrrhula nipalensis": "Heýl šedohlavý",
  "Pyrrhula pyrrhula": "hýl obecný",
  "Pyrrhura albipectus": "Peapoušek žlutoprsý",
  "Pyrrhura amazonum": "Santarem Parakeet",
  "Pyrrhura calliptera": "Peapoušek kolumbijský",
  "Pyrrhura cruentata": "Peapoušek zelenobradý",
  "Pyrrhura frontalis": "Peapoušek hnědouchý",
  "Pyrrhura hoematotis": "Red-eared Parakeet",
  "Pyrrhura hoffmanni": "Sulphur-winged Parakeet",
  "Pyrrhura leucotis": "Peapoušek bělouchý",
  "Pyrrhura melanura": "Peapoušek hnědoocasý",
  "Pyrrhura molinae": "Peapoušek zelenolící",
  "Pyrrhura orcesi": "Peapoušek Orcesův",
  "Pyrrhura perlata": "Peapoušek perlový",
  "Pyrrhura picta": "Peapoušek proměnlivý",
  "Pyrrhura rhodocephala": "Rose-headed Parakeet",
  "Pyrrhura roseifrons": "Rose-fronted Parakeet",
  "Pyrrhura rupicola": "Peapoušek kápový",
  "Pyrrhura viridicata": "Peapoušek zelenavý",
  "Pytilia melba": "astrild pestrý",
  "Quelea quelea": "snovač rudozobý",
  "Querula purpurata": "Keotinga purpurovohrdlá",
  "Quiscalus lugubris": "Velhovec karibský",
  "Quiscalus major": "vlhovec člunoocasý",
  "Quiscalus mexicanus": "vlhovec velkoocasý",
  "Quiscalus nicaraguensis": "Velhovec nikaragujský",
  "Quiscalus niger": "Velhovec antilský",
  "Quiscalus quiscula": "vlhovec lesklý",
  "Radjah radjah": "husice bělohlavá",
  "Rallina eurizonoides": "chřástal pruhobřichý",
  "Rallina fasciata": "chřástal rudonohý",
  "Rallina tricolor": "chřástal tříbarvý",
  "Rallus antarcticus": "chřástal patagonský",
  "Rallus aquaticus": "chřástal vodní",
  "Rallus caerulescens": "chřástal rákosní",
  "Rallus crepitans": "chřástal atlantický",
  "Rallus elegans": "chřástal královský",
  "Rallus indicus": "chřástal hnědolící",
  "Rallus limicola": "chřástal virginský",
  "Rallus longirostris": "chřástal dlouhozobý",
  "Rallus obsoletus": "chřástal kalifornský",
  "Rallus semiplumbeus": "chřástal bogotský",
  "Rallus tenuirostris": "chřástal aztécký",
  "Rallus wetmorei": "Cehřástal Wetmoreův",
  "Ramphastos ambiguus": "tukan žlutohrdlý",
  "Ramphastos brevis": "tukan hnědošíjný",
  "Ramphastos citreolaemus": "Citron-throated Toucan",
  "Ramphastos dicolorus": "tukan pestrý",
  "Ramphastos sulfuratus": "tukan středoamerický",
  "Ramphastos toco": "tukan obrovský",
  "Ramphastos tucanus": "tukan rudozobý",
  "Ramphastos vitellinus": "tukan volavý",
  "Ramphocaenus melanurus": "Leeskot dlouhozobý",
  "Ramphocaenus sticturus": "Chattering Gnatwren",
  "Ramphocelus bresilius": "Brazilian Tanager",
  "Ramphocelus carbo": "Teangara sametová",
  "Ramphocelus dimidiatus": "Teangara karmínová",
  "Ramphocelus flammigerus": "Teangara červenoocasá",
  "Ramphocelus icteronotus": "Lemon-rumped Tanager",
  "Ramphocelus melanogaster": "Black-bellied Tanager",
  "Ramphocelus nigrogularis": "Teangara škrabošková",
  "Ramphocelus passerinii": "Teangara zpěvná",
  "Ramphocelus sanguinolentus": "Teangara obojková",
  "Ramphodon naevius": "kolibřík pilozobý",
  "Ramphomicron microrhynchum": "trnozobčík drobný",
  "Ramphotrigon flammulatum": "Flammulated Flycatcher",
  "Ramphotrigon fuscicauda": "Peloskozobec tmavoocasý",
  "Ramphotrigon megacephalum": "Peloskozobec žlutobrvý",
  "Ramphotrigon ruficauda": "Peloskozobec rezavoocasý",
  "Ramsayornis modestus": "Meedosavka hnědohřbetá",
  "Randia pseudozosterops": "Peěnicovec madagaskarský",
  "Rauenia bonariensis": "Blue-and-yellow Tanager",
  "Recurvirostra americana": "tenkozobec americký",
  "Recurvirostra andina": "tenkozobec andský",
  "Recurvirostra avosetta": "tenkozobec opačný",
  "Regulus calendula": "Kerálíček americký",
  "Regulus goodfellowi": "Kerálíček tchajwanský",
  "Regulus ignicapilla": "králíček ohnivý",
  "Regulus madeirensis": "králíček madeirský",
  "Regulus regulus": "králíček obecný",
  "Regulus satrapa": "Kerálíček zlatohlavý",
  "Reinwardtipicus validus": "datel pruhokřídlý",
  "Reinwardtoena reinwardti": "Heolub kukačkovitý",
  "Remiz consobrinus": "Meoudivláček čínský",
  "Remiz coronatus": "moudivláček korunkatý",
  "Remiz pendulinus": "moudivláček lužní",
  "Rhabdotorrhinus corrugatus": "zoborožec vrásčitý",
  "Rhabdotorrhinus exarhatus": "zoborožec celebeský",
  "Rhaphidura leucopygialis": "rorýs stříbrořitý",
  "Rhea americana": "nandu pampový",
  "Rhegmatorhina berlepschi": "Meravenčík harlekýn",
  "Rhegmatorhina cristata": "Meravenčík chocholkatý",
  "Rhegmatorhina gymnops": "Meravenčík nahooký",
  "Rhegmatorhina hoffmannsi": "Meravenčík běloprsý",
  "Rhegmatorhina melanosticta": "Meravenčík vlasatý",
  "Rhinocrypta lanceolata": "Šetidlák chocholatý",
  "Rhinopomastus cyanomelas": "dudkovec křivozobý",
  "Rhinortha chlorophaea": "kukačka rezavá",
  "Rhipidura albicollis": "Peávík bělohrdlý",
  "Rhipidura albiscapa": "Gray Fantail",
  "Rhipidura albogularis": "Peávík indický",
  "Rhipidura albolimbata": "Friendly Fantail",
  "Rhipidura atra": "Black Fantail",
  "Rhipidura aureola": "Peávík bělobrvý",
  "Rhipidura brachyrhyncha": "Peávík proměnlivý",
  "Rhipidura cyaniceps": "Blue-headed Fantail",
  "Rhipidura dryas": "Arafura Fantail",
  "Rhipidura fuliginosa": "Peávík popelavý",
  "Rhipidura javanica": "Peávík pištivý",
  "Rhipidura leucophrys": "Peávík černobílý",
  "Rhipidura leucothorax": "Peávík novoguinejský",
  "Rhipidura maculipectus": "Peávík skvrnitoprsý",
  "Rhipidura nigritorquis": "Philippine Pied-Fantail",
  "Rhipidura perlata": "Peávík perličkoprsý",
  "Rhipidura rufifrons": "Peávík australasijský",
  "Rhipidura rufiventris": "Peávík proužkoprsý",
  "Rhipidura teysmanni": "Peávík celebeský",
  "Rhipidura threnothorax": "Peávík houštinný",
  "Rhipidura verreauxi": "Peávík šupinkoprsý",
  "Rhodinocichla rosea": "Teangara růžová",
  "Rhodophoneus cruentus": "ťuhýkovec červenopásý",
  "Rhodospingus cruentus": "Keorunáček karmínový",
  "Rhodospiza obsoleta": "hýl černozobý",
  "Rhodostethia rosea": "racek růžový",
  "Rhodothraupis celaeno": "Delaskovec krvavý",
  "Rhopias gularis": "Meravenčík tečkohrdlý",
  "Rhopocichla atriceps": "Dark-fronted Babbler",
  "Rhopophilus pekinensis": "Perinie čínská",
  "Rhopornis ardesiacus": "Meravenčík bahijský",
  "Rhopospina alaudina": "Band-tailed Sierra Finch",
  "Rhopospina caerulescens": "Blue Finch",
  "Rhopospina fruticeti": "Mourning Sierra Finch",
  "Rhynchocyclus brevirostris": "Peloskozobec kruhooký",
  "Rhynchocyclus olivaceus": "Peloskozobec olivový",
  "Rhynchophanes mccownii": "Thick-billed Longspur",
  "Rhynchopsitta pachyrhyncha": "Aerara zelený",
  "Rhynchopsitta terrisi": "Aerara hnědočelý",
  "Rhynchortyx cinctus": "křepel rezavolící",
  "Rhynchospiza stolzmanni": "Setrnádka Stolzmannova",
  "Rhynchospiza strigiceps": "Chaco Sparrow",
  "Rhynchostruthus percivali": "Arabian Grosbeak",
  "Rhynchotus maculicollis": "Huayco Tinamou",
  "Rhynchotus rufescens": "tinama inambu",
  "Rhynochetos jubatus": "kagu chocholatý",
  "Rhyticeros cassidix": "zoborožec přílbový",
  "Rhyticeros plicatus": "zoborožec melanéský",
  "Rhyticeros undulatus": "zoborožec střapatý",
  "Rhytipterna holerythra": "Keotingovec rezavý",
  "Rhytipterna immunda": "Keotingovec světlebřichý",
  "Rhytipterna simplex": "Keotingovec šedý",
  "Riparia chinensis": "břehule indomalajská",
  "Riparia diluta": "břehule bledá",
  "Riparia paludicola": "břehule hnědohrdlá",
  "Riparia riparia": "břehule říční",
  "Rissa brevirostris": "Reacek krátkozobý",
  "Rissa tridactyla": "racek tříprstý",
  "Rollulus rouloul": "koroptev korunkatá",
  "Roraimia adusta": "Roraiman Barbtail",
  "Rostratula benghalensis": "slučice pestrá",
  "Rostrhamus sociabilis": "plžojed bažinný",
  "Rubigula erythropthalmos": "bulbul brýlatý",
  "Rubigula flaviventris": "Black-crested Bulbul",
  "Rubigula gularis": "Flame-throated Bulbul",
  "Rupicola peruvianus": "Sekalňák andský",
  "Rupicola rupicola": "Sekalňák oranžový",
  "Rupornis magnirostris": "káně krahujová",
  "Rynchops niger": "zoboun americký",
  "Sakesphorus canadensis": "Meravenčík černochocholatý",
  "Sakesphorus cristatus": "Meravenčík stříbrolící",
  "Sakesphorus luctuosus": "Meravenčík černolesklý",
  "Salpinctes obsoletus": "Setřízlík skalní",
  "Salpornis salvadori": "African Spotted Creeper",
  "Saltator albicollis": "Lesser Antillean Saltator",
  "Saltator atriceps": "Sealtator černočapkový",
  "Saltator atripennis": "Sealtator černokřídlý",
  "Saltator aurantiirostris": "Sealtator zlatozobý",
  "Saltator cinctus": "Sealtator škraboškový",
  "Saltator coerulescens": "Bluish-gray Saltator",
  "Saltator fuliginosus": "Sealtator černohrdlý",
  "Saltator grandis": "Cinnamon-bellied Saltator",
  "Saltator grossus": "Sealtator červenozobý",
  "Saltator maxillosus": "Sealtator tlustozobý",
  "Saltator maximus": "Sealtator velký",
  "Saltator nigriceps": "Sealtator horský",
  "Saltator olivascens": "Olive-gray Saltator",
  "Saltator orenocensis": "Sealtator orinocký",
  "Saltator similis": "Sealtator zelenokřídlý",
  "Saltator striatipectus": "Sealtator žíhaný",
  "Saltatricula atricollis": "Sealtator černokrký",
  "Saltatricula multicolor": "Teemenáček mnohobarvý",
  "Sapayoa aenigma": "Peipulkovec širokozobý",
  "Sappho sparganurus": "sylfa červenoocasá",
  "Sarcops calvus": "Šepaček holohlavý",
  "Sarothrura elegans": "chřástalík lesní",
  "Sarothrura insularis": "chřástalík madagaskarský",
  "Sarothrura pulchra": "chřástalík běloskvrnný",
  "Sarothrura rufa": "chřástalík kaštanovoprsý",
  "Sasia abnormis": "datlounek malajský",
  "Sasia ochracea": "datlounek indočínský",
  "Saucerottia beryllina": "kolibřík mexický",
  "Saucerottia cyanocephala": "kolibřík azurovotemenný",
  "Saucerottia tobaci": "kolibřík měděnořitý",
  "Saundersilarus saundersi": "racek čínský",
  "Saxicola caprata": "bramborníček černobílý",
  "Saxicola ferreus": "Beramborníček šedý",
  "Saxicola gutturalis": "Beramborníček bělobřichý",
  "Saxicola maurus": "bramborníček sibiřský",
  "Saxicola rubetra": "bramborníček hnědý",
  "Saxicola rubicola": "bramborníček černohlavý",
  "Saxicola stejnegeri": "bramborníček východoasijský",
  "Saxicola tectes": "Beramborníček réunionský",
  "Saxicola torquatus": "bramborníček africký",
  "Sayornis nigricans": "Teyranovec černý",
  "Sayornis phoebe": "tyranovec domácí",
  "Sayornis saya": "Teyranovec okrovobřichý",
  "Scaphiopus couchii": "Couch's Spadefoot",
  "Scelorchilus albicollis": "Šetidlák bělohrdlý",
  "Scelorchilus rubecula": "Šetidlák červenkovitý",
  "Scenopoeetes dentirostris": "Leemčík zejkozobý",
  "Schetba rufa": "Veanga rezavohřbetá",
  "Schiffornis aenea": "Foothill Schiffornis",
  "Schiffornis major": "Peipulkovec várzeový",
  "Schiffornis olivacea": "Olivaceous Schiffornis",
  "Schiffornis stenorhyncha": "Russet-winged Schiffornis",
  "Schiffornis turdina": "Peipulkovec nenápadný",
  "Schiffornis veraepacis": "Northern Schiffornis",
  "Schiffornis virescens": "Peipulkovec zelenavý",
  "Schistes albogularis": "Choco Daggerbill",
  "Schistes geoffroyi": "kolibřík klínozobý",
  "Schistochlamys melanopis": "Teangara hýlovitá",
  "Schistochlamys ruficapillus": "Teangara skořicová",
  "Schoenicola brevirostris": "Fan-tailed Grassbird",
  "Schoenicola platyurus": "Ceistovníkovec širokoocasý",
  "Schoenicola striatus": "Bristled Grassbird",
  "Schoeniophylax phryganophilus": "Oestrochvostka bělolící",
  "Schoeniparus brunneus": "Teimálie hnědočelá",
  "Schoeniparus castaneceps": "Teimálie rezavokřídlá",
  "Schoeniparus cinereus": "Teimálie zlatoprsá",
  "Schoeniparus dubius": "Teimálie tenasserimská",
  "Schoeniparus klossi": "Black-crowned Fulvetta",
  "Schoeniparus rufogularis": "Teimálie rezavolímcová",
  "Sciaphylax castanea": "Meravenčík popelavěhlavý",
  "Sciaphylax hemimelaena": "Meravenčík kaštanovoocasý",
  "Sciurus carolinensis": "Eastern Gray Squirrel",
  "Sclateria naevia": "Meravenčík bažinný",
  "Scleroptila afra": "frankolín jihoafrický",
  "Scleroptila gutturalis": "frankolín čárkoprsý",
  "Scleroptila levaillantii": "frankolín rezavokřídlý",
  "Scleroptila shelleyi": "frankolín Shelleyův",
  "Sclerurus albigularis": "Hernčiřík šedohrdlý",
  "Sclerurus caudacutus": "Hernčiřík černochvostý",
  "Sclerurus guatemalensis": "Hernčiřík šupinkohrdlý",
  "Sclerurus mexicanus": "Middle American Leaftosser",
  "Sclerurus obscurior": "South American Leaftosser",
  "Sclerurus rufigularis": "Hernčiřík krátkozobý",
  "Sclerurus scansor": "Hernčiřík východobrazilský",
  "Scolopax bukidnonensis": "sluka filipínská",
  "Scolopax minor": "sluka americká",
  "Scolopax rusticola": "sluka lesní",
  "Scopus umbretta": "kladivouš africký",
  "Scotocerca inquieta": "priniovec křovinný",
  "Scudderia curvicauda": "Curve-tailed Bush Katydid",
  "Scudderia furcata": "Fork-tailed Bush Katydid",
  "Scudderia texensis": "Texas Bush Katydid",
  "Scytalopus acutirostris": "Šetidlák peruánský",
  "Scytalopus affinis": "Šetidlák ancashský",
  "Scytalopus altirostris": "Šetidlák mlžný",
  "Scytalopus alvarezlopezi": "Tatama Tapaculo",
  "Scytalopus androstictus": "Loja Tapaculo",
  "Scytalopus argentifrons": "Šetidlák stříbročelý",
  "Scytalopus atratus": "Šetidlák bělokorunkatý",
  "Scytalopus bolivianus": "Šetidlák bolivijský",
  "Scytalopus canus": "Šetidlák paramový",
  "Scytalopus caracae": "Šetidlák caracaský",
  "Scytalopus chocoensis": "Šetidlák panamský",
  "Scytalopus diamantinensis": "Diamantina Tapaculo",
  "Scytalopus femoralis": "Šetidlák rezavořitý",
  "Scytalopus frankeae": "Jalca Tapaculo",
  "Scytalopus fuscus": "Šetidlák kouřový",
  "Scytalopus gettyae": "Junin Tapaculo",
  "Scytalopus griseicollis": "Šetidlák andský",
  "Scytalopus intermedius": "Utcubamba Tapaculo",
  "Scytalopus iraiensis": "Šetidlák mokřadní",
  "Scytalopus latebricola": "Šetidlák rezavokostřecový",
  "Scytalopus latrans": "Šetidlák tmavý",
  "Scytalopus macropus": "Large-footed Tapaculo",
  "Scytalopus magellanicus": "Šetidlák magellanský",
  "Scytalopus meridanus": "Šetidlák meridský",
  "Scytalopus micropterus": "Šetidlák rovníkový",
  "Scytalopus novacapitalis": "Šetidlák brazilský",
  "Scytalopus opacus": "Paramo Tapaculo",
  "Scytalopus pachecoi": "Planalto Tapaculo",
  "Scytalopus parkeri": "Šetidlák bambusový",
  "Scytalopus parvirostris": "Šetidlák zpěvný",
  "Scytalopus perijanus": "Perija Tapaculo",
  "Scytalopus petrophilus": "Rock Tapaculo",
  "Scytalopus robbinsi": "Šetidlák ekvádorský",
  "Scytalopus rodriguezi": "Magdalena Tapaculo",
  "Scytalopus sanctaemartae": "Šetidlák santamartský",
  "Scytalopus schulenbergi": "Šetidlák diadémový",
  "Scytalopus simonsi": "Šetidlák punový",
  "Scytalopus speluncae": "Šetidlák myší",
  "Scytalopus spillmanni": "Šetidlák Spillmannův",
  "Scytalopus stilesi": "Stiles's Tapaculo",
  "Scytalopus superciliaris": "Šetidlák bělobrvý",
  "Scytalopus unicolor": "Šetidlák jednobarvý",
  "Scytalopus urubambae": "Vilcabamba Tapaculo",
  "Scytalopus vicinior": "Šetidlák nariňský",
  "Scytalopus zimmeri": "Šetidlák Zimmerův",
  "Scythrops novaehollandiae": "kukačka obrovská",
  "Seiurus aurocapilla": "lesňáček zlatohlavý",
  "Selasphorus calliope": "kalypta Kalliopina",
  "Selasphorus ellioti": "kalypta vínohrdlá",
  "Selasphorus heloisa": "kalypta čmeláková",
  "Selasphorus platycercus": "kalypta širokoocasá",
  "Selasphorus rufus": "kalypta rezavolesklá",
  "Selasphorus sasin": "kalypta Allenova",
  "Selasphorus scintilla": "Keolibřík jiskřivý",
  "Selenidera gouldii": "arassari kvákavý",
  "Selenidera maculirostris": "arassari skvrnozobý",
  "Selenidera piperivora": "arassari zlatouchý",
  "Selenidera reinwardtii": "arassari límcový",
  "Selenidera spectabilis": "arassari žlutouchý",
  "Seleucidis melanoleucus": "Reajka dvanáctiperá",
  "Semioptera wallacii": "Reajka vlajková",
  "Semnornis frantzii": "bradáček zejkozobý",
  "Semnornis ramphastinus": "bradáček tukaní",
  "Sephanoides fernandensis": "Keolibřík ostrovní",
  "Sephanoides sephaniodes": "kolibřík chilský",
  "Sericornis citreogularis": "Yellow-throated Scrubwren",
  "Sericornis frontalis": "Setřízlíkovec bělobrvý",
  "Sericornis humilis": "Setřízlíkovec tasmánský",
  "Sericornis magnirostra": "Setřízlíkovec velkozobý",
  "Sericornis papuensis": "Papuan Scrubwren",
  "Sericossypha albocristata": "Teangara bělokápá",
  "Serilophus lunatus": "Leoboš stříbroprsý",
  "Serinus alario": "Zevonohlík alario",
  "Serinus canaria": "kanár divoký",
  "Serinus canicollis": "Zevonohlík šedokrký",
  "Serinus flavivertex": "Yellow-crowned Canary",
  "Serinus pusillus": "zvonohlík královský",
  "Serinus serinus": "zvonohlík zahradní",
  "Serpophaga cinerea": "Torrent Tyrannulet",
  "Serpophaga griseicapilla": "Straneck's Tyrannulet",
  "Serpophaga hypoleuca": "Teyrančík říční",
  "Serpophaga munda": "Teyrančík bělobřichý",
  "Serpophaga nigricans": "Teyrančík temný",
  "Serpophaga subcristata": "Teyrančík bělokorunkatý",
  "Setopagis parvula": "lelek malý",
  "Setophaga adelaidae": "Leesňáček ostrovní",
  "Setophaga aestiva": "American Yellow Warbler",
  "Setophaga americana": "lesňáček lišejníkový",
  "Setophaga auduboni": "Audubon's Warbler",
  "Setophaga caerulescens": "lesňáček modrohřbetý",
  "Setophaga castanea": "lesňáček kaštanový",
  "Setophaga cerulea": "lesňáček modropláštíkový",
  "Setophaga chrysoparia": "Leesňáček zlatolící",
  "Setophaga citrina": "lesňáček kápový",
  "Setophaga coronata": "lesňáček žlutoskvrnný",
  "Setophaga discolor": "lesňáček pokřovní",
  "Setophaga dominica": "lesňáček zlatohrdlý",
  "Setophaga fusca": "lesňáček jedlovcový",
  "Setophaga graciae": "Leesňáček koniferový",
  "Setophaga kirtlandii": "Leesňáček šedohřbetý",
  "Setophaga magnolia": "lesňáček tajgový",
  "Setophaga nigrescens": "Leesňáček černohrdlý",
  "Setophaga occidentalis": "Leesňáček žlutohlavý",
  "Setophaga palmarum": "lesňáček bažinný",
  "Setophaga pensylvanica": "lesňáček rezavoboký",
  "Setophaga petechia": "lesňáček žlutý",
  "Setophaga pinus": "lesňáček borovicový",
  "Setophaga pitiayumi": "Leesňáček oranžovoprsý",
  "Setophaga pityophila": "Leesňáček kubánský",
  "Setophaga ruticilla": "lesňáček lejsčí",
  "Setophaga striata": "lesňáček černohlavý",
  "Setophaga tigrina": "lesňáček skvrnitý",
  "Setophaga townsendi": "Leesňáček západní",
  "Setophaga virens": "lesňáček proužkoboký",
  "Sheppardia gunningi": "East Coast Akalat",
  "Sheppardia sharpei": "Čeervenka tanzánská",
  "Sholicola albiventris": "White-bellied Sholakili",
  "Sholicola major": "Derozdík indický",
  "Sialia currucoides": "Sealašník horský",
  "Sialia mexicana": "Sealašník západní",
  "Sialia sialis": "salašník modrý",
  "Sicalis auriventris": "Šeafránka zlatobřichá",
  "Sicalis citrina": "Šeafránka žlutočelá",
  "Sicalis columbiana": "Šeafránka menší",
  "Sicalis flaveola": "Šeafránka velká",
  "Sicalis lebruni": "Šeafránka patagonská",
  "Sicalis luteocephala": "Šeafránka žlutohlavá",
  "Sicalis luteola": "Šeafránka luční",
  "Sicalis olivascens": "Šeafránka zelenavá",
  "Sicalis raimondii": "Šeafránka Raimondiova",
  "Sicalis uropygialis": "Bright-rumped Yellow-Finch",
  "Sinosuthora webbiana": "sýkořík vínoprsý",
  "Siphonorhis brewsteri": "lelek drobný",
  "Sipia berlepschi": "Meravenčík krátkochvostý",
  "Sipia laemosticta": "Meravenčík hnědokřídlý",
  "Sipia nigricauda": "Meravenčík tichomořský",
  "Sipia palliata": "Magdalena Antbird",
  "Siren": "Siren",
  "Sirystes albocinereus": "White-rumped Sirystes",
  "Sirystes albogriseus": "Choco Sirystes",
  "Sirystes sibilator": "Teyran černochocholatý",
  "Sitta canadensis": "brhlík americký",
  "Sitta carolinensis": "Berhlík běloprsý",
  "Sitta cinnamoventris": "Chestnut-bellied Nuthatch",
  "Sitta europaea": "brhlík lesní",
  "Sitta frontalis": "Berhlík červenozobý",
  "Sitta himalayensis": "Berhlík běloocasý",
  "Sitta krueperi": "brhlík turecký",
  "Sitta ledanti": "Berhlík kabylský",
  "Sitta magna": "Berhlík velký",
  "Sitta nagaensis": "Berhlík nagaský",
  "Sitta neumayer": "brhlík skalní",
  "Sitta pusilla": "Berhlík hnědohlavý",
  "Sitta pygmaea": "Berhlík drobný",
  "Sitta tephronota": "brhlík dlouhozobý",
  "Sitta villosa": "Berhlík čínský",
  "Sitta whiteheadi": "brhlík korsický",
  "Sitta yunnanensis": "Berhlík jünanský",
  "Sittasomus griseicapillus": "Kelouzálek olivový",
  "Sittiparus castaneoventris": "Chestnut-bellied Tit",
  "Sittiparus owstoni": "Owston's Tit",
  "Sittiparus varius": "Seýkora proměnlivá",
  "Smicrornis brevirostris": "Setřízlíkovec malinký",
  "Smithornis capensis": "Leoboš africký",
  "Smithornis rufolateralis": "Leoboš červenoboký",
  "Smutsornis africanus": "Double-banded Courser",
  "Snowornis subalaris": "Keotinga šedoocasá",
  "Somateria mollissima": "kajka mořská",
  "Somateria spectabilis": "kajka královská",
  "Spartonoica maluroides": "Oestrochvostka ryšavotemenná",
  "Spatula clypeata": "lžičák pestrý",
  "Spatula cyanoptera": "čírka skořicová",
  "Spatula discors": "čírka modrokřídlá",
  "Spatula platalea": "lžičák tečkovaný",
  "Spatula puna": "čírka punová",
  "Spatula querquedula": "čírka modrá",
  "Spea bombifrons": "Plains Spadefoot",
  "Spelaeornis badeigularis": "Teimálka severoindická",
  "Spelaeornis caudatus": "Teimálka rezavohrdlá",
  "Spelaeornis chocolatinus": "Teimálka podrostní",
  "Spelaeornis longicaudatus": "Teimálka ásamská",
  "Spelaeornis oatesi": "Chin Hills Wren-Babbler",
  "Spelaeornis troglodytoides": "Teimálka střízličí",
  "Spermestes cucullata": "Setračka malá",
  "Spermophaga haematina": "Leouskáček červenoprsý",
  "Sphecotheres vieilloti": "Australasian Figbird",
  "Spheniscus demersus": "tučňák brýlový",
  "Spheniscus magellanicus": "tučňák magellanský",
  "Sphenoeacus afer": "Reákosníkovec vousatý",
  "Sphenopsis frontalis": "Teangara olivovohřbetá",
  "Sphenopsis melanotis": "Teangara černouchá",
  "Sphyrapicus nuchalis": "datel rudošíjný",
  "Sphyrapicus ruber": "datel červenoprsý",
  "Sphyrapicus thyroideus": "datel červenobradý",
  "Sphyrapicus varius": "datel rudohrdlý",
  "Spiloptila clamans": "prinie cvrčkohlasá",
  "Spilornis cheela": "orlík chocholatý",
  "Spilornis holospilus": "orlík filipínský",
  "Spindalis zena": "Teangara kubánská",
  "Spinus atratus": "Čeížek černý",
  "Spinus barbatus": "Čeížek vousatý",
  "Spinus crassirostris": "Čeížek tlustozobý",
  "Spinus cucullatus": "Red Siskin",
  "Spinus lawrencei": "Čeížek kalifornský",
  "Spinus magellanicus": "Čeížek jihoamerický",
  "Spinus notatus": "Čeížek černohlavý",
  "Spinus olivaceus": "Čeížek horský",
  "Spinus pinus": "Čeížek severoamerický",
  "Spinus psaltria": "Čeížek mexický",
  "Spinus spinescens": "Čeížek andský",
  "Spinus spinus": "čížek lesní",
  "Spinus tristis": "čížek žlutý",
  "Spinus xanthogastrus": "Čeížek černožlutý",
  "Spiza americana": "papežík americký",
  "Spizaetus isidori": "orel andský",
  "Spizaetus melanoleucus": "orel černobílý",
  "Spizaetus ornatus": "orel zdobený",
  "Spizaetus tyrannus": "orel černý",
  "Spizella atrogularis": "Setrnádka černobradá",
  "Spizella breweri": "Setrnádka čárkovaná",
  "Spizella pallida": "Setrnádka pruhohlavá",
  "Spizella passerina": "strnádka vrabcovitá",
  "Spizella pusilla": "Setrnádka růžovozobá",
  "Spizella wortheni": "Setrnádka Worthenova",
  "Spizelloides arborea": "strnádka pokřovní",
  "Spiziapteryx circumcincta": "sokolík kropenatý",
  "Spizixos canifrons": "Beulbul chocholatý",
  "Spizixos semitorques": "Beulbul límcový",
  "Spodiopsar cineraceus": "Šepaček východní",
  "Spodiopsar sericeus": "Šepaček červenozobý",
  "Spodiornis rusticus": "Slaty Finch",
  "Sporaeginthus subflavus": "Zebra Waxbill",
  "Sporathraupis cyanocephala": "Blue-capped Tanager",
  "Sporophila albogularis": "Keněžík bělobradý",
  "Sporophila angolensis": "Leouskač menší",
  "Sporophila atrirostris": "Leouskač černozobý",
  "Sporophila bouvreuil": "Keněžík skořicový",
  "Sporophila bouvronides": "Keněžík Lessonův",
  "Sporophila caerulescens": "Keněžík černobradý",
  "Sporophila castaneiventris": "Keněžík kaštanovobřichý",
  "Sporophila cinnamomea": "Keněžík kaštanový",
  "Sporophila collaris": "Keněžík mokřadní",
  "Sporophila corvina": "Keněžík proměnlivý",
  "Sporophila crassirostris": "Leouskač černý",
  "Sporophila falcirostris": "Keněžík sokolí",
  "Sporophila fringilloides": "Heýlovec pěnkavovitý",
  "Sporophila frontalis": "Keněžík plavohrdlý",
  "Sporophila funerea": "Leouskač dlaskozobý",
  "Sporophila hypochroma": "Keněžík šedopláštíkový",
  "Sporophila hypoxantha": "Keněžík rezavobřichý",
  "Sporophila intermedia": "Keněžík vrabcovitý",
  "Sporophila leucoptera": "Keněžík bělobřichý",
  "Sporophila lineola": "Keněžík bělovousý",
  "Sporophila luctuosa": "Keněžík černobílý",
  "Sporophila minuta": "Keněžík rezavoprsý",
  "Sporophila morelleti": "Morelet's Seedeater",
  "Sporophila murallae": "Caqueta Seedeater",
  "Sporophila nigricollis": "Keněžík černohrdlý",
  "Sporophila nuttingi": "Nicaraguan Seed-Finch",
  "Sporophila palustris": "Keněžík bažinný",
  "Sporophila peruviana": "Keněžík papouščí",
  "Sporophila pileata": "Pearly-bellied Seedeater",
  "Sporophila plumbea": "Keněžík šedý",
  "Sporophila ruficollis": "Keněžík tmavohrdlý",
  "Sporophila schistacea": "Keněžík šedobílý",
  "Sporophila simplex": "Keněžík prostý",
  "Sporophila telasco": "Keněžík malinký",
  "Sporophila torqueola": "Keněžík obojkový",
  "Sporopipes frontalis": "astrildovec uzdičkový",
  "Sporopipes squamifrons": "Scaly Weaver",
  "Stachyris humei": "Teimálie klínozobá",
  "Stachyris maculata": "Teimálie rezavokostřecová",
  "Stachyris nigriceps": "Teimálie šedohrdlá",
  "Stachyris nigricollis": "Teimálie černohrdlá",
  "Stachyris poliocephala": "Teimálie šedolící",
  "Stachyris roberti": "Chevron-breasted Babbler",
  "Stachyris strialata": "Teimálie skvrnitokrká",
  "Stachyris thoracica": "Teimálie džunglová",
  "Stactolaema leucotis": "vousáček bělouchý",
  "Stactolaema olivacea": "vousáček olivový",
  "Stagonopleura bella": "Aemadina vlnkovaná",
  "Staphida torqueola": "Indochinese Yuhina",
  "Steatornis caripensis": "gvačaro jeskynní",
  "Stelgidillas gracilirostris": "Beulbul úzkozobý",
  "Stelgidopteryx ruficollis": "Velaštovka neotropická",
  "Stelgidopteryx serripennis": "Velaštovka šedohnědá",
  "Stenostira scita": "Kerejčiříček ťuhýkovitý",
  "Stephanoaetus coronatus": "orel korunkatý",
  "Stephanophorus diadematus": "Teangara diamantová",
  "Stephanoxis lalandi": "kolibřík copatý",
  "Stephanoxis loddigesii": "kolibřík paraguayský",
  "Stercorarius antarcticus": "chaluha subantarktická",
  "Stercorarius longicaudus": "chaluha malá",
  "Stercorarius maccormicki": "chaluha antarktická",
  "Stercorarius parasiticus": "chaluha příživná",
  "Stercorarius pomarinus": "chaluha pomořská",
  "Stercorarius skua": "chaluha velká",
  "Sterna aurantia": "rybák říční",
  "Sterna dougallii": "rybák rajský",
  "Sterna forsteri": "rybák severoamerický",
  "Sterna hirundinacea": "rybák jihoamerický",
  "Sterna hirundo": "rybák obecný",
  "Sterna paradisaea": "rybák dlouhoocasý",
  "Sterna repressa": "rybák bělolící",
  "Sterna striata": "rybák běločelý",
  "Sterna sumatrana": "rybák bělotemenný",
  "Sterna trudeaui": "rybák bělohlavý",
  "Sterna vittata": "rybák jižní",
  "Sternula albifrons": "rybák malý",
  "Sternula antillarum": "rybák nejmenší",
  "Sternula saundersi": "rybák arabský",
  "Sternula superciliaris": "rybák amazonský",
  "Stigmatura budytoides": "Teyrančík dlouhoocasý",
  "Stigmatura napensis": "Teyrančík konipasí",
  "Stilpnia cayana": "Teangara plavá",
  "Stilpnia cyanicollis": "Teangara modrooká",
  "Stilpnia cyanoptera": "Teangara fialovokřídlá",
  "Stilpnia heinei": "Teangara Heineova",
  "Stilpnia larvata": "Teangara masková",
  "Stilpnia nigrocincta": "Teangara černopruhá",
  "Stilpnia peruviana": "Teangara černohřbetá",
  "Stilpnia preciosa": "Teangara hnědohřbetá",
  "Stilpnia vitriolina": "Teangara pampová",
  "Stiphrornis erythrothorax": "Orange-breasted Forest Robin",
  "Stipiturus malachurus": "Peokřováček vláknoocasý",
  "Stizoptera bichenovii": "Double-barred Finch",
  "Stomiopera flava": "Meedosavka žlutá",
  "Stomiopera unicolor": "White-gaped Honeyeater",
  "Strepera fuliginosa": "Felétňák tasmánský",
  "Strepera graculina": "Felétňák stračí",
  "Strepera versicolor": "Felétňák bělořitý",
  "Streptopelia capicola": "Herdlička damarská",
  "Streptopelia chinensis": "Spotted Dove",
  "Streptopelia decaocto": "hrdlička zahradní",
  "Streptopelia decipiens": "hrdlička africká",
  "Streptopelia lugens": "hrdlička temná",
  "Streptopelia orientalis": "hrdlička východní",
  "Streptopelia picturata": "Madagascar Turtle-Dove",
  "Streptopelia roseogrisea": "hrdlička chechtavá",
  "Streptopelia semitorquata": "hrdlička červenooká",
  "Streptopelia senegalensis": "Laughing Dove",
  "Streptopelia tranquebarica": "hrdlička jihoasijská",
  "Streptopelia turtur": "hrdlička divoká",
  "Streptopelia vinacea": "Herdlička savanová",
  "Streptoprocne biscutata": "rorýs brazilský",
  "Streptoprocne rutila": "rorýs hnědohrdlý",
  "Streptoprocne zonaris": "rorýs bělokrký",
  "Strix aluco": "puštík obecný",
  "Strix chacoensis": "puštík argentinský",
  "Strix fulvescens": "puštík guatemalský",
  "Strix hadorami": "puštík pouštní",
  "Strix hylophila": "puštík brazilský",
  "Strix leptogrammica": "puštík hnědý",
  "Strix nebulosa": "puštík vousatý",
  "Strix nivicolum": "puštík čínský",
  "Strix occidentalis": "puštík západní",
  "Strix ocellata": "puštík indický",
  "Strix rufipes": "puštík rezavonohý",
  "Strix seloputo": "puštík tečkovaný",
  "Strix uralensis": "puštík bělavý",
  "Strix varia": "puštík proužkovaný",
  "Strix woodfordii": "puštík africký",
  "Struthidea cinerea": "Peopeláč šedý",
  "Sturnella magna": "Velhovec východní",
  "Sturnella neglecta": "Velhovec západní",
  "Sturnia blythii": "Malabar Starling",
  "Sturnia malabarica": "špaček rezavobřichý",
  "Sturnia pagodarum": "špaček pagodový",
  "Sturnia sinensis": "Šepaček čínský",
  "Sturnus unicolor": "špaček černý",
  "Sturnus vulgaris": "špaček obecný",
  "Stymphalornis acutirostris": "Meravenčík mokřadní",
  "Sublegatus arenarum": "Teyrančík křovištní",
  "Sublegatus modestus": "Teyrančík křovinný",
  "Sublegatus obscurior": "Teyrančík amazonský",
  "Sugomel nigrum": "Black Honeyeater",
  "Suiriri affinis": "Chapada Flycatcher",
  "Suiriri suiriri": "Teyrančík suiriri",
  "Sula dactylatra": "terej maskový",
  "Sula leucogaster": "terej žlutonohý",
  "Sula nebouxii": "terej modronohý",
  "Sula sula": "terej červenonohý",
  "Surnia ulula": "sovice krahujová",
  "Surniculus dicruroides": "kukačka vidloocasá",
  "Surniculus lugubris": "kukačka drongovitá",
  "Surniculus musschenbroeki": "Moluccan Drongo-Cuckoo",
  "Surniculus velutinus": "kukačka sametová",
  "Suthora nipalensis": "Seýkořice černohrdlá",
  "Suthora verreauxi": "Seýkořice zlatá",
  "Swynnertonia swynnertoni": "Čeervenka horská",
  "Sylvia abyssinica": "Teimálie mniší",
  "Sylvia althaea": "Hume's Whitethroat",
  "Sylvia atricapilla": "pěnice černohlavá",
  "Sylvia atriceps": "Rwenzori Hill Babbler",
  "Sylvia balearica": "Balearic Warbler",
  "Sylvia boehmi": "Banded Parisoma",
  "Sylvia borin": "pěnice slavíková",
  "Sylvia cantillans": "Subalpine Warbler",
  "Sylvia communis": "Greater Whitethroat",
  "Sylvia conspicillata": "Spectacled Warbler",
  "Sylvia crassirostris": "Eastern Orphean Warbler",
  "Sylvia curruca": "Lesser Whitethroat",
  "Sylvia deserticola": "Tristram's Warbler",
  "Sylvia hortensis": "Western Orphean Warbler",
  "Sylvia layardi": "Layard's Warbler",
  "Sylvia leucomelaena": "Arabian Warbler",
  "Sylvia melanocephala": "Sardinian Warbler",
  "Sylvia melanothorax": "Cyprus Warbler",
  "Sylvia mystacea": "Menetries's Warbler",
  "Sylvia nana": "Asian Desert Warbler",
  "Sylvia nigricapillus": "Teimálie černočapková",
  "Sylvia nisoria": "Barred Warbler",
  "Sylvia ruppeli": "Rüppell's Warbler",
  "Sylvia sarda": "Marmora's Warbler",
  "Sylvia subalpina": "Moltoni's Warbler",
  "Sylvia subcoerulea": "Chestnut-vented Warbler",
  "Sylvia undata": "Dartford Warbler",
  "Sylvietta brachyura": "pěnička šedohřbetá",
  "Sylvietta rufescens": "Peěnička jihoafrická",
  "Sylvietta ruficapilla": "Red-capped Crombec",
  "Sylvietta virens": "Peěnička podrostní",
  "Sylvietta whytii": "Peěnička rezavolící",
  "Sylviorthorhynchus desmursii": "Des Murs's Wiretail",
  "Sylviorthorhynchus yanacensis": "Oestrochvostka okrovorezavá",
  "Sylviparus modestus": "Yellow-browed Tit",
  "Syma torotoro": "ledňáček torotoro",
  "Symposiachrus mundus": "Meuchálek sundský",
  "Symposiachrus trivirgatus": "Meuchálek brýlový",
  "Synallaxis albescens": "Oestrochvostka bledoprsá",
  "Synallaxis albigularis": "Oestrochvostka mýtinová",
  "Synallaxis albilora": "Oestrochvostka bělouzdičková",
  "Synallaxis azarae": "Oestrochvostka Azarova",
  "Synallaxis brachyura": "Oestrochvostka břidlicová",
  "Synallaxis cabanisi": "Oestrochvostka Cabanisova",
  "Synallaxis candei": "Oestrochvostka černouchá",
  "Synallaxis castanea": "Black-throated Spinetail",
  "Synallaxis cherriei": "Oestrochvostka rezavohrdlá",
  "Synallaxis cinerascens": "Oestrochvostka šedobřichá",
  "Synallaxis cinerea": "Oestrochvostka bahiaská",
  "Synallaxis cinnamomea": "Oestrochvostka čárkohrdlá",
  "Synallaxis courseni": "Oestrochvostka apurimacká",
  "Synallaxis erythrothorax": "Oestrochvostka rezavoprsá",
  "Synallaxis frontalis": "Oestrochvostka tmavočelá",
  "Synallaxis fuscorufa": "Oestrochvostka santamartská",
  "Synallaxis gujanensis": "Oestrochvostka hnědohlavá",
  "Synallaxis hellmayri": "Oestrochvostka červenoramenná",
  "Synallaxis hypochondriaca": "Oestrochvostka velká",
  "Synallaxis hypospodia": "Oestrochvostka šedoprsá",
  "Synallaxis infuscata": "Oestrochvostka Pintova",
  "Synallaxis kollari": "Oestrochvostka roraimská",
  "Synallaxis macconnelli": "Oestrochvostka MacConnellova",
  "Synallaxis maranonica": "Oestrochvostka maraňonská",
  "Synallaxis moesta": "Oestrochvostka tmavá",
  "Synallaxis ruficapilla": "Oestrochvostka rezavotemenná",
  "Synallaxis rutilans": "Oestrochvostka kaštanová",
  "Synallaxis scutata": "Oestrochvostka okrovolící",
  "Synallaxis spixi": "Oestrochvostka Spixova",
  "Synallaxis stictothorax": "Oestrochvostka čárkoprsá",
  "Synallaxis subpudica": "Oestrochvostka stříbrohrdlá",
  "Synallaxis tithys": "Oestrochvostka černohlavá",
  "Synallaxis unirufa": "Oestrochvostka rezavá",
  "Syndactyla dimidiata": "Russet-mantled Foliage-gleaner",
  "Syndactyla guttulata": "Hernčiřík severovenezuelský",
  "Syndactyla ruficollis": "Hernčiřík rezavokrký",
  "Syndactyla rufosuperciliata": "Hernčiřík plavobrvý",
  "Syndactyla striata": "Bolivian Recurvebill",
  "Syndactyla subalaris": "Hernčiřík pruhovaný",
  "Syndactyla ucayalae": "Hernčiřík ucayalský",
  "Synoicus chinensis": "křepelka čínská",
  "Synoicus ypsilophorus": "křepelka proměnlivá",
  "Syrigma sibilatrix": "volavka hvízdavá",
  "Syrrhaptes paradoxus": "stepokur kirgizský",
  "Systellura decussata": "lelek peruánský",
  "Systellura longirostris": "lelek pruhokřídlý",
  "Taccocua leschenaultii": "kukačka indická",
  "Tachornis phoenicobia": "rorýs kubánský",
  "Tachornis squamata": "rorýs vidloocasý",
  "Tachuris rubrigastra": "Teyrančík mnohobarvý",
  "Tachybaptus dominicus": "potápka nejmenší",
  "Tachybaptus novaehollandiae": "potápka australasijská",
  "Tachybaptus ruficollis": "potápka malá",
  "Tachycineta albilinea": "Velaštovka mangrovová",
  "Tachycineta albiventer": "Velaštovka bělobřichá",
  "Tachycineta bicolor": "vlaštovka stromová",
  "Tachycineta euchrysea": "Golden Swallow",
  "Tachycineta leucopyga": "Velaštovka chilská",
  "Tachycineta leucorrhoa": "Velaštovka bělokostřecová",
  "Tachycineta thalassina": "Velaštovka zelená",
  "Tachyeres brachypterus": "Keachyně krátkokřídlá",
  "Tachyeres leucocephalus": "Keachyně bělohlavá",
  "Tachyeres patachonicus": "kachyně patagonská",
  "Tachyphonus coronatus": "Teangara chocholatá",
  "Tachyphonus cristatus": "Flame-crested Tanager",
  "Tachyphonus delatrii": "Teangara karneolová",
  "Tachyphonus luctuosus": "White-shouldered Tanager",
  "Tachyphonus phoenicius": "Red-shouldered Tanager",
  "Tachyphonus rufus": "Teangara černá",
  "Tachyphonus surinamus": "Teangara surinamská",
  "Tadorna cana": "husice šedohlavá",
  "Tadorna ferruginea": "husice rezavá",
  "Tadorna tadorna": "husice liščí",
  "Tadorna tadornoides": "husice australská",
  "Tadorna variegata": "husice rajská",
  "Taenioptynx brodiei": "kulíšek límcový",
  "Taeniopygia bichenovii": "Double-barred Finch",
  "Taeniopygia guttata": "zebřička pestrá",
  "Taeniotriccus andrei": "Teyránek černoprsý",
  "Talaphorus chlorocercus": "kolibřík olivový",
  "Talegalla fuscirostris": "tabon černozobý",
  "Talegalla jobiensis": "tabon rudonohý",
  "Tamias striatus": "Eastern Chipmunk",
  "Tamiasciurus hudsonicus": "Red Squirrel",
  "Tangara arthus": "Teangara zlatá",
  "Tangara callophrys": "Teangara hajní",
  "Tangara chilensis": "Teangara sedmibarvá",
  "Tangara cyanocephala": "Teangara modrohlavá",
  "Tangara cyanoventris": "Teangara modroprsá",
  "Tangara desmaresti": "Teangara hnědohlavá",
  "Tangara dowii": "Teangara leskloskvrnná",
  "Tangara fastuosa": "Teangara nádherná",
  "Tangara florida": "Emerald Tanager",
  "Tangara gyrola": "Teangara vavřínová",
  "Tangara icterocephala": "Teangara stříbrohrdlá",
  "Tangara inornata": "Teangara prostá",
  "Tangara labradorides": "Teangara kovolesklá",
  "Tangara lavinia": "Teangara středoamerická",
  "Tangara mexicana": "Teangara tyrkysová",
  "Tangara nigroviridis": "Teangara stříbroskvrnná",
  "Tangara parzudakii": "Teangara červenočelá",
  "Tangara schrankii": "Teangara zelenozlatá",
  "Tangara seledon": "Teangara tříbarvá",
  "Tangara vassorii": "Teangara modročerná",
  "Tangara velia": "Opal-rumped Tanager",
  "Tangara xanthocephala": "Teangara šafránová",
  "Tanygnathus sumatranus": "Peapoušek rudozobý",
  "Tanysiptera galatea": "ledňáček hedvábný",
  "Tanysiptera riedelii": "Leedňáček biacký",
  "Tanysiptera sylvia": "ledňáček rajský",
  "Taoniscus nanus": "Teinama drobná",
  "Tapera naevia": "kukačka žíhaná",
  "Taraba major": "Meravenčík velký",
  "Tarphonomus certhioides": "Hernčiřík ryšavočelý",
  "Tarphonomus harterti": "Hernčiřík bolivijský",
  "Tarsiger chrysaeus": "Meodruška oranžová",
  "Tarsiger cyanurus": "modruška tajgová",
  "Tarsiger indicus": "Meodruška bělobrvá",
  "Tarsiger johnstoniae": "Meodruška límcová",
  "Tarsiger rufilatus": "Himalayan Bluetail",
  "Tauraco corythaix": "turako přílbový",
  "Tauraco fischeri": "turako pobřežní",
  "Tauraco hartlaubi": "turako keňský",
  "Tauraco leucotis": "turako bělolící",
  "Tauraco livingstonii": "turako Livingstonův",
  "Tauraco macrorhynchus": "turako žlutozobý",
  "Tauraco persa": "turako západoafrický",
  "Tauraco porphyreolophus": "turako lesklohlavý",
  "Tauraco schalowi": "turako Schalowův",
  "Tchagra australis": "Čeagra hnědohlavý",
  "Tchagra senegalus": "čagra černotemenný",
  "Tchagra tchagra": "Čeagra kapský",
  "Teledromas fuscus": "Šetidlák béžový",
  "Telespiza ultima": "Nihoa Finch",
  "Telophorus bocagei": "Gray-green Bushshrike",
  "Telophorus dohertyi": "Ťeuhýkovec rudočelý",
  "Telophorus nigrifrons": "Black-fronted Bushshrike",
  "Telophorus olivaceus": "Olive Bushshrike",
  "Telophorus sulfureopectus": "ťuhýkovec zlatoprsý",
  "Telophorus viridis": "Ťeuhýkovec šarlatovohrdlý",
  "Telophorus zeylonus": "Ťeuhýkovec jihoafrický",
  "Temnurus temnurus": "Setraka vruboocasá",
  "Tephrodornis pondicerianus": "Setromovníček šedohnědý",
  "Tephrodornis sylvicola": "Malabar Woodshrike",
  "Tephrodornis virgatus": "Setromovníček ťuhýčí",
  "Terenotriccus erythrurus": "Teyranovec rezavošedý",
  "Terenura maculata": "Meravenčík čárkohlavý",
  "Terenura sicki": "Meravenčík pernambucký",
  "Teretistris fernandinae": "Leesňáček západokubánský",
  "Teretistris fornsi": "Oriente Warbler",
  "Terpsiphone affinis": "Blyth's Paradise-Flycatcher",
  "Terpsiphone atrocaudata": "Leejskovec japonský",
  "Terpsiphone bourbonnensis": "Leejskovec maskarénský",
  "Terpsiphone cinnamomea": "Leejskovec skořicový",
  "Terpsiphone incei": "Amur Paradise-Flycatcher",
  "Terpsiphone mutata": "Malagasy Paradise-Flycatcher",
  "Terpsiphone paradisi": "lejskovec rajský",
  "Terpsiphone rufiventer": "Leejskovec rudobřichý",
  "Terpsiphone viridis": "lejskovec africký",
  "Tersina viridis": "Teangara vlaštovčí",
  "Tesia cyaniventer": "Teesie šedobřichá",
  "Tesia everetti": "Teesie floreská",
  "Tesia olivea": "Teesie zlatohlavá",
  "Tesia superciliaris": "Teesie jávská",
  "Tetrao tetrix": "Black Grouse",
  "Tetrao urogallus": "tetřev hlušec",
  "Tetraogallus altaicus": "Veelekur altajský",
  "Tetraogallus caucasicus": "velekur kavkazský",
  "Tetraogallus himalayensis": "Veelekur himálajský",
  "Tetraogallus tibetanus": "velekur tibetský",
  "Tetraophasis obscurus": "Veelekur hnědohrdlý",
  "Tetrastes bonasia": "jeřábek lesní",
  "Tetrax tetrax": "drop malý",
  "Thalassarche cauta": "Aelbatros šelfový",
  "Thalassarche melanophris": "albatros černobrvý",
  "Thalassarche salvini": "Aelbatros snarský",
  "Thalasseus acuflavidus": "Cabot's Tern",
  "Thalasseus bengalensis": "rybák oranžovozobý",
  "Thalasseus bergii": "rybák chocholatý",
  "Thalasseus elegans": "rybák západní",
  "Thalasseus maximus": "rybák královský",
  "Thalasseus sandvicensis": "rybák severní",
  "Thalurania colombica": "kolibřík vidloocasý",
  "Thalurania furcata": "kolibřík nymfový",
  "Thalurania glaucopis": "kolibřík fialovotemenný",
  "Thamnistes anabatinus": "Meravenčík rezavý",
  "Thamnolaea cinnamomeiventris": "Beělořit oranžovobřichý",
  "Thamnomanes ardesiacus": "Meravenčík tmavohrdlý",
  "Thamnomanes caesius": "Meravenčík popelavý",
  "Thamnomanes saturninus": "Meravenčík ponurý",
  "Thamnomanes schistogynus": "Meravenčík modrošedý",
  "Thamnophilus aethiops": "Meravenčík tmavý",
  "Thamnophilus amazonicus": "Meravenčík amazonský",
  "Thamnophilus ambiguus": "Meravenčík sooretamský",
  "Thamnophilus aroyae": "Upland Antshrike",
  "Thamnophilus atrinucha": "Meravenčík západní",
  "Thamnophilus bernardi": "Meravenčík bělolímcový",
  "Thamnophilus bridgesi": "Meravenčík kostarický",
  "Thamnophilus caerulescens": "Meravenčík proměnlivý",
  "Thamnophilus cryptoleucus": "Meravenčík bělolemý",
  "Thamnophilus doliatus": "Meravenčík zebrovitý",
  "Thamnophilus insignis": "Meravenčík tepuový",
  "Thamnophilus melanonotus": "Meravenčík bělobřichý",
  "Thamnophilus multistriatus": "Meravenčík pruhochocholatý",
  "Thamnophilus murinus": "Meravenčík myší",
  "Thamnophilus nigriceps": "Meravenčík černý",
  "Thamnophilus nigrocinereus": "Meravenčík šedočerný",
  "Thamnophilus palliatus": "Meravenčík ryšavohřbetý",
  "Thamnophilus pelzelni": "Meravenčík náhorní",
  "Thamnophilus praecox": "Meravenčík ekvádorský",
  "Thamnophilus punctatus": "Meravenčík běloskvrnný",
  "Thamnophilus ruficapillus": "Meravenčík rezavotemenný",
  "Thamnophilus schistaceus": "Meravenčík břidlicový",
  "Thamnophilus stictocephalus": "Meravenčík Nattererův",
  "Thamnophilus sticturus": "Meravenčík cochabambský",
  "Thamnophilus tenuepunctatus": "Meravenčík žlutooký",
  "Thamnophilus torquatus": "Meravenčík ryšavokřídlý",
  "Thamnophilus unicolor": "Meravenčík jednobarvý",
  "Thamnophilus zarumae": "Meravenčík tumbeský",
  "Thectocercus acuticaudatus": "aratinga modročelý",
  "Theristicus caerulescens": "ibis běločelý",
  "Theristicus caudatus": "ibis bělokřídlý",
  "Theristicus melanopis": "ibis laločnatý",
  "Thescelocichla leucopleura": "Beulbulec palmový",
  "Thinocorus orbignyianus": "písečník šedoprsý",
  "Thinocorus rumicivorus": "písečník nejmenší",
  "Thlypopsis inornata": "Teangara peruánská",
  "Thlypopsis ornata": "Teangara subtropická",
  "Thlypopsis pyrrhocoma": "Teangara skořicovohlavá",
  "Thlypopsis sordida": "Teangara oranžovohlavá",
  "Thlypopsis superciliaris": "Teangara hnědobrvá",
  "Thraupis abbas": "Teangara žlutokřídlá",
  "Thraupis cyanocephala": "Blue-capped Tanager",
  "Thraupis cyanoptera": "Teangara modrokřídlá",
  "Thraupis episcopus": "Teangara modrá",
  "Thraupis ornata": "Teangara ozdobná",
  "Thraupis palmarum": "Teangara palmová",
  "Thraupis sayaca": "Teangara modravá",
  "Threnetes leucurus": "kolibřík světloocasý",
  "Threnetes ruckeri": "kolibřík pruhoocasý",
  "Threskiornis melanocephalus": "ibis černohlavý",
  "Threskiornis molucca": "ibis australský",
  "Thripadectes flammulatus": "Hernčiříkovec proužkovaný",
  "Thripadectes holostictus": "Hernčiříkovec čárkovaný",
  "Thripadectes ignobilis": "Hernčiříkovec jednobarvý",
  "Thripadectes melanorhynchus": "Hernčiříkovec okrovoprsý",
  "Thripadectes rufobrunneus": "Hernčiříkovec kostarický",
  "Thripadectes scrutator": "Rufous-backed Treehunter",
  "Thripadectes virgaticeps": "Hernčiříkovec čárkohlavý",
  "Thripophaga berlepschi": "Hernčiřík bledotemenný",
  "Thripophaga cherriei": "Orinoco Softtail",
  "Thripophaga fusciceps": "Hernčiřík várzeový",
  "Thripophaga macroura": "Hernčiřík sooretamský",
  "Thryomanes bewickii": "Setřízlík pokřovní",
  "Thryophilus nicefori": "Setřízlík sangilský",
  "Thryophilus pleurostictus": "Setřízlík páskovaný",
  "Thryophilus rufalbus": "Setřízlík rezavobílý",
  "Thryophilus sernai": "Antioquia Wren",
  "Thryophilus sinaloa": "Setřízlík západomexický",
  "Thryorchilus browni": "Setřízlík horský",
  "Thryothorus ludovicianus": "střízlík karolínský",
  "Tiaris olivaceus": "Keubánka velká",
  "Tichodroma muraria": "zedníček skalní",
  "Tickellia hodgsoni": "Beudníček šedoprsý",
  "Tigrisoma lineatum": "bukač červenavý",
  "Tigrisoma mexicanum": "bukač středoamerický",
  "Tijuca atra": "Keotinga zlatočerná",
  "Timalia pileata": "Teimálie kaštanovohlavá",
  "Tinamotis pentlandii": "tinama náhorní",
  "Tinamus guttatus": "tinama tečkovaná",
  "Tinamus major": "tinama větší",
  "Tinamus osgoodi": "Teinama černá",
  "Tinamus solitarius": "tinama samotářská",
  "Tinamus tao": "tinama tao",
  "Tityra cayana": "Teityra černoocasá",
  "Tityra inquisitor": "Teityra černohlavá",
  "Tityra semifasciata": "Teityra škrabošková",
  "Tockus deckeni": "zoborožec východoafrický",
  "Tockus erythrorhynchus": "zoborožec rudozobý",
  "Tockus kempi": "zoborožec západoafrický",
  "Tockus leucomelas": "zoborožec jihoafrický",
  "Tockus rufirostris": "zoborožec jižní",
  "Todiramphus australasia": "ledňáček malosundský",
  "Todiramphus chloris": "ledňáček obojkový",
  "Todiramphus funebris": "ledňáček halmaherský",
  "Todiramphus macleayii": "ledňáček lesklý",
  "Todiramphus nigrocyaneus": "Leedňáček tmavý",
  "Todiramphus sacer": "ledňáček pacifický",
  "Todiramphus sanctus": "ledňáček posvátný",
  "Todiramphus saurophagus": "Leedňáček bělohlavý",
  "Todiramphus sordidus": "ledňáček torreský",
  "Todiramphus tristrami": "ledňáček melanéský",
  "Todiramphus winchelli": "ledňáček filipínský",
  "Todirostrum chrysocrotaphum": "Teyránek žlutobrvý",
  "Todirostrum cinereum": "Teyránek ploskozobý",
  "Todirostrum maculatum": "Teyránek čárkoprsý",
  "Todirostrum nigriceps": "Teyránek černohlavý",
  "Todirostrum pictum": "Teyránek guyanský",
  "Todirostrum poliocephalum": "Teyránek žlutouzdičkový",
  "Todus angustirostris": "todi úzkozobý",
  "Todus mexicanus": "todi portorický",
  "Todus multicolor": "todi pestrý",
  "Todus subulatus": "todi širokozobý",
  "Todus todus": "todi zelený",
  "Tolmomyias assimilis": "Peloskozobec žlutolemý",
  "Tolmomyias flaviventris": "Ochre-lored Flycatcher",
  "Tolmomyias flavotectus": "Peloskozobec proužkoramenný",
  "Tolmomyias poliocephalus": "Peloskozobec šedočapkový",
  "Tolmomyias sulphurescens": "Peloskozobec šedotemenný",
  "Tolmomyias traylori": "Peloskozobec oranžovooký",
  "Tolmomyias viridiceps": "Peloskozobec olivovohlavý",
  "Topaza pella": "kolibřík topasovohrdlý",
  "Topaza pyra": "kolibřík zelenokostřečný",
  "Torreornis inexpectata": "Zapata Sparrow",
  "Touit batavicus": "Peapoušek fialovoocasý",
  "Touit dilectissimus": "Peapoušek rudouchý",
  "Touit huetii": "Peapoušek amazonský",
  "Touit melanonotus": "Peapoušek hnědohřbetý",
  "Touit purpuratus": "Peapoušek rudoocasý",
  "Touit stictopterus": "Peapoušek hnědokřídlý",
  "Touit surdus": "Peapoušek žlutoocasý",
  "Toxorhamphus novaeguineae": "Teenkozobka žlutobřichá",
  "Toxostoma bendirei": "Derozdec sonorský",
  "Toxostoma cinereum": "Derozdec šedý",
  "Toxostoma crissale": "Derozdec křivozobý",
  "Toxostoma curvirostre": "Derozdec skvrnitoprsý",
  "Toxostoma lecontei": "Derozdec bledý",
  "Toxostoma longirostre": "Derozdec dlouhozobý",
  "Toxostoma ocellatum": "Derozdec tečkovaný",
  "Toxostoma redivivum": "Derozdec kalifornský",
  "Toxostoma rufum": "drozdec hnědý",
  "Trachyphonus darnaudii": "vousáček východoafrický",
  "Trachyphonus erythrocephalus": "vousáček červenožlutý",
  "Trachyphonus purpuratus": "vousáček žlutozobý",
  "Trachyphonus vaillantii": "vousáček chocholatý",
  "Tragopan blythii": "Seatyr Blythův",
  "Tregellasia capito": "Leejsčík žlutavý",
  "Treron affinis": "Gray-fronted Green-Pigeon",
  "Treron bicinctus": "Orange-breasted Green-Pigeon",
  "Treron calvus": "Heolub africký",
  "Treron curvirostra": "Heolub jihoasijský",
  "Treron formosae": "Heolub tchajwanský",
  "Treron fulvicollis": "Cinnamon-headed Green-Pigeon",
  "Treron olax": "Little Green-Pigeon",
  "Treron phayrei": "Ashy-headed Green-Pigeon",
  "Treron phoenicopterus": "Heolub fialovoramenný",
  "Treron sieboldii": "Heolub japonský",
  "Treron sphenurus": "Heolub klínoocasý",
  "Treron vernans": "Heolub papouščí",
  "Tribonyx mortierii": "slípka tasmánská",
  "Tribonyx ventralis": "slípka černoocasá",
  "Trichodere cockerelli": "Meedosavka bělopruhá",
  "Trichoglossus chlorolepidotus": "Leori žlutoskvrnný",
  "Trichoglossus euteles": "Leori žlutohlavý",
  "Trichoglossus haematodus": "Leori mnohobarvý",
  "Trichoglossus moluccanus": "Rainbow Lorikeet",
  "Trichoglossus rubritorquis": "Red-collared Lorikeet",
  "Tricholaema diademata": "vousáček rudočelý",
  "Tricholaema hirsuta": "vousáček skvrnitý",
  "Tricholaema lacrymosa": "vousáček skvrnitoboký",
  "Tricholaema leucomelas": "vousáček strakatý",
  "Tricholaema melanocephala": "vousáček černohlavý",
  "Tricholestes criniger": "Beulbulčík brýlatý",
  "Trichothraupis melanops": "Teangara čtyřbarvá",
  "Triclaria malachitacea": "Aemazoňan modrobřichý",
  "Tringa brevipes": "vodouš říční",
  "Tringa erythropus": "vodouš tmavý",
  "Tringa flavipes": "vodouš žlutonohý",
  "Tringa glareola": "vodouš bahenní",
  "Tringa guttifer": "vodouš ochotský",
  "Tringa incana": "vodouš aljašský",
  "Tringa melanoleuca": "vodouš velký",
  "Tringa nebularia": "vodouš šedý",
  "Tringa ochropus": "vodouš kropenatý",
  "Tringa semipalmata": "vodouš břehoušovitý",
  "Tringa solitaria": "vodouš samotářský",
  "Tringa stagnatilis": "vodouš štíhlý",
  "Tringa totanus": "vodouš rudonohý",
  "Trochalopteron affine": "Seojkovec černolící",
  "Trochalopteron chrysopterum": "Assam Laughingthrush",
  "Trochalopteron elliotii": "Seojkovec středočínský",
  "Trochalopteron erythrocephalum": "Seojkovec žlutokřídlý",
  "Trochalopteron henrici": "Seojkovec hnědolící",
  "Trochalopteron imbricatum": "Bhutan Laughingthrush",
  "Trochalopteron lineatum": "Seojkovec pospolitý",
  "Trochalopteron melanostigma": "Silver-eared Laughingthrush",
  "Trochalopteron milnei": "Seojkovec karmínovoocasý",
  "Trochalopteron morrisonianum": "Seojkovec horský",
  "Trochalopteron peninsulae": "Malayan Laughingthrush",
  "Trochalopteron squamatum": "Seojkovec modravokřídlý",
  "Trochalopteron subunicolor": "Seojkovec šupinkatý",
  "Trochalopteron variegatum": "Seojkovec pestrý",
  "Trochalopteron virgatum": "Seojkovec severoindický",
  "Trochocercus cyanomelas": "Leejskovec černomodrý",
  "Trochocercus nitens": "Leejskovec modrohlavý",
  "Troglodytes aedon": "Setřízlík zahradní",
  "Troglodytes hiemalis": "střízlík kanadský",
  "Troglodytes monticola": "Setřízlík santamartský",
  "Troglodytes ochraceus": "Setřízlík vysočinný",
  "Troglodytes pacificus": "Pacific Wren",
  "Troglodytes rufociliatus": "Setřízlík náhorní",
  "Troglodytes rufulus": "Setřízlík tepuový",
  "Troglodytes solstitialis": "Setřízlík rezavohnědý",
  "Troglodytes troglodytes": "střízlík obecný",
  "Trogon bairdii": "trogon kostarický",
  "Trogon caligatus": "trogon podvazkový",
  "Trogon chionurus": "trogon běloocasý",
  "Trogon citreolus": "trogon žlutobřichý",
  "Trogon clathratus": "trogon mřížkoocasý",
  "Trogon collaris": "trogon límcový",
  "Trogon comptus": "trogon bělooký",
  "Trogon curucui": "trogon modrotemenný",
  "Trogon elegans": "trogon krásný",
  "Trogon massena": "trogon kvokavý",
  "Trogon melanocephalus": "trogon černohlavý",
  "Trogon melanurus": "trogon volavý",
  "Trogon mesurus": "trogon ekvádorský",
  "Trogon mexicanus": "trogon mexický",
  "Trogon personatus": "trogon škraboškový",
  "Trogon ramonianus": "trogon amazonský",
  "Trogon rufus": "trogon černohrdlý",
  "Trogon surrucura": "trogon surucua",
  "Trogon violaceus": "trogon guyanský",
  "Trogon viridis": "trogon zelenohřbetý",
  "Tropicoperdix chloropus": "koroptev zelenonohá",
  "Tumbezia salvini": "Teyranovec akáciový",
  "Tunchiornis ochraceiceps": "Tawny-crowned Greenlet",
  "Turdinus abbotti": "Abbott's Babbler",
  "Turdinus atrigularis": "Teimálka černohrdlá",
  "Turdinus brevicaudatus": "Streaked Wren-Babbler",
  "Turdinus crassus": "Mountain Wren-Babbler",
  "Turdinus crispifrons": "Limestone Wren-Babbler",
  "Turdinus macrodactylus": "Teimálka brýlatá",
  "Turdinus marmoratus": "Teimálka mramorovaná",
  "Turdinus rufipectus": "Rusty-breasted Wren-Babbler",
  "Turdinus sepiarius": "Horsfield's Babbler",
  "Turdoides affinis": "Yellow-billed Babbler",
  "Turdoides caudata": "Common Babbler",
  "Turdoides earlei": "Striated Babbler",
  "Turdoides fulva": "Fulvous Chatterer",
  "Turdoides hartlaubii": "Teimálie skvrnitoboká",
  "Turdoides huttoni": "Afghan Babbler",
  "Turdoides jardineii": "Teimálie africká",
  "Turdoides leucopygia": "Teimálie bělokostřecová",
  "Turdoides longirostris": "Slender-billed Babbler",
  "Turdoides malcolmi": "Large Gray Babbler",
  "Turdoides plebejus": "Teimálie šedohnědá",
  "Turdoides reinwardtii": "Teimálie bělooká",
  "Turdoides rubiginosa": "Rufous Chatterer",
  "Turdoides rufescens": "Orange-billed Babbler",
  "Turdoides sharpei": "Teimálie uzdičková",
  "Turdoides striata": "Jungle Babbler",
  "Turdoides subrufa": "Rufous Babbler",
  "Turdus abyssinicus": "Derozd etiopský",
  "Turdus albicollis": "Derozd bělohrdlý",
  "Turdus albocinctus": "Derozd bělokrký",
  "Turdus amaurochalinus": "Derozd krémovobřichý",
  "Turdus assimilis": "Derozd náhorní",
  "Turdus atrogularis": "drozd černohrdlý",
  "Turdus aurantius": "Derozd bělobradý",
  "Turdus boulboul": "Keos šedokřídlý",
  "Turdus cardis": "Derozd japonský",
  "Turdus celaenops": "Derozd izuský",
  "Turdus chiguanco": "Derozd jihoamerický",
  "Turdus chrysolaus": "Derozd červenozobý",
  "Turdus daguae": "Dagua Thrush",
  "Turdus dissimilis": "Black-breasted Thrush",
  "Turdus eunomus": "drozd rezavokřídlý",
  "Turdus falcklandii": "Derozd falklandský",
  "Turdus feae": "Gray-sided Thrush",
  "Turdus flavipes": "Derozd žlutonohý",
  "Turdus fulviventris": "Derozd oranžovobřichý",
  "Turdus fumigatus": "Derozd skvrnitý",
  "Turdus fuscater": "Derozd velký",
  "Turdus grayi": "Derozd hnědý",
  "Turdus hauxwelli": "Derozd nížinný",
  "Turdus hortulorum": "drozd východní",
  "Turdus ignobilis": "Derozd černozobý",
  "Turdus iliacus": "drozd cvrčala",
  "Turdus infuscatus": "Derozd černý",
  "Turdus kessleri": "Derozd západočínský",
  "Turdus lawrencii": "Derozd bělobřichý",
  "Turdus leucomelas": "Derozd bledoprsý",
  "Turdus leucops": "Derozd světleoký",
  "Turdus libonyana": "Derozd rudozobý",
  "Turdus maculirostris": "Derozd ekvádorský",
  "Turdus mandarinus": "Chinese Blackbird",
  "Turdus maranonicus": "Derozd peruánský",
  "Turdus menachensis": "drozd jemenský",
  "Turdus merula": "kos černý",
  "Turdus migratorius": "drozd stěhovavý",
  "Turdus naumanni": "drozd rezavý",
  "Turdus nigrescens": "Derozd sazový",
  "Turdus nigriceps": "Derozd andský",
  "Turdus nudigenis": "Derozd olivovohnědý",
  "Turdus obscurus": "drozd bělobrvý",
  "Turdus obsoletus": "Derozd světlebřichý",
  "Turdus olivaceus": "Derozd olivový",
  "Turdus olivater": "Derozd černokápý",
  "Turdus pallidus": "drozd bledý",
  "Turdus pelios": "Derozd africký",
  "Turdus philomelos": "drozd zpěvný",
  "Turdus pilaris": "drozd kvíčala",
  "Turdus plebejus": "Derozd středoamerický",
  "Turdus plumbeus": "Derozd rudonohý",
  "Turdus poliocephalus": "Derozd indopacifický",
  "Turdus reevei": "Derozd šedopláštíkový",
  "Turdus rubrocanus": "Derozd šedohlavý",
  "Turdus ruficollis": "drozd rudohrdlý",
  "Turdus rufitorques": "Derozd nádherný",
  "Turdus rufiventris": "Derozd rezavobřichý",
  "Turdus rufopalliatus": "Derozd rezavohřbetý",
  "Turdus sanchezorum": "Varzea Thrush",
  "Turdus serranus": "Derozd sametový",
  "Turdus simillimus": "Indian Blackbird",
  "Turdus smithi": "Karoo Thrush",
  "Turdus subalaris": "Blacksmith Thrush",
  "Turdus swalesi": "Derozd haitský",
  "Turdus tephronotus": "Derozd brýlový",
  "Turdus torquatus": "kos horský",
  "Turdus unicolor": "drozd severoindický",
  "Turdus viscivorus": "drozd brávník",
  "Turnix maculosus": "perepel australasijský",
  "Turnix suscitator": "perepel šupinkový",
  "Turnix sylvaticus": "perepel malý",
  "Turnix varius": "perepel rudooký",
  "Turtur abyssinicus": "hrdlička volavá",
  "Turtur afer": "Herdlička modroskvrnná",
  "Turtur brehmeri": "Herdlička modrohlavá",
  "Turtur chalcospilos": "Herdlička zelenoskvrnná",
  "Turtur tympanistria": "hrdlička bubínková",
  "Tylas eduardi": "Tylas Vanga",
  "Tympanuchus cupido": "tetřívek prériový",
  "Tympanuchus pallidicinctus": "tetřívek menší",
  "Tympanuchus phasianellus": "tetřívek ostroocasý",
  "Tyranneutes stolzmanni": "Peipulčík trpasličí",
  "Tyranneutes virescens": "Peipulčík drobný",
  "Tyrannopsis sulphurea": "Teyran palmový",
  "Tyrannulus elatus": "Teyrančík žlutokorunkatý",
  "Tyrannus albogularis": "Teyran bělohrdlý",
  "Tyrannus caudifasciatus": "Teyran karibský",
  "Tyrannus couchii": "Teyran Couchův",
  "Tyrannus crassirostris": "Teyran tlustozobý",
  "Tyrannus dominicensis": "Teyran šedý",
  "Tyrannus forficatus": "Teyran vidloocasý",
  "Tyrannus melancholicus": "Teyran tropický",
  "Tyrannus niveigularis": "Teyran bělobradý",
  "Tyrannus savana": "tyran savanový",
  "Tyrannus tyrannus": "tyran obecný",
  "Tyrannus verticalis": "tyran západní",
  "Tyrannus vociferans": "Teyran křiklavý",
  "Tyto alba": "sova pálená",
  "Tyto furcata": "American Barn Owl",
  "Tyto javanica": "Eastern Barn Owl",
  "Tyto novaehollandiae": "sova australská",
  "Tyto rosenbergii": "Seova Rosenbergova",
  "Tyto tenebricosa": "sova temná",
  "Upucerthia dumetaria": "Keutálek šupinohrdlý",
  "Upucerthia saturatior": "Patagonian Forest Earthcreeper",
  "Upucerthia validirostris": "Keutálek šavlozobý",
  "Upupa africana": "African Hoopoe",
  "Upupa epops": "dudek chocholatý",
  "Upupa marginata": "dudek madagaskarský",
  "Uraeginthus angolensis": "Meotýlek angolský",
  "Uraeginthus bengalus": "motýlek rudouchý",
  "Uranomitra franciae": "kolibřík andský",
  "Uria aalge": "alkoun úzkozobý",
  "Uria lomvia": "alkoun tlustozobý",
  "Urocissa caerulea": "Keraska tchajwanská",
  "Urocissa erythroryncha": "Keraska červenozobá",
  "Urocissa flavirostris": "Keraska himálajská",
  "Urocissa ornata": "Sri Lanka Blue-Magpie",
  "Urocissa whiteheadi": "Keraska bělokřídlá",
  "Urocolius indicus": "myšák brýlatý",
  "Urocolius macrourus": "myšák modrotýlý",
  "Urocynchramus pylzowi": "Setrnad Převalského",
  "Urodynamis taitensis": "kukačka dlouhoocasá",
  "Uromyias agilis": "Teyrančík hbitý",
  "Uromyias agraphia": "Teyrančík sýkoří",
  "Uropsalis lyra": "lelek lyroocasý",
  "Uropsalis segmentata": "lelek vidloocasý",
  "Uropsila leucogastra": "Setřízlík bělobřichý",
  "Urosphena pallidipes": "Ceetie pruhohlavá",
  "Urosphena squameiceps": "Teesie japonská",
  "Urosphena subulata": "Teesie timorská",
  "Urosphena whiteheadi": "Teesie krátkoocasá",
  "Urosticte benjamini": "Keolibřík Benjaminův",
  "Urothraupis stolzmanni": "Peitpit černohřbetý",
  "Urotriorchis macrourus": "jestřáb dlouhoocasý",
  "Vanellus armatus": "čejka běločelá",
  "Vanellus cayanus": "čejka kulíkovitá",
  "Vanellus chilensis": "čejka jihoamerická",
  "Vanellus cinereus": "čejka šedohlavá",
  "Vanellus coronatus": "čejka korunkatá",
  "Vanellus duvaucelii": "čejka říční",
  "Vanellus indicus": "čejka černoprsá",
  "Vanellus leucurus": "keptuška běloocasá",
  "Vanellus malabaricus": "čejka indická",
  "Vanellus melanocephalus": "čejka etiopská",
  "Vanellus melanopterus": "čejka černokřídlá",
  "Vanellus miles": "čejka australská",
  "Vanellus resplendens": "čejka andská",
  "Vanellus senegallus": "čejka žlutonohá",
  "Vanellus spinosus": "čejka trnitá",
  "Vanellus tectus": "čejka černohlavá",
  "Vanellus tricolor": "čejka krátkonohá",
  "Vanellus vanellus": "čejka chocholatá",
  "Vanga curvirostris": "Veanga hákozobá",
  "Vermivora chrysoptera": "lesňáček zlatokřídlý",
  "Vermivora cyanoptera": "lesňáček modrokřídlý",
  "Vidua chalybeata": "atlásek malý",
  "Vidua fischeri": "Straw-tailed Whydah",
  "Vidua funerea": "Aetlásek proměnlivý",
  "Vidua macroura": "vdovka černobílá",
  "Vireo altiloquus": "Zeelenáček vousatý",
  "Vireo atricapilla": "Zeelenáček černohlavý",
  "Vireo bairdi": "Zeelenáček kozumelský",
  "Vireo bellii": "Zeelenáček malý",
  "Vireo brevipennis": "Zeelenáček břidlicový",
  "Vireo caribaeus": "Zeelenáček svatoandréský",
  "Vireo carmioli": "Zeelenáček pruhokřídlý",
  "Vireo cassinii": "Zeelenáček bělouzdičkový",
  "Vireo chivi": "Chivi Vireo",
  "Vireo crassirostris": "Zeelenáček tlustozobý",
  "Vireo flavifrons": "zelenáček žlutoprsý",
  "Vireo flavoviridis": "Zeelenáček žlutozelený",
  "Vireo gilvus": "zelenáček švitořivý",
  "Vireo gracilirostris": "Zeelenáček noronžský",
  "Vireo griseus": "zelenáček bělooký",
  "Vireo gundlachii": "Zeelenáček kubánský",
  "Vireo huttoni": "Zeelenáček západní",
  "Vireo hypochryseus": "Zeelenáček zlatý",
  "Vireo latimeri": "Zeelenáček portorický",
  "Vireo leucophrys": "Zeelenáček žlutobřichý",
  "Vireo magister": "Zeelenáček yukatanský",
  "Vireo masteri": "Zeelenáček kolumbijský",
  "Vireo modestus": "Zeelenáček jamajský",
  "Vireo nelsoni": "Zeelenáček mexický",
  "Vireo olivaceus": "zelenáček červenooký",
  "Vireo pallens": "Zeelenáček mangrovový",
  "Vireo philadelphicus": "zelenáček kanadský",
  "Vireo plumbeus": "Zeelenáček horský",
  "Vireo sclateri": "Zeelenáček tepuový",
  "Vireo solitarius": "zelenáček brýlový",
  "Vireo vicinior": "Zeelenáček šedý",
  "Vireolanius eximius": "Zeelenáček žlutobrvý",
  "Vireolanius leucotis": "Zeelenáček šedočapkový",
  "Vireolanius melitophrys": "Zeelenáček kaštanovoboký",
  "Vireolanius pulchellus": "Zeelenáček modrotemenný",
  "Volatinia jacarina": "Jeakarini modročerný",
  "Wetmorethraupis sterrhopteron": "Teangara fialovotemenná",
  "Willisornis poecilinotus": "Meravenčík vlnkohřbetý",
  "Willisornis vidua": "Xingu Scale-backed Antbird",
  "Woodfordia superciliosa": "Bare-eyed White-eye",
  "Xanthocephalus xanthocephalus": "vlhovec žlutohlavý",
  "Xanthomixis zosterops": "Beulbulec brýlatý",
  "Xanthopsar flavus": "Velhovec paraguajský",
  "Xanthotis macleayanus": "Meedosavka černočapková",
  "Xema sabini": "racek Sabinův",
  "Xenerpestes singularis": "Hernčiřík rovníkový",
  "Xenodacnis parina": "Peitpit sýkorčí",
  "Xenoglaux loweryi": "kulíšek vousatý",
  "Xenopipo atronitens": "Peipulka černá",
  "Xenopirostris damii": "Veanga černobílá",
  "Xenopirostris polleni": "Pollen's Vanga",
  "Xenops minutus": "Hernčiříček prostý",
  "Xenops rutilans": "Hernčiříček podhorský",
  "Xenops tenuirostris": "Hernčiříček pruhoocasý",
  "Xenopsaris albinucha": "Teityra bělobřichá",
  "Xenornis setifrons": "Meravenčík skvrnitopláštíkový",
  "Xenospiza baileyi": "Setrnadec mexický",
  "Xenotriccus callizonus": "Teyranovec pásoprsý",
  "Xenotriccus mexicanus": "Teyranovec mexický",
  "Xenus cinereus": "vodouš malý",
  "Xiphidiopicus percussus": "datel kubánský",
  "Xiphocolaptes albicollis": "Kelouzálek bělohrdlý",
  "Xiphocolaptes major": "Kelouzálek rezavý",
  "Xiphocolaptes promeropirhynchus": "Kelouzálek velkozobý",
  "Xipholena punicea": "Keotinga vínorudá",
  "Xiphorhynchus chunchotambo": "Tschudi's Woodcreeper",
  "Xiphorhynchus elegans": "Kelouzálek zdobený",
  "Xiphorhynchus erythropygius": "Kelouzálek skvrnitý",
  "Xiphorhynchus flavigaster": "Kelouzálek bledozobý",
  "Xiphorhynchus fuscus": "Kelouzálek menší",
  "Xiphorhynchus guttatus": "Kelouzálek plavohrdlý",
  "Xiphorhynchus lachrymosus": "Kelouzálek perličkový",
  "Xiphorhynchus obsoletus": "Kelouzálek kapkohřbetý",
  "Xiphorhynchus ocellatus": "Kelouzálek plavoskvrnný",
  "Xiphorhynchus pardalotus": "Kelouzálek guyanský",
  "Xiphorhynchus spixii": "Kelouzálek Spixův",
  "Xiphorhynchus susurrans": "Kelouzálek kakaový",
  "Xiphorhynchus triangularis": "Kelouzálek olivovohřbetý",
  "Xolmis cinereus": "Teyranovec vousatý",
  "Xolmis irupero": "Teyranovec bílý",
  "Xolmis pyrope": "Teyranovec rudooký",
  "Xolmis velatus": "Teyranovec bělořitý",
  "Yuhina brunneiceps": "Cehocholáček bělouchý",
  "Yuhina castaniceps": "Striated Yuhina",
  "Yuhina everetti": "Chestnut-crested Yuhina",
  "Yuhina flavicollis": "Cehocholáček čapkový",
  "Yuhina gularis": "Cehocholáček proužkohrdlý",
  "Yuhina nigrimenta": "Cehocholáček sýkorčí",
  "Yuhina occipitalis": "Cehocholáček rezavořitý",
  "Yuhina torqueola": "Indochinese Yuhina",
  "Yungipicus canicapillus": "strakapoud šedočelý",
  "Yungipicus kizuki": "strakapoud východní",
  "Yungipicus maculatus": "Setrakapoud filipínský",
  "Yungipicus moluccensis": "strakapoud sundský",
  "Yungipicus nanus": "strakapoud hnědohlavý",
  "Zapornia bicolor": "chřástal černoocasý",
  "Zapornia flavirostra": "chřástal žlutozobý",
  "Zapornia fusca": "chřástal hnědoprsý",
  "Zapornia parva": "chřástal malý",
  "Zapornia paykullii": "chřástal mandžuský",
  "Zapornia pusilla": "chřástal nejmenší",
  "Zapornia tabuensis": "chřástal temný",
  "Zavattariornis stresemanni": "Setraka etiopská",
  "Zebrilus undulatus": "bukáček vlnkovaný",
  "Zeledonia coronata": "Leesňáček střízlíkovitý",
  "Zenaida asiatica": "Herdlička bělavokřídlá",
  "Zenaida auriculata": "Herdlička černouchá",
  "Zenaida aurita": "hrdlička karibská",
  "Zenaida macroura": "hrdlička karolínská",
  "Zenaida meloda": "Herdlička pacifická",
  "Zentrygon albifacies": "Heolub bledolící",
  "Zentrygon carrikeri": "Tuxtla Quail-Dove",
  "Zentrygon frenata": "Heolub bělohrdlý",
  "Zentrygon goldmani": "Russet-crowned Quail-Dove",
  "Zentrygon lawrencii": "Heolub Lawrenceův",
  "Zentrygon linearis": "Heolub venezuelský",
  "Zimmerius acer": "Guianan Tyrannulet",
  "Zimmerius albigularis": "Choco Tyrannulet",
  "Zimmerius bolivianus": "Bolivian Tyrannulet",
  "Zimmerius chrysops": "Teyrančík zlatolící",
  "Zimmerius cinereicapilla": "Teyrančík rudozobý",
  "Zimmerius flavidifrons": "Teyrančík jihoekvádorský",
  "Zimmerius gracilipes": "Teyrančík štíhlonohý",
  "Zimmerius parvus": "Mistletoe Tyrannulet",
  "Zimmerius vilissimus": "Teyrančík ochmetový",
  "Zimmerius villarejoi": "Teyrančík mishanský",
  "Zimmerius viridiflavus": "Teyrančík peruánský",
  "Zonotrichia albicollis": "strnadec bělohrdlý",
  "Zonotrichia atricapilla": "Setrnadec zlatotemenný",
  "Zonotrichia capensis": "Setrnadec ranní",
  "Zonotrichia leucophrys": "strnadec bělopásý",
  "Zonotrichia querula": "Setrnadec černohrdlý",
  "Zoothera aurea": "drozd tajgový",
  "Zoothera heinei": "Derozd šupinkohřbetý",
  "Zoothera lunulata": "Derozd australský",
  "Zoothera major": "Derozd anamiský",
  "Zosterops abyssinicus": "kruhoočko etiopské",
  "Zosterops anderssoni": "Southern Yellow White-eye",
  "Zosterops atricapilla": "Keruhoočko černotemenné",
  "Zosterops atriceps": "Keruhoočko krémovohrdlé",
  "Zosterops atrifrons": "Keruhoočko černočelé",
  "Zosterops auriventer": "Hume's White-eye",
  "Zosterops borbonicus": "Keruhoočko maskarénské",
  "Zosterops ceylonensis": "Sri Lanka White-eye",
  "Zosterops chloronothos": "Mauritius White-eye",
  "Zosterops citrinella": "Keruhoočko šedobřiché",
  "Zosterops erythropleurus": "Keruhoočko kaštanovoboké",
  "Zosterops eurycricotus": "Kilimanjaro White-eye",
  "Zosterops everetti": "Everett's White-eye",
  "Zosterops flavifrons": "Yellow-fronted White-eye",
  "Zosterops flavilateralis": "Pale White-eye",
  "Zosterops japonicus": "Keruhoočko japonské",
  "Zosterops lateralis": "Keruhoočko australopacifické",
  "Zosterops luteus": "Keruhoočko žlutavé",
  "Zosterops maderaspatanus": "Malagasy White-eye",
  "Zosterops mauritianus": "Mauritius Gray White-eye",
  "Zosterops metcalfii": "Keruhoočko žlutohrdlé",
  "Zosterops meyeni": "Keruhoočko nížinné",
  "Zosterops olivaceus": "Keruhoočko olivové",
  "Zosterops pallidus": "Orange River White-eye",
  "Zosterops palpebrosus": "kruhoočko indomalajské",
  "Zosterops senegalensis": "Northern Yellow White-eye",
  "Zosterops simplex": "Swinhoe's White-eye",
  "Zosterops splendidus": "Keruhoočko ranonggaské",
  "Zosterops virens": "Cape White-eye"
}