diff --git a/scripts/overview.php b/scripts/overview.php
index f05ceea..a5a3bdc 100644
--- a/scripts/overview.php
+++ b/scripts/overview.php
@@ -199,7 +199,7 @@ body::-webkit-scrollbar {
   }
 
   function setModalText(iter, title, text, authorlink, photolink) {
-    document.getElementById('modalHeading').innerHTML = "Photo: \""+decodeURIComponent(title).replace("+"," ")+"\" Attribution";
+    document.getElementById('modalHeading').innerHTML = "Photo: \""+decodeURIComponent(title.replace("+"," "))+"\" Attribution";
     document.getElementById('modalText').innerHTML = "<div><img style='border-radius:5px' src='"+photolink+"'></div><br><div>Image link: <a target='_blank' href="+text+">"+text+"</a><br>Author link: <a target='_blank' href="+authorlink+">"+authorlink+"</a></div>";
     showDialog();
   }
diff --git a/scripts/todays_detections.php b/scripts/todays_detections.php
index 9c2a920..bacd06f 100644
--- a/scripts/todays_detections.php
+++ b/scripts/todays_detections.php
@@ -180,7 +180,7 @@ if(isset($_GET['ajax_detections']) && $_GET['ajax_detections'] == "true"  ) {
   }
 
   function setModalText(iter, title, text, authorlink, photolink) {
-    document.getElementById('modalHeading').innerHTML = "Photo: \""+decodeURIComponent(title).replace("+"," ")+"\" Attribution";
+    document.getElementById('modalHeading').innerHTML = "Photo: \""+decodeURIComponent(title.replace("+"," "))+"\" Attribution";
     document.getElementById('modalText').innerHTML = "<div><img style='border-radius:5px' src='"+photolink+"'></div><br><div>Image link: <a target='_blank' href="+text+">"+text+"</a><br>Author link: <a target='_blank' href="+authorlink+">"+authorlink+"</a></div>";
     showDialog();
   }